Episode: #3.13 Lebewohl, mein Freund

Die Serie "30 Rock" ansehen:

Liz belastet der ganze Stress um die Adoption, die sich nun schon drei Monate hinzieht. Auf dem Nachhauseweg trifft sie in einem Donut-Laden die schwangere Becca, die überlegt, ihr Kind zur Adoption freizugeben. Liz sieht ihre Chance gekommen und will sich mit Becca anfreunden.

Jack versucht derweil, nicht an Elisa zu denken und sich von anderen Frauen fern zu halten, und geht mit Frank, Toofer und Lutz auf Clubtour. Jack und Frank finden sofort einen Draht zueinander, da beide ohne Vater aufgewachsen sind, was sie beide noch immer belastet.

Während Liz sich mit Becca unterhält und sie ein wenig über ihre Pläne mit ihrem Baby ausfragt, sehen sich die Jungs "Harry und die Hendersons" an. Während alle anderen schlafen, unterhalten sich Jack und Frank noch immer über ihre Vergangenheit und entdecken immer mehr Gemeinsamkeiten.

Kenneth vervollständigt die Geburtstagsliste der Mitarbeiter, als ihm auffällt, dass Tracy gar nicht eingetragen ist. Er spricht ihn darauf an und Tracy gesteht, dass er nie wirklich Geburtstag feiert, da er sich nicht einmal mehr erinnern kann, wann sein wahrer Geburtstag ist.

Jack ist bewegt von Franks Erzählungen und tätigt ein paar Anrufe. Dann teilt ihr Frank mit, dass er sein Jurastudium wieder aufnehmen könne und er dieses sogar bezahlt bekomme, sollte er es noch wollen. Damals hatte Frank das Studium abgebrochen, weil ihm das Geld ausgegangen war und er seine kranke Mutter pflegen musste.

Liz hat Becca als "Jugendberaterin" engagiert, während Kenneth Jenna vorschlägt, ihren Geburtstag zusammen mit Tracy zu feiern. Die ist alles andere als begeistert, lässt sich aber darauf ein, eine Überraschungsparty für Tracy zu geben. Frank nutzt die Gelegenheit, um bekannt zu geben, dass er wieder zur Uni gehen wird. Als auch noch Cerie mit guten Neuigkeiten aufwartet und Jenna überhaupt nicht beachtet wird, ist sie beleidigt.

Frank, nun im Anzug und mit zurück gebundenen Haaren, bedankt sich bei Jack für die Unterstützung und lädt ihn zu sich nach Hause ein. Dort erfährt er von Franks Mutter, dass alle Rossitano-Männer Anwälte waren und sich mit der Mafia anlegten. Franks Vater hat ihn nicht verlassen, weil er ihn nicht mehr liebte, sondern weil er sich vor der Mafia verstecken musste. Franks Mutter verlangt nun von Jack, den angerichteten Schaden wieder zur reparieren, damit Frank nicht ebenso endet wie seine Vater.

Liz versucht Becca zu überzeugen, dass sie ohne das Baby besser dran wäre, als plötzlich ihr Freund Tim am Empfang steht und unbedingt zu Becca möchte. Liz will dies verhindern, läuft jedoch direkt Jack in die Arme. Nachdem sie ihm erzählt, dass sie wahrscheinlich das Baby verlieren wird, wenn Tim und Becca sich aussprechen, macht Jack ihr klar, dass sie das Richtige tun müsse, und zitiert dabei den Film "Harry und die Hendersons".

Jenna hat sich eine Bauchbinde umgeschnallt und sitzt im Rollstuhl, um so Aufmerksamkeit zu erregen, doch die Crew sorgt sich nur um Tracy, der nach der grandiosen Feier traurig ist, dass er ein Jahr warten muss, bis er wieder Geburtstag hat. Jenna resigniert und will endlich aufhören, zu versuchen, die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, und nimmt die Bauchbinde ab. Just in diesem Moment kommt Tracy um die Ecke und freut sich, dass sein Geburtstagswunsch wahr geworden ist: Jenna ist wieder gesund.

Als Liz Tim über den Weg läuft, will sie ihm zunächst weismachen, dass Becca ihn nicht sehen will, überlegt es sich dann jedoch anders und macht Tim klar, dass er für das Baby da sein müsse.

Jack versucht Frank zu überzeugen, TGS nicht zu verlassen. Da er sieht, dass er mit netten Worten nicht weiter kommt, wird er laut und kündigt Frank das Stipendium. Schweren Herzens opfert Jack seine Freundschaft zu Frank, was ihm fast das Herz bricht, Doch er weiß, dass er das Richtige getan hat. Unterdessen versöhnen sich Becca und Tim.

Melanie Wolff - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen