Episode: #4.15 Das Skandal Video

Die Serie "One Tree Hill" ansehen:

Ein Rückblick führt uns zur verhängnisvollen Party zwei Jahre zuvor: Nathan, zu der Zeit noch mit Peyton zusammen, beendet die Beziehung kurzerhand zum wiederholten Male. Dann setzt er sich zu Brooke, die sehr betrunken ist und erzählt ihr, dass zwischen ihm und Peyton Schluss sei. Beide landen daraufhin im Bett und Nathan filmt sie dabei.

Wieder in der Gegenwart: Alle stehen wie versteinert vor dem Fernseher und sehen sich das Band an. Peyton, sichtlich verärgert, geht auf Brooke zu und verpasst ihr ein blaues Auge.

Am nächsten Morgen besucht Lucas Brooke, um nach ihr zu sehen. Sie versucht ihm zu erklären warum es passiert ist, und schiebt die Schuld auf den Alkohol. Nathan ergeht es nicht viel besser. Haley hat die ganze Nacht kein Wort mit ihm geredet. Als sie dann doch mit ihm redet, erklärt sie ihm, dass sie sehr verletzt darüber ist, dass er es ihr all die Jahre verheimlicht hat. Zu allem Überfluss muss Haley Brooke beim Dekorieren helfen, da sie es ihr versprochen hat.

Peyton ist immer noch sauer auf Brooke, doch Lucas erinnert sie an den Abschlussball, der heute stattfindet und gibt ihr zu verstehen, dass Brooke sich schrecklich fühlt. Verärgert darüber, dass Lucas zuerst Brooke besucht hat, und nicht sie, schmeißt Peyton ihn raus.

Nathan entschuldigt sich bei Brooke dafür, dass er das Band nicht gelöscht hat. Beide sind nicht stolz auf das, was sie an jenem Abend getan haben, doch beide sind der Meinung, dass sie sich seitdem verändert haben und sich jetzt den Konsequenzen stellen müssen. Derweil versucht Mouth vergeblich Shelley zu erreichen.

Als Brooke zum Dekorieren kommt will Haley von ihr wissen, warum Brooke niemals etwas erwähnt hatte, doch diese entgegnet, dass nie der richtige Zeitpunkt da war, um reinen Tisch zu machen. Bevin gibt Haley dann zu verstehen, dass sie nicht so wütend sein sollte, da Nathan früher ein Frauenheld war und Haley dies immer gewusst hat.

Als Brooke sich auch bei Peyton entschuldigen will, kommen alte Gefühle zwischen den beiden wieder hoch, und Peyton wird wütend darüber, dass Brooke sie gemieden hat, als Peyton zugab Lucas geküsst zu haben, obwohl Brooke schon früher hinter ihrem Rücken mit Nathan herumgemacht hat. Zum Abschluss wünscht Peyton Chase dann noch viel Glück mit seiner fremdgehenden Freundin.

Wegen Bevins Aussage will Haley nun, dass Nathan eine Liste anfertigt mit all den Namen der Mädchen, mit denen er je etwas hatte. Lucas entschuldigt sich bei Peyton dafür, dass er nicht zuerst zu ihr gekommen ist und tritt sofort wieder ins nächste Fettnäpfchen. Als Peyton ihm nämlich zwei Abendkleider für den Abschlussball zeigt, wählt er Brookes aus. Peyton hat es ihr kurzerhand gestohlen, damit Brooke es nicht tragen kann. Lucas ist von dieser Idee nicht begeistert und meint, dass dies überhaupt nicht zu Peyton passt.

Mouth bietet Brooke seine Hilfe an, obwohl er mit seinen eigenen Problemen zu kämpfen hat. Diese kann dies aber nicht erkennen, erzählt ihm nur über ihre Probleme und vergrault ihn am Ende sogar. Karen erzählt Lucas, dass sie vor hat mit Dan zu seinem Abschlussball zu kommen, was Lucas nicht so recht versteht. Zur gleichen Zeit bittet Nathan Dan um Rat: Soll er nun die Liste schreiben oder nicht. Dan meint, dass er auf keinen Fall diese Liste schreiben sollte. Daraufhin teilt Nathan Haley mit, dass er die Liste schreiben wird. Haley ist aber alles andere als begeistert, da sie glaubt nicht mit den anderen Mädchen mithalten zu können.

Chase gibt Brooke zu verstehen, dass sich seine Geschichte hier wiederholt. Sie könnten zwar noch gemeinsam auf den Ball gehen, aber danach sei Schluss. Daraufhin beendet Brooke die Beziehung mit sofortiger Wirkung. Völlig verärgert geht Brooke zu Peyton, um ihren Frust abzubauen. Nachdem sich beide wüst beschimpfen, schlägt Peyton Brooke die Tür vor der Nase zu. Währenddem ist Nathan bei Lucas angekommen, um sich bei ihm zu entschuldigen. Dieser ist ihm aber nicht böse und ist sogar erleichtert, dass es nicht Peyton war auf dem Band. Lucas erzählt Nathan dann, dass Dan und Karen vorhaben gemeinsam zum Abschlussball zu gehen und, dass ihm das gar nicht gefällt. Nathan glaubt aber, dass Dan sich geändert hat.

Mouth will nicht ohne Shelley zum Ball gehen, doch Skills kann seinen Freund dann doch noch überreden. Derweil packt Brooke alles was sie je von Peyton bekommen hat in eine Tasche. Dann kommt Rachel mit der nächsten schlechten Nachricht: Sie ist von der Schule geflogen!

Lucas stattet Haley einen Besuch ab, um ihr klar zu machen, dass Nathan sich geändert hat und nicht mehr der Typ von damals sei. Mouth hat indes erfahren dass Rachel von der Schule geflogen und ist sehr überrascht als diese ihm mitteilt, dass sie noch in der selben Nacht abreist.

Brooke bewirft Peytons Haus mit den Sachen die Peyton ihr gegeben hat und will ihr Abschlussballkleid zurückzubekommen. Es kommt zu einem handfesten Streit und Peyton gibt ihr zu verstehen, dass sie die Linie übertreten hat, nachdem sie Peytons verstorbene Mutter benutzt hat, um Peyton herunterzuziehen. Sie beendet daraufhin die Freundschaft zu Brooke.

Später kommt Lucas zu einer völlig niedergeschlagenen Peyton. Diese teilt ihm mit, dass sie nicht auf den Ball möchte. Lucas will aber unbedingt mit ihr dorthin und meint, dass er abends zu ihrem Haus kommen wird um sie abzuholen. Ob sie mitkommt oder nicht ist ihre Entscheidung, doch er gehe auf jeden Fall dorthin.

Nathan hat eine Liste mit Namen fertig gestellt doch es handelt sich um die Namen der Mädchen, in die Nathan verliebt war und nur Haley ist darauf. Haley ist sichtlich gerührt doch sie fordert die andere Liste.

Rachel gestattet Brooke weiterhin bei ihr zu wohnen, bis ihre Eltern aus dem Urlaub zurück sind. Brooke fühlt sich schuldig für Rachels Rausschmiss, doch diese gibt ihr zu verstehen, dass es allein ihre Idee war die Tests zu stehlen und dass Brooke viel mehr zu verlieren habe als sie selbst. Brooke dankt ihr mehrmals, obwohl sie nicht richtig weiß warum Rachel die Schuld auf sich genommen hat. Diese entgegnet ihr, dass sie ihre Freundin sei und dass sie an der Sache mit Peyton arbeiten sollte. Des Weiteren erzählt sie Brooke noch dass Shelley mit Mouth Schluss gemacht hat.

Nathan kommt zu seinem letzten Stopp auf seiner "Entschuldigungstour": Peyton. Diese ist sichtlich verärgert über ihn und Nathan gibt ihr aber zu verstehen, dass es ein Fehler war den sowohl Nathan, als auch Brooke, lieber vergessen wollten. Er habe es getan, weil er nur an sich gedacht hat und nicht was andere bei seinen Missetaten empfinden. Als Peyton ihm dann erzählt, dass sie vorhat nicht zum Abschlussball zu gehen, glaubt Nathan nicht, dass sie es durchziehen wird, da es ihr wichtig ist, wie sich andere Menschen fühlen. Später bekommt Brooke ihr rotes Ballkleid vor die Tür gestellt.

Am Rivercourt feiern Skills, Bevin, Fergie, Chunk und Mouth eine kleine Party vor dem Abschlussball, als Brooke in ihrem Ballkleid auftaucht und Mouth fragt, ob er mit ihr zum Ball gehe. Überglücklich nimmt Mouth das Angebot an und macht sich mit seinem Date auf den Weg.

Nachdem Deb Haley ein bisschen ins Gewissen redet, geht sie doch noch mit Nathan zum Abschlussball und hat auch noch ein kleine Überraschung für ihn: Ihr Gips wurde abgenommen und sie kann wieder normal gehen.

Als Brooke beim Ball mit ihrem Kleid ins Licht geht, steht "Schlampe" auf ihrem Kleid. Also bedeutet sie Peyton doch noch etwas, was sie sichtlich erfreut. Lucas macht sich bereit für den Ball und fährt zu Peyton. Rachel ist am Flughafen und sieht sich noch einmal ein Bild von ihr und Mouth an. Als es bei Peyton an der Tür klingelt erlebt diese eine böse Überraschung: Nicht Lucas sondern der "falsche Derek" steht vor der Tür und schlägt sie bewusstlos.

Gilles Moris - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen