The Boys - Inhalt, Staffel 3

Foto:

Ein Jahr ist vergangen und es findet die Premiere eines Films über den Niedergang von Stormfront (Aya Cash) statt. Homelander (Antony Starr) sonnt sich im Blitzlichtgewitter, bis Starlight (Erin Moriarty) mit Hughie (Jack Quaid) als Date auftaucht, die die Aufmerksamkeit auf sich ziehen, weil die Umfragewerte von ihr florieren. Auch Victoria Neuman (Claudia Doumit) ist auf der Premiere geladen und Mr. Edgar (Giancarlo Esposito) als Vertreter von Vought lobt die Zusammenarbeit mit der Regierung. Hughie hört später, wie jemand seiner neuen Chefin Neuman 'Nadia' hinterherruft, was ihn irritiert. Als er ins Bad geht, wartet dort schließlich Billy Butcher (Karl Urban) auf ihn. Seine um Hughie und Mother's Milk (Laz Alonso) dezimierte Gruppe hat es immer noch auf Supes abgesehen, aber sie töten sie nicht mehr, sondern machen quasi die Drecksarbeit für Neumans Behörde. Butcher will sich nun die Erlaubnis einholen, einen Supe namens Termite (Brett Geddes) überwachen zu dürfen. Frenchie (Tomer Capone) und Kimiko (Karen Fukuhara) gehen undercover auf eine Party und ertappen Termite dabei, wie er eine Sex-Bekanntschaft von innen springt, weil er sich ganz klein machen kann. Die beiden wollen ihn schnappen, doch er ist durch seine kleine Größe nicht so schnell zu packen, aber Butcher hat seinen Beobachtungsposten rechtzeitig aufgegeben und bekommt in einer Tüte voll Kokain zu schnappen. Darin wälzt er ihn fleißig, aber entscheidet sich wieder brav dagegen, ihn zu töten.

Foto: Karl Urban & Antony Starr, The Boys - Copyright: Amazon Studios; Courtesy of Prime Video
Karl Urban & Antony Starr, The Boys
© Amazon Studios; Courtesy of Prime Video

Hughie genießt sein neues Leben im Büro, weil er dort auch sehr angesehen ist. In der Pause entdeckt er wieder den Mann von der Premiere, der nach Nadia fragt. Er stellt sich selbst als Tony (Kyle Mac) vor und er sei ein alter Freund von ihr. Butcher besucht Grace (Laila Robins) und Ryan (Cameron Crovetti). Der Junge hat immer noch Sorgen wegen seines Vaters und vertraut fast nur Butcher. Grace merkt, dass dieser zunehmend gefrustet ist und erkundigt sich, warum er diese Seite von sich nicht einfach aufgibt und bei Ryan bleibt. Deep (Chace Crawford) steht kurz vor einem Comeback, denn er hat seinen und den Kampf seiner Frau Cassandra (Katy Breier) gegen den Kult in einem Buch verarbeitet, das überall in aller Munde ist. Homelander wird derweil von Interview zu Interview gereicht, wo er immer wieder zu Fragen wegen Stormfront konfrontiert ist und immer dieselben stoischen Antworten gibt. Mother's Milk ist auf dem Geburtstag seiner Tochter Janine (Liyou Abere), aber obwohl er ein Jahr sehr vorbildlich als Vater war, genießt seine Ex Monique (Frances Turner) weiter ihr neues Glück mit Todd (Matthew Gorman). Edgar spricht mit Robert Singer (Jim Beaver) vom Verteidigungsministerium, denn er will ein neues Compound V mit 24-Stunden-Wirkung testen, doch der Ruf ist aktuell zu beschädigt. Termite bekommt einen Deal für sich gemacht, weil seine Festnahme so brutal war. Hughie muss Butcher die Nachricht überbringen, der sich fürchterlich aufregt. Starlight wird zum Co-Kapitän von den Seven ernannt, was ihr wegen Homelander Sorge bereitet, aber Edgar ködert sie mit Versprechungen. Derweil findet auch ein Wettbewerb statt, wer die beiden neuen Supes bei den Seven werden und unter den Kandidaten ist auch Alex aka Supersonic (Miles Gaston Villanueva), der eine Vergangenheit mit Annie hat. Hughie beobachtet das eifersüchtig. Dann streitet sich das Paar auch wegen ihres neuen Posten, doch letztlich sagt Starlight dem neuen Job zu.

Die Serie "The Boys" ansehen:

Homelander ist darüber sehr wütend und nimmt sich A-Train (Jessie T. Usher) als Mobbingopfer vor. Maeve (Dominique McElligott) hat alles gesehen, weswegen sie sich mit Butcher trifft. Sie hat ihm die ganze Zeit Infos zu Supes überliefert und nun ist sie auf die Info gestoßen, dass der legendäre Superheld Soldier Boy (Jensen Ackles) von einer Waffe getötet werden konnte, was ihre Chance sein könnte, Homelander zu töten. Deswegen wollen sie sich Payback, die erste Superheldentruppe vornehmen. Für diesen Auftrag gibt Maeve ihm eine Dosis von dem V, das 24 Stunden anhält. Homelander sucht derweil gefrustet Stormfront auf, die völlig entstellt in einem Krankenbett liegt und glaubt, dass er immer noch ihren Plan der Übermacht der weißen Rasse verfolgt. Als Butcher das V wegschmeißen will, taucht Homelander auf, der mit ihm einen Deal aushandelt, dass sie sich gegen Vought stellen. Hughie sieht nach der Arbeit, wie Tony hinter Neuman hereilt und folgt ihnen. So erlebt er mit, wie seine Chefin den alten Kindheitsfreund als Bedrohung empfindet und ihn mit ihren Fähigkeiten umbringt. Er bleibt entsetzt zurück.

Verwandte Artikel:


Foto: Jack Quaid, The Boys - Copyright: Amazon Studios; Courtesy of Prime Video
Jack Quaid, The Boys
© Amazon Studios; Courtesy of Prime Video

Deep bekommt auch eine eigene TV-Show, was seine Popularität weiter steigen lässt. Homelander bereitet sich derweil auf seinen Geburtstag vor. Butcher hat mit den letzten Ereignissen zu kämpfen und wird daher gegenüber Ryan ungehalten. Hughie wiederum hat sich über Red River, was Tony erwähnt hat, informiert und herausgefunden, dass es eine von Vought finanzierte Wohngemeinschaft für Kinder ist. Er ist sich unsicher, wie er nun weiter vorgehen soll und Annie bittet ihn, auf sie zu warten, da sie erst zu den Proben für die Show von Homelander muss. Butcher schaut bei Mother's Milk vorbei, da dieser eine persönliche Geschichte mit Soldier Boy hat und von ihm erhofft er sich Infos. Dieser will sich eigentlich von ihm und den anderen fernhalten, aber er hat heimlich auch immer weiter recherchiert, weswegen er Butcher schließlich eine Akte überlässt. Frenchie und Kimiko sind in einem den Seven und Payback gewidmeten Freizeitpark, wo sie völlig fasziniert ist und begeistert den Legendenfilm über Soldier Boy schaut. Doch danach ist der Spaß vorbei, denn sie sind für Crimson Countess (Laurie Holden) gekommen, um von ihr Infos zu Soldier Boy zu erhalten. Die Begegnung wird schnell brutal, denn Crimson Countess schickt einen Feuerball los, den Kimiko abwehren muss, was wiederum den Mann im Homelander-Maskottchen tötet. Ihr wird dadurch endgültig bewusst, dass sie ihre Kindheit niemals wird zurückholen können. Starlight soll bei den Proben bloßgestellt werden, doch in Edgar hat sie einen starken Unterstützer. A-Train will sein Image wieder aufpolieren, wo er sich nicht mehr auf seine Geschwindigkeit verlassen kann und will sein afrikanisches Erbe betonen, doch mit seinen Ideen für Videospiele und eine Überarbeitung seines Anzugs beweist er, dass er dafür überhaupt kein Gespür hat. Hughie schaut bei Red River vorbei, weil er ungeduldig geworden ist und entdeckt, dass dort Kinder-Supes untergebracht sind. Da die Leiterin ihn erkennt, denkt er sich aus, dass er keine Kinder zeugen kann und Starlight und er nun adoptieren will. Während sie ihm passende Kinder in der Datenbank zeigt, kopiert er die Daten aus dem Netzwerk und stellt fest, dass Neuman wirklich Nadia heißt und damals von Edgar bei Red River untergebracht worden ist. Diese haben auch noch heute eine enge Verbindung, weil er auch von einem Trupp Tonys Überreste hat beseitigen lassen.

Butcher ist bei einer Veranstaltung, wo Gunpowder (Sean Patrick Flanery) einen Vortrag hält. Er konfrontiert diesen damit, dass er Soldier Boy damals wegen Missbrauchs gemeldet hat, was dieser leugnet. Als Butcher zu seinem Auto geht, eröffnet Gunpowder dort das Feuer auf ihn, bei dem er tatsächlich getroffen wird, aber er kann entkommen. Homelander will zur Feier seines Geburtstages einer Jugendlichen das Leben retten, die vom Hochhaus springen will, doch parallel wird gemeldet, dass Stormfront Selbstmord begangen hat, was ihn so verstört, dass er die Jugendliche zum Sprung zwingt. Hughie erscheint im Büro, wo Neuman unangenehme Fragen stellt, aber Annie rettet ihn. Als er mit ihr die Infos teilt, zeigt er sich auch enttäuscht, dass seine neue Hoffnung mit diesem Ministerium nur eine Farce war. Dann informiert er Butcher, der gerade an dem Punkt war aufzugeben, doch in ihm erwacht sofort wieder ein Kampfgeist, denn Neuman weiß, wo Ryan untergebracht ist. Deswegen nimmt er das V und stellt noch einmal Gunpowder, der so keine Chance hat und von einer Operation in Nicaragua berichtet, wo Grace als CIA-Agentin mit Payback gearbeitet hat. Dann bringt Butcher ihn um. Homelander bekommt seine Show zum Geburtstag, wo Starlight ihn in die Ecke drängen will, indem sie ihn in eine Spende zu ihrer neuen Stiftung trickst, doch er hat genug und hat einen Ausbruch, wo er Vought wüst beschimpft, weil er sich nicht mehr kontrollieren lassen will. Dann betont er, der einzige echte Held zu sein.

Foto: Chace Crawford, The Boys - Copyright: Amazon Studios; Courtesy of Prime Video
Chace Crawford, The Boys
© Amazon Studios; Courtesy of Prime Video

Die Werte von Homelander nach seiner Rede schießt bei der einflussreichsten Bevölkerungsgruppe der USA in die Höhe, so dass er wieder oben auf ist. Butcher hat derweil mit den Nachwirkungen von Compound V zu kämpfen, da seine Augen immer noch strahlen können. Er muss das aber überspielen, denn Hughie und Mother's Milk sind beide bei den Boys zurück. Ersterer lässt sich von Kimiko den Arm brechen, denn er braucht eine nachvollziehbare Ausrede, dass er vorerst nicht für Neuman arbeiten kann. Starlight darf innerhalb der Wettbewerbs von 'American Hero' entscheiden, wer ins Team kommt, doch sie wird gedrängt, dass es Supersonic wird, damit eine Liebesgeschichte zwischen ihnen inszeniert werden kann. Das will sie aber nicht, weswegen sie Alex warnt, dass er freiwillig von den Seven absehen sollte, da sie Homelander als völlig unberechenbar erachtet. Frenchie hat ein Treffen mit Cherie (Jordana Lajoie), die wieder für Little Nina (Katia Winter) gearbeitet hat und angibt, dass sie bei einem Drogendeal beschissen wurde und nun fliehen muss. Sie würde sich wünschen, dass Frenchie mit ihr gehen würde, aber er lehnt das ab. Er wird aber später gedrängt, in ein Auto zu steigen, das ihn zu Nina bringt. Diese offenbart, dass Cherie sie bestohlen hat, weswegen sie von Frenchie verlangt, seine ehemalige Affäre zu töten. Der Rest ist auf dem Weg zu Grace und Ryan, da sie um die Sicherheit von dem Jungen besorgt sind. Mother's Milk erklärt, dass er wieder dabei ist, weil Soldier Boy seine Familie getötet hat. Ryan und Kimiko verspüren sofort eine Verbindung zueinander, weil sie beide auf ihre Kräfte gerne verzichten würden. Butcher wiederum konfrontiert Grace damit, dass er weiß, dass sie mit Payback zu tun hatte. Diese will das erst leugnen, knickt aber schließlich ein.

In Nicaragua hat im großen Stil Drogenschmuggel stattgefunden, weil das US-Militär auf das Geld für Waffenbeschaffung aus war, um sich im Kalten Krieg gegen Russland verteidigen zu können. Dabei gingen die Drogen vor allem an Minoritäten, die bewusst so klein und untätig gehalten werden sollten. Im Camp sind die schließlich die Supes von Payback aufgetaucht, da Edgar die Erlaubnis erhalten hat, einen Probedurchlauf mit ihnen beim Militär zu machen, da sie dauerhaft dazu gehören sollen. Ein junger Black Noir würde dabei gerne ohne Gesichtsmaske agieren dürfen, doch Edgar warnt ihn wegen seiner Hautfarbe. Schließlich sorgen die Supes im Camp so für Aufsehen, dass die Russen angreifen. Im Kampf machen die Supes auch noch alles schlimmer, so dass es schließlich viele Tote gibt. Soldier Boy wird von einer Waffe getroffen und anschließend von den Russen abtransportiert. Black Noir wiederum ist durch eine Bombe völlig entstellt. Diese Mission wird von der Regierung schließlich runtergespielt und Vought und seine Supes bekommen volle Immunität.

Partnerlinks zu Amazon

Butcher ist sauer, dass er von Grace vorher die Wahrheit nicht erfahren hat und will daher mit seinen Leuten aufbrechen. Ryan spürt aber, dass etwas mit ihm los ist und will ihn zurückhalten, weswegen Butcher ihn absichtlich mit Worten verletzt, damit der Junge ihn mit seinen Kräften loslässt. A-Train war beim Arzt, doch seine Gesundheit ist weiter Russisch Roulette. Sein Bruder Nathan (Christian Keyes) holt ihn ab und als er seinen Bruder in der persönlichen Krise erlebt, schlägt er ihm vor, dass er sich wirklich mehr für die schwarze Gemeinschaft einsetzen könnte, denn es wurde gerade ein Schwarzer von Blue Hawk (Nick Wechsler) getötet, weil er angeblich einen Raub begangen hat, was gar nicht stimmte. A-Train sieht sich aber weniger als Aufrührer als vielmehr als Fanliebling. Homelander für den zweiten freien Platz bei den Seven Deep zurückholen, was Starlight zuwider ist. Sie droht mit dem Video des Flugzeugabsturzes, was sie gegen Homelander hat, doch dieser bleibt unbeeindruckt, denn sollte die Wahrheit raus sein, hätte er mit seinen Kräften nichts mehr zu verlieren. Da kommt für Annie die Nachricht genau schlecht, dass Hughie sie bittet, bei den Seven zu bleiben, da sie noch etwas Zeit brauchen, um Homelander töten zu können. Dieser feiert derweil eine Party für Deep, den er zwingt, einen Oktopus zu essen, mit dem er Freundschaft geschlossen hat, doch so beweist er Homelander seine Treue. Kimiko ist sauer auf Butcher, wie er mit Ryan umgegangen ist und würde die Boys gerne verlassen. Frenchie wiederum wird von Butcher gegrillt, wo er war und er berichtet von Nina. Das ist für Butcher ein Glücksfall, denn er will die Verbindung zu ihr haben, um nach Russland zu kommen. Alex hat derweil doch zugesagt, Teil der Seven zu werden, denn er will Annie so beistehen. Hughie wiederum will Butcher sein Verständnis wegen Ryan zeigen, doch dieser spuckt auf ihn drauf, was noch vom V in sich ist. Bei der Abschlussfolge von 'American Hero' werden Supersonic und Deep als neue Mitglieder vorgestellt. Homelander überrascht alle, als er verkündet, dass Starlight und er nun zusammen sind. Für Annie ist das ein Schlag, aber als die Szene in einem neuen Take gedreht werden soll, küsst sie Homelander kurzerhand.

Foto: The Boys - Copyright: Amazon Studios; Courtesy of Prime Video
The Boys
© Amazon Studios; Courtesy of Prime Video

Da Homelander weiter Stimmung gegen Voughts Führungsebene macht, wendet sich Edgar an Neuman, damit sie ihm mit ihrer Behörde hilft. Er verspricht, dass ihrer Tochter Zoe (Olivia Morandin) nichts passieren wird. Butcher und Frenchie haben ein Treffen mit Nina, um mit ihr einen Deal auszuhandeln und Zweiterer hofft nur, dass Cherie verschont bleibt. Annie informiert Hughie privat, was bald in den Medien zu sehen sein wird, als Homelander selbst auftaucht, der wieder einmal beweist, wie mächtig er ist, weil er Hughie mal eben töten könnte, wenn Annie nicht mitspielt. A-Train wendet sich wegen der Problematik mit Blue Hawk an Ashley (Colby Minifie), doch sie spielt den Vorfall runter. Annie wiederum schaut bei Maeve vorbei, über die es viele Gerüchte gibt, dass sie kurz vor dem Absturz stehe, doch es zeigt sich deutlich, dass sie sich im Hintergrund bestens vorbereitet. Annie erfährt so auch, dass Maeve Butcher den Tipp mit der Waffe gesteckt hat, weil sie ihn unbedingt tot sehen will, auch wenn es vielleicht ihren eigenen Tod gleich mitbedeutet. Kurz darauf steht ein erstes offizielles Treffen der Seven in neuer Besetzung an. Auch hier bringt A-Train wieder Blue Hawk an, doch Deep fährt ihm instruiert von Cassandra ins Wort und bringt Homelander auf seine Seite, die sich einig sind, nichts wegen Blue Hawk zu machen. A-Train und Deep streiten sich daraufhin, weswegen Supersonic dazwischen geht, um Schlimmeres zu verhindern. Zudem verrät er A-Train, dass es einen Plan gegen Homelander gibt. Butcher hat währenddessen mit Nina einen Flug nach Russland ausgehandelt. Dort angekommen will sie den nächsten Hinweis aber erst geben, wenn sie einen Auftragsmord erledigt haben, für den Kimiko ausgeguckt wurde. Mother's Milk hält Butcher eine Standpauke, weil er die Boys immer wieder auseinandertreibt. Dieser verrät, dass er ihm sowieso bald die Führung überlassen will. Kimiko wiederum startet empört ihren Auftrag, bei dem es um einen Oligarchen (Jasmin Geljo) geht, der intime Sexpartys mit vielen Prostituierten feiert und dabei auf Supes angepasste Dildos setzt.

Kimiko ersticht ihn kurzerhand mit einem solchen Dildo, weswegen eine Prostituierte panisch auf sie schießt. Kimiko heilt zwar wieder, aber sie ist nach dem Auftrag geknickt, weil sie die Angst der Frauen vor ihr gesehen hat, deswegen würde sie die Boys gerne verlassen. Neuman veranstaltet eine Pressekonferenz, doch da Homelander im Vorfeld davon Wind bekommen hat, bekommt Edgar etwas ganz anderes zu hören, als er erhofft hat. Denn nun wird gegen ihn ermittelt. Neuman hat deswegen ein schlechtes Gewissen, aber sie hat es für Zoe gemacht, denn ihr Deal mit Homelander hat beinhaltet, dass sie eine Dosis Compound V bekommt, um ihre Tochter zu einer Supe zu machen. Butcher hat für den erfolgreichen Mord den Hinweis auf ein Labor bekommen und will sich das temporäre V wieder spritzen. Hughie war zwar zunächst entsetzt, aber nach seinem Erlebnis mit Homelander will er auch etwas, was Butcher aber verweigert. Im Labor entdecken sie einen Hamster, der aber genetisch manipuliert ist, denn er kann sich aus seinem Käfig befreien, was einen Alarm auslöst. Nicht nur der Hamster tötet daraufhin einen Soldaten, denn auch Butcher muss seine V-Gabe offenbaren. Aber auch Hughie ist heimlich an eine Dosis gekommen und er kann sich teleportieren und so Mother's Milk retten. Während er auf sich unheimlich stolz ist, sind die anderen von ihnen enttäuscht. Dann widmen sie sich aber einem Tank, in dem Soldier Boy ist. Dieser befreit sich und strahlt etwas aus, was Kimiko abfängt, die daraufhin nicht mehr heilen kann. Während Soldier Boy flieht, verkündet Mother's Milk enttäuscht, dass die Boys schon längst tot sind. Homelander hatte zunächst ein Treffen mit Edgar, der auf Neuman auch stolz ist und gleichzeitig sicher ist, dass Homelander ohne weiteren Schutz scheitern wird. Der will sich davon aber nicht verunsichern lassen und bringt Supersonic ab, weil A-Train ihm treu alles verraten hat. Dann bringt Homelander Starlight aufs Dach, wo er die Leiche präsentiert und verlangt, dass sie fortan nach seinen Regeln spielen soll.

Foto: Jensen Ackles, The Boys - Copyright: Amazon Studios; Courtesy of Prime Video
Jensen Ackles, The Boys
© Amazon Studios; Courtesy of Prime Video

Nachdem Ashley neue CEO von Vought ist, gibt es ein Aufsichtsratstreffen, bei dem alle Anwesenden bemüht sind, Homelander wohlgesonnen zu sein. Deep wiederum bekommt die Leitung über die Abteilung der Kriminalitätsanalyse, für die er kurzerhand nahezu alle feuert. Die Boys kehren in die USA zurück, wo sich sofort die Wege der gebrochenen Gruppe trennen. Frenchie bringt Kimiko ins Krankenhaus, Mother's Milk braucht Abstand und Hughie erfährt von Alex' Tod, für den sich Annie heftige Vorwürfe macht. Dennoch fällt ihr auf, dass Hughies Arm nicht mehr gebrochen ist. Er gesteht daraufhin, was alles passiert ist und dass er temporäres V hatte, was ihm sehr gut gefallen hat, aber dass es definitiv vorbei sei. Butcher bekommt Besuch von Maeve, die neue Dosen von dem temporären V mitbringt. Obwohl beide dem Alkohol eigentlich abgeschworen hatten, trinken sie miteinander und schlafen dann auch miteinander. Im Krankenhaus ist Kimiko ohnmächtig und Frenchie wird zu Nina gebracht, die etwas für die teilweise verpatzte Operation in Russland verlangt. Sie befiehlt den Mord an einem Kind. Parallel wacht Kimiko auf und ist unheimlich glücklich, dass sie nicht geheilt ist, denn sie hat ihre Kräfte verloren, was sie sich immer gewünscht hat. A-Train bekommt auf der einen Seite eine Standpauke von Starlight für seinen Verrat, aber umgekehrt bekommt er als Belohnung von Homelander ein Treffen mit Blue Hawk gewährt. Das Gespräch verläuft uneinsichtig, aber Letzterer stimmt einer Aussprache bei der schwarzen Gemeinschaft zu. Nate und Co sind aber überhaupt nicht glücklich, als sie zusammen auftauchen, denn Blue Hawk zeigt wieder seine rassistische Gesinnung und greift schließlich die Gruppe an. A-Train schafft Blue Hawk schließlich raus, doch es ist zu spät, sein Bruder Nate ist schwer verletzt und bekommt später eine Querschnittslähmung diagnostiziert. Soldier Boy ist derweil selbständig nach New York geflogen, doch dort triggert ihn russische Musik, weswegen er wieder eine Ladung Strahlung ablässt, die einen ganzen Häuserblock zerstört und zahlreiche Opfer fordert.

Mother's Milk will gerade seine Tochter bei Todd abholen, aber als er die Berichte im Fernsehen sieht, bricht er sofort auf. Am Tatort trifft er auch auf Hughie und Butcher und obwohl sie sich gerade nichts zu sagen haben, müssen sie zusammenarbeiten. Deswegen besuchen sie Legend (Paul Reiser), der zu Soldier Boys Zeiten bei Vought war und dieser gesteht auch, dass der Wiedergekehrte bei ihm war, um sein Kostüm zu holen. Zudem wollte er wissen, wo Crimson Countess zu finden ist. Auch die Seven arbeiten den Vorfall auf und Starlight ist entsetzt, als sie die geschrumpfte Abteilung für Kriminalitätsanalyse sieht. Homelander wiederum will nicht wahrhaben, dass sie eine neue große Bedrohung haben soll, denn er kann solche Probleme nicht gebrauchen. Er wiederum knüpft sich Maeve vor, denn er hat Butcher an ihr gerochen. Sie gibt schließlich zu, ihn niemals geliebt zu haben. Daraufhin greift Black Noir sie von hinten an. In den Medien wird verbreitet, Maeve sei in eine Entzugsklinik gekommen. Kimiko und Frenchie schauen im Krankenhaus gemeinsam einen Film und sie hat eine Vision, wie sie mit ihm tanzt und singt, weswegen sie ihn euphorisch küsst. Frenchie entzieht sich der Situation etwas überfordert und wird wieder von Nina abgefangen. Kimiko wartet vergeblich auf seine Rückkehr. Die Crimson Countess hat auf einer Pornoseite einen Privatkunden, als die geschrumpften Boys auftauchen. Sie gibt zu, dass sie davon wusste, dass die Russen sich Soldier Boy holen wollten. Schließlich taucht auch Annie auf, die von Mother's Milk alarmiert wurde. Sie ist sauer, dass sie außen vorgelassen wird, weil sie nicht versteht, warum Hughie unbedingt sie retten will. Butcher wiederum hat Mother's Milk Drogen ins Getränk gemischt, denn er wäre nur eine Bürde, da er und Hughie wieder V genommen haben. Soldier Boy taucht schließlich auf, redet mit Crimson Countess und nach der Wahrheit lässt er wieder eine Ladung Strahlung los. Annie will gegen ihn sofort kämpfen, aber Hughie hält sie mit seinen Kräften zurück, denn sie wollen mit ihm zusammenarbeiten, damit er für sie Homelander tötet. Annie kann das nicht verstehen, weswegen sie enttäuscht auseinandergehen.

Foto: Colby Minifie, Chace Crawford & Antony Starr, The Boys - Copyright: Amazon Studios; Courtesy of Prime Video
Colby Minifie, Chace Crawford & Antony Starr, The Boys
© Amazon Studios; Courtesy of Prime Video

Deep entdeckt über die Bildschirme Soldier Boy und meldet das Homelander, der sofort Panik verspürt. Er will, dass sie die Rückkehr verheimlichen und will ihn eigenhändig töten. Black Noir hat all das auch mitbekommen. Er entfernt sich in einem unbeobachteten Moment, entfernt sich seine Tracker und flieht, weil er ahnt, dass Soldier Boy es auf die Payback-Mitglieder abgesehen hat. Hughie und Butcher arbeiten derweil daran, Soldier Boy von einer Zusammenarbeit zu überzeugen, weil er sich unbesiegbar fühlt, aber weil er von der neuen Zeit nicht viel weiß, bekommen sie ihn schließlich umgestimmt. Kimiko hält besorgt Ausschau nach Frenchie und wird schließlich von Ninas rechter Hand gefangen genommen. Als sie wieder zu sich kommt, ist sie gemeinsam mit Cherie gefangen. Ein nackter Frenchie wird von Nina herbeigeführt und er soll nun entscheiden, wer von den beiden leben darf. Kimiko bekommt sich befreit und kämpft gegen die beiden Wachen. Auch Cherie kann sich befreien, weswegen Nina schließlich flüchtet. Kimiko hat schwere Verletzungen davongetragen, aber als sie über die letzte Wache die Kontrolle hat, sticht sie wie besessen zu. Frenchier verarztet Kimiko später, die glaubt, dass es gar nicht die Kräfte waren, die sie zu Gewalttaten fähig gemacht hat, sondern ihr generelles Wesen. Beiden wird klar, dass sie immer von ihrer Vergangenheit eingeholt werden. A-Train verlangt von Ashley, dass Blue Hawk bestraft wird, doch sie erinnert ihn an seine abhängigen Zeiten, als er auch Menschenleben gefordert hat und sie sehe da keinen Unterschied. Deep zeigt Homelander den Tracker von Black Noir, verbunden mit der Theorie, dass Payback gejagt wird. Deswegen sucht er die Adresse von den TNT Twins Tommy (Jack Doolan) und Tessa (Kristin Booth) heraus und soll sich dort mal umschauen. Parallel findet auch Butcher diese Adresse für Soldier Boy heraus, der Hughie gestanden hat, dass er seine Strahlungsfähigkeit nicht immer steuern kann, weil er sich manchmal an nichts erinnert. Butcher und Hughie gönnen sich eine neue Dosis V24. Starlight und Homelander haben einen Fernsehauftritt, wo Angst geschürt wird, was ihn sehr aufregt, denn er will, dass keinesfalls Panik ausbricht. Bei dem Fernsehauftritt ist auch Neuman zu Gast, die den Moment nutzt, um Annie für ein Gespräch beiseite zu nehmen. Sie bietet erneute Zusammenarbeit an, denn sie weiß, dass sie und Hughie die Wahrheit über sie wissen. Annie lehnt das aber brüsk ab. Nachdem Neuman gegangen ist, tropft ihr Blut aus der Nase.

Danach konzentriert sich Annie auf ihre Zusammenarbeit mit Mother's Milk, der auch ihr seine Familiengeschichte erzählt und dass er heute noch von den Erinnerungen heimgesucht wird. Nachdem schon Deep bei den Zwillingen angekommen ist, wo Herogasm stattfindet, treffen auch Annie und Mother's Milk ein. Sie überlegen, ob sie die Party räumen lassen sollten, falls Soldier Boy auftaucht. Mother's Milk gerät aber in einige eklige Situationen bei der Party, so dass er sich erst umziehen muss. Hughie kommt schließlich auch ins Haus, denn er will erstmal die Lage ausspionieren, bevor ein Plan entworfen wird. Annie wiederum findet Deep beim Sex mit einem Oktopus wieder und will ihn filmen, um das Homelander zu schicken. Deep offenbart, dass Homelander eh kommen wird, wenn er Soldier Boys Sichtung meldet. A-Train mischt sich auch unter die Gäste und trifft dort auf Hughie, der endlich für Robin Rache nehmen will, da er Kräfte hat. Zu seiner Überraschung bekommt er aber eine ehrliche Entschuldigung präsentiert. Hughie schlägt dennoch zu und offenbart so seinen Gebrauch von V. Annie hat auch alles gesehen und versucht zu deeskalieren. In dem Moment kommt der ungeduldige Soldier Boy ins Gebäude. Hughie teleportiert Annie weg, um sie zu schützen, was sie fürchterlich aufregt, denn sie will nicht gerettet werden, während Hughie aber genau das braucht. Als Mother's Milk sich umgezogen hat, trifft er sofort auf Soldier Boy, doch Butcher hält ihn zurück. Soldier Boy grillt die Zwillinge, die den Verrat auf Black Noir schieben. In dem Moment setzt auf der Party russische Musik ein, die Soldier Boy triggert, der wieder Strahlung ausstößt. In der ganzen Aufregung passiert vieles gleichzeitig. Annie demonstriert Hughie, dass sie immer stärker sein wird, A-Train entdeckt Blue Hawk und setzt seine Geschwindigkeit wieder ein, indem er ihn über den Asphalt zieht, bis kaum noch was übrig bleibt. Er selbst bezahlt das mit einem Herzinfarkt. Butcher erwacht und ist froh, dass Mother's Milk noch Puls hat. In dem Moment taucht Homelander auf, der zunächst Butcher wegschleudert. Dann kämpft er sofort mit Soldier Boy. Annie findet Mother's Milk und hält ihn von seiner Rache ab, da sie ihn nicht ausmacht. Sie verweist auf die vielen Verletzte, die ihre Hilfe brauchen. Butcher wiederum offenbart seine Kräfte, die denen von Homelander so ähneln. Zu zweit kämpfen sie gegen ihn und auch Hughie kommt hinzu. Als sie ihn in der Mangel haben, kann er aber noch einmal entkommen. Als die drei Männer ernüchtert die Villa verlassen, kreuzen sie den Blick von Annie und Mother's Milk, die die vielen Toten sehen. Annie entscheidet sich schließlich für ein Live-Video, in dem sie die ganze Wahrheit verkündet, um dann ihre Zeit als Starlight ad acta zu legen.

Foto: Nathan Mitchell, The Boys - Copyright: Amazon Studios; Courtesy of Amazon Studios
Nathan Mitchell, The Boys
© Amazon Studios; Courtesy of Amazon Studios

Ashley müht sich, Starlight in allen Medien zu diffamieren. Butcher, Hughie und Soldier Boy sind bei Legend untergekommen und die Suche nach Mindstorm (Ryan Blakely) läuft auf Hochtouren, denn dieser soll als nächstes Soldier Boys Rache spüren. Da dieser bipolar ist, gibt Hughie den entscheidenden Hinweis, dass sie ihn über eine Apotheke wegen seiner Medikamente finden könnten. Soldier Boy ist derweil dauerhaft high, denn Butcher hat aus den Ereignissen von Herogasm geschlossen, dass er unter PTBS leidet und will ihn so zähmen. Als sie schließlich die Hütte ausfindig gemacht haben, wo Mindstorm lebt, streifen sie durch einen Wald. Soldier Boy löst eine Sprengfalle aus, weswegen Mindstorm schließlich auftaucht. Butcher bekommt nicht rechtzeitig seine Augen geschlossen, so dass er wie ein Baum umfällt und fortan in seinem Geist gefangen ist, wo er Erinnerungen aus der Vergangenheit durchspielt. Er erlebt mit, wie sein Vater (Brendan Murray) ihn (Josh Zaharia & Luca Villacis) und seinen Bruder Lenny (Bruno Rudolf & Jack Fulton) immer wieder verprügelt hat, bis Butcher unbewusst immer mehr wie sein Vater geworden ist, bis er sich dann schließlich auch von der Familie gelöst und Lenny zurückgelassen hat. Dieser wendet sich vorwurfsvoll an ihn, dass er die Menschen in seinem Leben immer ins Unheil stürze und nun auch Hughie, dann bringt er sich um. Hughie wiederum ist entsetzt, als er seinen Freund so sieht und Soldier Boy unheilvoll andeutet, dass nur Mindstorm ihn wiederholen kann, aber dass er ihn ja umbringen würde. Als sie schließlich gemeinsam weiter nach dem Supe suchen, stoßen sie auf einen Priester (Brad Austin) und eine Nonne (Lara Mrkoci), die eine Autopanne haben. Soldier Boy tut zunächst so, als wolle er helfen, erschießt dann aber den Priester, weil er Mindstorm dahinter vermutet. Hughie hält das für absurd und stellt sich schützend vor die Nonne, die ihn dann aber tatsächlich angreift. Soldier Boy erledigt auch sie. Schließlich finden sie Mindstorm, aber Hughie teleportiert ihn sofort an die Stelle, wo sie Butcher zurückgelassen haben und bittet ihn, seinen Freund zurückzuholen, dafür würde er ihn in Sicherheit bringen. Das macht dieser auch, aber dann taucht Soldier Boy auf, erhält noch eine Info von Mindstorm und tötet ihn dann.

A-Train kommt im Krankenhaus zu sich und erfährt von Ashley, dass Blue Hawks Tod ihm nicht angelastet wird und dass er dessen Herz transplantiert bekommen hat, so dass er nun wieder der schnellste Mann der Welt sein kann, dann lässt sie ihn mit den für ihn schockierenden Neuigkeit zurück. Deep ist nach dem Herogasm mit seinem Sexleben in der Ehe nicht mehr glücklich und schlägt Cassandra einen Dreier mit einem Tier aus dem Wasser vor. Sie sagt zunächst zu, aber ekelt sich dann doch so sehr, dass sie abbricht. Sie geraten in einen heftigen Streit, weil sie nicht glauben kann, dass er sie so behandelt, obwohl sie seinen Ruf wiederhergestellt hat. Deep behauptet daraufhin, dass er auch alleine klar komme. Noir hält sich versteckt, weil er weiß, bald auf Soldier Boys Liste der nächste zu sein. Mental begleitet wird er dabei von Cartoonfiguren, da er dafür immer eine Schwäche hatte. Sie spielen ihm auch seine Vergangenheit vor, wo er den Deal mit Edgar ausgehandelt hat, weil es mit einem kleinen Homelander auch schon einen geeigneten Nachfolger gab. Er war dazu bereit, weil er Schauspieler wollte, aber wegen Soldier Boys Einmischen die ersehnte Rolle nicht bekommen hat. Dafür hat er eine schwere Tracht Prügel bekommen. Deswegen hat Black Noir die anderen zu einem Pakt gegen ihren Leader überredet. Denn nicht der Angriff der Russen hat ihn entstellt, sondern Soldier Boy selbst, als er ihren Hinterhalt bemerkt hat. Frenchie und Kimiko kommen bei Mother's Milk unter. Während sie Annie bittet, ihr Compound V zu besorgen, weil sie ihre Kräfte wieder haben möchte, ist Frenchie wieder abhängig von Drogen, aber er hat auch einen Erfolg, denn er schaut sich die Laborvideos von Soldier Boy an und stellt fest, dass dieser mit Nervengift behandelt wurde.

Mother's Milk hat derweil eine andere Sorge, denn Todd war mit Janine auf einer Veranstaltung von Homelander und kann nicht fassen, dass er sein Kind in dieses Umfeld mitnimmt. Sie streiten sich heftig und Mother's Milk streckt Todd schließlich nieder, was Janine sieht. Kimiko teilt mit Frenchie ihren Wunsch, was dieser zunächst nicht versteht, aber sie will ihre Kräfte für etwas Gutes einsetzen und ihre Familie, zu der er gehöre, schützen. Annie ist im Labor von Vought und stößt dort auf die Info, dass das temporäre V tödlich nach mehreren Dosen ist. Auf dem Weg nach draußen begegnet sie Homelander, der sie bedroht, aber sie nimmt ihn auf, so dass sie schließlich unbehelligt entkommt. Kimiko bekommt ihre Dosis von Frenchie gespritzt und sofort ist wieder alles an ihr geheilt. Annie kann Hughie nicht erreichen und ruft daher Butcher an, dem sie ihre Erkenntnis mitteilt. Er sagt aber nichts an Hughie weiter, weil er seinen Plan durchziehen will. Annie ahnt das aber und will Hughie auf jeden Fall retten. Homelander besucht Maeve in ihrer Zelle und offenbart, dass er sie auch am Leben hält, weil er mit ihren Genen Nachwuchs züchten will. Zudem handelt er mit Neuman einen Deal aus, da sie ihm eine Information verschafft hat. Schließlich erhält er noch einen Anruf von Soldier Boy, denn dieser weiß nun, dass er sein Vater ist.

Foto: Jensen Ackles, The Boys - Copyright: 2022 Amazon.com, Inc. or its affiliates
Jensen Ackles, The Boys
© 2022 Amazon.com, Inc. or its affiliates

Homelander hat von Neuman die Info bekommen, wo sich Ryan befindet und der Junge reagiert diesmal positiv auf sein Erscheinen, weil er sich von ihm auch verstanden fühlt. Annies Wirken hat einen Durchsuchungsbeschluss für den Vought Tower erwirkt, denn man will nach Maeve suchen. Da Homelander gerade unterwegs ist, nimmt Ashley das Heft in die Hand und lässt ein Gas in ihre Zelle strömen, damit sie bewusstlos transportiert werden kann. Maeve kommt auf der Fahrt aber zu sich und kann sich befreien. Als Homelander nach Vought zurückkehrt, wird er von Ashley wegen Maeve informiert, doch seine Aufmerksamkeit verlangt kurz darauf Noir, der sich mit ihm gegen Soldier Boy verbünden will. Doch Homelander ahnt, dass dieser von der Vaterschaft wusste und nachdem Noir das bestätigt hat, wird er getötet. Frenchie hat das benötigte Nervengift besorgt, bekommt aber eine Standpauke von Kimiko, als sie seinen Drogenkonsum bemerkt. A-Train schaut bei seinem Bruder Nate vorbei und verrät ihm, dass er ein neues Herz hat und deswegen wohl wieder die Sponsorenverträge von zuvor erhalten kann, um ihm und seiner Familie finanziell zu helfen. Nate ahnt aber, dass er Blue Hawk getötet hat und er wollte ihn rechtmäßig verurteilt sehen. Deswegen schmeißt er A-Train raus und verlangt, dass er nie mehr zurückkehrt. Butcher hat erkannt, dass er Hughie schützen muss, weswegen er ihn bewusstlos schlägt und in eine Tankstellentoilette einsperrt. Dann fährt er mit Soldier Boy alleine gen New York. Dabei ignoriert er auch einen Anruf von Grace. Sie kommen aber über ihre Väter ans Plaudern, da sie beide schwer gelitten haben und sich immer vorgenommen haben, dass sie für die eigenen Kinder etwas anderes wollen. Nachdem sich Hughie befreit hat, ruft er Annie an, die ihn auch abholt und ihm dann erklärt, dass das Temp V ihn getötet hätte. Hughie erkennt, dass Butcher ihn schützen wollte. Gleichzeitig begreift er auch, wie falsch er lag, gegenüber Annie seine Stärke beweisen zu müssen und sie versöhnen sich. Als sie gemeinsam zurückkehren, ist auch Maeve bei der Gruppe eingetroffen. Als sie ihre Pläne miteinander abgleichen, ruft Annie zunächst im Tower an, um eine Evakuierung anzuraten. Hughie wiederum besteht darauf, dass sie Butcher retten, weil er noch Gutes in sich hat. Die Boys treffen ihn schließlich in seiner Wohnung an und sie diskutieren heftig, bis Soldier Boy auftaucht. Maeve nutzt den Moment, um Frenchie das Nervengift wegzuschlagen, denn sie will Homelander unbedingt tot sehen. Die restlichen Boys werden also eingesperrt, während sie zu dritt gen Tower aufbrechen. Homelander offenbart dem kläglichen Rest der Seven, dass Noir tot ist und wie erbärmlich er sie findet. Deep tötet auf seinen Befehl hin dennoch Lamar Bishop (Graham Gauthier).

Die Boys bekommen sich befreit und Frenchie hat die Idee, im Labor von Vought eine Dosis Nervengift herzustellen. Hughie findet beim Aufbruch noch eine Dosis Temp V, die er einsteckt. Homelander erwartet die drei im Tower bereits und offenbar Soldier Boy, dass er Noir getötet hat und dass sie nun mit Ryan eine Familie sein können und führt den Jungen vor. Der Vater wendet sich von den beiden ab, weil Homelander in seinen Augen genauso verkommen wie er selbst ist. Zu dritt versuchen sie Homelander zu töten, aber Ryan setzt seine Kräfte ein und wird dafür von Soldier Boy weggeschleudert, der sich dann auch bewusst auflädt. Butcher kann das nicht akzeptieren, weswegen er mit seiner Temp V-Dosis gegen Soldier Boy kämpft, während sich Maeve Homelander vornimmt und schon bald ein Auge verliert. Annie und Mother's Milk tauchen schließlich auf, um Butcher zu unterstützen, während Hughie sich in die Zentrale begibt und den Tower evakuieren lässt. Kimiko hält Frenchie im Labor den Rücken frei. Er wird zwar angeschossen, aber die Dosis hat er fertig bekommen. Doch auch mit Kimiko haben sie gegen Soldier Boy keine Chance. Hughie sieht schließlich über die Bildschirme, wie nur noch Annie als Gegnerin bleibt und überlegt, V zu nehmen. Letztlich schaltet er aber alles an Elektrizität im Gebäude hoch, so dass Annie vor Energie sogar schweben kann und das schleudert sie auf Soldier Boy. Daraufhin packen alle ihn und setzen ihm das Gas auf, was ihn aber aufladen lässt. Maeve, die immer noch mit Homelander kämpft, erkennt das und stürzt sich auf ihn, um mit ihm aus dem Gebäude zu stürzen. Ryan wiederum entscheidet sich, bei Homelander zu bleiben. Billy bricht daraufhin zusammen und erfährt im Krankenhaus, dass er maximal noch ein Jahr zu leben hat. Mother's Milk entscheidet sich, mit Janine die Familiengeschichte zu teilen und sie bezeichnet ihn als ihren Helden. Maeve hat ihr Opfer aber überlebt und hat nun keine Kräfte mehr, dafür will sie ihr Leben mit Elena (Nicola Correia-Damude) genießen. Ashley hat eine Aufnahme, dass sie lebt und löscht sie aber. Soldier Boy wird von Grace neu in einer Einrichtung verwahrt. Cassandra stellt sich öffentlich gegen Deep. Annie entsorgt ihren Anzug und wird offiziell Teil der Boys. Neuman wiederum wird als mögliche neue Vizepräsidentin ernannt und Homelander präsentiert der Öffentlichkeit Ryan. Als jemand aus der Menge etwas auf den Jungen wirft, tötet Homelander ihn kurzerhand und die Menge, darunter Todd, jubelt ihm zu.

Die Serie "The Boys" ansehen:

Lena Donth - myFanbase

Zur "The Boys"-Inhalts-Übersicht