Episode: #3.18 Eine Frage der Größe

Die Serie "Ally McBeal" ansehen:

Ally träumt von sich als junges Mädchen, bis sie aufwacht, auf den Kalender schaut und schockiert zum Spiegel rennt. Sie sieht ihr Gesicht an und findet den Anblick alles andere als erfreulich, so dass ihr plötzlich eine alte Oma aus dem Spiegel entgegenschaut. In der Kanzlei will man am Morgen alles für Allys Geburtstagsparty planen. Elaine hat schon alles abgesprochen, doch Ally ist davon nicht begeistert. Mark hat derweil einen neuen Fall, John ist schon zweiter Anwalt, doch will Richard zur Partyplanung Ally aus dem Büro haben, so dass auch Ally Mark unterstützen wird.

Ally hat zuvor aber noch einen anderen Termin und ist bei einem plastischen Chirurgen. Sie will sich Kollagen in die Augenfalten spritzen lassen. Der Chirurg schlägt vor, dass sich Ally auch die Lippen verschönern lassen könnte, was Ally zunächst nicht möchte, wozu sie sich dann aber doch überreden lässt. Da der Chirurg ihr sagt, dass es nur ein paar Minuten dauern wird, lässt es Ally gleich an Ort und Stelle durchführen. Unterdessen ist Lorna, die Mandantin von Mark, John und Ally, in der Kanzlei angekommen. Sie wird beschuldigt, mit ihren Brüsten ihren wesentlich älteren Ehemann Henry erstickt zu haben und trägt jetzt ein sehr knappes Oberteil, wovon Mark alles andere als begeistert ist.

Beim Chirurgen ist Ally empört. Ihre Lippen sind aufs Übelste geschwollen und sie traut sich so nicht raus. Der Chirurg jedoch versichert ihr, dass es nur eine Schwellung ist, die in wenigen Stunden abgeschwollen sein wird. Schließlich geht Ally doch zur Verhandlung und versucht ungeschickt ihren Mund zu verbergen. Als Mark einen Blick auf ihre Lippen erhascht, schreit er auf und bittet den Richter um Unterbrechung, da er es für eine allergische Reaktion hält. Ally muss daraufhin ihren Mund dem Richter zeigen und geht – da sie nur dritte Anwältin ist – dann doch wieder.

Sie geht zum Chirurgen und möchte das Kollagen wieder aus ihren Lippen raussaugen lassen, was den Chirurgen sehr traurig macht. Währenddessen verkündet Richard Mark, der gerade nicht im Gericht ist, dass dieser ausgewählt wurde am Abend für Ally zu singen, wovon Mark aber alles andere als begeistert ist, kann er doch gar nicht singen. Wenig später vor Gericht sagt die Tochter von Henry aus, die Lorna schwere Vorwürfe macht und sie beschuldigt, Henry aus Habgier umgebracht zu haben.

Ally – wieder mit normalen Lippen – geht unterdessen zu einer Kirche, um Gott zu finden. Der Pfarrer ist empört, schon wieder eine Frau in den 30ern sitzen zu haben, die in Gott einen neuen Freund sucht. Sie solle sich lieber nach einem Mann umsehen, anstatt darauf zu warten, dass Gott sie befreien würde. Vor Gericht sagt nun der Vermögensverwalter von Henry aus. Der bestätigt, dass Henry kurz vor seinem Tod mit Lorna noch bei ihm war, um ihren Anteil vom Erbe aufzustocken. Elaine ist unterdessen bei Renée und bittet sie um ein Duett mit ihr auf der Bühne für Allys Geburtstags. Renée sagt zu, aber nur, wenn sie nicht Background für Elaine singen muss.

Ally geht derweil durch die Straßen von Bosten und sieht in einem Schaufenster Billy. Sie spricht mit ihm über ihr Alter und ihre verzweifelte Suche nach der Liebe. Ally sieht ein, dass sie sich endlich aufraffen und ihr Leben wieder leben muss. Billy gratuliert ihr zum Geburtstag und verschwindet wieder. Elaine ist derweil immer noch mit der Partyplanung beschäftigt und ist nun bei John angelangt, der aber nicht einsieht zu singen. Vor Gericht wenig später sagt ein Arzt aus, der eine Bisswunde auf der Brust der Angeklagten kommentiert, die der Getötete ihr zum gleichen Zeitpunkt zugezogen haben muss, wie er gestorben ist. In einer Besprechung sagt Lorna ihren beiden Anwälten später, wie die Bisswunde wirklich entstanden ist und dass es nicht Henry war.

Elaine und Renée proben für ihren gemeinsamen Auftritt und Elaine spielt sich wieder auf und möchte doch eigentlich alleine im Rampenlicht stehen. Jetzt ist Lorna dran mit der Aussage. Sie sagt, dass Henry gerne auf ihrer Brust liegend eingeschlafen ist. Außerdem erzählt sie, wer ihr wirklich die Bisswunde zugeführt hat. Ally erhält unterdessen Besuch von Lisa Knowles (zuletzt #2.16), die ihr Gespräch mit dem Pfarrer verfolgt hat und nun mit Ally sprechen möchte. Nach einem kurzen Plausch lädt Ally sie zu ihrer Geburtstagsparty ein. Genau für die ist Mark gerade fleißig dabei einen Song einzustudieren, scheitert aber kläglich, als Ally hereinkommt. Ally klärt ihn auf, dass es sich nur um einen Streich von Richard handelt und verspricht, Mark von der Aufgabe zu befreien. Mark fragt sie daraufhin, ob ihn in der Kanzlei überhaupt jemand mag, was Ally mehr stotternd als wahrheitsgemäß bejaht und ihm bloß sagt, dass sie sich alle sehr nahe stehen.

Vor Gericht sind die Plädoyes dran. Später beginnt dann die große Geburtstagsparty für Ally und wird mit dem gemeinsamen Song von Elaine und Renée eröffnet. Und obwohl zu Beginn alles nach großer Harmonie aussieht, kommt es wie es kommen muss und die beiden kriegen sich in die Haare. Vor den Augen der gesamten Bar fangen sie auf der Bühne an sich zu rangeln und enden dann schließlich beide auf dem Boden. Danach ist es John, der auf die Bühne geht und nach einer liebevollen Rede für seine Freundin für sie "Till There Was You" aus "The Music Man" singt. Renée hilft ihm dabei und später gesellt sich auch noch Elaine auf die Bühne. Ally ist gerührt und auch Nelle ist sichtlich gerührt von dem Freundschaftsbeweis ihres Ex-Freundes für Ally.

Wenig später wird das Urteil in Johns und Marks Fall gesprochen und Lorna wird freigesprochen. In der Bar wenig später ist wieder Partystimmung und Lisa Knowles singt für Ally "Reach Out (I'll Be There)". Dennoch ist Ally weiterhin nachdenklich und geht in ihr Büro, um mit ihrem Vater zu sprechen. Sie erzählt ihm vom Tag und sie reden über Billy. Ally muss plötzlich anfangen zu weinen, beendet das Gespräch mit ihrem Vater und weint, bis Billy wieder neben ihr steht. Schnell ist er aber wieder weg und Ally geht wenig später allein durch die Straßen und denkt nach.

Eva Klose - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen