Episode: #2.05 12:00 - 13:00 Uhr

Die Serie "24 - Twenty Four" ansehen:

Das CTU Gebäude ist völlig zerstört und Paula ist schwer verletzt, doch George will sie wecken, da sie noch wichtige Informationen hat. Dann packt Tony seine Sachen und will zu einem Verhör, wovon George alles andere als begeistert ist. Doch sie haben zu viele Leute bei dem Anschlag verloren, als dass jemand anderes an Tonys Stelle fahren könnte.

Dann ruft Jack an und informiert George, dass Nina Myers der Drahtzieher in der Sache war. George veranlasst ein Gespräch mit Nina, will aber, dass Jack das CTU Gebäude vorerst nicht betritt.

Währenddessen bedroht Greg im Krankenhaus Kim. Sie solle verschwinden, sonst würde er sie der Kindesentführung beschuldigen. Da sie keinen anderen Ausweg sieht, geht sie.

Roger ist in der Zwischenzeit bei Präsident Palmer eingetroffen. Er sagt offen, dass er alles andere, als glücklich über das Treffen mit dem Botschafter ist, aber Palmer lässt sich trotzdem nicht davon abbringen.

Zur gleichen Zeit kommt Jack bei der CTU an und sieht, dass alles zerstört wurde. George will, dass Jack geht, da er es nicht für gut empfindet, wenn Jack die Mörderin seiner Frau wieder sieht. Doch Jack lässt sich nichts vorschreiben und schreibt seinen Bericht. Dann wacht Paula auf und es gelingt ihr noch George den Code zu verraten, bevor sie stirbt.

Kate und Bob unterhalten sich derweil über Reza, doch Bob ist der Meinung, dass Reza in Ordnung ist und es sich nur um Missverständnisse handelt. Doch dann taucht Tony bei der Familie Warner auf und möchte Reza verhören.

Palmer diskutiert in der Zwischenzeit mit dem Botschafter. Dieser will einen Datenaustausch mit den USA, in der beide Parteien alle Informationen über Second Wave freigeben. Palmer bittet um kurze Bedenkzeit, in der ihm Roger klar macht, dass sie nicht alle Daten zur Verfügung stellen könnten, da sie so einige ihrer Under-Cover-Agenten in Gefahr bringen würden. Palmer gibt den Befehl alle "gefährlichen" Daten zu löschen und dann mit dem Austausch zu beginnen.

Kim ruft Jack an und er bittet sie aus der Stadt zu verschwinden. Sie will allerdings erst Megan retten. Damit ihr die Dringlichkeit ihres Aufbruchs bewusst wird, erzählt ihr Jack von der Bombe und bittet sie diese Erkenntnis für sich zu behalten. Dann taucht Nina in der CTU auf und Jack sieht sie das erste Mal wieder. Sie wird zum Verhör in ein anderes Zimmer geführt und macht George dort schnell klar, dass sie nur Informationen raus gibt, wenn sie eine Begnadigung vom Präsidenten erhält.

Tony ist derweil immer noch mit dem Verhör beschäftigt, doch Reza streitet alles ab, was Tony ihm vorwirft. Kate spricht mit ihrem Vater und schlägt vor die Hochzeit abzusagen, doch dieser ist felsenfest davon überzeugt, dass Reza unschuldig ist.

Als der Botschafter die Daten der USA über Second Wave bekommt, wird Palmer ans Telefon gebeten und darüber informiert, dass Nina Myers eine Begnadigung verlangt. Nach dem Gespräch ruft Palmer Jack in der CTU an und berichtet ihm von seinem Entschluss Nina Myers zu begnadigen, damit sie die nötigen Informationen heraus gibt.

Kim hat sich derweil Verstärkung durch ihren Freund Miguel geholt. Und Marie hat herausgefunden, dass etwas in ihrem Haus nicht stimmt und ihr Verlobter von der CTU verhört wird. Sie ist sauer auf ihre Schwester, die das alles angeleiert hat und möchte nichts mehr mit ihr zu tun haben.

Jack hat derweil George beobachtet und erkannt, dass er etwas verbirgt. Er bittet Michelle um Informationen und als er alles weiß, konfrontiert er George damit. George hat Plutonium eingeatmet und wird voraussichtlich am nächsten Tag tot sein. Jack erpresst ihn, indem er sagt, dass er Georges Krankheit melden würde, wenn er nicht mit Nina sprechen dürfte. Doch er sagt George auch, dass es ihm Leid tut, das er sterben muss.

Während Palmer auf die Daten des Botschafters wartet, wird er darüber informiert, dass der Hubschrauber des Botschafters abgestürzt ist und es somit keinen Austausch mehr geben kann.

Annika Leichner - myFanbase