Episode: #8.08 Mein verliebter Anwalt

Die Serie "Scrubs - Die Anfänger" ansehen:

Ted probt mit seiner Band, weil er Cox davon überzeugen will, in der Pädiatrie für die Kinder zu singen. J.D. will derweil Cox bitten, weitere Räume zur Verfügung zu stellen, doch Cox gibt an, dass es kein Geld im Budget dazu gäbe. Zudem soll er Ted sagen, dass sie nicht für die Kinder singen dürfen. J.D. teilt dies mit und Ted ist sehr enttäuscht. Der Hausmeister wirft ein, dass bereits jemand für die Kinder singt. Eine junge Frau mit einer Ukulele unterhält die Kinder. Für Ted ist es Liebe auf den ersten Blick.

Carla bedankt sich gerade bei J.D., weil Cox es doch ermöglicht hat, weitere Räume zur Verfügung zu stellen. Allerdings hat er dafür seinen Sohn darauf angesetzt, J.D.s Sohn zu ärgern. Kurze Zeit später klären Jordan und Cox ihren Tag. Cox soll Jack von der Vorschule abholen. Im Büro wird Cox von Kelso empfangen. Cox erzählt, was er alles zu tun habe und Kelso macht ihm klar, dass er sich von ein paar Aufgaben trennen müsse, weil das zu viel sei. Cox ist aber überzeugt, dass er das alles schafft. Kurz darauf besucht er einen Patienten, der früher schon mal von Cox behandelt wurde. J.D. bietet an, sich um Craig zu kümmern, doch Cox will das selbst machen.

In der Cafeteria geraten der Hausmeister und J.D. in einen kleinen Disput. Ted kommt hinzu und kann die Gedanken nicht von der Ukulele-Spielerin lassen, die gerade isst. Ted nimmt seinen Mut zusammen und geht zu ihr hin, doch er schafft es nicht wirklich, sie anzusprechen. J.D. und der Hausmeister beschließen, gemeinsam Ted zu helfen. Carla weist Cox derweil darauf hin, dass es mehrere Dienstpläne für die Schwestern gebe und er einen festlegen müsse, damit nicht alle gleichzeitig zur Arbeit erscheinen. Cox will sich darum kümmern, muss aber erstmal die Visite durchführen, bei der er die Fragen selbst beantwortet, damit es schneller geht. Allerdings hat er Ed dabei erwischt, dass er nicht richtig dabei ist. Er spricht ihn darauf an und Ed meint, dass er mit einem Spiel beschäftigt gewesen sei, aber bestimmt nochmal nachlesen werde, was für eine Krankheit das war. Cox drückt ihm daraufhin ein Buch in die Hand und sagt, dass er die nächsten zwei Tage habe, um alles über das menschliche Herz zu lernen.

J.D. und der Hausmeister sitzen zusammen mit Ted um ihn zu helfen. Ted erklärt ihnen, dass er immer einen völlig trockenen Mund hat, wenn er nur an eine attraktive Frau denkt. Der Hausmeister schlägt vor, dass Ted einfach nur selbstbewusst sein müsse. Dem widerspricht J.D. aber. Er meint, es sei am wichtigsten ehrlich zu sein und ihr zu sagen, was er fühlt. Ted ist nur genervt von den vielen Vorschlägen.

Dr. Cox teilt Craig mit, dass er operiert werden muss. Er werde aber auf jeden Fall bei ihm sein und Craig brauche keine Angst zu haben. J.D. und der Hausmeister sprechen Ted weiter Mut zu. Als die Fahrstuhltür sich öffnet und die Ukulele-Spielerin drin steht, schubst J.D. Ted hinein. Er und der Hausmeister rennen schnell in die nächste Etage, um zu schauen, was passiert ist, doch Ted hat sich nur in eine Ecke verkrochen und kein Wort mit ihr gewechselt. Als sie Ted aber fragt, ob er ihr etwas sagen wolle, erinnert sich Ted an die Worte des Hausmeisters, ruft seine Band zusammen und traut sich dann mit ihr zu reden. Sie fangen dann an, gemeinsam zu musizieren.

Ein gestresster Cox versucht Ed zum Lernen zu bringen, als Carla plötzlich mit zahlreichen Schwestern vor ihm steht. Craig ist nicht mehr in seinem Bett, weil die Biopsie bereits begonnen hat und Cox’ Sohn Jack steht alleine vor der Schule und wartet vergeblich.

Cox ist überzeugt, dass er Jack beim nächsten Mal abholen werde und schlägt die Hilfe von Jordan aus. Danach entschuldigt er sich bei Craig, doch dieser ist sauer, weil er sein Verprechen gebrochen hat. J.D. fragt Ted, wie es mit Stephanie, der Ukulele-Spielerin, noch gelaufen sei. Da Ted die ganze Nacht mit ihr musiziert hat, allerdings in Gegenwart seiner Band, glaubt er, eine Chance bei ihr zu haben. Sobald er aber mit ihr alleine ist, wird er wieder panisch. J.D. rät ihm, den Mut zu finden und ihr die Wahrheit zu sagen. Der Hausmeister schlägt vor, dass er einen Song für sie schreiben sollte, was Ted für den besseren Plan hält.

Kelso fragt Cox geheim in der Cafeteria, wie sein heutiger Tag bisher war. Carla mischt sich ein und meint, dass jeder wisse, dass sie Freunde sind, sie sich also auch ordentlich unterhalten können. Sie meint zudem, dass Cox nicht so gestresst wäre, wenn er sich helfen lassen würde. Sie könne den Arbeitsplan für die Schwestern machen. J.D. kommt hinzu und meint nur, dass Cox eben alles kontrollieren wolle. Kelso erneuert seine Ansprache, dass Cox als Chef etwas abgeben müsse. Cox ist genervt von all den Vorschlägen und ist überzeugt, dass er alles im Griff hätte. Da ruft Jack an, weil er nicht von der Schule abgeholt wurde. Er macht sich sofort los, aber Jordan hatte sich schon gekümmert und mit Jack vor dem Krankenhaus gewartet. Kelso ärgert J.D. unterdessen damit, dass er mit Cox jetzt so gut befreundet ist.

Cox ist mit Jordan und Jack in seinem Büro und sie besprechen die Situation. Jordan wisse, dass Cox nichts aufgeben kann, was ihm wichtig ist, aber er müsse es nicht übertreiben. Es ist doch egal, wenn er Jack nicht von der Schule abholen könne. Hauptsache er erzählt immer abends seine Gute-Nacht-Geschichten. Er muss für alles ein gutes Maß finden.

Ted wird von Stephanie zum Kaffee eingeladen. Ted will schnell seine Band holen, doch Stephanie will ihn lieber alleine besser kennen lernen. Ted verschlägt es die Sprache, sodass Stephanie glaubt, dass sie die Zeichen falsch gedeutet hätte. Als sie geht, schafft es Ted aber zu reagieren und erklärt ihr, was in ihm vorgeht. Er öffnet sich ihr vollkommen und würde sich sehr freuen, wenn sie einen Kaffee trinken würden. Sie machen sich sofort auf. J.D. und der Hausmeister haben die Situation beobachtet. Der Hausmeister ist begeistert, dass J.D.s Vorschlag, die Wahrheit zu erzählen, so gut geklappt habe, aber J.D. erwidert, dass es nie soweit gekommen wäre, wenn der Hausmeister Ted nicht bewusst gemacht hätte, wie wichtig Selbstvertrauen sei. Sie sehen sich als gutes Team an und geben sich die Hand, doch der Hausmeister hat für J.D. natürlich noch eine kleine Überraschung.

Dr. Cox ist bei Craig, entschuldigt sich erneut und lässt ihm keine andere Wahl, als ihm zu vergeben. Danach gibt er Carla einen neuen Plan für die Krankenschwestern, stellt es ihr aber frei, wenn nötig Änderungen vorzunehmen. Kurz darauf stellt er Ed eine Testfrage, doch dieser kann sie nicht beantworten, weil er noch nicht so weit gekommen ist. Cox feuert Ed daraufhin. Als er am Abend nach Hause kommt, stürmt er mit einem Buch ins Zimmer von Jack, doch dieser schläft bereits. Jordan sagt ihm, dass es nicht so schlimm sei. Er solle es morgen einfach wieder versuchen.

Emil Groth – myFanbase

Episode jetzt bei iTunes
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen