Episode: #2.16 Die chinesische Mauer
Die Kanzlei verklagt eine Seite eines sozialen Netzwerkes für einen chinesischen Regimekritiker. Unterdessen hoffen Will und Diane Derrick Bond endlich ein für alle Male loszuwerden. Cary infomiert Kalinda, dass die Staatsanwaltschaft Ermittlungen gegen sie eingeleitet hat. Und Alicia erhält ein unerwartetes Angebot.
Die Serie "Good Wife" ansehen:
Bei einer Fernsehabstimmung rechtfertig Wendy Scott-Carr sich dafür, dass sie nicht davon wusste, dass ihr Kindermädchen illegal in den Vereinigten Staaten war. Glenn Childs kritisiert sie dafür und hält sie für das Amt ungeeignet. Im Hintergrund kann Eli den Verlauf der Abstimmung beobachten und sieht, dass sowohl Wendy als auch Glenn nicht gut beim Publikum ankommen. Peter, der als nächstes spricht, verbucht große Pluspunkte bei den Zuschauern.
Als Alicia Will aufsucht, bekommt sie mit, wie sich Will und Derrick über ein Treffen der Partner und über einen Vorsprung von drei Stimmen unterhalten. Will benötigt sie bei der Aufnahme von Zeugen, da sie eine Klage gegen den Suchmaschinenbetreiber von ChumHum, Neil Gross, vorbereiten. Der Kläger, Shen Yuan, lehrte in China als Professor. Bei einem Besuch in den Vereinigten Staaten hat er einem Freund einen Link zu einem Blog geschickt und seine Meinung darüber geäußert, dass auch in China die Demokratie einziehen wird. Durch Weitergabe seiner IP-Adresse von Seiten ChumHums wurde er verhaftet und fünf Jahre lang inhaftiert. Einer seiner Wärter hat ihm davon berichtet. Die Gegenseite wird von Viola Walsh vertreten. Diane fordert 28 Millionen Dollar Schadensersatz und das Versprechen keine IP-Adressen weiterzugeben. Viola versucht dagegen zu argumentieren, aber Will und Diane finden, dass keins ihrer Argumente vor Gericht standhielte.
Anschließend sprechen Will und Diane mit Kalinda über den Fall, wobei sie von David Lee unterbrochen werden. Gemeinsam mit Julius Cain beraten sich die drei Anwälte über die ausstehende Abstimmung, da aktuell Derrick Bond noch gewinnen würde. Julius verspricht einen der Wackelkandidaten auf ihre Seite zu ziehen, aber er möchte dafür Zugeständnisse haben, was David Lee verärgert. Nachdem Julius und David Lee gegangen sind, erwähnt Diane, dass zwei von drei sogenannten Karteileichen noch leben. Dabei handelt es sich um ehemalige Partner, die noch bezahlt werden. Diane möchte die beiden für sie wieder zurückholen.
Beim Durchsehen des Materials gibt Kalinda Alicia ihre neue Adresse. Die beiden unterhalten sich über Peters Wahl zum Staatsanwalt und sie gibt zu, dass sie möchte, dass ihr Mann gewinnt. Allerdings will sie nicht in ihr altes Leben zurück. Zur gleichen Zeit unterhalten sich Peter, Eli und Matt in der Küche darüber, dass es aktuell gut für sie aussehe, aber dass das ganze noch besser für sie laufen würde, wenn auch Childs schwedische Nanny illegal in den Vereinigten Staaten gelebt hätte. Elis Meinung nach sind sie aber zumindest aus ihrem Tief raus. Zach hat das Gespräch mit angehört und ruft Becca an, weil er von ihr Fotos aus dem Theatercamp möchte.
Bei Lockhart/Gardner wird die Aussage von Neil Gross aufgenommen, der nicht der Ansicht ist Schuld an der Verhaftung von Shen Yuan zu sein. Mit der Weitergabe der IP-Adresse hat er sich an die Gesetze Chinas gehalten. Auf die Frage, wie viele IP-Adresse von vermeintlichen Dissidenten er weitergegeben hat, behauptet er, dass es fünfzig waren. Ein Telefon klingelt und Shen Yuan verlässt schockiert den Raum. Will entschuldigt ihn. Von Alicia bekommt Will einen Hinweis, auf Neils Abschlussarbeit, die von der Behandlung tibetischer Häftlinge handelte. Das Argument, das die Konsequenzen der IP-Weitergabe unbekannt gewesen wären, wird damit hinfällig. In der Zwischenzeit erkundigt sich Alicia nach dem Befinden von Shen Yuan. Er erinnert ihn, dass der Klingelton des Handys ihn an die im Gefängnis praktizierte Wasserfolter erinnere.
Nach der Aussage bietet Viola ihnen 865.000 Dollar an, doch damit sind die Anwälte nicht zufrieden. Diane und Will ahnen, dass sie scheinbar noch einen Trumpf in der Hand hat. Unterdessen besucht Becca Zach, um ihm die Fotos vom Theatercamp zu zeigen. Es stellt sich heraus, dass das Kindermädchen von Glenn Childs jr. afroamerikanischer und nicht schwedischer Abstammung war. Diane spricht mit den beiden ehemaligen Partnern, Howary Lyman und Merrick. Für ihre Stimme wollen sie die Jahresabschlussprämie erhalten. Abends sucht Cary Kalinda auf, weil eine Grand Jury zusammengestellt wurde, die sie überprüfen soll. Es geht um korrupte Praktiken der Strafermittlung. Er ist verwundert, dass sie ihm ihre neue Adresse gegeben hat, woraufhin sie zugibt, dass sie das für normal gehalten hat. Mit einem Kuss heißt Cary Kalinda im normalen Leben willkommen, anschließend geht er.
Im Wahlbüro warten Zach und Becca auf Eli, um ihm die Fotos von dem Kindermädchen zu zeigen. Er wirkt sehr gefasst bezüglich dieser Neuigkeiten, was Zach irritiert. Mit einer Entschuldigung zieht sich Eli in eine Kammer zurück, um sich zu freuen, ehe er zu den beiden Teenagern zurückkehrt. Er bittet sie den Namen der Nanny herauszubekommen. In der Zwischenzeit telefoniert Diane mit den beiden Karteileichen, die ihr weitere Forderungen mitteilen. Julius sucht Derrick auf, um ihn über die Pläne von Will und Diane zu informieren. Im Gegenzug für seine Stimme möchte er, dass David Lee gefeuert wird und dass er der neue Chef der Prozessabteilung wird.
Viola Walsh setzt als neue Zeugin die Ehefrau, Jinghua, auf die Liste, was Shen Yuan schockiert. Seinen Anwälten teilt er im Vertrauen mit, dass seine Frau ihn nach der Einreise in die Vereinigten Staaten verlassen hat. Mit der Aussage gegen ihn möchte sie ihn verletzen. Zur gleichen Zeit spricht Becca mit Glenn Childs jr. und behauptet mit ihm ausgehen zu wollen. Nach dem Gespräch ruft er seinen Vater an, weil es ihn verwunderte, dass sie ihn nach seinem Kindermädchen gefragt hat. Er hat ihr jedoch nicht den Namen verraten. In der Kanzlei taucht Howard Lyman auf, der sofort von Will und Diane abgeschirmt wird. Der andere langjährige Partner, Merrick, ist durch den Stress verstorben. Howard möchte alle die Zuwendungen, die Merrick bekommen hätte, im Gegenzug für seine Stimme.
Kalinda findet heraus, dass Shen Yuan seine Frau betrogen hat und dass sie aus Rache an ihm aussagt. Da Will unbedingt möchte, dass ChumHum mit seinen Praktiken in China aufhört, soll Alicia mit ihm sprechen, damit seine Frau diese Aussage widerruft. Als Alicia dieser Bitte nachkommt, sieht sie, wie Patrick Edelstein die Kanzlei betritt. Sie sieht ihn später mit Will reden. Zu Hause lässt sie Zach für sich recherchieren. Die beiden bekommen heraus, dass der Internetmogul vorhat in China seine Geschäfte zu eröffnen. Alicia hat den Verdacht, dass sie die Klage von Shen Yuan nur angenommen haben, damit sich ChumHum aus China zurückzieht und somit der Markt für Patrick Edelstein frei ist. Als sie Will mit diesen Ergebnissen konfrontiert, streitet er das nicht ab. Er ist der Ansicht, dass niemand mehr aus den richtigen Gründen, sondern immer nur zum eigenen Besten handelt. Auf ihre Frage, ob Patric Edelstein die Namen von Dissidenten herausgeben wird, antwortet Will nur, dass es das Gesetz in China so verlangt.
Will, Diane, David Lee und Julius Cain besprechen das weitere vorgehen. Da nach dem Tod von Merrick ein Gleichstand bei den Stimmen herrscht, soll Julius einen der anderen Partner umstimmen. Später spricht Julius mit Derrick und verdeutlicht, dass seine Stimme ihn in diesem Kopf-an-Kopf-Rennen nach vorne bringen würde. Daher ernennt Derrick ihn zum offiziellen Leiter der Prozessabteilung. Währenddessen hat Eli herausgefunden, dass Glenn Childs einen Sommer lang eine afroamerikanische Nanny hatte, nachdem das aus Schweden stammende Kindermädchen in ihre Heimat zurückkehrte. Durch den Tipp seines Sohnes, hat Glenn Childs versucht die Angelegenheit zu vertuschen, indem er die Jamaikanerin dafür bezahlt das Land zu verlassen. Mit dieser Affäre ist Glenn als Wahlkandidat ausgeschieden.
Nachdem sich Shen Yuan und seine Frau vertragen haben, lässt Viola Walsh Paul Houghton aussagen. Denn bis 2009 hat man unter bestimmten aggressiven Verhörtechniken, die zu keinem Organversagen führten, keine Folter verstanden. Da Shen Yuan behauptet, dass er nach 2009 nicht mehr gefoltert wurde, wäre seine Folter nach der Rechtssprechung der Vereinigten Staaten keine Folter. Will möchte daher von Alicia, dass sie Shen Yuan überzeugt auszusagen, dass er noch nach 2009 gefoltert wurde. Als Will und Diane sehen, wie Julius mit Derrick redet, sind sie der Ansicht, dass alles gut läuft.
Peter sucht Glenn Childs auf, um ihm mitzuteilen, dass er aus dem Rennen ist. Im Gegensatz zu ihm hat Wendy ihre Nanny nicht verheimlicht. Außerdem hat Glenn seine Gegnerin in einer Fernsehdebatte dafür verurteilt, dass sie ihren Gesetzbruch nicht so tragisch fand, weil sie nichts davon wusste. Wenn seine Geschichte daher publik werden würde, würde sie ihm sehr schaden. Im Fernsehen zieht Glenn Childs dann aus Rücksicht auf seine Familie seine Kandidatur zurück. Als Becca und Zach sich das ansehen, versucht sie ihn anzumachen.
Peter sucht Glenn Childs auf, um ihm mitzuteilen, dass er aus dem Rennen ist. Im Gegensatz zu ihm hat Wendy ihre Nanny nicht verheimlicht. Außerdem hat Glenn seine Gegnerin in einer Fernsehdebatte dafür verurteilt, dass sie ihren Gesetzbruch nicht so tragisch fand, weil sie nichts davon wusste. Wenn seine Geschichte daher publik werden würde, würde sie ihm sehr schaden. Im Fernsehen zieht Glenn Childs dann aus Rücksicht auf seine Familie seine Kandidatur zurück. Als Becca und Zach sich das ansehen, versucht sie ihn anzumachen.
Da Shen Yuan behauptet, sich an eine Folter nach 2009 erinnern zu können, verlangen Diane und Will 30 Millionen Dollar sowie das Versprechen keine Namen von Dissidenten mehr weiterzugeben. Viola behauptet, dass sich ChumHum aus China zurückziehe. Auf dem Flur begegnet Viola Alicia. Sie ist der Ansicht, dass die Anwältin bei Lockhart/Gardner unterschätzt werde und gibt ihr ihre Karte für den Fall, dass sie zu ihr wechseln wolle Bei der Besprechung der Partner möchte Derrick Diane als Namenspartner abwählen, doch es gelingt ihm nicht, da Julius nicht für ihn abstimmt. Auf seine Frage nach dem Grund antwortet Julius ihm, dass er ihn nicht leiden kann. David Lees Antrag, um Derrick abzuwählen, wird von den anderen Partnern angenommen. Wütend verlässt Derrick die Kanzlei. Hinterher gratuliert Julius Will zu seinem Plan und Will lobt ihn für die Umsetzung. Diane und Will stoßen darauf an, dass perfekte Paar zu sein. Zu Hause umarmt Peter seinen Sohn und bedankt sich für dessen Hilfe.
Ceren K. - myFanbase
Vorherige Episode: #2.15 Die Wunderwaffe | Alle Episoden | Nächste Episode: #2.17 Aussageverweigerung |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Good Wife" über die Folge #2.16 Die chinesische Mauer diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Great FirewallErstausstrahlung (US): 01.03.2011
Erstausstrahlung (DE): 01.07.2011
Regie: Nelson McCormick
Drehbuch: Leonard Dick
Links
Gastdarsteller
Anika Noni Rose
als Wendy Scott-Carr
Titus Welliver
als Glenn Childs
Michael Boatman
als Julius Cain
Jack Carpenter
als Patrick Edelstein
Ken Leung
als Shen Yuan
John Benjamin Hickey
als Neil Gross
Jerry Adler
als Howard Lynn
Mark Harelik
als Paul Houghton
Ryan McGinnis
als Glenn Childs Jr.
Mary Beth Peil
als Jackie Florrick
Sam Coppola
als Merrick
Angela Lin
als Jinghua
Jetzt ansehen/bestellen
ansehen
ansehen
ansehen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare

05.04.2025 02:39 von Daniela
Pulse: Pulse
Ich habe angefangen und starte die Tage mit der zweiten... mehr

02.04.2025 20:00 von Lena
News: "Grey's Anatomy" sichert sich Trevor Jackson für Staffel 21
Extrem interessantes Casting, ich mochte ihn als Aaron... mehr