Episode: #8.11 Vor dem Sturm
Nach Evelyn Vogels Tod stellt sich für Dexter die Frage, ob er sich dafür an Oliver Saxon rächen soll oder nicht. Dabei läuft ihm die Zeit davon, da Deputy Marshal Clayton Hannah weiterhin auf den Fersen ist. Unterdessen trifft Debra eine wichtige berufliche Entscheidung und kämpft damit, dass ihr Bruder bald gehen wird.
Die Serie "Dexter" ansehen:
Dexter wäscht sich das Blut von Evelyn Vogel von seinen Händen. Als nächstes entfernt er aus ihrer Wohnung alle Hinweise, die die Polizei zu ihm führen könnten, da er den Mord melden will. Dexter stellt den Vergleich zu seiner leiblichen Mutter auf, als er damals in ihrer Blutlache stand und nichts dagegen tun konnte, aber dieses Mal ist er kein Kind mehr und will Saxon zur Rechenschaft ziehen.
Als das Miami Metro eintrifft, nimmt Angel Dexters Aussage auf. Anschließend schickt er ihn nach Hause, um den Fall nicht zu gefährden. Beide verabreden sich für den nächsten Tag, um Dexters letzten Arbeitstag zu begehen.
Als Dexter bei seiner Schwester Debra ankommt, unterrichtet er sie über den Tod von Evelyn und dass Oliver Saxon ihr Mörder ist, da dieser Evelyn vor Dexters Augen die Kehle durchgeschnitten hat. Beide sind sich einig, dass sie es Evelyn zu verdanken haben, dass sie wieder zueinander gefunden haben. Dexter macht sich Sorgen um Harrison, solange Saxon frei herumläuft und will ihn daher zu Jamie bringen. Beide wollen Jagd auf Saxon machen, jedoch auf unterschiedlichen Wegen. Dexter will Saxon töten, während Debra ihn verhaften will und so verkündet sie ihrem Bruder, wieder beim Miami Metro anfangen zu wollen. Die beiden werden von Harrison und Hannah unterbrochen. Während Harrison mit Debra zu packen beginnt, um bei Jamie und Batista unterzukommen, zeigt Hannah Dexter die Route, die sie für die Reise nach Buenos Aires geplant hat. Dexter erzählt Hannah daraufhin von Evelyns Tod und dass er zunächst Saxon ausschalten muss, bevor er bereit ist abzureisen.
Bei sich zu Hause packt Dexter seine Sachen zusammen, während Sylvia Prado, Miguel Prados Witwe und seine Immobilienmaklerin, ihm erklärt, schon einige Angebote für seine Wohnung erhalten zu haben. Dexter bietet Jamie zum Abschied an, Harrison über Nacht bei sich zu behalten, um sich ausführlich von ihm verabschieden zu können. Diese nimmt das Angebot sehr gerne an. Später im Yachthafen zeigt Dexter einem Interessenten sein Boot.
Im Miami Metro versucht Dexter Saxons Vergangenheit zu erkunden, um Informationen zu finden, die ihm dabei helfen könnten, ihn aufzuspüren. Nachdem er kurzzeitig bei seiner Recherche von Masuka unterbrochen wird, der ihm sagt, nichts an Spuren in Vogels Haus gefunden zu haben, entdeckt Dexter eine Abrissgenehmigung von Saxon für ein Krankenhaus, stellt aber fest, dass dieses noch immer steht und es daher ein möglicherweise geeigneter Ort für ihn sein könnte, um seine Opfer zu töten.
Dexter wird von Niki dazu gebeten, für Quinn im Verhörraum einen Abstrich von einem Verdächtigen zu nehmen. Überrascht stellt er fest, dass es sich dabei um Oliver Saxon handelt. Quinn konfrontiert Saxon mit der Tatsache, dass dieser unmittelbar nach seiner Befragung aus der Wohnung auszog und sich somit verdächtig machte. Saxon erklärt Quinn seine Sicht der Dinge und die Beweggründe für den raschen Auszug. Dexter nimmt eine DNS-Probe von Saxon, welche dieser nur ungern abgibt.
Auf dem Weg zurück in sein Labor trifft Dexter Debra, welche gerade ihren Schreibtisch einrichtet und erzählt ihr von Saxons Auftauchen. Er zeigt ihr das Wattestäbchen mit der DNS-Probe von Saxon und beiden ist klar, dass sie somit belegen können, das Saxon der totgeglaube Sohn von Dr. Vogel ist.
Debra wird beim Durchstöbern von Quinns Schreibtisch nach Büromaterial von Quinn überrascht und findet dabei zufällig den Verlobungsring wieder, welchen Quinn ihr damals geben wollte. Sie ist überrascht, dass dieser ihn so lange behielt.
Nachts schaut sich Dexter das zum Abriss stehende Krankenhaus an, um Spuren zu Saxon zu finden. Nachdem Dexter zunächst nichts finden kann, entdeckt er den Raum mit dem Behandlungsstuhl in der Mitte, welchen er aus Saxons Mordvideos kennt. Im imaginären Gespräch mit Harry wird Dexter klar, dass Saxon gestoppt werden muss, egal durch wen. Dies findet Harry merkwürdig, denn das klänge überhaupt nicht mehr nach dem alten Dexter, so wie er ihn kennt. In einem Geheimfach entdeckt Dexter Saxons Laptop. Bei der Untersuchung der Dateien entdeckt er weitere Mordvideos von Saxon.
Im Miami Metro fragt Quinn Debra, ob diese am nächsten Tag zur Gedenkfeier von Dr. Vogel gehen werde und sie bestätigt dies. Unmittelbar darauf wird Debra von Deputy Marshal Clayton aufgesucht, der hofft, durch sie einige Dinge wegen Hannah McKay klar stellen zu können. Er erzählt ihr, dass Hannah mit einem kleinen Jungen Namens Harrison Morgan in einem Krankenhaus war, wo sie den Namen und die Adresse von Debra angab. Debra behauptet, selbst mit Harrison im Krankenhaus gewesen zu sein und sagt Clayton, die Krankenschwester hätte sie wohl einfach verwechselt.
Nach der Gedenkfeier für Dr. Vogel gehen alle gemeinsam in Batistas Restaurant, um etwas zu trinken. Debra gibt Dexter den Rat, sich von den anderen zu verabschieden, denn diese werden ihn sicherlich vermissen. Er fühlt ebenso. Von Matthews erhält Dexter das Versprechen, jederzeit wieder zum Miami Metro zurückkehren zu können, sollte ihm danach sein. Im Gespräch mit Quinn gibt Dexter diesem zu verstehen, dass er sich freut, dass er und Debra sich wieder angenähert haben und somit für seine Schwester auch jemand da ist, wenn Dexter geht. Das Gespräch wird durch einen Anruf für Dex unterbrochen. Es ist Sylvia Prado, die ihm sagt, dass ein weiterer Interessent unbedingt sofort das Haus sehen möchte und bereit ist, in bar zu bezahlen. Nachdem Batista und Dexter sich an ihren ersten gemeinsamen Fall erinnert haben, ruft Batista alle zusammen, damit sie ihre Gläser auf Dexter erheben können und wünschen ihm alles Gute für seine Zukunft.
Vor seiner Wohnung trifft Dexter auf Sylvia und den Interessenten: Oliver Saxon. Oliver bittet Sylvia, die Besichtigung Dexter durchführen zu lassen, da er keine Verkaufsmasche hören möchte. Dexter ist damit einverstanden, so dass Sylvia die Wohnung verlässt. Saxon unterbreitet Dexter ein Angebot und zwar, dass beide sich gegenseitig vergessen und ein Leben abseits des jeweils anderen führen sollten. Das Gespräch kommt auf Evelyn zusprechen und Saxon gibt zu, dass er testen wollte, ob sich seine Mutter endlich für ihn entscheiden würde oder doch eben für Dexter. Er gibt Dexter den Rat, sich bloß richtig zu entscheiden, denn falls er die falsche Wahl trifft, dann hätte Dexter wesentlich mehr zu verlieren als er selbst. Er zählt die Menschen in Dexters Leben auf, die zu seiner Tarnung beitragen, doch für Dexter sind diese Menschen real und daher weiß er, dass er und Saxon sich erheblich unterscheiden. Saxon droht Dexter damit, die Menschen in seinem Leben zu entfernen, sollte er sich falsch entscheiden. Dexter stimmt dem Angebot zu und Saxon ist zufrieden. Zudem lässt er Dexter wissen, dass er die Wohnung kaufen und Sylvia über die Zusage Dexters informieren wird. Dexter wird sich klar, dass er nicht weglaufen kann, solange Saxon am Leben ist.
Deputy Marshal Clayton erzählt Jacob Elway von seinem Verdacht, dass Debra Hannah bei sich zu Hause versteckt und bittet diesen, sich mit Debra zu unterhalten und dabei nach Hinweisen von Hannah in ihrer Wohnung Ausschau zu halten. Elway ist nicht begeistert, lässt sich aber mit der Aussicht auf eine Belohnung letztendlich doch dazu überreden.
Debra beobachtet Hannah beim Essen machen und dabei werden die beiden von Elway überrascht. Hannah versteckt sich, während Debra ihn abzuwimmeln versucht. Unter dem Vorwand, Debra persönliche Gegenstände zurückbringen zu wollen, verschafft Elway sich Zutritt zur Wohnung. Während er so tut, als ob er sich für sein Verhalten Debra gegenüber entschuldigen würde, bemerkt er einen gedeckten Tisch für mehrere Personen, sowie ein Paar High Heels auf dem Boden. Debra schmeißt ihn nicht ganz höflich aus der Wohnung. Anschließend informiert sie Hannah darüber, dass sie bei ihr zu Hause nicht mehr sicher sei, da Deputy Clayton und Elway ihr auf der Spur sind. Hannah informiert Dexter darüber per Handy. Dieser kommt wenig später bei Debra und Hannah an und erzählt ihnen von seinem Zusammentreffen mit Saxon und der Drohung. Hannah und Debra wollen, dass sie sofort fliehen, jedoch will Dexter dies nicht. Nach dem Gespräch bringt Debra Hannah in einem Hotel in der Nähe des Flughafens unter.
In seiner Wohnung verschickt Dexter eines der Mordvideos von Saxon per Internet an einen Nachrichtensender. Erneut unterhält er sich in seinen Gedanken mit Harry und dieser ist erstaunt, dass Dexter nicht auf Saxons Friendsangebot eingehen will. Dexter verweist jedoch darauf, dass Saxon seine Familie in seiner eigenen Wohnung bedroht hätte und dieser daher keine Gnade verdient habe. Harry erkennt hier den alten Dexter wieder. Dexter bestreitet dies, denn dieses Mal ist der Fall für ihn persönlich. Harry fragt seinen Sohn nach dem Drang zu Morden und Dexter gibt zu, dass dieser noch irgendwo in ihm ist, jedoch abgemildert sei, seitdem er Hannah kennt und sich sicher ist, dass er einzig sie braucht.
Im Miami Metro erhalten Quinn und Debra das Ergebnis über die DNS-Probe von Saxon. Quinn kann nicht glauben, dass dieser Dr. Vogels Sohn ist.
Abends überrascht Debra Dexter bei ihm zu Hause, da sie seinen letzten Abend in Miami mit ihm zusammen verbringen will. Sie erklärt ihm, dass sie dank der DNS-Probe einen Haftbefehl für Oliver Saxon hätten. Dexter fühlt sich unwohl und sorgt sich um Debra und möchte, dass sie geht, doch sie will nicht. Da erzählt Dexter ihr davon, dass er damit rechnet, von Saxon die Nacht über noch besucht zu werden und er Saxon töten will. Debra lässt sich davon nicht abhalten, denn nichts könne ihr ihren letzten Abend mit ihrem Bruder zerstören.
In der Zwischenzeit wird Debras Haus von Bundesagenten unter der Leitung von Deputy Marshal Clayton nach Hannah untersucht. Elway entdeckt am PC die zuletzt aufgerufene Internetseite und stellt fest, dass es sich dabei um die Seite einer Airline handelt. Er notiert sich den Namen und will als nächstes alle Passagierlisten und Pässe kontrollieren, um so Hannah ausfindig machen zu können. Clayton hingegen will die Morgans beschatten in der Hoffnung, Hannah so zu finden.
Während Debra und Dexter zu Abend essen und sich über Astor und Cody unterhalten, läuft im Fernsehen eine Hurricane-Warnung. Debra ist sich unsicher, ob sie in ihrem neuen Leben ohne ihren Bruder klar kommen wird, da dieser sie zuvor schließlich immer aufgefangen hat, sobald es ihr nicht gut ging oder sie Ärger hatte. Dexter spricht ihr Mut zu und erwähnt unter anderem, dass er nur durch den Code so stark sei, während Debra komplett ohne so etwas auskomme und nun stärker als je zuvor sei, nach all den Dingen, die in der Vergangenheit passierten. Deb erinnert Dexter daran, dass ihn nicht nur der Code zu einem guten Bruder gemacht hat, denn es stecke auch ein Mensch in ihm. Das Gespräch wird durch den Fernseher unterbrochen, denn darin sehen die beiden nun, dass die Polizei nach Oliver Saxon fahndet und die Bevölkerung um Mithilfe bittet, während der TV-Sender ein Standbild von Saxon mit einer Säge in der Hand aus einem der Mordvideos einblendet. Debra fragt ihren Bruder, ob er dafür verantwortlich sei und dieser bejaht es, denn er wollte aus Saxon einen gesuchten Mann machen, damit dieser in dieser Nacht seine letzte Möglichkeit hätte, um Dexter töten zu können.
An einer Tankstelle sieht Saxon sich selbst im Fernsehen, verflucht Dexter, und fährt davon. Nachts verschafft er sich Zutritt zu Dexters Wohnung und schleicht sich in dessen Schlafzimmer, wo Dexter schlafend im Bett liegt. Bevor er jedoch zuschlagen kann, schreckt Dexter hoch und injiziert ihm ein Betäubungsmittel, während Debra ihm von hinten ihre Waffe an den Kopf hält. Dexter bedankt sich bei Debra für ihre Hilfe und will sich nun um den Rest alleine kümmern. Debra verlässt die Wohnung mit einem Lächeln.
In Saxons Mordraum im verlassenen Krankenhaus fesselt Dexter ihn auf den Behandlungsstuhl und weckt ihn anschließend. Dexter meint, dass Saxon einfach hätte davonlaufen und Miami verlassen sollen. Saxon entgegnet jedoch, dass es ihm in Miami gefiele, die Stadt, das kubanische Essen, die niedrige Mordaufklärungsrate. Dexter meint, die Beweggründe zu verstehen und früher ebenso gewesen zu sein, doch nun hätte sich etwas geändert. Während Saxon begründet, weshalb er mit Frauen nicht klar kommt, erzählt Dexter ihm, dass Hannah für ihn alles sei und er sogar jetzt gerade an sie denken würde. Dexter wird klar, dass selbst sein Lieblingsmoment, der Moment vor dem Mord, ihm nicht so viel gibt, wie Hannah. Er erkennt, dass er Saxon nicht töten muss. Dexter meint jedoch, dass er dennoch sterben werde, wenn auch erst auf dem elektrischen Stuhl und stopft ihm Mullbinden in seinen Mund. Anschließend ruft er Debra an, um ihr mitzuteilen, wo sie Saxon finden kann.
Debras Ankunft am verlassenen Krankenhaus wird von Clayton beobachtet. Dexter übergibt ihr Saxon. Debra fragt nach Dexters Messern, während dieser nur noch an seine Zukunft denkt. Er gibt ihr den Rat, dass sie so tun solle, als ob sie die Messer im Schrank gefunden hätte, man werde sie Saxon zuordnen. Debra gibt ihrem Bruder einen Wink mit dem Zaunpfahl und bittet um eine Umarmung zur Verabschiedung. Beide versprechen einander, sich bald wieder zu sehen. Vor seinem Auto wird Dexter klar, dass er Harry nicht mehr braucht und so verabschiedet dieser sich in seinen Gedanken von seinem Vater, um anschließend zum Flughafen zu fahren.
Debra informiert die Kollegen vom Miami Metro, um Verstärkung anzufordern, bevor sie wieder ins Gebäude geht. Unterdessen wird Saxon von Clayton gefunden und gibt sich als Opfer aus, damit dieser ihn befreit. Als Clayton ihm die Fesseln abnimmt, sticht Saxon ihm mit einem der Messer ins Herz und nimmt sich dessen Waffe. Debra kommt dazu und fordert Saxon auf, sich nicht zu bewegen. Dieser schießt aber sofort und trifft Debra an der Seite. Während sie zu Boden fällt, eröffnet sie das Feuer und kann Saxon dabei an dessen linkem Arm verwunden. Der Ohnmacht nahe verständigt sie ihre Kollegen und bittet um Hilfe.
In seiner Wohnung packt Dexter seine Sachen zusammen und freut sich, dass er nicht mehr in der Schattenwelt leben muss und nun hinaus treten kann ins Licht, bevor er mit Harrison endgültig seine Wohnung verlässt.
Am Flughafen wartet Hannah auf Dexter und wird dabei von Elway verfolgt, welcher sie dort sucht.
Stephan Hilscher - myFanbase
Vorherige Episode: #8.10 Fehler der Vergangenheit | Alle Episoden | Nächste Episode: #8.12 Abschied |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Alex Olejnik vergibt 3/9 Punkten und schreibt:
Ei ei ei, was war denn das? Die letzte Folge vor dem Serienfinale hätte vieles bieten können, doch was uns hier mit #8.11 Monkey in a Box präsentiert wurde, war im Grunde einfach nur schlecht. Zum...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Dexter" über die Folge #8.11 Vor dem Sturm diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Monkey in a BoxErstausstrahlung (US): 15.09.2013
Erstausstrahlung (DE): 09.06.2017
Regie: Ernest Dickerson
Drehbuch: Tim Schlattmann & Wendy West
Links
Gastdarsteller
Darri Ingolfsson
als Oliver Saxon
Sean Patrick Flanery
als Jacob Elway
Yvonne Strahovski
als Hannah McKay
Dora Madison Burge
als Niki Walters
Kenny Johnson
als Deputy Marshal Clayton
Geoffrey Pierson
als Captain Tom Matthews
Jadon Wells
als Harrison Morgan
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr