Episode: #2.07 Robbing Hood

Die Serie "Pushing Daisies" ansehen:

Der kleine Ned spielt mit seinem Schulkameraden Eugene, der wegen einer Fehlstellung des Kiefers nicht richtig sprechen kann und keine Freunde hat. Als durch einen Unfall Eugenes geliebte Haustiere, ein Kaninchen und eine Schlange, sterben, erweckt Ned die Tiere heimlich wieder zum Leben, damit Eugene seine Spielkameraden zurückerhält.

Ned ist besorgt darüber, dass Dwight Dixon mit Vivian anbandelt und so Chuck auf die Spur kommen könnte. Olive liefert einen Kuchen zu Vivian und Lily, um ein bisschen mehr in Erfahrung zu bringen, und stellt fest, dass Vivian und Dwight ein weiteres Date haben, worüber Lily ausgesprochen wütend ist.

Derweil erhält Emerson einen neuen Auftrag. Der Anwalt Daniel Hill will wissen, wer für den Tod seines steinreichen Klienten Gustav Hoffer verantwortlich ist, der von einem Kronleuchter erschlagen wurde. Ein Einbrecher könnte die Tat begangen haben, aber auch Gustavs einzige Erbin, seine Frau, scheint verdächtig. Emerson, Ned und Chuck begeben sich in die Leichenhalle und Ned weckt den immer noch im Kronleuchter feststeckenden Gustav auf. Dieser verlangt von den Detektiven, sein neues Testament zu finden. Er will nicht, dass seine Frau das Geld bekommt. Auf die Frage, wer ihn getötet habe, antwortet Gustav "Bellman".

Anschließend begeben sich Emerson, Ned und Chuck zu der Witwe Elise Hoffer, die deutlich jünger als ihr verstorbener Mann ist und über dessen Tod alles andere als unglücklich wirkt. Unter dem Vorwand, ins Bad zu müssen, sucht Ned nach dem Testament und landet in einem Raum voller ausgestopfter Tiere, die er keinesfalls berühren darf, sonst erwachen sie zum Leben. Um an den Tresor zu gelangen, muss er jedoch einen ausgestopften Eisbären wegschieben und Emerson und Chuck hören, während sie erfahren, dass Elise für die Tatzeit ein Alibi hat, kurz das Gebrüll des Bären. In dem Tresor findet Ned jedoch nichts außer der gekritzelten Nachricht "orbis pro vox". Emerson weiß, dass es in letzter Zeit zahlreiche Einbrüche bei reichen Leuten gab, bei denen diese Nachricht auftauchte.

Im "Pie Hole" sprechen Chuck und Ned erneut über Dwight Dixon. Chuck schlägt vor, dass Ned ihren Vater zum Leben erwecken könnte, damit er ihnen erzählt, wer Dwight ist und was er will, doch Ned liebt Chuck zu sehr, um zu zulassen, dass sie ihren Vater nach einer kurzen Minute des Zusammenseins erneut sterben sehen muss. Emerson kommt hinzu und berichtet, dass der mysteriöse Einbrecher immer kurz nach seinen Taten viel Geld spendet. Die drei Ermittler begeben sich zu einer Wohltätigkeitsorganisation, den "Bellmen", deren Motto ins lateinische übersetzt "orbis pro vox" lautet. Einer der Angestellten, Tam Phong, der telefonisch Spenden sammelt, verhält sich sehr verdächtig und macht sich schnell aus dem Staub.

Währenddessen sitzen Vivian und Dwight gemeinsam in einem Park und Dwight spricht Vivian auf Chuck an. Als sie ihm daraufhin ein Foto ihrer Nichte zeigt, erkennt er Chuck als die Frau aus dem "Pie Hole" wieder. Er sagt Vivian jedoch nichts darüber. Emerson, Ned und Chuck sprechen derweil mit ihrem Auftraggeber Daniel darüber, dass sich all die Reichen, die in letzter Zeit von dem wohltätigen Dieb ausgeraubt wurden, auf der Telefonliste von Tam Phong befinden. Um den Dieb in eine Fall zu locken, gibt sich Olive als arrogante Millionärin aus, die Tam Phong ihre Nummer nennt, damit er verhindert, dass sie jemals wieder von der Organisation angerufen und angebettelt wird. Bei der Telefonnummer handelt es sich in Wahrheit um die von Lily und Vivian. Lily ist wütend darüber, dass Ned, Emerson und Olive ihr Haus als Köder benutzen, während Vivian sich über das Abenteuer freut. Chuck hat sich ebenfalls ins Haus geschlichen, um einige alte Sachen ihres Vaters zu durchsuchen und mehr über Dwight zu erfahren.

Während Emerson, Ned und Olive mit Lily und Vivian unten im Haus auf den Einbrecher warten, wird Chuck oben von diesem überrascht. Es ist Rob Wright, der Leiter der "Bellmen". Rob berichtet Chuck, dass er Gustav in dessen Auftrag ausgeraubt hat, denn Gustav wollte herausfinden, ob seine Frau Elise ihn auch noch liebt, wenn er sein Geld verloren hat. Elise hat Rob während des Einbruchs jedoch überrascht und ihn mit einer Waffe bedroht, so dass er fliehen musste. Chuck lässt Rob daraufhin gehen, damit er weitere gute Taten vollbringen kann. Später beschatten Emerson, Ned und Chuck gemeinsam Elise und finden heraus, dass sie eine Affäre mit dem Butler James-Andrew hat.

Dwight dringt derweil in Chucks Wohnung ein und stiehlt die Taschenuhr ihres Vaters. Danach überrascht er Olive im "Pie Hole" und lässt eine Nachricht da – die Todesanzeige von Chuck. Auch bei Lily taucht Dwight ein weiteres Mal auf, doch sie verjagt ihn mit ihrem Gewehr. Danach begibt sich Lily zu Chucks Grab und stellt fest, dass sich daran jemand zu schaffen gemacht hat.

Emerson, Ned und Chuck verhören Elise und James-Andrew. Es stellt sich heraus, dass Elise niemals Rob beim Einbruch erwischt hat und auch niemanden mit einer Waffe bedrohen könnte, da ihre Finger viel zu aufwendig manikürt und voller Ringe sind. Im Wissen, dass Robs Geschichte gelogen ist, begeben sich Emerson, Ned und Chuck wieder zu den "Bellmen" und werden dort von Rob mit gezücktem Messer erwartet. Er gibt ihnen Gustavs neues Testament und enthüllt die Wahrheit: Rob wollte, wie mit Gustav ausgemacht, den Raub durchführen, um Elise zu testen. Kurz vor Robs Eintreffen hörte Gustav jedoch mit an, wie sein Anwalt Daniel sich vehement vor Elise und James-Andrew für ihn einsetzte und änderte daraufhin sein Testament zu Daniels Gunsten. Als Rob dann eintraf, wollte Gustav den Raub nicht mehr durchziehen, woraufhin es zum Streit kam. Dabei löste sich ein Schuss, der den Kronleuchter traf und auf Gustav stürzen ließ.

Als Rob fliehen will, kann Emerson ihn überwältigen.

Lily dringt in Dwights Hotelzimmer ein und findet zahlreiche Waffen, sowie die Uhr von Chucks Vater, die sie an sich nimmt. Als Dwight das Verschwinden der Uhr bemerkt, glaubt er, dass Chuck diese zurückgestohlen hat und macht sich bewaffnet auf den Weg zu ihr. Chuck und Ned wird derweil klar, dass sie keine andere Wahl haben, als Chucks Vater nach Dwight zu fragen. Gemeinsam graben sie den Sarg aus und öffnen ihn ...

Maret Hosemann - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen