Episode: #7.18 Verschüttete Wahrheiten

Dreizehn kehrt zurück. Sie hat das letzte Jahr im Gefängnis verbracht und House will sofort herausfinden, warum sie hinter Gittern war. Er fängt sie ab, als sie aus der Haft entlassen wird. Im Krankenhaus behandelt das Team einen Lehrer, der unter starken Atembeschwerden leidet.

Die Serie "Dr. House" ansehen:

Foto: Olivia Wilde, Dr. House - Copyright: 2010 Fox Broadcasting Co.; David Johnson/FOX
Olivia Wilde, Dr. House
© 2010 Fox Broadcasting Co.; David Johnson/FOX

House wartet vor dem New Jersey State Prison, als eine Frau das Gefängnis verlässt. Es ist Dreizehn. Auf dem Weg nach Hause fragt House sie schließlich, warum sie überhaupt hinter Gittern gelandet ist, woraufhin Dreizehn entgegnet, dass sie wegen zu vielen unnötigen Verschreibungen einsitzen musste. House weiß, dass sie deswegen verurteilt wurde, will jedoch wissen, was genau sie getan hat. Dafür meldet sich House bei seinem Team erst einmal für drei Tage zu einem Wettbewerb für Kartoffelkanonen ab.

Als das Team bereits drauf und dran ist, sich selbst ein paar freie Tage zu gönnen, findet Masters einen interessanten Fall in der Notaufnahme. Ein Lehrer namens Brian klagt über stechende Brustschmerzen und spuckt beim Husten Blut. Während Masters ihn untersucht, begeben sich Foreman und Taub auf den Weg zu Brians Wohnung.

House versucht vergebens, Dreizehn zum Reden zu bringen, kann sie aber überzeugen, dass er das mit den Kartoffelkanonen nicht erfunden hat. Sie ist einverstanden, ihn zu dem Wettbewerb zu begleiten, will jedoch auf dem Weg dorthin noch etwas persönliches erledigen.

Als Foreman und Taub bei Brians Wohnung angekommen sind, trauen sie ihren Augen kaum. Brian ist ein richtiger Messi, dem mittlerweile schon Strom und Wasser abgestellt wurden. Foreman vermutet eine Aspergillose. Unterdessen hält sich Dreizehn noch immer sehr bedeckt, was den Grund für ihre Verhaftung betrifft. House fährt sie zu einem Haus auf dem Land und beobachtet dann, wie sie aussteigt und einem Mann ihr Knie in die Magengrube rammt.

Foreman und Taub konfrontieren Brian mit ihrem Verdacht, doch er wehrt sich dagegen, als Messi bezeichnet zu werden, und sieht sich selbst nur als sehr unordentlich an. Unterdessen unterhalten sich Dreizehn und House beim gemeinsamen Mittagessen. Dabei kommt auch zur Sprache, dass House sich im vergangenen Jahr mit Cuddy getroffen hat und sie sich von ihm getrennt hat. Als Freizehn sieht, dass es ihm ernst damit ist und ihn die Trennung anscheinend immer noch sehr zusetzt, gesteht sie, dass sie einen Mann getötet hat.

Chase und Masters sind unterdessen noch einmal in Brians Wohnung zurück gekehrt, da Foreman glaubt, Brian leide an einer Kohlenmonoxidvergiftung. Die beiden Ärzte finden dort jedoch keine Spuren eines Gaslecks. Dafür treffen sie auf Brians Frau Nina, die sich inmitten all des Mülls versteckt hat. Sie bringen Nina daraufhin ebenfalls ins Krankenhaus, wo sie beiden die Verdachtsdiagnose Q-Fieber mitteilen, eine Erkrankung, die durch einen Waschbären verursacht worden sein könnte. Nun merken die Ärzte auch, dass Nina eigentlich der Messi ist.

Kurz vor Feierabend findet Foreman heraus, dass Taub sich neuerdings mit einer 22jährigen Krankenschwester trifft und wundert sich, was die Frauen an Taub finden. Als er die Schwester darauf anspricht, entgegnet sie, dass Taub ihr Date für den Abend abgesagt hat. Während Taub duscht, durchsucht Foreman dessen Telefon nach Informationen und bemerkt, dass er sich mit einer anderen Frau verabredet hat.

Endlich am Wettbewerb angekommen, trifft House auf seinen Erzfeind Harold, der ihn sofort aufzieht und verspricht, ihn platt zu machen. Unterdessen erwischt Foreman Taub zusammen mit dessen Frau auf dem Sofa und ist sprachlos.

Noch einmal versucht House mit Dreizehn zu sprechen, doch noch immer will sie ihm nicht sagen, was wirklich passiert ist. Auch als er ihr einen Job als seine Assistentin anbietet, erzählt sie ihm wieder nur eine Lügengeschichte. In der Nacht erwacht House schließlich durch Dreizehns Schluchzen, als sie am Fenster sitzt und in die Nacht hinaus starrt. Nina geht es im PPTH derweil immer schlechter. Taub will ein MRT anfertigen, um zu sehen, ob es eine Gehirnveränderung gegeben haben könnte, während Chase und Masters noch einmal zurück in die Wohnung gehen.

House findet derweil heraus, was Dreizehn zu verbergen versucht, da sie plötzlich von Kindheitserinnerungen mit einem Bruder erzählt. House erkennt, dass sie einen Bruder haben muss, der die gleiche Krankheit geerbt hat und dem sie Sterbehilfe geleistet hat. Dreizehn gibt ihm recht und gesteht schließlich, dass die Krankheit bei ihrem Bruder schon weit fortgeschritten war und er sie in den wenigen hellen Momenten, die er noch hatte, um Erlösung gebeten hat. Man konnte ihr nicht nachweisen, dass sie ihn getötet hat, jedoch wurde sie wegen der Beschaffung der Medikamente, mit der sie ihn umgebracht hat, festgenommen. Nun befürchtet sie, dass niemand mehr da ist, um sie zu erlösen, wenn es soweit ist. Sie ist ganz alleine. Als Dreizehn bemerkt, dass House kein Zeichen von Emotionen jedweder Art zeigt, ist sie enttäuscht. Nun wundert es sie nicht, dass Cuddy sich von ihm getrennt hat.

Foreman und Taub kommen derweil auf Rachel zu sprechen. Foreman glaubt, dass Taub ihr keinen Gefallen tut, wenn er sich weiterhin mit ihr trifft, da so beide nicht mit ihrem Leben weitermachen können.

House verletzt derweil Harold mit seiner Kartoffelkanone, nachdem sich dieser andauernd über ihn lustig macht, und landet auf der Polizeiwache. Als er von dort entlassen wird, wartet Dreizehn draußen auf ihn. Man hat House mit einer Verwarnung davonkommen lassen. Dreizehn ist verwundert, dass House immer wieder davonkommt, doch er öffnet sich ihr und entgegnet, dass dies nicht immer der Fall ist. Dann erklärt er, dass er heute mit Cuddy ihr Einjähriges gefeiert hätte.

Masters hat derweil in Ninas und Brians Haus Kinderkleidung gefunden und vermutet, dass eine von beiden einen Kinderwunsch hatte, sie jedoch unfruchtbar sind. Sie teilen House den Verdacht am Telefon mit, als sich Dreizehn einschaltet und ihnen klar macht, dass es auch noch eine weitere Theorie gibt. Das Team ist sofort neugierig, was es mit Dreizehns Rückkehr auf sich hat, doch House entgegnet, dass sie erst einmal den Fall lösen sollen. Wie sich herausstellt, war Nina bereits mehrmals schwanger, hat die Kinder jedoch immer wieder verloren.

Masters teilt Nina mit, dass hinter ihren Symptomen und den Fehlgeburten das Ehlers-Danlos-Syndrom steckt. Nina gibt zu, drei Kinder verloren zu haben. Masters erklärt Brian, dass dies das Messi-Syndrom ausgelöst haben könnte, durch welches sie beide aufgrund des Waschbären krank wurden. Die Ärzte können Ninas Grunderkrankung zwar lindern, dennoch muss sie eine Therapie machen. Brian ist wegen der Lügen erst einmal geschockt und geht auf Abstand.

Taub spricht mit Rachel und will ihr klar machen, dass sie sich besser nicht mehr sehen sollten, um endlich mit ihrem alten Leben abschließen zu können. Rachel gefällt die neue Situation jedoch und sie hat es satt, sich um alles Gedanken zu machen. Während sich die beiden miteinander vergnügen, kehrt Brian zu Nina zurück. Er will sie nicht im Stich lassen.

House hat Dreizehn schließlich zu ihrer alten Wohnung gebracht. Bevor sie geht, entgegnet er ihr, dass er sie töten wird, wenn die Zeit gekommen ist und sie es will. Dreizehn ist sprachlos, doch sichtlich dankbar, dass House für sie da ist. Dann verabschiedet sie sich bis Montag von ihm.

Melanie Wolff - myFanbase


Vorherige Episode:
#7.17 Ungnade
Alle EpisodenNächste Episode:
#7.19 Masters' letzte Versuchung

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Dr. House" über die Folge #7.18 Verschüttete Wahrheiten diskutieren.