Episode: #4.22 Gemischtes Doppel

Die Serie "Brothers & Sisters" ansehen:

Nora ist im Stress, da Sarah mit Kind und Kegel für drei Tage einzieht. In ihrem Haus wird für den Neuanfang mit Luc renoviert. Doch die Stimmung innerhalb der Familie ist nicht unbedingt entspannt, kann sich Cooper doch nicht an den neuen Mann im Haus gewöhnen und beleidigt ihn. In den Erziehungsfragen sind sich Luc und Sarah gar nicht einig, denn während Sarah ihren Sohn nicht für seine Beleidigung bestrafen möchte, findet Luc, dass er eine Bestrafung braucht. So bekommen sich auch Luc und Sarah in die Haare. Auch die Suche nach etwas Brauchbarem in Sachen Narrow Lake ist bisher erfolglos, was die Stimmung der Familie noch mehr drückt.

Unterdessen überlegen Scotty und Saul immer intensiver, ob sie nicht ein Restaurant aufmachen wollen. Als Kevin ihnen anbietet, sich um Verträge etc. zu kümmern, kabbeln auch Scotty und Kevin sich etwas, bevor Kevin dann aufbricht, um Sarah zu helfen.

Robert trifft sich mit Joe Rawling, um mehr über seinen neuen Job zu erfahren. Es geht dabei um einen gewissen Bill Stanton, der mit seiner Firma bald die somalische Polizei trainieren will. Joe will nun, dass Robert ihm hilft und sich dafür am nächsten Tag mit Bill in einem Club trifft. Das Gespräch wird unterbrochen als Kitty anruft. Als das Gespräch mit Kitty beendet ist, erklärt Robert Joe, dass er sich am meisten Sorgen darum macht, dass er mit seiner Aktion der Kampagne von Kitty schaden könnte. Doch Joe ist nicht so zuversichtlich, dass die Kampagne im nächsten Monat überhaupt noch besteht, traut er Kitty doch nicht unbedingt zu, die Wahl zu gewinnen. Robert jedoch gibt Joe den Tipp, niemals gegen Kitty zu wetten.

Justin ist immer noch traurig, dass sein alter Freund - Jake - nun tot ist und will für dessen Witwe etwas kochen. Unterdessen möchte sich Rebecca ein Haus ansehen, das sie für sich und Justin kaufen will. Die beiden unterhalten sich kurz, doch Justin blockt ab und bleibt zurück, während sich Rebecca Sorgen macht, ihn aber alleine lässt. Kevin ist mittlerweile im Haus seiner Mutter angekommen und macht sich ein Sandwich, als Sarah dazu kommt und die beiden sich unterhalten. Auch Luc wird Thema, jedoch kann Kevin nicht glauben, dass die beiden sich ernsthaft streiten. Robert kommt mit Evan dazu und erzählt, dass er bald in diesen Club Tennis spielen gehen muss. Kevin und Sarah wollen daraufhin ebenfalls spielen, da sie früher zusammen wohl hervorragend waren. Im Wohnzimmer spielen Justin und Cooper zusammen ein Videospiel, während Justin Cooper von seinem Freund Jake erzählt. Als Nora dazu kommt und Justin sie um Hilfe bei seinem Rezept bittet, fragt sie ihn was los ist. Justin erzählt ihr, dass es für Jakes Witwe ist, und Nora schickt Cooper nach draußen.

Robert erklärt währenddessen, dass er wohl kaum Fremde in diesen Club mitnehmen kann, woraufhin Sarah und Kevin etwas beleidigt reagieren und noch einmal mit ihrem Wein anstoßen. Als Nora dazu kommt, bringen sie Nora auf die Idee, dass ja auch Kevin und Robert gegen Luc und Sarah spielen könnten, was vor allem Robert gefällt. Und Nora würde sich währenddessen um die Kinder kümmern. Nach der Besichtigung ist Rebecca begeistert von dem Haus und würde es gerne kaufen. Holly fragt sie, was sie davon noch abhält, immerhin hat sie das Geld, muss es nur noch von Ojai zurücknehmen und ein Angebot machen. Doch Rebecca ist sich noch nicht sicher, vor allem, weil sie noch keinen Ahnung hat, wie Justin darauf reagiert. Dieser diskutiert gerade darüber mit seiner Mutter, während sie gemeinsam kochen. Doch Justin geht es nicht sonderlich gut. Er leidet sehr unter dem Tod seines ehemaligen Kameraden und lässt vor allem seine Mutter nicht an sich ran.

Sarah kümmert sich währenddessen um Cooper, der in den Pool gesprungen ist, obwohl er noch voll bekleidet war. Als er geht, um sich umzuziehen, bespricht Sarah die Situation mit Nora. Diese hat ihn nämlich nach draußen geschickt, da er ihrer Meinung nach zu viel Zeit mit gewalttätigen Computerspielen verbringt. Wenig später befindet sich die Familie Walker auf dem Tennisplatz. Sarah nimmt die Sache aber viel zu ernst und lässt vor allem Luc kaum zum Ball kommen. Und als ein Ball dann auch noch ins Aus wandert, streiten sich Sarah und Luc so sehr, dass dieser vorschlägt, von nun an mit Robert zu spielen, damit Sarah und Kevin zusammen spielen können. Nora verbringt derweil Zeit mit Cooper und erkennt, wie sehr Cooper in der Welt dieser Computerspiele ist.

Wenig später kommt Kevin nach Hause, wo Scotty und Saul gerade einige Gerichte probieren. Er schwärmt den beiden von seinem Match vor und wie er gemeinsam mit Sarah gewonnen hat. Von nun an möchte er wieder Tennis spielen, vor allem, damit er was zu tun hat. So ganz ohne eine Aufgabe kommt er nicht klar. Rebecca sitzt derweil auf dem Sofa, als Justin nach Hause kommt. Sie erzählt ihm von dem Haus und schwärmt ihm vor, wie schön es gewesen ist, und da es ihr so gut gefallen hat, hat sie schon mal ein Angebot für das Haus gemacht. Justin findet das alles nicht ganz so toll, aber wie sich raus stellt, geht es gar nicht so sehr um das Haus, sondern mehr um seinen gefallenen Kameraden.

Am darauffolgenenden Tag stehen Sarah und Kevin wieder gemeinsam auf dem Tennisplatz und während sie sich aufwärmen, erzählt Sarah ihrem Bruder von den Problemen mit Nora und Cooper. Währenddessen trifft sich Robert mit Bill Stanton. Die beiden unterhalten sich über die Zukunft von Robert und Bill erkundigt sich, was Robert nun machen will. Und auch wenn sie nicht wirklich darauf zu sprechen kommen, so scheint Bill Robert einen Job anzubieten, oder wenigstens ein Angebot zu machen, wie er schneller in einen bestimmten Kreis aufgenommen wird.

Kurz darauf stehen die vier gemeinsam auf dem Tennisplatz, um ein Match zu spielen. Da Kevin das Gespräch von Robert und Bill beobachtet hat, erkundigt er sich über den Inhalt. Vor allem aber macht er sich sorgen, da Bill dafür bekannt ist, keine sauberen Geschäfte zu machen. Nora und Cooper sitzten am Rand und beobachten kurz darauf das Tennisspiel der vier. Doch Cooper ist langweilig, daher fängt er an, einen Regenschirm als Pistole zu benutzen und auf andere damit zu schießen. Davon wird aber Sarah abgelenkt. Als Cooper daraufhin mit Bällen auf Luc wirft, streiten sich Sarah und Luc schon wieder. Wenig später redet Nora mit Justin und versucht ihm klar zu machen, dass er ein tolles Leben führt und nicht wieder zurück in den Krieg kann, auch wenn er sich das im Moment wünscht.

Am Abend kommt Scotty nach Hause und kümmert sich um Kevin, der erschöpft am Boden liegt. Die beiden unterhalten sich und beschließen, dass Kevin sich schnell Arbeit suchen muss. Aber die Arbeit ist nicht so wichtig, wichtiger ist, dass er eine Aufgabe im Leben bekommt und da er im Moment noch nicht weiß, welche das ist, freuen sie sich erst einmal gemeinsam auf das Restaurant und das Baby. Sarah erklärt Cooper währenddessen, dass Luc bei ihnen einziehen wird und das er ihn nun akzeptieren muss, denn immer wenn er Luc verletzt, verletzt er so auch seine Mutter. Und nachdem sich Cooper bei Luc entschuldigt, geht er ins Bett und Sarah entschuldigt sich auch bei Luc. Die beiden versuchen die Sache zu klären und Sarah erzählt, dass sie Angst vor dem Alltag hat und das sie das auf jeden Fall schaffen müssen. Und da er das auch so sieht, versprechen sie sich, ihr bestes zu tun und sich nicht gegenseitig zu verletzen.

Robert kommt indes zu Nora, um sich bei ihr für seine Evan-Betreuung zu bedanken. Sie fragt Robert wegen Justin um Rat und er erklärt ihr, dass diese Sache für Justin schwer ist, vor allem, weil es für ihn beim Militär nicht nur schlechte Leute gab und er dort viele Freunden hat. Für Justin wäre es so was wie nach Hause kommen. Und auch wenn Nora dies auf keinen Fall möchte, so ist sich Robert nicht sicher, ob das reicht.

Einige Zeit später wartet Robert im Haus auf Kitty, die wenig später kommt. Die beiden unterhalten sich kurz über das Tennismatch und stoßen wenig später auf Kittys Erfolg an, da sie einen Investor überzeugen konnte. Justin ruft derweil bei Rebecca an, die wenig später vor ihm steht. Er erzählt ihr von seinen Problemen und vor allem von seinen Gedanken, das er nun doch kein Arzt mehr werden will. Lieber wurde er zurück gehen, vor allem, weil er dort gebraucht würde. Er sagt ihr, dass er nicht glücklich ist, da ihn im Moment nur Rebecca hält und er sonst keinen Grund hat, sich irgendwo verstanden und vor allem gebraucht zu fühlen. Rebecca nimmt ihn daraufhin in dem Arm und erzählt ihm, dass das irgendwann kommt.

Sarah sucht derweil Nora, um sich von ihr zu verabschieden. Sie findet sich ihm Küchenschrank, wo diese sich Gedanken um Justin macht und daher ihrer Tochter sagt, dass das Muttersein nicht einfacher wird. Als sie komische Geräusche aus dem Wohnzimmer hören, laufen sie dort hin und beobachten, wie Luc Cooper Karate beibringt.

Pia Klose - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen