Episode: #2.17 Schwarzer Montag

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Tate Jenkins begleitet April Sexton zur Arbeit und will wissen, wann sie Mittagspause hat. Als die beiden sich schließlich voneinander verabschieden, ist ihnen anzusehen, dass sich ihre Beziehung durch den Verlust des Babys verändert hat. Parallel kommt auch Jason Wheeler zur Arbeit, der all seine Kollegen freundlich begrüßt. Als Maggie Lockwood ihm einen Fall zuweisen will, vertröstet er sie auf ein paar Minuten, fährt auf das Dach des Krankenhauses, von wo aus er schließlich ohne Zögern Selbstmord begeht.

Jay Halstead ist aus ermittlungstechnischen Gründen von Sharon Goodwin hinzugezogen worden. Sie selbst hält eine Ansprache an das Krankenhauspersonal, in der sie klarstellt, dass ihr bewusst ist, dass diese Schicht von einer hohen emotionalen Belastung begleitet sein wird, so dass sie es verstehen kann, wenn einige Angestellte nach Hause gehen wollen. Auch Dr. Daniel Charles bietet mit seinen Kollegen vollste Unterstützung an. Dr. Ethan Choi spricht aus Erfahrung, dass es in solchen Situationen hilfreich ist, wieder in den Alltag zurückzukehren, da Gewohnheiten Stabilität bringen. Er bittet Dr. Sarah Reese, dass sie ihm und seinen Kollegen heute in Vertretung für Jason assistiert. Sie stimmt dem zu. Ethan lässt sich von Maggie die aktuellen Fälle aufzählen und verteilt dann entschieden das Personal auf die Behandlungsräume und spricht ihnen Mut für die Schicht zu.

Ethan kümmert sich zunächst selbst um einen Jugendlichen, der mit einem Stapel Bücher die Treppe runtergefallen ist und seitdem starke Bauchschmerzen hat. Ethan ordnet einige Untersuchungen an, schätzt den Fall aber nicht gravierend ein. Die Eltern des Jungen halten ihn jedoch zurück, weil sie festgestellt haben, dass ihr Sohn sich in letzter Zeit auffällig häufig ungeschickt in seinen Bewegungen anstellt. Ethan verspricht auch dort nach Ursachen zu forschen.

Dr. Natalie Manning und Noah Sexton übernehmen den sechsjährigen Dustin, der ins Eis eingebrochen ist. Sarah übernimmt derweil den Retter des Jungen, Mr. Kessler. Dustin ist vollkommen unterkühlt, so dass sein Herz nicht richtig arbeiten kann. Das Team versucht den Jungen durch Decken warm zu halten und so die Zeit zu überbrücken, bis er an die Herz-Lungen-Maschine kann, die derzeit alle belegt sind. Daher teilt Natalie im Fünf-Minuten-Takt Herzdruckmassagen an und spricht anschließend dem Vater, David Banks, Mut zu.

Sarah hat bei Mr Kessler einen kleinen Herzinfarkt, vermutlich durch die Kälte herbeigeführt, diagnostiziert. Sie ordnet weitere Untersuchungen an und bittet Dr. Connor Rhodes um ein Konzil. Gegenüber Maggie zeigt sie sich beeindruckt, dass Mr Kessler als älterer Herr ohne zu zögern ins kalte Wasser gesprungen ist, obwohl ernsthafte Folgen drohten. Maggie erwidert, dass der Mann in der Situation vermutlich nicht gedacht hat, sondern nur instinktiv gehandelt hat.

Jay führt Befragungen unter den Kollegen durch und sieht Natalie, die gedankenverloren verharrt. Er spricht ihr angesichts des ungewöhnlichen Arbeitstages Durchhaltevermögen zu.

Dr. Will Halstead stimmt Ethan zu, dass Kevin nur eine Rippe gebrochen und eine Niere geprellt hat. Die beiden informieren die Eltern darüber, dass ihr Sohn noch länger mit den Schmerzen zu kämpfen haben könnte, dass es im Prinzip aber gut aussehe. Als die beiden Ärzte Kevins Behandlungszimmer verlassen, äußert sich Will komisch über die Untersuchungen, die Ethan alle bei Kevin angeordnet hat. Aber Ethan wehrt die Kritik ab.

Sharon erkundigt sich bei Maggie nach Jason und ob er irgendwelche Probleme mit den Kollegen hatte. Maggie kann das nicht bejahen, hat aber beobachtet, dass sich Jason in den letzten Wochen einige Fehler geleistet hat und dass dadurch sein Selbstbewusstsein massiv in den Keller ging. Das Gespräch wird durch die Ankunft von Jasons Vater unterbrochen.

Kevins Mutter ruft verzweifelt um Hilfe, da sich ihr Sohn plötzlich nicht mehr bewegen kann. Ethan und Will müssen feststellen, dass Kevin auf nichts mehr reagiert und keine Antworten geben kann. Ihnen ist klar, dass er einen Schlaganfall haben könnte und ordnen einen umgehenden CT-Scan an. Obwohl der Scan keine Auffälligkeiten zeigt, ist Ethan überzeugt, dass Kevin Durchblutungsstörungen im Hirn hat. Will und der Neurologe Dr. Sam Abrams plädieren jedoch dafür noch ein MRT nachzuziehen, um sicher zu gehen, dass wirklich ein Schlaganfall vorliegt. Sollte Kevins Zustand nämlich von der Niere herrühren, würde die Behandlung des falsch diagnostizierten Schlaganfalls für erhebliche Schäden sorgen. Ethan sorgt sich aber, dass ein MRT zu lange dauert, wenn wirklich ein Schlaganfall vorliegt. Abrams verspricht, dass MRT schneller durchziehen zu können. Als Ethan den Raum verlassen hat, spricht Abrams Will sein Beileid wegen seines Assistenzarztes aus. Will spricht erst entrüstet ab, dass es sein Assistenzarzt war, akzeptiert aber letztlich die Worte des Neurologen. Abrams erwähnt, dass Assistenzärzte Risikopatienten bei Selbstmord sind, dass man aber trotzdem nie glaubt, dass es wirklich einer durchzieht. Als Will ungläubig fragt, ob Abrams schon Selbstmordgedanken hatte, bejaht dieser das und ist wiederum überrascht, dass Will solche Gedanken nicht hatte.

Connor und Sarah informieren Mr Kessler darüber, dass er einen Bypass gelegt bekommen muss. Als Connor schon wieder den Raum verlassen will, bekommt er mit, wie Sarah ihren Patienten mit der Frage bedrängt, ob er bewusst die Entscheidung getroffen hat den Jungen zu retten oder ob es eine instinktive Sache war. Connor unterbricht ihre Ausfragerei und erkundigt sich später, ob bei ihr alles in Ordnung ist. Sie bekräftigt das vehement und sucht sich eine neue Aufgabe.

Sarah Banks, die Mutter von Dustin, erreicht aufgebracht das Krankenhaus. Als Natalie sie beruhigen will, erscheint David, den die Mutter daraufhin böse angeht, weil sie Dustins Zustand ihm zu Lasten legt und ihn als schlechten Vater bezeichnet.

April zieht sich einen Snack am Automaten, was Tate beobachtet, der sie zum Mittagessen abholen wollte. April muss ihn vertrösten, weil die Hölle los ist. Daraufhin äußert sich Tate pikiert, dass sie ihm keine SMS schreiben konnte und er den Weg ganz umsonst gemacht hat. Als April wiederum auf Zeitmangel plädiert, erwidert er harsch, dass sie doch auch Zeit für einen Snack hatte. Die beiden geraten in einen Streit, was Noah kritisch beobachtet.

Will fragt Daniel, ob er schon mal Zeuge eines Selbstmordes eines Assistenzarztes wurde. Er muss das bejahen. Als er merkt, dass Will sich fragt, ob er als sein Anleiter Schuld trägt, berichtet er, dass sich Selbstmordgedanken in der Regel nicht aus einem Ereignis ergeben, sondern aus der Kombination vieler, so dass es nirgendwo hinführt, Schuldige auszumachen.

Connor merkt, dass Sarah geistig abwesend ist und spricht sie daher auf Jasons Tod an. Sie gesteht ihm, dass sie mit ihm zwar nicht befreundet war, dass er sie aber in letzter Zeit zwei Mal auf Behandlung und Pillen angesprochen habe, was vermutlich Hilferufe waren. Nun fragt sie sich, was sie einmal für eine Psychiaterin werden soll, wenn sie bei Jason den Ernst der Lage nicht erkannt hat. Ihr Gespräch wird unterbrochen, weil Mr Kessler in einen kardiogenen Schock zu fallen droht. Daher will Connor mit Hilfe einer Ballonpumpe an Ort und Stelle aushelfen, da Hilfestellung aus dem Katheterlabor zu lange dauern würde. Trotz des hohen Risikos gelingt diese Maßnahme, so dass sie Mr Kessler stabilisieren können.

Das MRT von Kevin hat kein Ergebnis gebracht, da er sich während der Untersuchung zu viel bewegt hat, so dass keine aussagekräftigen Aufnahmen gemacht werden konnte. Will will daher die Untersuchung wiederholen, aber Ethan macht sich immer noch Sorge, dass die Paralyse infolge eines möglichen Schlaganfalls dauerhaft werden könnte, wenn nicht endlich richtig behandelt wird. Will aber setzt sich mit seiner Einschätzung entschieden durch.

Sarah informiert Connor darüber, dass sich Mr Kesslers Blutdruck nicht entschieden verändert hat, so dass eine OP in Betracht gezogen werden muss. Connor gesteht ihr, dass sich Jason auch an ihn gewendet hat, nachdem sie während des Schneesturms zusammengearbeitet haben. Auch er hat die Möglichkeit nicht genutzt Jason in seiner Arbeit zu bestätigen. Sarah will das nicht hören, weil sie es nur als Versuch ansieht, damit sie sich besser fühlt.

Noah und April prallen zusammen. Er nutzt die Gelegenheit, um seine Schwester auf das schwierige Verhältnis zu Tate anzusprechen. April hat das Gefühl, dass ihr Bruder mit einer Trennung rechnet, aber er widerspricht, er will nur, dass seine Schwester glücklich ist.

Natalie informiert die Eltern Banks darüber, dass Dustin nun an die Herz-Lungen-Maschine angeschlossen werden kann. Die daraus begünstigte Erwärmung wird Aufschluss geben können, ob der Junge neurologische Schäden davongetragen hat. Sharon stoppt jedoch die Maßnahme, da bei Mr Kessler eine OP am Herzen nötig geworden ist, so dass er die Maschine braucht. Sie bekräftigt, dass es für Dustin andere Behandlungsmöglichkeiten gibt, so dass er nicht als dringender Notfall eingestuft werden kann. Mrs Banks echauffiert sich, weil sie sich um ihren Sohn sorgt und nicht begreifen kann, dass Natalie nicht für Dustin eintritt und bezeichnet sie daher als Monster. Natalie versucht ruhig zu bleiben und ordnet eine Bauchspülung an, um Dustins Körpertemperatur zu steigern.

Ethan bemerkt, dass die Abläufe in der Notaufnahme nicht reibungslos laufen. Maggie nimmt die Kritik erschöpft zu Kenntnis, da jeder sein Bestes gibt. Eine ähnliche Kritik äußert er gegenüber Daniel und kritisiert dabei namentlich Will, der in seinen Augen beeinträchtigt durch den Tod Jasons nicht angemessen handelt. Ethan will daher Will vom Fall Kevin abziehen lassen, damit es nicht ein weiteres Opfer an diesem Arbeitstag gibt. Daniel, nun auf Kevin aufmerksam geworden, besucht diesen in seinem Behandlungszimmer und erkundigt sich nach seiner paralysierten Körperhälfte. Kevin bezeichnet das als Lappalie, was Daniel nachdenklich macht. Doch das Gespräch wird unterbrochen, als der Junge für sein neues MRT abgeholt wird.

Connor stellt während der OP von Mr Kessler fest, dass dieser einen Herzinfarkt hatte und lässt Sarah rufen. Natalie steht nachdenklich an Dustins Krankenbett, weil auch mit Bauchspülung die Körpertemperatur entscheidend hochgegangen ist. Sharon erkundigt sich bei ihr, ob ihr etwas bei Jason aufgefallen ist. Natalie verneint das. Sie fragt sich nun, warum sie nie gemerkt hat, dass sich Jason mit Selbstmordgedanken gequält hat und ob sie wirklich ein Monster ist. Aber Sharon verneint das entschieden.

Daniel beobachtet zwei Reinigungskräfte dabei, die die Stelle säubern, an der Jasons Körper auf den Asphalt getroffen ist. Dabei wird er von einem Jugendlichen angesprochen, der seinen Freund Kevin sucht. Emmett berichtet, dass Kevin eigentlich selten cool tut, da er auch wegen des bevorstehenden Umzugs nach Kalifornien sehr besorgt ist. Daniel bittet ihn daher, ihn zu Kevin zu begleiten.

Sarah betritt verunsichert den OP, da sie Connor bei einer Bypass-OP nicht assistieren kann. Connor klärt sie jedoch auf, dass Mr Kessler einen Herzinfarkt hatte, in Folge dessen Gewebe am Herzmuskel abgestorben ist. Sarah ist begeistert, dass Connor das entdeckt hat, weil es schwer festzustellen ist. Er erklärt, dass sein erster Patient mit diesem Krankheitsbild ihm auf dem OP-Tisch weggestorben ist, weil er noch zu unerfahren war, um das zu erkennen. Aber er hat daraus gelernt und hofft, dass Sarah auch aus dem Fall Jason lernt.

Will erkundigt sich bei Maggie, ob Kevin noch nicht aus dem OP zurück ist. Maggie ist erstaunt, dass Ethan den Jugendlichen an die interventionelle Radiologie übergeben hat. Will eilt dorthin und versucht die Untersuchung abzubrechen. Er ist entsetzt, dass sich Ethan der Einschätzung seines Anleiters widersetzt hat. Ihre hitzige Diskussion wird durch Daniel und Emmett unterbrochen. Emmett wird zu Kevin durchgelassen, der sehr froh ist seinen Freund zu sehen. Emmett küsst ihn auf die Stirn und die beiden umarmen sich.

Maggie beobachtet, wie Jasons Vater dessen Spind ausräumt. Er kann nicht verstehen, dass sein Sohn Selbstmord begangen hat. Maggie versucht ihn aufzuheitern, indem sie berichtet, dass Jason auf der Pädiatrie gerne die kranken Patienten mit Zaubertricks unterhalten hat. Zudem bekräftigt sie, dass Jason definitiv ein guter Arzt geworden wäre.

Die Eltern von Kevin sind sehr überrascht, dass ihr Sohn Gefühle für einen anderen Jungen hat und dass das Daniel behaupten lässt, dass er gar nicht richtig paralysiert ist. Stattdessen war Kevin mit seinen Gefühlen selbst überfordert und der Tatsache, dass er mit seinen Eltern umziehen muss. Sein Körper hat dadurch auf seinen Wunsch reagiert, dass er weiterhin in Chicago bleiben kann und hat ein vermeintliches medizinisches Krankheitsbild bei ihm entstehen lassen. Will rät zu einer Nacht der Überwachung und Daniel schlägt vor, dass die Familie diese Zeit zu einem ernsten Gespräch nutzt. Will und Ethan sind beide etwas bedröppelt angesichts dieser krassen Wendung. Daniel erwähnt nur, dass es selten hilft Gefühle zu unterdrücken und Ethan wird bewusst, dass er den Jungen beinahe getötet hat.

Während April gerade Schicht hat bei Dustin Herzdruckmassagen durchzuführen, versucht sich Mr Banks bei seiner Frau zu entschuldigen. Er habe nur kurz auf sein Handy geschaut, weil er eine wichtige Nachricht erhalten habe. Er bekräftigt, dass sie der bessere Elternteil ist, aber sie reagiert nicht. Noah erscheint, um April abzulösen. Er rät ihr zu einer kurzen Ruhepause, aber sie entgegnet, dass sie etwas Anderes zu erledigen habe.

April sucht Tate in der Cafeteria auf. Sie entschuldigt sich für den Streit und gesteht, dass ihre Gefühle übergekocht sind, weil sie weiß, dass Tate ihr insgeheim Vorwürfe macht, dass sie das Baby verloren hat, weil sie so viel und intensiv gearbeitet hat. Er versucht zu widersprechen, aber sie erwähnt die unzähligen Male, als sie sich wegen ihrer Arbeit gestritten haben. Daher hat April das Fazit gezogen, dass sie nicht die richtige Frau für ihn ist. Tate erwidert, dass sie die richtige Frau für ihn sei, aber sie führe nicht den richtigen Lebensstil. Nun da Tate ehrlich war, zieht April ihren Verlobungsring ab, gibt ihn ihm wieder und wünscht ihm, dass er in seinem Leben all das bekommt, was er sich erhofft. Tate erwidert ihre Worte und die beiden gehen traurig auseinander.

Will gesteht Daniel gegenüber ein, dass er zwar nicht Schuld an Jasons Tod habe, aber eben auch nicht geholfen habe. Daniel erwidert, dass er da nur einer von Vielen ist. Er rät Will, dass er in seiner täglichen Arbeit offen bleiben muss, dann wäre das Potenzial zum Helfen viel größer. Will geht mit den Worten, dass er die nächsten Nächte schlaflos bleiben wird. Daniel hält ihn zurück, indem er ihm bestätigt, was für ein guter Arzt er ist und dass er genau so weiterarbeiten muss.

Dustin ist aufgewacht und da er selbstständig atmen kann und seine Eltern erkennt, bestätigt Natalie, dass das sehr gute Zeichen sind, dass er sich wohl vollständig erholen wird. Mrs Banks entschuldigt sich bei ihr für ihre harschen Worte und dankt ihr stattdessen. Natalie nimmt die Worte zur Kenntnis, geht in einen Nebenraum, wo sie anfängt zu weinen. Daniel beobachtet sie nachdenklich durch die Tür.

Daniel berichtet Sharon, dass niemand vom Personal die Psychiater aufgesucht hat. Er sieht das aber nicht kritisch, da jeder in seinem eigenen Tempo das Geschehene verarbeitet. Sharon jedoch ist besorgt, da sie heute feststellen musste, dass niemand von ihren Leuten Jason wirklich kannte. Daher sucht sie den Fehler bei sich selbst und mit Tränen in den Augen gesteht sie Daniel, wie sehr sie sich um all ihre Leute sorgt.

Ethan geht entschlossen in die Pathologie, wo Dr. Nina Shore Jason schon für ihn vorbereitet hat. Mit Tränen in den Augen entschuldigt er sich bei ihm und legt ihm ein Stethoskop auf die Brust. Sarah sucht einen in sich gekehrten Daniel in seinem Büro auf, um ihn zu informieren, dass sie morgen wieder für ihn arbeitet. Schließlich setzt sie sich zu ihm und fragt ihn, wie es denn ihm gehe, da sich ja alle mit ihrem Schmerz an ihn wenden und er diesen Schmerz aufnehmen muss. Er entgegnet müde, dass er einen schrecklichen Tag hinter sich hat.

Lena Donth - myFanbase