Episode: #4.05 Kahlschlag

Die Serie "Californication" ansehen:

Hank steht morgens vor Karens Tür, um seinen einzigen Anzug abzuholen, den er bei einem Treffen mit seiner Anwältin Abby trägt. Abby spielt ihm ein Video von Mias Befragung vor. Mia erklärt darin, dass Hank nicht wusste, wie alt sie war, als beide miteinander geschlafen haben. Es sieht nun wieder deutlich besser aus für Hank und er lädt Abby zum Dinner ein.

Charlie hat ein Date und holt sich bei Hank Rat, ob er sich vorher seinen Intimbereich rasieren sollte. Hank ermutigt ihn nach einem Blick auf die besagte Zone dazu. Später erzählt Charlie auch Karen und Marcy, die auf dem Weg zu einem Gig von Beccas Band sind, von seinem Date. Marcy ihrerseits ist genervt von Stu Beggs' Annäherungsversuchen und verlangt von Charlie, etwas zu unternehmen. Als Charlie jedoch erwähnt, dass Stu wohlhabend ist, ändert Marcy ihre Meinung.

In der Bar, in der Hank mit Abby verabredet ist, begegnet er Mia, die sich dort mit Sasha Bingham trifft. Gerade, als sich die beiden jungen Frauen an Hank heranmachen, taucht Abby auf. Beim Essen erzählt Abby, dass sie in jungen Jahren mit einem Autor liiert war und selbst ein Buch geschrieben hat, doch die Beziehung ging in die Brüche und Abby zerschredderte ihr Manuskript. Danach studierte sie Jura. Derweil beginnt Charlie mit seiner Intimrasur – und verletzt sich dabei. Blutend und panisch bittet er Marcy und Karen um Hilfe. Während Karen die Flucht ergreift, kümmert sich Marcy widerwillig um ihren verzweifelten Ex-Ehemann.

Von dem Club aus, in dem Becca mit der Band auftritt, schreibt Karen Hank eine SMS und erzählt ihm von dem Gig. Hank bricht daraufhin sein Dinner mit Abby ab, um seine Tochter auf der Bühne zu erleben, wenn auch nur noch kurz. Ben, der Vater des Bandmitglieds Pearl, ist ebenfalls in dem Club. Als Hank merkt, dass Karen alleine mit Ben, Becca und Pearl sein will, zieht er sich zurück. Bevor er sich jedoch in der Einsamkeit seines Hotelzimmers betrinken kann, steht Sasha vor seiner Tür und bittet ihn darum, sich um Mia zu kümmern, die deprimiert auf der Brüstung von Sashas Hotelveranda sitzt und nicht weit davon entfernt ist, sich hinunter zu stürzen. Es gelingt ihm, Mia aufzumuntern und dazu zu bringen, wieder in das Zimmer zu gehen, in dem eine Party stattfindet. Wenig später liegt Hank gemeinsam mit Mia und Sasha im Bett. Die beiden Frauen beginnen an ihm herumzuspielen und er schickt sie weg, doch zuvor macht ein anderer Partygast ein Foto des vermeintlichen Dreiers und verschickt es.

Marcy ist mit Charlie in der Notaufnahme. Der Arzt bemerkt während der Behandlung, dass Charlie keine vernünftige Vasektomie hatte, was für Marcy bedeutet, dass Charlie doch der Vater ihres Kindes sein könnte.

Maret Hosemann - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen