Episode: #4.10 Alles umsonst
In der "How to Get Away with Murder"-Episode #4.10 Everything We Did Was For Nothing hat Laurel Castillo (Karla Souza) Probleme damit, zu verarbeiten, was in der tragischen Nacht passiert ist. Annalise Keating (Viola Davis) und Frank Delfino (Charlie Weber) arbeiten derweil zusammen, um das zu tun, was sie für das Beste für die Gruppe halten. Zur gleichen Zeit kommen neue Informationen über einen zurückliegenden Mord ans Licht, als Annalise weiter an ihrer Sammelklage arbeitet.
Die Serie "How to Get Away with Murder" ansehen:
Im Krankenhaus träumt Laurel von der blutigen Geburt, ihrem Vater und dem toten Wes. Derweil wird im Fernsehen die Veröffentlichung von Antares gefeiert und Jorge hält eine Rede. Der Beitrag wird von Oliver angeschaut, der lieber zuschauen möchte, als das Frühstück zu genießen, das Connor für die beiden zubereitet hat. Auch Michaela und Asher hören Jorges Worte, während Michaela sich wundert, warum Tegan bei der Pressekonferenz nicht anwesend ist. Michaela fragt sich, ob Tegan vielleicht entlassen wurde und will ihr eine Nachricht schreiben, was Asher unterbindet, da er nicht will, dass Michaelas Interesse verdächtig wirkt. Daraufhin gesteht Michaela, dass sie Tegan bereits einmal geschrieben hat, sie verspricht jedoch, sich nicht noch einmal bei Tegan zu melden. Indes sucht Denver Bonnie auf und hinterfragt, ob Bonnie tatsächlich mit Annalise gebrochen hat, was Bonnie versichert. Denver will wissen, weshalb Bonnie eine Verhaftung von Asher unterbunden hat, woraufhin Bonnie meint, dass Asher darüber Bescheid weiß, dass Denver Annalise für den Mord an Wes verantwortlich machen wollte und dies dann vielleicht verraten hätte. Dies wollte Bonnie verhindern, um Denvers Kampagne nicht zu gefährden und sie erklärt sich einverstanden, sich in Zukunft von Asher und dem Fall zu distanzieren.
Gemeinsam schauen sich Laurel, Annalise und Frank Jorges Rede an und Laurel hält dies für einen Vorteil für sie, da Jorge unterwegs ist, anstatt sich um das Baby zu kümmern. Dies will Laurel in der bevorstehenden Sorgerechtsverhandlung gegen ihren Vater verhandeln, doch Annalise wirft ein, dass es heißt, Jorge würde das Baby regelmäßig in New York besuchen. Laurel möchte nicht länger untätig bleiben und wenigstens das Krankenhaus verlassen dürfen, bevor die Verhandlung in weniger Tagen stattfindet, doch Annalise muss sie zügeln und besteht darauf, erst einen Psychologen zu finden, dem sie vertrauen können, damit jener ein Gutachten über Laurels mentalen Zustand macht, das in ihrem Sinne ist. Im Anschluss unterhalten sich Annalise und Frank und es wird klar, dass Annalise Laurel zu deren eigenen Sicherheit lieber noch länger im Krankenhaus sehen würde, da sie glaubt, Laurel würde ohne Rücksicht auf Verluste nach New York zu ihrem Baby aufbrechen, sobald sie entlassen wird. Frank ist nicht damit einverstanden und will ihr wenigstens von der Nachricht erzählen, die Wes auf der Mailbox von Dominick hinterlassen hat, doch das möchte Annalise nicht. Die beiden werden von Michaela unterbrochen, die Laurel Gesellschaft leisten soll. Während Michaela sich auf den Weg zu Laurel macht, klingelt in Franks Jackentasche das Handy von Dominick und Annalise rügt ihn, da er das Telefon noch immer bei sich trägt. Frank rechtfertigt sich damit, herausfinden zu wollen, welche Nummer Dominick ständig zu erreichen versucht. Davon will Annalise nichts hören, da Frank sein Leben in Gefahr bringt und sie verlangt, dass er das Handy vernichtet.
Nate erhält Besuch von Annalise, die in Erfahrung bringen möchte, ob er herausgefunden hat, was mit der Festplatte von Laurel geschehen ist. Dazu möchte Nate sich nicht äußern und seine Kollegen nicht belügen, da er für Annalise die Ohren offenhält. Annalise versichert, lediglich das Beste für Laurel und ihr Baby zu wollen, woraufhin Nate sie darauf hinweist, dass sie ihre Sammelklage vernachlässigt, bei der sie ebenfalls zerrissene Familien wieder vereinen wollte. Daraufhin macht Annalise sich bei ihrer Sammelklage wieder ans Werk und nimmt zusätzlich zur Unterstützung von Connor auch die von Asher und Oliver in Anspruch, damit die beiden sich ein wenig von ihrer Tat ablenken können. Seitdem Annalises Sammelklage bewilligt wurde, regnet es Anfragen von potentiellen Klienten, die ebenfalls daran teilhaben wollen und die drei jungen Männer sollen nun die Akten durchgehen und entscheiden, welche Fälle sie hinzufügen und wer ihr Aushängeschild werden soll. Oliver ist damit nicht einverstanden und würde lieber am Krankenbett von Simon ausharren, weshalb er Annalise kontra gibt. Daraufhin hält Annalise Oliver vor Augen, dass es nicht wegen ihr sondern wegen Laurel zu dem Schuss gekommen ist. Als Annalise anschließend die Wohnung verlässt und in den Fahrstuhl steigen will, muss sie voller Entsetzen an die Nacht der Geburt zurückdenken. Connor geht ihr nach und reißt Annalise somit aus ihren Gedanken. Er bittet sie dann, etwas freundlicher zu Oliver zu sein, doch Annalise denkt anders.
Auf einem Schrottplatz entsorgt Frank das Auto, in dem er die Leiche von Dominick versteckt hat. Während der Wagen in der Schrottpresse zermalmt wird, klingelt erneut Dominicks Handy, das Frank trotz des Einwandes von Annalise behalten hat.
Indes leistet Michaela Laurel Gesellschaft und kann die Gedanken nicht von Tegan abwenden. Laurel bittet sie um ihr Handy, da sie Nachforschungen im Internet über einen Weg anstellen will, wie sie aus dem Krankenhaus entlassen werden könnte. Da ihre Mutter sich einmal in einer ähnlichen Situation befunden hat, würde Laurel gern die gleiche rechtliche Grundlage nutzen. Schließlich ist Michaela einverstanden. Annalise hat sich derweil auf den Weg zum Apartment von Wes gemacht und erinnert sich traurig an ihn. Sie öffnet einige Schubladen und entdeckt dort Babykleidung.
Um etwas Neues über den Fall gegen Asher in Erfahrung zu bringen, wendet sich Bonnie an Nate. Er möchte weder mit Bonnie noch mit Annalise reden, wogegen Bonnie Protest einlegen will, doch dann erwähnt Nate, dass er gerade dabei ist, Neuigkeiten einzuholen.
Connor und Asher machen sich auf die Suche nach einem Fall, den Annalise als Aufhänger für ihre Sammelklage verwenden kann, während Oliver nicht bei der Sache ist. Stattdessen hat er sich in das Netzwerk des Krankenhauses eingeklinkt und informiert sich über die Vitalzeichen von Simon, die schlechter aussehen als am Vortag.
Alarmiert macht sich Annalise auf den Weg ins Krankenhaus und stellt fest, dass nicht Michaela sondern Laurel ihr eine Nachricht mit der Aufforderung geschickt hat sofort zu kommen. Laurel hat derweil herausgefunden, aufgrund welcher rechtlicher Grundlage ihrer Mutter die Entlassung aus dem Krankenhaus trotz eines dagegen sprechenden psychiatrischen Gutachtens gestattet wurde und sie will, dass Annalise nun das Gleiche bei ihr versucht. Daraufhin meint Annalise, dass sie dies bereits getan hat und das ihre Entlassung abgelehnt wurde. Kurz darauf spricht Michaela Annalise unter vier Augen an und unterstellt ihr eine Lüge, woraufhin Annalise zugibt, dass sie Laurel zu deren Schutz im Krankenhaus wissen möchte. Es weiß niemand, wie es zu der verfrühten Geburt gekommen ist und Annalise ist sich nicht sicher, ob Laurel zurechnungsfähig ist, da es ihre Waffe war, mit der Simon sich beinahe erschossen hat. Diese Bedenken kann Michaela verstehen.
In ihrem Büro wird Bonnie von Frank überrascht, der darum bittet, dass Bonnie zum Wohl von Laurel und dem Baby Denver ausspioniert, da jener für Jorge arbeitet. Davon will Bonnie nichts wissen, da Frank seine Beziehung zu Laurel zuvor vor ihr verheimlicht hat und nun auch wieder gemeinsame Sache mit Annalise macht. Frank appelliert an ihre Freundschaft, doch Bonnie geht nicht darauf ein. Unterdessen suchen Connor, Asher und auch Oliver weiterhin nach einem überzeugenden Fall, haben allerdings keinen Erfolg. Zu den dreien kommt Nate, der es nicht gutheißt, dass Annalise die Sammelklage ihren Studenten überlässt und Asher darüber informiert, dass die Polizei weiterhin Ermittlungen gegen ihn anstellt. Man hat herausgefunden, dass Asher auf einer "Caplan & Gold" Party bereits einmal beinahe handgreiflich gegenüber Simon geworden wäre. Während sie sich unterhalten, verschwindet Oliver aus der Wohnung. Er hat sich auf den Weg ins Krankenhaus gemacht und gibt dort vor, Simons fester Freund zu sein, um zu ihm vorgelassen zu werden. Erleichtert steht Oliver kurz darauf an Simons Krankenbett.
In ihrem Apartment unterhält sich Annalise mit Frank, der erneut darauf besteht, Laurel von der Mailboxnachricht zu erzählen. Annalise verspürt große Lust auf einen Drink, hält sich jedoch zurück. Dann regt sie sich auf, als sie erkennt, dass Frank noch immer im Besitz von Dominicks Handy ist. Frank stellt fest, dass es dieses Mal eine Nummer aus Philadelphia ist, die versucht Dominick zu erreichen. Er glaubt, dass es sich um Denver handelt und will, dass Annalise sich an Bonnie wendet, damit jene für sie spioniert. Davon will Annalise nichts hören, doch Frank redet weiter auf sie ein. Schließlich kann Frank Annalise davon überzeugen, sich bei Bonnie zu entschuldigen, was jene gleich darauf auch tut. Erst herrscht angespannte Stimmung zwischen den beiden, doch dann begraben sie das Kriegsbeil. Sie reden über die Liebeserklärung, die Bonnie zurücknimmt, aber gleichzeitig unterstreicht, dass Annalise ihr sehr viel bedeutet, da sie schon viel gemeinsam durchgestanden haben. Manchmal fragt Bonnie sich, ob sie mit ihrem Leben glücklicher wäre, wenn sie Annalise nie getroffen hätte und die beiden erkennen ihre gegenseitige Abhängigkeit. Annalise gibt ihrerseits zu, dass sie damals Bonnie und nun den Studenten hilft, um sich nach dem Verlust ihres Babys weniger leer zu fühlen. Sie fragt sich, ob es besser gewesen wäre, wenn Bonnie sie hätte Selbstmord begehen lassen.
Auf der Suche nach Oliver erreichen Connor und Asher das Krankenhaus und verlangen, dass Oliver mit ihnen kommt. Da Connor ungehalten reagiert, schickt Asher ihn fort und will bei Oliver bleiben, bis jener bereit ist zu gehen. Wenig später sitzen Asher und Oliver bei einander und Asher berichtet von seinen Schuldgefühlen nach dem Tod von Emily Sinclair. Er rät Oliver sich nicht selbst zu hassen. Zur gleichen Zeit spricht Michaela Laurel auf die Geburt an und erfährt, dass Laurel glaubt, der unabsichtliche Schlag in den Bauch von Frank sei der Auslöser gewesen. Damit Frank sich keine Vorwürfe macht, bittet Laurel ihre Freundin diesen Verdacht für sich zu behalten.
Bonnie geht mit einer Akte über die Informationen, die von Simons Laptop stammen, zu Denver und berichtet ihm, dass darauf auch Beweise gefunden wurden, die die Finanzierung von Denvers Kampagne durch Antares belegen. Diese wurden von Bonnie gelöscht, da sie somit ihre Loyalität unterstreichen will. Denver bleibt nach dem Gespräch verwundert zurück, während Bonnie sich die Tonaufnahme der Unterhaltung noch einmal anhört.
Bei "Caplan & Gold" befragt Nate Tegan zu der Auseinandersetzung, die Asher mit Simon hatte und jene betont, dass ihre Kollegen dabei zu dick aufgetragen haben, um die Gerüchteküche am Brodeln zu halten. Sie glaubt vielmehr an einen Selbstmordversuch von Simon. Als Nate Fragen zu Antares stellen will, macht Tegan ihm klar, dass diese Informationen vertraulich sind.
Gemeinsam gehen Asher und Oliver zu Michaela, Connor und Laurel. Letztere entschuldigt sich für die Lage, in die sie ihre Freunde gebracht hat. Während Michaela sich sicher ist, dass Annalise Laurel bald aus dem Krankenhaus holen wird, überlegen die anderen, wie sie eine Entlassung beschleunigen können, auch wenn sie dabei zu illegalen Methoden greifen müssen. Dies veranlasst Michaela dazu, sich an Annalise und Frank zu wenden und sie berichtet von den Überlegungen ihrer Freunde. Noch immer hat Annalise Zweifel an Laurel, bis Michaela ihr erzählt, dass Laurel keine Gefahr für sich oder das Baby darstellen wird, da die frühzeitige Geburt nicht Laurels sondern Franks Schuld war. Sie besteht darauf, dass sich Annalise endlich um Laurel kümmert. Daraufhin sucht Annalise Isaac auf und bittet ihn um Hilfe bei Laurel, nachdem sie sich bei ihm entschuldigt hat. Noch immer ist Isaac nicht überzeugt, bis Annalise ihn auffordert sich vorzustellen, es würde sich um seine eigene Tochter Stella handeln, die dringend Hilfe benötigt. Er weigert sich ein Gutachten zu erstellen, bevor Annalise sich ihre wahren Absichten eingesteht. Annalise räumt nun ein, dass es ihr nicht allein um Laurels Wohl geht, sondern dass sie vor allem sich selbst retten möchte.
Erneut wird Laurel von Alpträumen geplagt und als sie aufwacht, ist Isaac bei ihr. Er ist nun bereit ein Gutachten zu erstellen und unterhält sich mit Laurel. Im Gespräch ist Laurel sehr ehrlich und berichtet von der Reue die sie empfindet, ihrem übermächtigem Vater und dem Wunsch, wieder mit ihrem Baby vereint zu werden. Sie versichert, unter keinen psychologischen Erkrankungen zu leiden, auch wenn ihr Vater es so aussehen lassen will.
Asher, Connor und Oliver arbeiten weiter an der Sammelklage und machen eine überraschende Feststellung. Bei einem der potentiellen Klienten handelt es sich um einen Mann namens Nate Lahey, der wegen Mordes verurteilt wurde. Indes lenkt Nate sich beim Boxen ab.
Um mit Tegan zu sprechen hat sich Michaela auf den Weg zu ihr gemacht. Sie hat erfahren, dass Tegan an den Selbstmord und den Diebstahl durch Simon glaubt, was Michaela nun hinterfragt. Auf ihre Frage erhält Michaela keine Antwort, Tegan macht nur deutlich, dass Michaela und ihre Freunde ein großes Risiko eingegangen sind, genau wie Michaela es jetzt wieder tut, indem sie Tegan in aller Öffentlichkeit trifft. Tegan rät Michaela mehr Angst zu haben und sich nicht mehr bei ihr zu melden. Unterdessen trifft Denver sich mit Jorge und teilt ihm mit, dass sie ein Problem in Form von Bonnie haben.
Nach dem Gespräch mit Laurel ist Isaac zu dem Schluss gekommen, dass sie vollkommen zurechnungsfähig ist und er kann eine Entlassung erwirken. Laurel wird daraufhin von Annalise und Frank in das Apartment von Wes gebracht und erfährt von der Mailboxnachricht. Gleich darauf ruft erneut jemand auf Dominicks Handy an. Laurel erkennt die Nummer und nimmt den Anruf an. Es handelt sich bei dem Anrufer um ihre Mutter.
Marie Florschütz - myFanbase
Vorherige Episode: #4.09 Er ist tot | Alle Episoden | Nächste Episode: #4.11 Schwachstelle |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Marie Florschütz vergibt 6/9 Punkten und schreibt:
Die letzten beiden Episoden legten ein gewaltiges Tempo vor und stellten den spannungsgeladenen und blutigen Höhepunkt der vierten Staffel dar. Nun lässt man es ein wenig ruhiger angehen. Es... mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "How to Get Away with Murder" über die Folge #4.10 Alles umsonst diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Everything We Did Was For NothingErstausstrahlung (US): 25.01.2018
Erstausstrahlung (DE): kein Termin
Erstausstrahlung (Pay-TV): 11.06.2018
Regie: Jonathan Brown
Drehbuch: Matthew Cruz
Links
Titelgebendes Zitat stammt von
Oliver Hampton
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare

01.05.2025 22:53 von Sonia
News: Disney+ veröffentlicht Starttermin für Staffel 21 von "Grey's Anatomy"
Also wird es wohl erst mal nicht bei denen laufen... Bei... mehr

01.05.2025 20:19 von Emil
Reviews: The Last of Us - Review #2.03 Der Weg
Danke erneut für die Einordnung in Hinblick auf das... mehr