Episode: #2.10 Traurige Feiertage
Thanksgiving steht vor der Tür und Dr. Abbotts Schwiegereltern kommen zu Besuch. Andy findet unterdessen heraus, dass Ephram und Madison sich näher gekommen sind, und ist kurz davor, Madison herauszuwerfen. Doch die entscheidet sich, die Browns zu verlassen, was zu sehr traurigen Feiertagen führt. Besonders, als Delia herausfindet, was zwischen ihrem Vater und Linda Abbott läuft. Harold, von seiner Schwiegermutter gestresst, reagiert nicht gerade positiv, als Amy Tommy zum Essen mitbringt, und Amy läuft am Ende von zuhause fort.
Die Serie "Everwood" ansehen:
Im Kleiderschrank versteckt Andy die Weihnachtsgeschenke und als er hört, dass Ephram und Madison kommen, versteckt er sich ebenfalls, damit Ephram die Geschenke nicht sieht. Er hört, wie Ephram und Madison sich darüber unterhalten, dass sie heimlich zusammen sind und Ephram beginnt, Madison zu küssen. Daraufhin platzt Andy aus dem Schrank und schreit die beiden an. Er will wissen, wie lange die beiden schon diese heimliche Beziehung führen und verlangt, dass sich Madison von Ephram fern hält. Während Ephram sich nicht von Andy reinreden lassen will, erklärt sich Madison bereit, die Beziehung zu beenden und wieder zum Alltag zurückzukehren.
Bei den Abbotts macht Harold kleinlich sauber, da seine Schwiegereltern zu Besuch kommen. Gleich darauf kommt Rose mit ihren Eltern herein. Die beiden werden fröhlich von Bright begrüßt und fragen dann, wo Amy ist, was ihnen Harold nicht beantworten kann. Sofort fühlt Harold sich in der Gegenwart seiner Schwiegereltern unwohl.
In der Stadt trifft sich Amy mit Tommy und erzählt ihm, dass ihre Großeltern zu Thanksgiving in der Stadt sind. Da Tommys Familie nicht feiern wird, lädt sie ihn zu sich ein. Zu ihnen stößt Edna und stellt sich vor. Nachdem Tommy gegangen ist, fragt sie Amy nach ihm und freut sich, dass Amy wegen Tommy wieder lächeln kann.
Andy behandelt einen Patienten mit Verbrennungen, der ihm erzählt, dass er über Kohlen gegangen ist, weil dies Teil seiner Indianerkultur ist. Charlie lebt im Reservat und Andy möchte mit dessen Vater über Charlies Verbrennungen reden, doch Charlie ist allein gekommen und macht sich gleich wieder auf den Heimweg. Daraufhin fragt Andy Edna nach dem Reservat und erfährt die Adresse.
Gemeinsam mit Madison bastelt Delia Feiertagsschmuck, als Ephram zu ihnen kommt. Ephram schickt seine Schwester weg und will mit Madison reden, doch sie möchte das Thema Beziehung unter den Tisch fallen lassen und nicht gegen Andys Anweisungen verstoßen. Dies kann Ephram nicht verstehen und will nicht hinnehmen, dass Madison ihre Gefühle einfach ignoriert. Die beiden werden von Delia unterbrochen und Madison sagt noch einmal, dass sie sich wegen Andy nicht wieder auf Ephram einlassen wird.
Am nächsten Morgen beschwert sich Harolds Schwiegermutter bereits vor dem Frühstück, weshalb Harold froh ist, dass Edna zu ihnen stößt. Auch Edna ist schnell genervt und geht mit Harold in die Küche. Dort erzählt Edna von Amys neuem Freund und Harold ist irritiert, dass er nichts von dessen Einladung zum Essen wusste.
Indes ist Andy im Reservat angekommen, wo er Charlie Greys Vater aufsucht. Sofort fragt Andy ihn nach dem Feuerlaufen und versucht, Mr. Grey zu verstehen zu geben, dass es gefährlich ist, was die Jungen tun. Mr. Grey jedoch will wegen der Tradition nicht einlenken. Dennoch findet Andy Mr. Grey sympathisch.
Gleichzeitig bereiten Rose, Linda und Amy alles für das Essen vor und Amy fragt ihre Mutter, ob sie Tommy zu ihnen einladen darf. Rose hat nichts dagegen und auch Linda fällt auf, wie glücklich Amy in letzter Zeit ist. Währenddessen kaufen Bright und Harold noch ein paar Zutaten ein und Harold erfährt von seinem Sohn, dass Tommy einen äußerst schlechten Ruf hat.
Bei den Browns ist die Stimmung angespannt und Madison beschließt, sie allein zu lassen. Sie sagt Delia, dass sie nicht zurückkommen wird, weshalb Ephram gleich auf Andy losgeht. Delia kann der Unterhaltung der beiden nicht folgen, erkennt dann aber, dass Ephram und Madison ein Paar sind. Wütend stürmt Ephram auf sein Zimmer und Andy meint, dass er nur das Beste für seinen Sohn im Sinn hat.
Das Essen ist fertig und zu den Abbotts kommt Tommy. Bis auf Harold wird er von allen freundlich begrüßt. Auch die Browns sitzen gemeinsam am Tisch, doch seine Kinder sind sauer auf Andy. Ephram redet noch einmal auf seinen Vater ein und will erfahren, was ihn an seiner Beziehung zu Madison bis auf den Altersunterschied stört. Da Andy kein anderes Argument hat, als dass es falsch sei, geht Ephram auf sein Zimmer. Mittlerweile wird Tommy von Harold geradezu verhört und muss zugeben, dass sein Leben bisher recht kompliziert verlaufen ist. Harold bohrt immer weiter nach, was dazu führt, dass Tommy aufsteht und geht. Daraufhin beschweren sich alle Frauen bei Harold und Amy gibt ihrem Vater zu verstehen, dass sie sich von ihm nicht kontrollieren lassen wird. Harold hingegen hat nicht vor, zuzulassen, dass Amy sich mit Tommy trifft und verbietet ihr den Umgang mit ihm. Amy wird wütend und verdeutlicht Harold, wie sehr sie ihr Leben hasst und lässt ihn dann stehen.
Nach dem verpfuschten Thanksgiving-Essen treffen Andy und Harold in der Bar auf einander und klagen sich ihr Leid. Um den Abend doch noch zu genießen, nimmt Andy Harold mit in das Casino im Reservat. Dort geht er noch einmal zu Mr. Grey, der mit seinem Sohn den überstandenen Feuerlauf feiert. Mr. Grey erklärt Andy, dass man als Vater manchmal zusehen muss, wie der Sohn gefährliche Dinge während des Erwachsenwerdens tut.
Ephram ist zu Madison gefahren, wo er einräumt, dass es ein Fehler war, die Beziehung vor Andy geheim zu halten. Er verspricht ihr, in nächster Zeit erwachsener zu handeln und will, dass Madison auf ihre Gefühle hört und mit ihm zusammen bleibt. Doch Madison hat noch immer Zweifel wegen all der Leute, die sich gegen ihre Beziehung aussprechen werden. Madison lenkt aber schließlich ein und küsst Ephram.
Völlig fertig kehren Harold und Andy von dem Casino zurück, nachdem Harold mehrere Tausend Dollar am Spieltisch verloren hat. Zuhause trifft Andy auf Ephram, der am Kamin sitzt. Ephram erzählt ihm, dass er bei Madison war und mit ihr zusammen bleiben wird. Daraufhin räumt Andy ein, dass er eingesehen hat, dass er sich nicht gegen die beiden stellen kann. Ephram entschuldigt sich wegen der Geheimnistuerei.
Bei den Abbotts macht Rose ihrem Mann vor den Augen ihrer Mutter Vorwürfe wegen des vielen Geldes, das er verspielt hat. Auch seine Schwiegermutter äußert sich abfällig über Harold, wird dann aber von Rose unterbrochen, die sich nicht länger anhören will, als was für einen schlechten Ehemann ihre Mutter Harold beschreibt. Rose erklärt, dass Harold ein toller Ehemann und Vater ist und auch ihr Vater stimmt ihr zu.
Tags darauf redet Madison mit Delia und erläutert ihr, was sich nun, da sie Ephrams Freundin ist, verändern wird. Zu ihnen kommt Andy, der ebenfalls mit Madison reden möchte. Er gibt ihr zu verstehen, dass Ephram noch ein Kind ist und er nicht möchte, dass Madison ihn verletzt. Anschließend fahren die Browns los, um sich einen Weihnachtsbaum zu besorgen. Als Linda zu ihnen kommt, trägt Andy Delia auf, weiterzusuchen und redet mit Linda. Er entschuldigt sich dafür, ihr aus dem Weg gegangen zu sein und erklärt dann, dass er sich trotz ihrer Krankheit mit ihr treffen möchte. Linda gibt zu, dass sie sich sehr über Andys Geschenke gefreut hat und an ihm interessiert ist. Daraufhin küssen sich die beiden, was grimmig von Delia beobachtet wird.
Da ihre Eltern aufbrechen wollen, verschaffen sich Rose und Harold Zutritt zu Amys Zimmer und stellen fest, dass sie nicht da ist. Aufgewühlt kontaktieren sie die Polizei, da niemand weiß, wo Amy steckt. Sie geben eine Vermisstenanzeige auf.
Marie Florschütz - myFanbase
Vorherige Episode: #2.09 Wie im Film | Alle Episoden | Nächste Episode: #2.11 Wer hält sein Versprechen? |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Everwood" über die Folge #2.10 Traurige Feiertage diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Unhappy HolidaysErstausstrahlung (US): 24.11.2003
Erstausstrahlung (DE): 28.12.2005
Regie: Jason Moore
Drehbuch: John E. Pogue
Links
Gastdarsteller
Evan Saucedo
als Charlie Grey Cloud
Merrilyn Gann
als Rose Abbott
Betty White
als Carol Roberts
Adam Beach
als Mr. Grey Cloud
Richard Herd
als Herb Roberts
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr