Episode: #1.12 Der silberne Koffer

Die Serie "Lost" ansehen:

Kate ist auf der Suche nach Nahrung, als sie plötzlich Geräusche aus den Büschen hört. Um im schlimmsten Falle schnell weglaufen zu können, wirft sie in einen Stein in die Büsche. Dieser hat Sawyer getroffen, der Kate nachspioniert ist. Nicht weit davon ist ein prächtiger See mit Wasserfall. Kate und Sawyer überlegen nicht lange, ziehen sich aus und springen ins Wasser. Als sie von einem höheren Punkt ins Wasser springen und tauchen, sehen sie am Grund des Wassers Leichen vom Flugzeugabsturz. Sawyer überlegt nicht lange und taucht nach dem Geldbeutel eines Passagiers.

Obwohl Kate angeekelt von dem Gedanken ist, taucht sie selbst nach einem silbernen Koffer, den sie entdeckt hat und ihr selbst gehört. Zusammen mit Sawyer zieht sie ihn aus dem Wasser. Sawyer merkt, dass Kate sehr interessiert an dem Koffer und dessen Inhalt ist, sodass er auch einen Blick hineinwerfen will. Allerdings ist er geschlossen und Kate hat keinen Schlüssel. Damit Sawyer nicht weitere unangenehme Fragen stellt, schenkt Kate Sawyer den Koffer.

Die Überlebenden am Strand müssen mit einem weiteren Problem fertig werden. Das Meer steigt und überschwemmt nach und nach ihre Unterkünfte. So versucht jeder sein Hab und Gut zu retten und an einen höheren Ort zu bringen. Allerdings ist das Wasser an manchen Stellen so hoch, dass alle Versuche scheitern. Währenddessen versucht Jack Sayid zu überreden ihn zu Danielle zu bringen. Sayid weigert sich allerdings strikt und meint, Danielle sei verrückt und unberechenbar. Jack will antworten auf Fragen und glaubt nur sie könne helfen. Außerdem wisse sie vielleicht wo Claire sei.

Kate ist in einer Bank und gibt sich als Mrs. Ryan aus. Sie redet mit einem Angestellten als plötzlich die Tür aufgeht und man Schüsse hört. Die Bank wird von Verbrechern überfallen, die, die Kunden bedrohen.

Kate will ihren Koffer wieder haben und wartet bis Sawyer eingeschlafen ist. Sie schleicht sich an ihn heran und will ihm den Koffer abnehmen, den er zwischen seinen Beinen hat. Als sie ihn behutsam aufheben will, erwacht Sawyer und reißt ihr den Koffer aus den Händen. Nun hat er die Bestätigung, dass der Koffer Kate etwas bedeutet und wird ihn freiwillig nicht mehr rausrücken.

Am anderen Tag will Sayid noch immer verstehen was Danielle auf die Karte geschrieben hat. Allerdings kann er kein Wort französisch und gibt es auf. Später geht er zu Shannon und fragt sie, ob sie ihm dabei helfen könne. Sie sagt allerdings sie beherrsche die Sprache nicht gut genug um ihm dabei zu helfen. Sayid gibt nicht auf und bittet sie noch mal.

Charlie ist immer noch kaum ansprechbar und sieht aus, als ob er in einer anderen Welt wäre. Rose kommt mit einem schweren Teil des Flugzeugs an ihm vorbei und will mit ihm reden. Sie sagt ihm, dass jeder seine Probleme hätte und man sich ablenken sollte, in dem mat nicht tatenlos zusieht, wie die Anderen arbeiten. Charlie hat sich diese Worte zu Herzen genommen und ist motiviert genug ihr beim Tragen zu helfen.

Sawyer ist in den Dschungel gegangen um dort ein Gegenstand zu finden, mit dem er den Koffer aufmachen kann. Schlussendlich wirft er ihn gegen einen Stein, was aber keine Wirkung auf den Koffer ausübt. Als er ihn von mehreren Metern runterfallen lässt, taucht Kate auf und schnappt ihn sich. Sawyer rennt ihr hinterher und kann ihr den Koffer wieder abnehmen.

Kate liegt neben einem Kunden auf dem Boden. Dieser flüstert ihr zu, dass er einen der Verbrecher überwältigen könne. Kurze Zeit später erhebt er sich und stürzt sich auf einen der Verbrecher. Seine Pistole fliegt in Kates Richtung. Sie hebt die Pistole auf, tut aber so als könne sie, sie nicht betätigen. Die Verbrecher ziehen sich mit Kate und einem Angestellten in einen Nebenraum. Einer der Verbrecher nimmt seine Maske ab und küsst Kate auf den Mund. Kate scheint keinen Grund zu haben sich dagegen zu wehren.

Kate redet mit Jack über den Koffer und gesteht ihm alles, was damit zu tun hat. Sie sagt ihm, dass sich darin 4 Pistolen befinden, die Sawyer auf keinen Fall in die Hände bekommen darf. Sie sagt außerdem, dass der Schlüssel in einer der Taschen des Marshalls ist. Jack gibt ihr Recht und will ihr helfen. Er hat die Leiche des Marshalls nicht verbrand sondern begraben. Er sagt ihr, dass er sie zu ihm führen wird, aber nur, wenn er dabei ist, wenn Kate den Koffer öffnet. Sie willigt ein.

Kate und der Verbrecher kommen aus dem Nebenraum heraus und machen da weiter wo sie aufgehört haben. Kate spielt weiterhin das Opfer. Die Verbrecher reden auf den Angestellten ein und sagen ihm, sie würden Kate erschießen, wenn er ihnen nicht den Schlüssen zum Tresor aushändigt. Er gibt nach und gibt den Schlüssel ab.

Kate und Jack haben das Grab wieder ausgegraben und suchen nach dem Schlüssel. Kate hebt das Portemonnaie auf und öffnet es. Als sie Maden darin findet, lässt sie es wieder auf den Boden fallen und sagt, der Schlüssel sei nicht drin. Jack schaut selbst nach und durchschaut ihren Trick. Jack befiehlt ihr die Hand aufzumachen, die sie krampfhaft zuhält. Als sie, sie öffnet kommt der Schlüssel zum Vorschein. Jack nimmt ihn enttäuscht an sich.

Shannon hat sich überreden lassen und hilft Sayid beim übersetzen. Shannon hat einiges in ihren Augen richtig übersetzt, allerdings erkennt Sayid keinen Sinn darin und sagt ihr, sie hätte es falsch übersetzt. Shannon macht das schwer zu schaffen, beginnt zu weinen und läuft weg. Währenddessen sagt Jack Sawyer er soll ihm den Koffer geben sonst bekäme er keine Pillen mehr, die er gegen sein Schmerzen braucht. Sawyer gibt nach und händigt den Koffer aus.

Die Verbrecher inklusive Kate und dem Angestellten sind beim Tresor angekommen. Einer der Verbrecher erzählt dem Angestellten, dass Kate eine von ihnen ist. Kate hat allerdings etwas ganz anderes vor. Sie schießt einem ihrer Komplizen ins Bein, den anderen Beiden in die Brust. Sie ist nicht an dem Geld interessiert sondern an dem Umschlag, der in Schließfach Nummer 815 liegt.

Am Abend haben sich Shannon und Sayid wieder vertragen. Sie kann sich an den Text auf der Karte erinnern. Sie sagt, es sei der Text eines Liedes. Auf Wunsch von Sayid beginnt sie es zu singen.

Laurent Feipel - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen