Episode: #2.04 Unter Aufsicht

Die Serie "Jericho - Der Anschlag" ansehen:

Mitten in der Nacht trifft Stanley auf seinem Hof auf Dale, dieser schmuggelt gerade mit einigen seiner Männer Nachschub in die Stadt. Dale versucht Stanley mit Alkohol zu bestechen, doch Stanley sagt ihm, dass er nicht will, dass Dale seinen Hof weiterhin für diesen Schmuggel benutzt. Am nächsten Morgen ist Jake gerade bei Dale im Laden, als Goetz dort auftaucht und ein Schreiben an die Eingangstür heftet, welches besagt, dass die Bewohner den Laden von Dale meiden sollten, da er noch nicht bei "J&R" gemeldet ist und erklärt, dass Dale dies umgehen tun sollte, denn sonst würde er dessen Laden schließen.

Hawkins erhält einen erneuten Anruf von seinem neuen Kontakt, dieser stellt sich als John Smith vor und gibt ihm zu verstehen, dass er alles über Robert, Sarah und Valente weiß. John bietet ihm seine Hilfe an und sagt ihm, dass er innerhalb eines Tages gefangen genommen wird. Er erzählt Hawkins, dass Beck einige Unterlagen erhalten hat, die enthüllen, dass aus dem Haus der Hawkins radioaktive Strahlung entweicht. Hawkins trifft sich mit Jake und bittet ihn um seine Hilfe, da er die Daten stehlen soll, während Hawkins Beck ablenkt. Wenig später fährt Jake zum Polizeirevier und muss dort feststellen, dass sie an Becks Büro eine Fingerabdrucklesesystem installiert haben und er somit kein Zugang zum Büro mehr hat. Bill gibt ihm eine Liste der Personen, die Zugang haben und einer derjenigen ist Heather. Jake erzählt Robert, dass sie Heather die Wahrheit erzählen müssen, damit diese ihnen hilft. Nach einigem Zögern stimmt sie zu, ihnen zu helfen.

Die Bewohner von Jericho haben sich in Marys Bar versammelt und versuchen Stanley zu überzeugen, Dales Vorhaben zu unterstützen, da die Waren dringend gebraucht werden. Allerdings weigert sich Stanley weiterhin, da er "Jennings and Rall" auf seiner Seite haben will, da diese ihm beim Neuaufbau seiner Farm helfen wollen. Dale hält sich an den Rat einiger, trotz Goetz Verbot mit dem Schmuggel weiterzumachen und wird von diesem dabei erwischt, wie er gerade einen LKW belädt. Dale wird sofort festgenommen.

Währenddessen hat Mimi bei ihrer Arbeit als Buchhalterin im "J&R" herausgefunden, dass in den Büchern, nachdem die neue Währung geliefert wurde, eine Diskrepanz von mehreren 10.000 $ besteht. Sie erzählt Trish davon und diese leitet es sofort an Goetz weiter, dieser versucht sofort Mimi zu diskreditieren und sagt, dass Mimi einen Fehler gemacht haben muss. Er wendet sich wenig später an Mimi und verlangt von ihr, dass sie das Buch, was sie für sich behalten hat, um es mit denen des "J&R" zu vergleichen, an ihn aushändigt. Doch diese weigert sich, ihm zu helfen.

Hawkins besucht Beck im Büro und erzählt ihm von einem vermeintlichem Aufenthaltsort von Sarah und lockt ihn so aus dem Büro. Dies ist die Chance für Heather, sie verschafft sich Zutritt zum Büro und durchsucht es nach den Unterlagen. Währenddessen ist Robert bei dem Farmhaus in Nebraska ankommen, doch sie finden nur ein abgebranntes Haus vor, welches Hawkins zuvor selbst in Brand gesteckt hat. Sie finden in den Überresten eine männliche Leiche und eine Festplatte. Heather hat das richtige Buch gefunden und lässt die verräterische Seite verschwinden, gerade als sie fertig ist, betritt ein Soldat das Büro und hält sie dort fest, bis Beck zurück ist. Sie schafft es allerdings ihn davon zu überzeugen, dass sie nichts gestohlen hat.

Stanley und Mimi beobachten wie Ravenwood Dale ins "J&R" bringt. Daraufhin stürmen Jake, Eric, Stanley und Bill in das Gebäude und versuchen bei Goetz die Freilassung von Dale zu erreichen, doch dieser sagt ihnen, dass er vor einigen Minuten Dale an die Militärpolizei übergeben hat, die ihn gerade in ein Gefängnis transportieren. Daraufhin errichten Jake, Stanley und Bill auf einer Straße eine Blockade um den Gefangenentransporter zu stoppen. Eric ist währenddessen zu Beck gefahren und hat ihn dazu gebracht, dass er bei dem Transporter anruft. Jake schafft es Beck zu überzeugen, dass er Dale freilassen soll.

Ravenwood fährt bei Stanleys Haus vor, um mit Mimi zu sprechen. Bonnie versucht die Männer zu überzeugen, dass Mimi nicht da sei, doch Goetz glaubt ihr nicht und veranlasst, dass die anderen das Haus stürmen. Bonnie stürmt wieder ins Haus, Mimi will sich mit ihr verstecken, doch Bonnie ist ihr nicht gefolgt und so sitzt Mimi alleine in der Vorratskammer. Bonnie hat sich die Schrotflinte geschnappt und schießt alle Ravenwood nieder, die ins Haus eindringen. Allerdings erwidern diese das Feuer und einige Schüsse durchdringen die Wand zum Vorratsraum und einer der Schüsse trifft Mimi.

Beck erfährt von einem Soldaten, was sie auf der Festplatte gefunden haben. Es befindet sich auch ein Video darauf, dass eindeutig zeigt, dass Valente an den Bombenangriffen beteiligt ist. Daraufhin hat dieser Robert zu sich gerufen und wirft ihm vor, dass er alles so arrangiert hat, doch Hawkins schafft es ihn vom Gegenteil zu überzeugen und zeigt ihm das Video von Valente. Wenig später erhält Hawkins erneut einen Anruf von John Smith, er bedankt sich bei ihm und fragt, wieso John ihm helfe. Dieser erwidert, dass er will, dass die ganze Wahrheit über "J&R" herauskomme. John erzählt ihm von dem "Projekt Boxcar", welches beinhalte, dass alle Hinweise der Bombenangriffe vernichtet werden, also auch alle Personen die daran beteiligt waren, getötet werden. Er sendet Robert außerdem ein Dokument aus dem Jahr 1993, das von "J&R" entworfen wurde und besagt, was im Falle eines Nuklearangriffes zu tun wäre. Eben dieses Dokument wurde als Grundlage für die vergangenen Angriffe benutzt. John gesteht Hawkins gegenüber, dass er deshalb soviel darüber wisse, weil er selber bei "J&R" gearbeitet hat und beim Erstellen des Dokuments geholfen habe.

Jake und Bill treffen bei Stanleys Haus ein, nachdem sie das Haus betreten, müssen sie feststellen, dass Mimi scheinbar überlebt hat, allerdings wurde Bonnie erschossen. Stanley hält seine Schwester schluchzend in den Armen.

Anja Schmidt - myFanbase

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen