Territory - Inhalt Staffel 1

Die Lawsons führen im Outback mit Marianne Station die größte Rinderzucht der Welt. Die wirtschaftliche Lage ist schwierig. Da Patriarch Colin (Robert Taylor) die Verantwortung in die Hände seines jüngeren Sohnes Daniel (Jake Ryan) gegeben hat, wird es brenzlig, als dieser durch einen Sturz vom Pferd und anschließenden Überfall von Dingos getötet wird. Emily (Anna Torv), die zweite Frau von Graham (Michael Dorman), der als Alkoholiker für seinen Vater als ungeeignet gilt, versucht mit dem Zuchttrieb alles am Laufen zu halten. Sie selbst wird von ihrem Schwiegervater nicht geschätzt, weil sie eine geborene Hodge ist, deren Familie immer schon mit den Lawsons in Konkurrenz stand. Aber sie ist begabt in ihren Aufgaben. Colin stößt in seiner Trauer den Helfern wie Nolan (Clarence Ryan) aber vor den Kopf, so dass es prekärer denn je aussieht. Susie (Philippa Northeast), die gemeinsame Tochter von Emily und Graham, erscheint für die Beerdigung ihres Onkels und verrät, dass sie das Studium abgebrochen hat. Sie würde gerne die Farm übernehmen. Marshall (Sam Corlett), der Sohn aus Grahams erster Ehe kehrt nach vielen Jahren zurück und Colin sieht in ihm den idealen Nachfolger, doch Marshall hasst es, wie er mit seinem Vater umgeht. Dieser wiederum will mit Emily die Leitung übernehmen, was Colin aber untersagt. Die Beerdigung erfolgt dann in Stille, doch die Trauerfeier wird groß gefeiert. Wie erwartet kommen vielen zusammen, darunter die meisten, die auf das Land schielen. Darunter Sandra Kirby (Sara Wiseman) mit ihrem Sohn Lachie (Joe Klocek) und auch Campbell Miller (Jay Ryan), die schamlos Angebote unterbreiten. Emily stößt es vor allem bei Campbell auf, mit dem sie eine Vergangenheit hat. Dieser macht auch klar, dass sie ihren Versager von Ehemann loswerden sollte und er würde ihr die Farm verschaffen. Schließlich taucht auch Hank Hodge (Dan Wyllie), Emilys Bruder, auf. Die Lage eskaliert, so dass Colin für alle verkündet, dass Marshall sein Nachfolger wird. Graham betrinkt sich deswegen heftig und greift seinen Sohn an und behauptet, dass dieser vielleicht gar nicht von ihm sei. Am nächsten Morgen reist Marshall, der mit seinen Freunden Rich (Sam Delich) und Sharnie (Kylah Day) gekommen ist, wieder ab, aber nicht ohne einiges geklaut zu haben. Emily wendet sich an Colin und bietet ihm einen Deal an. Sie will Marshall zurückholen und als Nachfolger ausbilden, wenn dafür Susie einen Anteil an der Farm erhält. Derweil wird das Pferd von Daniel mit einer Schusswunde gefunden.

Philippa Northeast, Anna Torv & Sam Corlett, Territory
© 2024 Netflix, Inc.; Tony Mott/Netflix

Colin hat trotz des Deals seine eigenen Pläne und heuert zwei Männer an, Marshall zu finden. Graham verkündet derweil, dass er als neuer Vorsitzender des Viehzüchterbundes kandidieren wird, weil das Daniel auch einige gute Deals verschafft hat. So brechen er und sein Vater zum Treffen auf. Campbell stellt sich als Gegenkandidat auf. Sandra sucht das Gespräch mit Graham, denn sie bietet Stimmen für das Loswerden von Colin an. Graham bleibt loyal, woraufhin Sandra ihm ein Glas Alkohol zurücklässt und spottet, dass er ein Versager wäre. Danach sieht sie es auf Nolan ab, der sich und seine Aborigines-Community bislang mit Aufträgen über Wasser gehalten hat, aber nun eine eigene Zucht aufbauen will. Sie bietet eine Kooperation an. Graham trinkt derweil Glas um Glas und ist so betrunken, dass Nolan ihn nach Hause bringen muss. Zur Wahl ist er damit nicht anwesend. Susie ist für den Tag alleine auf der Farm und Lachie schaut vorbei. Sie haben schon miteinander geflirtet und er hilft ihr mit den Videos für ein paar Übungen, denn sie will so beweisen, dass sie es beim Eintreiben drauf hat. Anschließend knutschen sie miteinander. Graham ist abends ausgenüchtert, als Colin zurückkehrt. Er bittet seinen Sohn in die Scheune. Susie will sich einmischen, aber dann muss sie hören, wie ihr Vater von Colin mit dem Gürtel eine Tracht Prügel bekommt. Emily wendet sich an Hank, damit er hilft, Marshall zu finden. Dabei erfährt sie zunächst, dass Colin noch zwei beauftragt hat. Marshall und Sharnie klauen derweil Krokodileier und anschließend eine Rinderherde. Rich wird derweil von Emily und Hank gefunden, aber mit einer Waffe hält er sie im Schach und wirft die Schlüssel des Trucks weg. Er schließt dich dann den anderen beiden an und verhält sich gegenüber den Rindern verächtlich. Als er von oben auf sie eintritt, fällt er mit in den Waggon. Marshall holt ihn eilig raus und dann müssen sie ihn zu einer Ärztin bringen. Diese ist mit Hank bekannt und gibt ihm Bescheid. Während Rich behandelt wird, treffen sich Marshall und Sharnie mit einem Händler, der gutes Geld für Lawson-Rinder anbietet. Die beiden feiern dann den Verdienst des Tages und küssen sich, obwohl sie mit Rich zusammen ist. Dann tauchen die von Colin angeheuerten Männer auf und Emily und Hank können sie rechtzeitig verjagen. Sie redet mit Marshall, der aber nicht auf die Farm will. Als Emily auf dem Weg nach Hause ist, bekommt sie einen Anruf von Sandra, die sich treffen will. Marshall will derweil Lawson-Rinder stehlen, stellt aber fest, dass wer anders schneller war.

Marshall, Rich und Sharnie verfolgen die Spuren der Rinder und sehen, dass auch das Quarantäneamt sie durchwinkt, so dass es offenbar Schwarzmarktdeals gibt. Marshall will danach dir Finger davon lassen, was Rich sauer macht, der schließlich auch rausplatzt, dass er weiß, dass sie was miteinander haben. Deswegen schickt er Marshall weg. Rich und Sharnie klauen dann die Rinder und versuchen dann den Deal zu machen, aber es ist eine Falle, denn jemand will Marshall tot sehen und da er für den Deal angekündigt war, fliegen auf einmal die Kugeln. Marshall taucht aber auf und sorgt so für Unruhe, dass er mit Sharnie erstmal fliehen kann. Susie ist derweil mit Lachie auf dem Viehmarkt, denn sie will für die Farm neue Bullen, um die Zucht zu verjüngen. Sie nutzt dafür das Geld ihres College-Fonds. Im Bieten tritt sie gegen Campbell an, der den Preis auch etwas hochtreibt, aber letztlich bekommt sie vier Bullen. Emily hat die Einladung von Sandra angenommen, die erklärt, dass sie ihr Unternehmen neu aufstellen will. Dafür kann Emily entweder bei ihr den Landwirtschaftssektor übernehmen oder sie übernimmt die Schulden der Marianne und bekommt zwei Stimmen im Vorstand, während die anderen drei bei den Lawsons bleiben.

Danach hat Sandra auch ein Treffen mit Nolan, weil sie auf seinem Land einen Hafen bauen will, doch er ist noch unsicher, ob es eigentlich eine Falle ist. Unter den Aborigines macht er sich derweil immer mehr Feinde, weil er für sie zu sehr mit den Weißen unter einer Decke steckt. Uncle Bryce (Hamilton Morris) nimmt den jungen Dezi (Tyler Spencer) mit zur Jagd und dabei begegnen sie Elton (Matthew Sunderland), der im Freien lebt. Er bietet um Fleisch im Austausch gegen einen Sattel. Nolan sieht diesen später und erkennt eingestickt Daniels Namen. Er konfrontiert Bryce, woraufhin er erfährt, dass es wohl ein Fund auf Hodge-Land war, aber es kommt zum heftigen Streit. Nolan sagt dann Sandra den Deal zu. Dann bringt er Graham den Sattel und als er wiederkehrt, steht sein bestes Auto in Flammen. Emily präsentiert Colin und Graham Sandras Angebot. Colin flippt völlig aus und Emily muss enttäuscht erleben, dass ihr Mann keine Partei für sie ergreift. Sie geht zur Bar, wo sie Campbell begegnet. Drinnen unterbricht sie eine Auseinandersetzung zwischen Lachie und ihrem Neffen Ethan (Conor Merrigan Turner). Dann haben sie alle viel Spaß. Susie bekommt einen Anruf von ihrem Vater, der im Hintergrund die Stimmung hört. Er schaut dann mit einer Waffe vorbei. Er verhält sich gegenüber Campbell aggressiv und versteift sich dann aber auf Hank und beschuldigt ihn wegen des Sattels indirekt am Mord seines Bruders. Auf einmal zückt Graham das Gewehr und drückt ab.

Sara Wiseman & Anna Torv, Territory
© 2024 Netflix, Inc.; Tony Mott/Netflix

Auch wenn Graham niemanden getroffen hat, sorgt Colin dafür, dass er ins Gefängnis kommt, weil er hofft, dass es diesen vielleicht rettet. Graham wird von Emily besucht, die er fragt, ob sie ihn nur wegen der Farm geheiratet hat. Wütend geht sie. Graham macht im Gefängnis dann einen Entzug durch. Sein Zellengenosse kauft sich immer Mundspülwasser, aber weil Grahan sich provoziert fühlt, schüttet er es aus, denn er will besser sein. Als Marshall und Sharnie zu ihrem Camp zurückkehren, wird dort schon alles durchsucht. Ihnen ist klar, dass Rich die Basis verraten haben muss. Sie fliehen und auf dem Weg gesteht Marshall ihr seine Gefühle, was Sharnie aus Unwohlsein wütend macht. Es kommt zum Unfall, so dass sie zu Fuß weiterfliehen müssen. Sie kommen in einer Höhle unter. Dort schlafen sie miteinander und gestehen sich ihre Gefühle ein. Am nächsten Tag werden sie aber gefunden. Sofort wird auf sie geschossen. Marshall ruft Emily um Verstärkung. Die beiden wehren sich so gut es geht und entdecken dann Campbell, der offenbar die Rinder gestohlen hat, ehe sie ihn bestohlen haben. Als Emily mit dem Hubschrauber kommt, wird Sharnie erwischt, die in die Tiefe stürzt. Marshall glaubt, dass sie tot ist. Er eilt selbst mit einem Streifschuss zu Emily, ehe sie unter vier Augen Campbell zu Rede stellt. Dieser macht ihr klar, dass er besser als Sandra ist, denn die Lawsons werden ihr Land nicht halten können. Deswegen soll Emily sich für ihn entscheiden, weil er ihr alles schenken würde. Er droht aber, dass er nicht ewig warten wird.

Zudem informiert Campbell Emily, dass Sharnie noch lebt. Sie entscheidet mit, dass Marshall das nicht erfährt. Sie nimmt ihn mit zu Marianne Station, wo sich sofort alle um ihn kümmern. Marshall entscheidet, dass er bleiben wird. Sharnie wiederum erwacht nach einer OP. Campbell gibt ihr Geld und behauptet, dass Marshall nicht nach ihr gesehen habe. Nolan konfrontiert Dezi und Bryce wegen des Vandalismus. Dann sieht er Sandra bei Keeley (Tuuli Narkle), die ihn nochmal bittet, Dezi unter seine Fittiche zu nehmen. Zurück auf seinem Land werden Rinder von Sandra geschickt. Das passt ihm überhaupt nicht, aber er muss da durch. Dezi wiederum bekommt ein Kälbchen zugewiesen und beweist sich damit erstmals, indem er es von der Mutter verstoßen durchbringt. Sandra erfährt, dass Lachie etwas mit Susie hat. Aber weil sie ihren Sohn mit Infos füttert, endet das nächste Date der beiden in der Katastrophe, denn Susie hat das Gefühl, dass sich Lachie über ihre Familie erhebt. Emily hat von Hank einen Tipp erhalten, wo sie Elton findet, der den Sattel eingetauscht hat. Sie trifft auf ihn und findet Daniels Pferd bei ihm, weswegen sie Antworten fordert.

Jay Ryan, Territory
© 2024 Netflix, Inc.; Tony Mott/Netflix

Emily und Daniel streiten sich wegen Marianne Station, denn er offenbart, dass er alles an Sandra verkaufen will. Er will das Erbe nicht ihr und Graham überlassen. Emily greift zum Gewehr und schießt zunächst nur in die Nähe des wegreitenden Daniels. Als er aber spottet, zielt sie genauer und erwischt das Pferd, das scheut und Daniel abwirft. Danach sucht sie das Weite.

Elton hat das alles beobachtet und Emily betont ihm gegenüber, dass sie nicht wollte, dass er so elendig von Dingos angegriffen endet. Sie ahnt aber, dass die Info einen Preis hat und so berichtet Elton, dass in diesem Teil eine Straße gebaut werden soll und sie soll das verhindern. Emily fährt zu Nolan, weil sie ahnt, dass dieser mit Sandras Vorhaben zu tun haben. Als er von dem Hafen erzählt, fügen sich die Teile zusammen, aber er zeigt wenig Einsicht, warum der Deal schlecht ist. Sandra feiert derweil auch einen weiteren Deal mit den Aborigines, unter Keeleys Leitung. Rich arbeitet inzwischen für Campbell und besucht Sharnie im Krankenhaus, die er ebenfalls an Bord holen will. Graham kommt mit Sandras Einfluss aus Gefängnis. Sie hätte dafür zwar gerne, dass er zuhause das Familienerbe zerstört, aber sie füttert ihn auch mit der Info, dass Daniel vor seinem Tod an sie verkaufen wollte. Als Graham auf Marianne Station ist, schüttet er alles an Alkohol aus Haus weg. Da Colin immer noch spottet, verprügelt Graham ihn und verrät, dass Daniel die Farm verkaufen wollte. Colin umarmt ihn danach. Danach entschließt sich die Familie trotz widriger Bedingungen, einen Viehtrieb durchzuziehen. Emily kommt zurück und berichtet Colin von Straße, die auf seinem Land gebaut werden soll. Ihr eigenes Verhältnis zu Graham ist noch angespannt. Diese wiederum entschuldigt sich bei Marshall für den Zirkel der Gewalt. Den Viehtrieb ziehen die Lawsons schließlich erfolgreich durch und das schweißt sie alle freudig zusammen. Campbell hat derweil von der Aktion gehört und ruft sauer bei Emily an. Diese erklärt ihre Verbindung für beendet. Bei der Übernachtung im Freien kommen sich Graham und Emily dann wieder richtig nahe und er gesteht auch, dass er von Campbell weiß, aber Emily bestätigt, dass es vorbei ist. Am nächsten Tag wird die Herde zur Marianne Station getrieben. Dort taucht auch auf einmal das Quarantäneamt auf, das von Krankheitsfall unter den Rindern gehört haben will, so dass alles zum Stillstand kommt, bis der Verdachtsfall ausgeräumt ist. Campbell schaut persönlich vorbei und unterstreicht so, dass es eine Schikane von ihm ist. Lachie will Susie zurückerobern. Da er aber völlig high ist und deswegen nicht nachlassen will, gerät er mit Marshall in Streit. Da sich auch der mitgebrachte Ethan einmischt, entsteht direkt an einer Weide eine handfeste Auseinandersetzung, die ein Rind so anheizt, dass es angestürmt kommt und Susie im Rücken aufspießt.

Anna Torv & Philippa Northeast, Territory
© 2024 Netflix, Inc.; Courtesy of Netflix

Susie stirbt. Emily ist außer sich. Marshall fühlt sich verantwortlich und betrinkt sich rücksichtlos, so dass er in einer Bar völlig überreagiert. Zufällig wird er von Sharnie entdeckt, die ihn mit zu sich nimmt. Da Rich unterwegs ist, hilft sie ihm zunächst nüchtern zu werden. Danach schlafen sie wieder miteinander und später stellt Marshall in Aussicht, dass sie woanders ganz neu anfangen. Bryce warnt Keeley wegen des Deals, der eine Straße durch ihr inoffizielles Heiligtum bedeutet. Sie konfrontiert Sandra, die das herzlich wenig interessiert. Sie bietet einfach noch mehr Geld an, was Keeley aber ablehnt. Dezi ist derweil in der Gegend unterwegs und entdeckt mehrere Männer, die ihn angehen. Er vermutet, dass sie von Marianne Station ist und kehrt zu seiner Community zurück. Rich verbrennt im Auftrag von Campbell bewusst Futter der Lawsons. Er entkommt, als Colin und Graham gewarnt mit dem Hubschrauber kommen. Ihnen ist klar, dass sie nun die schweren Geschütze auffahren müssen. Deswegen wendet sich Colin an den Chief Minister und droht ihm, dass er ihn nicht als Feind will. Tatsächlich wird danach eine Untersuchung gegen Campbell eingeleitet. Sollte ihm die Lizenz entzogen werden, könnte er keine Rinder mehr verkaufen. Mit seiner Wut gegen die Lawsons stachelt er auch Rich an. Campbell wiederum ruft Sandra an, weil er nun verzweifelt ist und macht mit ihr einen Deal. Lachie regt sich auf, wie Sandra über Susies Tod und die Möglichkeiten daraus nachdenkt. Deswegen fährt er zu Emily und Hank und gesteht, was wirklich hinter den Plänen seiner Mutter steckt. Sie will den Hafen bei Nolan nutzen, um Uran aus anderen Ländern anzukaufen und auf Lawson-Land ein Atommüllendlanger zu errichten. Derweil stürmen Bryce, Nolan und Dezi zu den Lawons. Es klärt sich auf, dass es niemand von ihnen war, der Dezi bedroht hat. Als Emily hinzukommt und ihre Infos teilt, ist klar, dass offenbar Planungen stattfinden, auf dem heiligen Land etwas anzurichten.

Bryce handelt für die Aborigines aus, dass sie das heilige Land für sich bekommen und dann brechen sie zusammen dorthin auf. Auf der Fahrt gesteht Emily Graham alles mit Daniel, aber er hat das schon geahnt. Vor dem heiligen Land steht ihnen dann Campbell entgegen, der in seiner Hand eine Sprengvorrichtung hat, um die Höhlen dort zu zerstören. Nach heftigen Wortgefechten gibt Elton, der sich heimlich angeschlichen hat, einen Schuss ab. Daraufhin schießen beide Seiten aufeinander und auch Bryce wird angeschossen. Als Campbell auf seiner Seite nahezu alleine ist, will er drücken, doch Emily schießt ihm ins Bein. Er drückt dennoch und es kommt zur Explosion. Nolan schießt ihm wütend auf noch in die Schulter. Elton wiederum wirft Emily einen bedeutungsvollen Blick zu. Nolan ruft dann Sandra an, die die ganze Tat alleine Campbell in die Schuhe schiebt und ihre Hände in Unschuld wäscht. Marshall wird schlafend von Rich entdeckt, der ihn entführt und zu Marianne Station bringt. Dort überfällt Rich auch Colin und verlangt dann mit Tortur von Marshall, dass er die Codes für die Tresore bekommt. Zunächst bekommt er den für den größeren, indem sich Bargeld und Schmuck befindet. Rich will aber auch noch den zweiten Code und schießt Marshall dafür in die Hand. Dieser soll den zweiten Tresor öffnen, doch es kommt zum Ablenkungsmanöver, so dass Colin und Marshall Rich überwältigen. Der Jüngere schlägt wie bekloppt auf seinen Kontrahenten ein, bis Sharnie auftaucht, die Marshall erinnert, dass er kein Mörder ist. Colin erschießt Rich aber und würde auch bei Sharnie abdrücken, doch Marshall stellt sich dazwischen. Nachdem sich die ganze Aufregung gelegt hat, verlässt zunächst Sharnie das Land, aber auch Marshall kann nicht bleiben. Colin überreicht Emily und Graham den Schlüssel für das größere Haus. Kurz darauf kommt aber Elton mit dem Pferd und lässt in Colins Hand die Patronen fallen, mit denen auf Daniel geschossen wurde.

Lena Donth - myFanbase

Zur "Territory"-Übersicht

Kommentare

Meistgelesen

Aktuelle Kommentare

30.10.2024 10:15 von Lena

Der Pass: Der Pass

Kann dein Argument mit dem Fall gut verstehen :D War... mehr

29.10.2024 23:25 von Daniela

Reviews: Only Murders in the Building - Reviews Staffel 4

Ich denke auch, sie wollten einen mit Loretta nur auf... mehr

mehr Kommentare

Verpasst keine News und Updates