Episode: #11.14 Superhelden

Amelia bereitet sich auf die Operation von Dr. Herman vor und steht dabei unter erheblichen Druck. Denn die komplette Belegschaft wird ihr aus der Galerie dabei zuschauen. Mit Stephanie an der Seite beginnt sie die Operation, merkt dann jedoch schnell, dass es sehr viel schwieriger wird, als angenommen. Bailey reagiert derweil skeptisch, als Arizona einen von Dr. Hermans Fällen übernimmt.

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Foto: Caterina Scorsone, Grey's Anatomy - Copyright: 2016 ABC Studios; ABC/Adam Taylor
Caterina Scorsone, Grey's Anatomy
© 2016 ABC Studios; ABC/Adam Taylor

Auf dem Weg zur Operation von Dr. Herman trifft Amelia auf Owen, der von ihr wissen will, ob sie gut vorbereitet ist oder Hilfe benötigt. Sie beteuert, dass alles in Ordnung sei. Als sie jedoch kurz darauf die Toilette aufsucht und sich zunächst vergewissert, dass sie auch wirklich allein ist, überkommt Amelia ein kurzer Heulkrampf, dem sie mit dem selbstmotivierenden Zuspruch "wir schaffen das" begegnet.

Arizona hat Nicole Herman bis in den OP begleitet. Kurz bevor Amelia sich ihren Mundschutz überziehen will, hält sie inne, stellt sich aufrecht hin, schaut nach oben und atmet tief durch. Stephanie kommt hinzu und erklärt, dass alles für die OP vorbereitet sei. Sie will wissen, warum Amelia in dieser Pose verharrt und erhält die Erklärung, dass eine Studie belegt hat, dass Personen, die vor wichtigen Momenten für fünf Minuten diese "Superhelden"-Pose einnehmen, mehr Kraft und Energie für die nachfolgende Aufgabe erlangen. Daraufhin nimmt auch Stephanie die Position ein, bevor die beiden im Anschluss den OP-Saal betreten.

Auf der Galerie haben sich inzwischen zahlreiche Zuschauer eingefunden, darunter Meredith und ihre Schwester Maggie sowie Ben und Dr. Webber. Nachdem Amelia die Schädeldecke von Dr. Herman geöffnet hat, spritzt sie ein Färbungsmittel in den Tumor, damit sie diesen von der Gehirnmasse unterscheiden kann. Zeitgleich erfährt Miranda, dass sie zusammen mit Arizona die schwierige Operation an ihrer Patientin Glenda Castillo selbst und ohne Dr. Hermans Hilfe vornehmen müssen.

Jo fragt Owen, ob sie ebenfalls bei der Operation von Amelia zusehen kann, doch er besteht darauf, dass sie in der Notaufnahme ihren Dienst erledigt. Callie und Jackson erfahren ebenfalls durch Owen, dass die OP von Dr. Herman bereits begonnen hat.

Bei der Operation von Glenda kommt es zu Komplikationen und Arizona entscheidet sich dazu, die Bauchdecke der Patientin zu öffnen. Miranda sieht dadurch das Leben des Babys in Gefahr und lässt nach Alex Karev rufen, damit sie mit ihm zusammen das Baby auf die Welt bringen kann, während Arizona um das Leben von Glenda kämpft.

Inzwischen operiert Amelia bereits fünf Stunden. Stephanie erläutert jeweils die einzelnen Schritte, die Amelia vornimmt. Auf der Tribüne erkennt Dr. Webber im Gespräch mit Owen, dass Amelia ins Stocken geraten ist, was zu besorgten Blicken der beiden führt. Auch Stephanie hat erkannt, dass Amelia zögert und versucht die Situation mit einer scherzhaften Bemerkung zu lockern, was ihr jedoch eine Rüge von Amelia einbringt. Unterdessen trifft Alex bei der OP von Arizona und Miranda ein. Arizona, die immer wieder Erinnerungen an Dr. Hermans Ausbildung hat, erklärt Miranda vehement, dass sie zwar nicht Dr. Herman, aber im Gegensatz zu ihr dennoch die Spezialistin auf dem Gebiet sei und deswegen eine frühzeitige Geburtseinleitung für sie nicht in Frage kommt.

Inzwischen ist auch April auf der Tribüne eingetroffen. Sie arbeitet zwar noch nicht wieder, will aber für Dr. Herman da sein, weil diese auch sie an ihrem schlimmsten Tag unterstützt hat. Amelia hat seit nunmehr 15 Minuten keinen weiteren Handgriff getan, was bei den zuschauenden Ärzten weiter Fragen aufwirft. Richard verlässt kurzerhand die Tribüne, um Amelia im OP zu helfen. Gegenüber Richard äußert sie, dass sie sich überschätzt habe und nun das Leben von Dr. Herman auf dem Spiel stehe. Sie bittet Dr. Webber ihren Bruder Derek anzurufen und diesen zu ihrer Hilfe einfliegen zu lassen. Doch Richard widerspricht ihr und ist der Meinung, dass nur sie selbst durch die lange Vorbereitung einen Plan für die OP hat und daher auch Derek diese nicht zum Erfolg führen kann. Er will von Amelia wissen, welcher Schritt nun als nächstes nötig ist.

Die Komplikationen bei der Operation von Glenda werden größer. Arizona muss den ungeborenen Fötus außerhalb des Mutterleibs reanimieren. Alex hat die Hoffnung bereits aufgegeben, doch Arizona gelingt es tatsächlich, einen Herzschlag zu erzeugen und das Ungeborene wieder in den Mutterleib zurückzuführen. Miranda ist davon total überwältigt, während Arizona von einem Privileg spricht.

Nach gut acht Stunden OP-Zeit hat Amelia wieder die Kontrolle über sich erlangt und geht zusammen mit Stephanie die weiteren Schritte an. Miranda bedankt sich bei Arizona für die gute Arbeit. Auch Alex spricht ihr ein Lob aus und ist der Meinung, dass Dr. Herman mit ihr die richtige Person ausgewählt hat, um ihren Staffelstab zu übergeben. Doch Arizona erwidert nur, dass Dr. Herman nichts übergeben habe, schließlich sei diese immer noch am Leben.

Stunde um Stunde vergeht bei der OP von Dr. Hermann. Nach über 13 Stunden ist es Amelia gelungen, den Sehnerv vom Tumor zu befreien. Bevor der nächste Schritt ansteht, bedankt sich Amelia bei Dr. Webber für dessen Zuspruch und Unterstützung. Plötzlich bricht Stephanie vor Erschöpfung zusammen und Dr. Webber soll für sie einspringen. Dieser bittet jedoch Meredith um Hilfe, da er sie durch ihre frühere Arbeit auf diesem Gebiet zusammen mit Derek für besser geeignet hält.

Amelia verbleibt nur noch eine begrenzte Zeit, um den Tumor lokal mit radioaktiver Strahlung zu behandeln. Die filigranen Handgriffe sind ihr jedoch zu zeitintensiv, so dass sie ihren Schutzhandschuh auszieht und zum Missfallen von Owen mit dem üblichen Gummihandschuh den nächsten Arbeitsschritt tätigt und sich damit unmittelbar der Strahlung aussetzt.

Parallel dazu nimmt Arizona mit Glenda Castillo die vorletzte Karteikarte von Dr. Hermans Pinnwand ab und erinnert sich an ein Gespräch mit Nicole, in dem diese Arizona ein Lob ausspricht, dass sie in weniger als sechs Monaten das Pensum eines einjährigen Trainingsprogramms erworben hat und sie damit auf das "richtige Pferd" gesetzt habe, in dem sie Arizona dafür auswählte. Sie wird von Callie aus ihren Gedanken gerissen, die sich nach ihrem Befinden erkundet und ihr zu ihrer ersten Solo-OP ohne Dr. Herman gratuliert. Callie erzählt Arizona, dass Nicoles OP noch immer andauert, falls sie diese noch verfolgen will. Aber Arizona fühlt sich nach den vergangenen, intensiven Monaten nicht dazu in der Lage und beginnt zu weinen. Callie ergreift ihre Hand, während Arizona den Kopf an ihre Schulter anlehnt.

Owen fordert Amelia über die Gegensprechanlage dazu auf, ihre Schutzhandschuhe sofort wieder anzuziehen, weil sie dadurch auch die Zeit halbiert, der sie der Strahlung ausgesetzt sein darf. Doch Amelia ignoriert Owens Ansage und erledigt die entscheidenden Handgriffe gerade noch rechtzeitig.

Als April und Jackson gerade das Krankenhaus verlassen wollen, bittet er sie, noch einen Augenblick in der Notaufnahme zu warten, während er kurz nach einem Patienten sehen will. Sie vergewissert ihm, dass mit ihr alles ok ist und schaut sich zögerlich in der Notaufnahme um. Währenddessen erwacht Stephanie nach ihrem Zusammenbruch. Dr. Webber, der an ihrem Bett gewacht hat, gratuliert ihr zu ihrem 13-stündigen OP-Einsatz. Als Stephanie erfährt, dass die OP noch immer andauert, entkommt sie in einem unbeobachteten Moment der Aufsicht von Dr. Webber. Nach über 17 Stunden im OP fragt Meredith die erschöpfte Amelia, ob sie die Schließung der Schädeldecke nicht an jemand Anderen abtreten wolle. Daraufhin willigt Amelia ein, dass Stephanie diesen Schritt erledigen könne, Meredith jedoch darauf achten solle, dass Dr. Herman sich im Anschluss nicht über die OP-Naht beschweren könne. Amelia verlässt im Anschluss den OP und bricht im Krankenhausflur entkräftet und erleichtert weinend zusammen.

Tage vergehen und Dr. Herman ist nach ihrer OP noch immer nicht wieder aufgewacht. Inzwischen kann auch Glenda wieder nach Hause, bedankt sich noch einmal bei Arizona und erkundigt sich bei ihrer Entlassung nach dem Zustand von Dr. Herman. Amelia studiert unterdessen immer wieder die Aufnahmen der OP auf der Suche nach einem möglichen Grund, warum Nicole bisher noch nicht aufgewacht ist. Owen bittet sie, eine Pause einzulegen und nach Hause zu gehen. Als sich Amelia zusammen mit Stephanie neue Hirnscans von Dr. Herman ansieht, erkennt Stephanie auf einer Aufnahme Anzeichen für einen während der OP erlittenen Schlaganfall und erhält dafür Anerkennung von Amelia.

Arizona und Callie unterhalten sich darüber, dass Arizona früher oder später eine Entscheidung hinsichtlich der Aufrechterhaltung der lebenserhaltenden Maßnahmen treffen muss, sollte Nicole nicht bald aufwachen. Sie fühlt sich dazu nicht in der Lage und Callie versichert ihr, dass sie dies nicht allein durchstehen müsse.

Als Nicole plötzlich erwacht, nimmt Amelia erste Untersuchungen an ihr vor, während Dr. Herman bereits wieder zu Scherzen aufgelegt ist. Auf den Lichtstrahl von Amelias Taschenlampe reagiert sie jedoch nicht. Auch Dr. Webber und Owen schauen vorbei und freuen sich, Nicole wieder in ihrer Runde begrüßen zu können. Sie bittet um einen Augenblick mit Arizona allein und erkundigt sich direkt nach dem Befinden von Glenda Castillo. Arizona will dagegen wissen, ob Nicole wirklich absolut nichts sehen kann, was diese ihr bestätigt. Als Arizona daraufhin zu weinen beginnt, versichert ihr Dr. Herman jedoch, dass dies im Augenblick keine Rolle spiele, sondern nur der Punkt, dass sie noch am Leben sei. Sie bedankt sich bei Arizona, dass sie im Bezug auf die OP so hartnäckig geblieben ist und ist froh, dass sie mit Arizona auf das richtige Pferd gesetzt hat.

Stephanie ist unterdessen niedergeschlagen, weil es ihnen nicht gelungen ist, Nicole ihr Augenlicht wieder zu geben. Doch Amelia ist der Meinung, dass sie stolz auf sich sein können, weil sie den Tumor und damit den Tod wie Superhelden besiegt haben.

Jan H. – myfanbase


Vorherige Episode:
#11.13 Das Ende vor Augen
Alle EpisodenNächste Episode:
#11.15 Erdbeben

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Lux H. vergibt 8/9 Punkten und schreibt:
    Okay, ich gebe es zu: Nachdem ich diese Folge zu Ende geschaut habe, habe ich mich hingestellt, meine Hände zu Fäusten geballt, sie in die Seiten gestemmt, die Brust gereckt und den Kopf erhoben -...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Grey's Anatomy" über die Folge #11.14 Superhelden diskutieren.