Episode: #1.03 Fernab der Zivilisation

Die Serie "Firefly - Der Aufbruch der Serenity" ansehen:

Die gesamte Crew der Serenity spielt gemeinsam ein Ballspiel im Frachtraum und wird dabei von Simon, River und Inara beobachtet. Simon äußert seine Sorgen gegenüber Inara, dass er sich nicht sicher ist, ob er River helfen kann. Plötzlich ertönt ein Alarm, und Wash entdeckt ein Siedlerraumschiff direkt vor ihnen, sowie eine Leiche, die durch den Orbit schwebt.

Nach einer längeren Diskussion, wie sie weiter vorgehen sollen, beschließt Mal an Bord des anderen Schiffes zu gehen, und falls alle Passagiere tot sind, wovon er ausgeht, sich die übrig gebliebenen Habseligkeiten anzueignen. Simon bietet seine medizinischen Dienste an, falls es doch noch Überlebende an Bord gibt. Zunächst setzen aber nur der Captain und Zoë über, die anderen folgen später. Es scheint, als ob alle Passagiere plötzlich überrascht worden wären. Das Essen steht auf dem Tisch, alles wurde einfach zurückgelassen und es gibt keine Anzeichen eines Kampfes. Nur sind jetzt alle verschwunden. Beim Plündern des Schiffes entdecken sie die Leichen der Passagiere, zusammen geknäuelt unter der Decke. Mal erkennt daraufhin, dass Reavers für den Überfall verantwortlich sind. Außerdem finden sie einen Überlebenden, den sie mit auf die Krankenstation der Serenity nehmen.

Mal beschließt den Verstorbenen eine halbwegs würdige Beerdigung zukommen zu lassen, Shepherd Book könne dabei einige Worte zum Geleit der Toten sprechen. Inara und Kaylee sind überrascht über diese noble Geste von Mal, aber gegenüber Zoë gesteht Mal, dass er alle nur beschäftigen möchte. Denn er weiß, dass Reavers eine Falle zurücklassen bei ihren Angriffen, die verhindert das angedockte Schiffe wieder losfahren können. Kaylee glaubt diese Falle umgehen zu können und macht sich an die Arbeit.

River, die schon die ganze Zeit voller Angst ist, da sie Schreie der Toten in ihrem Kopf hört, gerät völlig außer sich, während in der Krankenstation der Überlebende erwacht und nach einem Messer greift.

Unterdessen, als Kaylee gerade die Falle deaktiviert hat und alle Waren, die man noch gebrauchen könnte an Board der Serenity verstaut sind werden sie von einem Schiff der Allianz aufgegriffen. Der Kommandant der Allianz möchte eine Routinekontrolle durchführen, und überprüfen, ob die Geschwister Tam, nach denen ja gefahndet wird an Bord sind. Kommandant Harken nimmt die Besatzung für Befragungen fest und lässt die Serenity durchsuchen. Simon und River scheinen verschwunden zu sein.

Die Crew wird einzeln befragt, Inara über ihre Gründe für den Aufenthalt auf der Serenity, Zoë über ihrer Ehe mit Wash und ihr Verhältnis zu Captain Reynolds. Kommandant Harken versucht aus Shepherd Book Informationen herauszubekommen, scheitert aber. Mal wirft er vor, er hätte das Siedlerschiff angegriffen, da er immer noch seinen aussichtslosen Unabhängigkeitskampf gegen die Allianz und alles was damit zusammen hängt, führt. Als Mal vorschlägt den Überlebenden zu befragen, erklärt der Harken ihm, dass der sich seine Zunge in zwei Hälften geschnitten hat.

River und Simon waren die ganze Zeit an der Außenseite des Schiffes in Raumanzügen, so dass sie von den Soldaten der Allianz nicht entdeckt werden konnten. Simon war dies äußerst unangenehm, da er Angst vor der offenen Weite des Weltalls hat, aber River blühte auf. Sie lächelte, und als sie zurück in die Serenity kommen, nachdem die Soldaten weg sind, will sie am liebsten noch einmal ins Weltall hinaus.

Mal erklärt Harken, dass der Überlebende zu einem Reaver wird und eine große Gefahr für alle bedeutet, aber Harken glaubt ihm nicht. Erst als er hört, dass der neue Reaver sich gewaltsam befreien konnte, glaubt er Mal. Sie suchen den Reaver gemeinsam, und dabei rettet Mal Kommandant Harken das Leben und tötet den Reaver. Als Ausgleich lässt der die Serenity ziehen, beschlagnahmt aber all ihre Waren.

Cindy Scholz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen