Episode: #1.03 Stage Fright
Echo muss einen Popstar beschützen und wird deshalb ihre Background-Sängerin. Ballards Untersuchungen leiten ihn unterdessen in die falsche Richtung, was gefährlich für ihn werden können. Lubov hat ein Geheimnis.
Die Serie "Dollhouse" ansehen:
Bei der Bühnenshow einer Sängerin wird eine Backgroundsängerin in Brand gesetzt und alle geraten in Panik.
Im Dollhouse unterhält sich Echo mit Sierra kurz über ihre Freundschaft und Dr. Saunders verbindet Boyd Langtons Wunde neu. Sie möchte, dass er sich noch einige Tage schont. Er aber will zurück an die Arbeit, damit Echo nicht einen völlig Fremden als Handler bekommt. Er ist besorgt, weil er weiß dass jemand Echo töten möchte, aber die Verantwortlichen im Dollhouse das nicht wahrhaben wollen. Claire verspricht ihm ebenfalls auf Echo aufzupassen.
Lubov möchte Paul Ballard besuchen, der ist aber nicht zu Hause. Er trifft nur auf Mellie, Pauls Nachbarin. Sie ist verunsichert von Lubovs Auftreten und glaubt ihm anscheinend seine Geschichte nicht, dass er Paul von der Navy her kennt. Sie verspricht aber ihm auszurichten, dass er sich mit Lubov Freitagnacht treffen soll.
Adelle trifft einen neuen Klienten. Es ist der Manager der Sängerin, Rayna in deren Show der Unfall passiert ist. Er erklärt Adelle, dass eigentlich Rayna im Moment des Vorfalls an dieser Position hätte stehen sollen und dass er glaubt, jemand möchte Rayna töten. Es gab schon mehrere Vorfälle dieser Art. Sie wird schon seit längerem von Stalkern verfolgt. Da Rayna aber keine Bodyguards mag, möchte er eine Doll engagieren, die sich mit ihr anfreundet, der sie vertrauen kann, die aber im Ernstfall auf sie aufpasst. Da in der Show gerade eine Sängerin fehlt, soll Echo dafür vorsingen und von Rayna engagiert werden, was schließlich auch geschieht.
Claire beschwert sich bei Topher, dass man Echo auf eine solche als hochgefährlich eingestufte Mission geschickt hat, wo sie sie doch nur für leichte, romantische empfohlen habe. Aber Topher erklärt ihr die Umstände, dass ihre neue Persönlichkeit aus der einer aufstrebenden, talentierten Sängerin und einem Teil, der immer und bedingungslos Rayna beschützen wird, besteht. Sie ist also deren Bodyguard, ohne etwas davon zu ahnen. Claire ist dennoch besorgt, auch weil Boyd physisch noch nicht in der Lage ist, Echo voll zu beschützen.
Echos neuer Name ist Jordan und sie übt mit den anderen Sängerinnen für die Show. Dabei erfährt sie, dass die Sicherheitsvorkehrungen rund um Rayna stark erhöht wurden. Als Rayna den Proberaum verlässt, nimmt sie Jordan mit, um mit ihr zu proben.
Paul Ballard trifft Lubov, der ihm sagt, dass er ihn in Ruhe lassen soll, denn so wie er um ihn herumschnüffelt, würden sie beide von seiner "Familie" getötet werden. Er glaubt nicht, dass das Dollhouse existiert, es wäre ein urbaner Mythos wie Alligatoren in Abwasserkanälen. Er wirft Paul vor, der würde sich nur so darin verbeißen weil er eh nie seine Fälle abschließt. Im Scherz bemerkt er noch, wenn es das Dollhouse gäbe, würde er sofort dort anheuern.
Jordans Auftritt steht kurz bevor und Boyd erkundigt sich bei Topher, ob sie dafür vorbereitet sei. Topher kann ihn beruhigen und erklärt, dass Sierra bald dazu stoßen werde und deren Handler, Joe Hearn, zu Boyd. In Tophers Labor hat sich unterdessen Lubov gerade einem Wipe Out unterzogen, und Topher spricht ihn danach mit "Victor" an.
Vor der Show stellt Raynas Manager, ihr und Jordan Audra vor, die den Fan–Contest gewonnen hat. Bei Audra handelt es sich um Sierra.
Einem Mann gelingt es, in seinen Krücken etwas hinter die Kulissen zu schmuggeln.
Auf der After Show Party unterhalten sich Rayna und Jordan mit Audra, die sehr nervös ist ihr großes Vorbild zu treffen. Als sich ein Mann Rayna nähert der etwas aus seiner Jacke ziehen möchte, zwingt ihn Jordan sofort nieder, aber es stellt sich heraus dass er nur ein Paparazzo ist.
Victor, jetzt wieder als Lubov, gibt Paul übers Telefon einen Tipp. Im Keller des Devonshire Hotels könne er wahrscheinlich etwas über das Dollhouse herausfinden. Als Ballard dort eintrifft, gerät er in einen Hinterhalt und wird von mehreren Männern, die anscheinend zur russischen Mafia gehören, angegriffen und angeschossen. Ihm gelingt es aber die Oberhand zu gewinnen und fragt die Männer nach dem Dollhouse, worüber die aber nichts wissen. Als er seine Angreifer getötet hat, ruft er den Notruf.
Jordan stellt in Raynas Garderobe fest, dass diese Kontakt mit ihrem Stalker hat und sie immer noch seine Briefe bekommt, obwohl sie direkt zur Polizei gehen sollten. Jordan ist aufgebracht, aber Rayna interessiert sich nicht dafür. Sie geht trotz der Warnungen auf die Bühne. Jordan sagt, dass er sie sicher heute Abend erschießen würde, aber Rayna erwidert nur, dass sie frei sein möchte.
Auf der Bühne performt Rayna und spricht dabei immer wieder ihren einen wahren Fan an. Der befindet sich hinter der Bühne und präpariert ein Gewehr. Jordan versucht die Katastrophe zu verhindern, und informiert Raynas Manager. Der will die Show sofort stoppen und gerade als Echo den Attentäter mit einem Scheinwerfer ausfindig macht, schießt dieser auf Rayna. Er verfehlt sie und Echo kann Rayna von der Bühne holen. Der Attentäter flieht.
In der Garderobe wirft Rayna Jordan vor, dass sie die Show ruiniert habe. Sie wollte sterben und dabei den Leuten einen guten letzten Auftritt liefern. Sie fühlt sich gefangen in ihrem Leben, sie sei nicht echt und nur ein künstliches Produkt. Echo wirft ein, dass sie auch einfach ihr Leben ändern könne, aber Rayna entgegnet, dass sie nicht wisse wovon sie rede.
Währendessen überfällt der Stalker Audra und entführt sie. Er sendet ein Video von ihr an Rayna, sie solle sich mit ihm treffen, damit Sierra nichts geschieht. Obwohl Rayna Echo gefeuert hat, will Echo helfen, Audra zu befreien.
Laurence Dominic informiert Adelle darüber, dass Sierra entführt wurde. Sie meint, das wäre gut und würde von Rayna ablenken.
Der Stalker zwingt Audra, wie Rayna für ihn zu singen.
Rayna möchte nichts unternehmen, um Audra zu retten. Sie sagt, dass die Polizei sich darum kümmern müsse und sie dafür sorgen muss, dass die Show weitergeht. Audra als ihr Fan würde es so wollen. Echo erklärt ihr, dass es ihre Chance wäre, endlich etwas Sinnvolles zu tun und dabei etwas zu fühlen, aber Rayna ist uneinsichtig. Echo schlägt sie daraufhin mit einem Stuhl nieder.
Als die Polizei das Appartement des Stalkers stürmt, sind er und Audra nicht mehr da. Auf dem Anrufbeantworter ist eine Nachricht von Jordan, dass sie Rayna habe und sie gegen Audra austauschen wolle.
Laurence macht Topher dafür verantwortlich, dass Echo die Klientin, die sie eigentlich beschützen soll, in Gefahr bringt.
Jordan und Rayna, die gefesselt und geknebelt ist, treffen auf dem Gerüst über der Bühne auf den Stalker und Audra. Jordan schlägt vor die beiden auszutauschen, so könne er Rayna töten, die sowieso sterben möchte. Der Stalker erklärt, dass er sie nicht töten, sondern ihr nur das geben will, was sie möchte. Als Echo ihr das Klebeband vom Mund entfernt, schreit Rayna, dass sie nicht sterben will. Boyd ist in der Nähe und hat den Stalker im Visier seiner Waffe. Laurence befiehlt ihm ihn zu töten, aber Adelle hält ihn noch zurück. Jordan gelingt es den Stalker niederzuringen, Rayna fällt dabei vom Gerüst, ist aber mit einem Seil gesichert.
Später werden Audra und Jordan von ihren Handlern, Joe und Boyd, für ihren Wipe-Out abgeholt.
Laurence versucht Adelle zu überzeugen, dass Echo eine Gefahr für das Dollhouse ist, und dass sie entfernt werden müsse. Aber Adelle meint, die hätte doch erreicht dass die größte Gefahr für Rayna, sie selbst, beseitigt würde, da sie jetzt wieder Lebenswillen habe.
Boyd und Claire unterhalten sich ebenfalls über Echo, die offensichtlich etwas Besonderes ist und Zusammenhänge über ihre Imprints hinaus erkennen kann. Aber Claire weist auch darauf hin, dass das besonders im Dollhouse nicht unbedingt etwas Gutes sein muss.
Am Ende sieht man wie Mellie versucht Paul zu besuchen, der im Krankenhaus liegt und dort scharf bewacht wird, und dass Sierra und Echo sich im Dollhouse wieder erkennen, aber Echo gibt Sierra ohne Worte zu verstehen, dass sie sich das nicht anmerken lassen dürfen.
Cindy Scholz - myFanbase
Vorherige Episode: #1.02 ??? | Alle Episoden | Nächste Episode: #1.04 ??? |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Martin Schultze vergibt 5/9 Punkten und schreibt:
Hmm... mittelmäßig. Ich muss sagen, als ich die Vierzeilen-Story-Preview dieser Folge gelesen habe, hab' ich mich ernsthaft darauf vorbereitet diese Folge an dieser Stelle deftig fertig zu machen.... mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Dollhouse" über die Folge #1.03 Stage Fright diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Stage FrightErstausstrahlung (US): 27.02.2009
Erstausstrahlung (DE): kein Termin
Regie: David Solomon
Drehbuch: Maurissa Tancharoen & Jed Whedon
Links
Gastdarsteller
Kevin Kilner
als Joe Hearn
Amy Acker
als Dr. Claire Saunders
Reed Diamond
als Laurence Dominic
Jaime Lee Kirchner
als Rayna Russell
Jim Piddock
als Biz
Graham Norris
als Der Fan
Cloie Wyatt Taylor
als Chantal
John Brantley Cole
als Musik-Direktor
Kimberly Cole
als Kimberly
Stephon Fuller
als Rettungssanitäter
Manuel Guevarra Jr.
als Bühnenmanager
Michael Khmourov
als Verbrecher
Jonathan Kowalsky
als Sicherheitsbediensteter
Sherida Mulrowe
als Stylistin
Alex Quijano
als Rettungssanitäter
Billy 'Sly' Williams
als Konzert-Promoter
Marie Lynn
als Club-Besitzerin
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare

28.06.2025 09:13 von Emil
Spoiler: Spoiler: Scrubs - Reboot
Ich stehe Revivals ja immer eher etwas skeptisch... mehr

27.06.2025 17:04 von Chili_vanilli
Solange wir lügen: We Were Liars
Ist das Buch denn lesenswert? Vielleicht kaufe ich es... mehr