Episode: #2.15 Wie werde ich ein Meisterdieb?

Die Serie "White Collar" ansehen:

Elizabeth bereitet eine wichtige Festivität für einen schwierigen Kunden vor, als die Assistentin des Kunden, Brooke, sich an sie wendet, da sie weiß, dass Elizabeths Ehemann beim FBI ist. Brooke glaubt, dass ihr Chef Stanzler durch bewusstes Handeln und illegalem Handel mit Energiereserven den großen Stromausfall der Stadt verursacht hat. Peter möchte sich mit Brooke über diese Vorwürfe unterhalten und Elizabeth schlägt ein Treffen im Museum, wo Brooke arbeitet, vor.

Neal trifft zufällig auf Sara, die aus Argentinien zurückgekehrt ist. Sie hat dort einiges über Adler erfahren und sich mit Leuten vor Ort unterhalten. Adler ist auf der Suche nach einem Deutschen namens Gerhard Wagner. Neal ist auf dem Weg zum Museum, um sich dort mit Brooke zu treffen, die unheimlich nervös ist, dass ihr Boss davon erfährt. Da Peter vom Verkehr aufgehalten wird, gibt sich Neal kurzerhand als Peter aus, um sie zu beruhigen. Da Brooke enorm große Probleme hat, dem FBI und den Agenten zu vertrauen, ist Peter gezwungen diesen Tausch mitzumachen.

Brooke kommt ins Büro, um ihre Verdächtigungen ausführlich mitzuteilen. Ihr Vorgesetzter hat mit Spekulanten gemeinsam große Mengen an Energie aufgekauft, um den Stromausfall künstlich hervorzurufen. Außerdem meint sie gehört zu haben, dass Stanzler nach einem professionellen Einbrecher sucht. Peter würde sich gerne einschleichen, um herauszubekommen, was Spanzler vorhat, da aber Brooke glaubt, er sei Neal, der Meisterdieb, muss er sich für den Job bewerben. Diana hat unterdessen nach Informationen über Gerhard Wagner geforscht, dessen Akte auch 50 Jahre nach dessen Einreise in die USA noch als geheim eingestuft ist.

Peter und Sara besuchen Neal und Mozzie, um die geheimen Unterlagen des FBIs über Gerhard Wagner auszuwerten. Wagner war ein Nazi, der nach dem Krieg mit Informationen in die USA kam, die er aber niemals offenbaren konnte. Vermutlich ist Adler jetzt genau hinter diesen Informationen her. Nach dem Treffen gehen Neal und Sara gemeinsam auf der Strasse, als sie merken dass sie von einer unbekannten Person beobachtet werden.

Peter bereitet sich mit Elizabeth darauf vor, als Neal Caffrey zu posieren. Danach trifft er sich mit Stanzler. Er schafft es, diesen mit seinem Wissen über die Sicherheitslücken des Museums zu überzeugen. Stanzler engagiert ihn, um einen Flashdrive mit einem Video eines Treffens seiner Komplizen zu stehlen. Neal erzählt Peter von Saras Verfolgern und dass er vermutet, dass Adler dahinter steckt. Peter bittet Neal, sich in Saras Nähe aufzuhalten, um sie zu beschützen. Mozzie bereitet unterdessen Peter auf dessen Einsatz als Dieb vor. Auch June hilft dabei aus.

Sara und Neal suchen in den Nationalarchiven nach Unterlagen aus dem Jahre 1946, die Hinweise auf Wagners Informationen und dessen Verbleib geben könnten. Beim Durcharbeiten der Unterlagen, fragt Neal Sara, warum sie sich eigentlich so an der Suche nach Adler beteiligt, und Sara erzählt ihm, dass ihre ältere Schwester verschwand, als sie selbst 13 Jahre alt war. Sie weiß, wie es ist, nach Antworten zu suchen, und hofft so wenigstens Neal Einsichten in das Schicksal von Kate zu verschaffen.

Am nächsten Tag steht die große Herausforderung für Peter als Neal an, der für Stanzler in eine Villa einbrechen und nach dem fraglichen Video suchen soll. Peter bricht in das Haus ein und Neal leitet ihn über Funk an. Im Safe des Hauses findet er das Video und kopiert es, um für das FBI Beweise zu haben. Unterdessen erfährt Diana, dass Stanzler und sein Komplize sich am Samstag mit einem hohen Verantwortlichen eines Energieherstellers treffen wollen, der an den illegalen Machenschaften beteiligt ist. Das Team beschließt, Stanzler erst am Samstag auffliegen zu lassen, um auch den korrupten Energiemakler mit zu erwischen.

Mozzie und Sara arbeiten unterdessen weiter in den Archiven. Mozzie erwähnt, dass es eine beachtliche Leistung von Gerhard Wagner ist, so vollkommen von der Bildfläche zu verschwinden. Während ihrer Unterhaltung kommt es zu Stromschwankungen.

Auf der wichtigen Party am Samstag im Museum sind sowohl Peter in seiner Rolle als Neal anwesend, als auch Neal als Elizabeths Ehemann. Stanzler hat Peter eingeladen, damit der für ihn den Energiefirma-Mitarbeiter beaufsichtigt. Als er anfängt, mit ihm zu reden, wird Peter klar, dass Stanzler ihn reingelegt hat und vorhat, sie beide zu töten. Er versucht aus dem abgeriegelt Raum herauszukommen, schafft es aber nicht. Stanzler hat einen künstlichen Stromausfall arrangiert und versucht nun im Dunkeln die Überhand zu wahren. Aber Peter und Neal schaffen es, ihn zur Strecke zu bringen. Danach tauschen Peter und Neal endgültig ihre Rollen zurück.

Neal besucht Sara im Archiv und bringt ihr etwas zu Essen mit. Als es zu einem weiteren Stromausfall kommt, küssen Neal und Sara sich und werden dabei immer leidenschaftlicher. Sie werden aber von Mozzie unterbrochen, der herausgefunden hat, wohin Gerhard Wagner verschwunden ist. Er hat eine neue Identität angenommen. Sein neuer Name war Richard Hunter, er ist vor einem Jahr gestorben und seine einzige noch lebende Verwandte ist Alex, Neals alte Freundin.

Alex telefoniert auf der Straße und wird von einem zwielichtigen Mann verfolgt.

Cindy Scholz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen