Episode: #2.03 Alles wird anders

Die Serie "O.C., California" ansehen:

Seth ist verzweifelt wegen Summer, weshalb er sich in seinem Unmut bei Ryan aufregt. Seth sagt, dass er Summer nicht zurückhaben will, doch Ryan nimmt ihm das nicht ab. Sandy hat Caleb unterdessen aus dem Gefängnis rausgeholt. Dieser will sofort wieder arbeiten, doch Sandy fährt mit ihm zu Kirsten, weil sie mit ihm reden will.

In der Cafeteria liegen Flyer für einen neuen Club aus, wo die Band "The Walkmen" auftreten soll. Seth will Karten für Zach und Summer kaufen, als Beweis seiner Freundschaft. Als Ryan sich endlich für einen Eistee entschieden hat, stößt er mit einer neuen Mitschülerin zusammen und schüttet ihr den Eistee über die Bluse. Als er ihre Sachen aufheben will bekommt sie jedoch noch einmal einen von Ryan drüber. Er entschuldigt sich, aber das Mädchen will nichts von ihm wissen, weil sonst noch etwas Schlimmeres passieren könnte.

Im Hause Cohen wird Kriegsrat über Caleb gehalten. Als Julie auftaucht und ihm auch helfen will, lässt Caleb sie abblitzen und sagt ihr, sie solle sich ums Essen kümmern. Marissa und Summer unterhalten sich derweil über Zach. Summer mag ihn und sie will nicht mehr mit Seth zusammen sein. Doch Marissa glaubt ihr nicht. Als Zach dazu kommt und sein Mitgefühl wegen Marissas Stiefvater ausdrückt, ist Summer begeistert, dass er Zeitung liest und schlägt ein Date vor.

Ryan verfolgt das Glück, denn in seinem Unterricht muss er mit dem neuen Mädchen zusammensitzen, jedoch bekommt diese nochmal seine Tasche mit, als er auf seinen Platz gehen will. Noch dazu müssen sie zusammen arbeiten. Sie heißt Lindsay. Seth will sich die Konzertkarten besorgen. Doch die Karten sind ausverkauft. Um eine Karte zu bekommen fängt er im Club als "Mädchen für alles" an.

Lindsay hat die Physikarbeit von ihr und Ryan schon abgegeben, ohne dass Ryan davon wusste. Er sagt es dem Lehrer und sie müssen eine neue Arbeit schreiben. Zusammen. Seth redet mit Alex, der Clubbesitzerin, über Summer. Alex ist 17 und wurde von der Schule geschmissen. Aber Seth bekommt seine Tickets, auch wenn sie ihn warnt, dass das nicht gut gehen wird.

Sandy wird wegen Caleb gefeuert. Seth besucht währenddessen Summer und gibt ihr die Karten. Sie ist erstaunt, als er ihr seine Freundschaft anbietet. Jimmy und Julie unterhalten sich über Caleb. Sie erzählt ihm, dass sie alles verlieren könnte. Ein zweites Mal. Julie meint, dass Jimmy sie nur geheiratet hat, weil sie schwanger war, aber sie ihn geliebt hat. Jimmy meint genau das Gegenteil.

Ryan erzählt Lindsay über seine Vergangenheit, weil sie denkt, dass er ein eingebildeter reicher Zögling ist. Zach ist erstaunt, als Summer ihm die Karten zeigt. Er schließt daraus, dass Seth sie zurück haben will. Er will nicht mit zum Konzert, damit Seth und Summer sich ausreden können und falls sie Seth immer noch liebt, findet er das okay, weil er will, dass sie glücklich ist. Caleb verkündet, dass er von dem Geschäftsführerposten zurücktreten will und Julie die Firma leiten soll. Sandy und Kirsten sind entsetzt.

Am Konzertabend trifft Ryan Marissa vor dem Club. Die Beiden reden ein wenig und gehen dann in den Club um ein wenig Spaß zu haben. Auch Seth und Summer unterhalten sich. Summer bedankt sich für die Tickets. Doch nachdem er ihr gesagt hat, dass er nur ein Freund sein will, küsst er sie. Summer haut daraufhin ab und sie streiten sich außerhalb des Clubs. Summer ist enttäuscht, dass sie nicht "nur" Freunde sein können.

Am nächsten Morgen schmiedet Seth Pläne, wie er Summer eifersüchtig machen kann. Doch Ryan hat keine Zeit, weil er sich mit Lindsay trifft, um die Physikarbeit zu machen. Kirsten ist am Boden, weil Julie ihr Boss werden soll. Sie kann nicht ohne Arbeit leben, will aber auch nicht mit Julie zusammenarbeiten. Seth besucht Marissa und lässt sich von ihr einen Rat geben, wie er seine Freundschaft zu Summer retten kann. Er soll sich entschuldigen, jedoch ist sie gerade mit ihrem Vater beim Essen. Marissa fragt Seth, wo Ryan ist, weil sie sich gestern Abend so gut verstanden haben.

Caleb will sich bei Kirsten entschuldigen und macht ihr Mut, dass Julie doch nur eine repräsentative Position hat. Das beruhigt Kirsten ein wenig. Außerdem glaubt sie, dass Julie sowieso nach einem Tag gelangweilt ist.

Lindsay hat sich überlegt, dass Schule ohne Freunde nicht läuft und entschuldigt sich für ihre "netten" Kommentare. Sie amüsieren sich gut und Marissa beobachtet sie, dreht um und geht traurig wieder weg. Auch Seth hat Pech. Summer ist nicht nur mit ihrem Vater Essen gegangen, sondern auch mit Zach. Die beiden unglücklichen Seelen treffen sich am Hafen und sehen gemeinsam auf das Meer.

Anna S. – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen