Episode: #6.11 R für Romeo

Die Serie "Homeland" ansehen:

Carrie will wissen, warum Quinn sie zu sich geholt hat, während der Mann in dem Haus auf der gegenüberliegenden Straßenseite das Licht ausmacht. Quinn baut daraufhin seine Waffe wieder ab und erklärt Carrie, dass der Mann Sekous Lieferwagen in seiner Garage stehen hat, was ein Beweis für das Legen der Bombe ist. Carrie will sich mit diesem Beweis an den Obersten Anwalt der Vereinigten Staaten wenden, doch Quinn besteht darauf, den Mann selbst umbringen zu dürfen. Er wirft Carrie vor, ihn zu dem gemacht zu haben, was er heute ist, indem sie ihn während des Komas trotz des hohen Risikos in Berlin aufgeweckt hat. Daher schuldet sie ihm in seinen Augen einen Gefallen. Carrie versucht sich zu erklären, aber Quinn macht ihr deutlich, wie sehr sie sein Leben zerstört hat.

Während die Menschen auf der Straße gegen Keane protestieren, hält diese eine Pressekonferenz, um ihren Sohn zu verteidigen und die Medien dazu aufzufordern, ihre Fakten vor ihrer Veröffentlichung zu überprüfen. Von einem Reporter kommt schließlich die Frage, ob sie plant, ihr Amt aufzugeben. Keane stellt daraufhin klar, dass sie rechtens gewählt wurde und sich nichts daran geändert hat, dass sie die nächste Präsidentin von Amerika werden wird. Dann beendet sie die Pressekonferenz, in welcher sie von einem Reporter zudem erfahren hat, dass der Mann, der als ihr Verteidigungsminister geplant war, seine Nominierung aufgrund der Ereignisse zurückziehen will. Nach der Konferenz sucht Saul Keane auf, um ihr mitzuteilen, dass er mehr Details über die Veröffentlichung des Videos über ihren Sohn kennt.

Als eine Gruppe von Personen das Haus auf der gegenüberliegenden Straßenseite verlässt, will sich Quinn davonschleichen, um ihnen zu folgen, doch er wird von Carrie erwischt. Während sie ihn aufhalten will, gibt sie ihm recht in Bezug auf die Geschehnisse im Berliner Krankenhaus, macht ihm aber gleichzeitig klar, dass es ihr nie nur um ihre Arbeit ging, sondern auch um ihn. Dennoch will Quinn gehen, was Carrie schließlich unter Tränen zulässt.

Dar Adal und O'Keefe sprechen Max darauf an, dass er ein Video von den beiden gedreht hat. Max streitet es ab. Adal versucht daraufhin Max zu einem Geständnis zu bringen, doch dieser behauptet, weder zu wissen wer Adal ist noch von Carrie beauftragt geworden zu sein, den Job in der Agentur anzunehmen. Keane hat derweil herausgefunden, wo Adal sich derzeit aufhält und will überprüfen lassen, wie die Agentur sich finanziert und ob es sich um rechtswidrige Propaganda handelt. In diesem Moment ruft O'Keefe an, um zu gestehen, dass er das Video von ihrem Sohn veröffentlicht hat. Gleichzeitig lädt er Keane in seine Fernsehsendung ein, um die Thematik mit ihr zu besprechen. Als Keane daraufhin Saul um seine Meinung bittet, stellt er klar, dass sie es sich nicht erlauben können, im Hintergrund zu bleiben. Er will, dass Keane sich O'Keefe und der Öffentlichkeit stellt.

Carrie bricht im Nachbarhaus ein. In der Garage findet sie tatsächlich den Van vor, in welchem sich auch ein Foto von Sekou und seiner Familie befindet. Als sie sich daraufhin in einem Bürozimmer umschaut, wird sie von dem Bewohner überfallen. Sie schafft es nicht, sich gegen ihn zu wehren, doch Quinn eilt ihr zu Hilfe. Es schießt dem Mann ins Bein und schlägt ihm dann mit dem Griff seiner Waffe den Schädel ein.

Max bekommt Besuch von einem Kollegen, der ihm etwas zu Essen bringt. Max bittet ihn um Hilfe und tatsächlich hat sein Kollege auf dem Essenstablett eine Karte hinterlassen, mit welcher Max die Tür des Raums öffnen kann. Er begibt sich zügig aus dem Gebäude, doch in der Tiefgarage wird er von zwei Männern entführt.

Carrie hat George Pallis eingeschaltet, der sich den Van anschauen will sowie vorhat, Quinns Mord in dem kommenden Prozess als Notwehr auszulegen und ihm somit Immunität zu verschaffen. Quinn hat nur wenig dazu zu sagen und erzählt Carrie schließlich von Astrids Tod. Er erklärt, dass er sich die Schuld an ihrem Tod gibt, da er ihr misstraut hat und die Munition aus ihrer Waffe genommen hat. Carrie versucht ihm klarzumachen, dass er sich keine Vorwürfe zu machen braucht und entschuldigt sich noch einmal dafür, was sie ihm in Berlin angetan hat. Quinn erwidert nun jedoch, dass er schon immer so war wie er jetzt ist.

Keane trifft im Studio bei O'Keefe ein. Max wurde indes zu Adal gebracht. Dieser spricht ihn auf Quinn an und erklärt, dass jener in letzter Zeit sehr präsent im Internet sei. Nach kurzem Zögern antwortet Max, dass dieses Verhalten nicht zu Quinn passe, weshalb er vermutet, dass jemand seine Identität angenommen hat. Adal weiß bereits, dass Max' Chef dafür verantwortlich ist und will daher, dass Max sich in seinen Computer hackt. Jener erwidert, nicht in der Lage dazu zu sein, jedoch die Möglichkeit zu haben, an ein Backup des Computers heranzukommen.

Während Max sich sofort an die Arbeit macht, startet die Sendung mit O'Keefe und Keane. Nachdem Keane noch einmal herausgestellt hat, dass das Video nicht beweist, dass ihr Sohn sich vor seiner Aufgabe als Soldat gedrückt hat, erklärt sie auch, dass es unmöglich ist, dass so viele Menschen in so kurzer Zeit im Internet auf das Video reagiert haben. Sie führt anschließend an, dass die Beiträge hauptsächlich von automatisierten Bots gemacht wurden und O'Keefe davon auch weiß. O'Keefe ist daraufhin sprachlos und weiß nichts zu erwidern. Er schaltet daraufhin per Telefon einen Zuschauer hinzu, der ebenfalls im Irak war und einen großen Groll gegen Andrew Keane hegt, da er seiner Meinung nach wegen seiner Mutter bevorzugt behandelt wurde. Keane ist überzeugt davon, dass es nicht ein wahlloser Anrufer war, sondern alles von O'Keefe inszeniert wurde und verlässt daraufhin die Show.

Carrie zeigt derweil George Pallis die Leiche. Er will wissen, wie der Mann umgekommen ist, woraufhin Carrie erklärt, dass Quinn ihr das Leben gerettet hat, da der Mann dabei war, sie anzugreifen. Anschließend führt sie ihn in die Garage zu dem Van, der für den Anwalt einen eindeutigen Beweis darstellt.

Keane und Saul sind auf dem Heimweg. Keane sagt zu Saul, dass sie sehr dankbar für seine Hilfe ist. Saul gibt das Lob an sie zurück, da sie sich in der Sendung gut geschlagen hat, auch wenn O'Keefe weiterhin gegen sie hetzt. Als sie am Hotel ankommen, erwartet sie ein weiterer Protest. Keane entscheidet sich dennoch bewusst dafür, nicht den Hintereingang des Hotels zu benutzen. Einer der Demonstranten schafft es vor die Absperrung und wird von Keanes Auto angefahren, was sie schockiert beobachtet.

Carrie teilt Quinn mit, dass Pallis ihm Immunität zugesichert hat. Dieser interessiert sich jedoch weniger für seine Zukunft und hat stattdessen an einem Whiteboard im Büro verwischte Buchstaben entdeckt. Er interpretiert daraus, dass die Personen, die am Morgen das Haus verlassen haben, auf dem Weg nach New York sind. Carrie will daraufhin mit dem Anwalt sprechen, doch ihr wird mitgeteilt, dass dieser mit Keane beschäftigt ist. Carrie nimmt daraufhin Kontakt mit Rob auf, um zu erfahren, was vor sich geht, doch er teilt ihr nur mit, dass es Keane gut geht und sie bereits um Verstärkung gebeten haben. Während Carrie am Telefon nachhakt und auf eine Antwort von dem viel beschäftigten Rob wartet, öffnen zwei Männer das Garagentor von außen. In dem Moment, als Carrie klar wird, dass sie sie aufhalten muss, kommt es zur Explosion.

Max hat indessen herausgefunden, dass das Fakeprofil von Quinn bei Diskussionen über Verschwörungstheorien im Internet zu finden ist, aber insbesondere dafür benutzt wurde, Posts gegen Keane zu verfassen. In Queens kommt Carrie wieder zu sich und macht sich zuerst auf die Suche nach Quinn, der aus dem rauchenden Gebäude kommt. Sie beginnen, sich um die Verletzten und Toten zu kümmern.

Laura Krebs – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen