Upload - Inhalt Staffel 3
Nora (Andy Allo) träumt davon, dass Nathan (Robbie Amell) schon wieder stirbt. Er versucht sich derweil wieder an das analoge Leben zu gewöhnen. David Choak (William B. Davis) sucht nach Nathan, doch Luke (Kevin Bigley) kann ihn erstmal abwehren. Nathan verrät Nora auch nicht, dass er Verdauungsprobleme hat und spuckt alles heimlich aus. Die beiden werden von Detective Sato (Hiro Kanagawa) angesprochen, der Nathan über die Kameras gefolgt ist. Sie geben ihm den Hinweis auf Choak. Nathan und Nora schleichen sich als Reinigungskräfte bei Freeyond ein, um dort Zugriff auf den Server zu bekommen, doch Nathan sieht, dass die Serverfarmen und damit sein Code in New Jersey sind. Dann sehen sie beim Rausgehen eine Vorstandssitzung, bei der auch Choak per Avatar anwesend ist. Bei genauem Hinsehen sehen sie noch zig andere Billionäre, die vereinbaren, ihre kostenlosen Nachwelten schneller online zu bringen. Nathan kann noch eine Schlüsselkarte klauen. Zurück in der Zentrale besprechen sie sich mit Ivan (Josh Banday) und Matteo (Paulo Costanzo). Letzter will mit Nora die Schlangen vor Freeyond warnen, während Nathan mit Ivan nach New Jersey soll. Nora und Matteo sind entsetzt, wie die ganzen Menschen sterben, um digital weiterzuleben. Als Nathan wiederum einen einzigen Server entdeckt, wird ihm klar, dass die Leute gar keinen Upload bekommen sollen, nur als Wähler wegfallen sollen. Entsprechend findet er ein Video, das für den Fall der Fälle aufgenommen wurde. Das veröffentlicht er. Viv (Jessica Tuck) sieht das Video und da sie gerade einen Upload von sich erstellen lassen will, bricht sie sofort ab. Als Nathan und Matteo das Video sehen, wollen sie drinnen alles abbrechen. Sato taucht auf, der doch kein Verbündeter ist. Er schießt Matteo an. Nora versucht von ihm noch einen Upload zu erstellen, aber weil Sato zu gefährlich ist, tötet sie stattdessen ihn und muss dafür den Verlust von Matteo hinnehmen. Während Ingrid (Allegra Edwards) ihr Zimmer in Lakeview räumt, aktiviert Tinsley (Mackenzie Cardwell) wieder Nathan, der sich in dem Zimmer manifestiert. Ingrid bekommt eine Meldung, dass genug DNA von Nathan für einen Klon vorliegt, doch sie ist so enttäuscht, dass sie das Projekt erstmal absagen will. Dann bekommt sie aber einen Anruf von Lakeview-Nathan, der sich erkundigt, wo sie ist. Sie geht mit ihrem Avatar wieder nach Lakeview und da er so anhänglich ist, gibt sie den Auftrag für den Klon doch wieder durch.
Externer Inhalt
An dieser Stelle ist Inhalt von einer anderen Website (z. B. YouTube, X...) eingebunden. Beim Anzeigen werden deine Daten zu der entsprechenden Website übertragen.
Nora und Nathan haben die Uploads der Menschen, die sich für Freeyond entschieden haben, eingesammelt und bringen sie zu ihren Familien zurück. Bei einer Familie kommt es zu Diskussionen, wer für die ganzen Probleme sorgt und sie müssen einsehen, dass sie aufpassen müssen. Am nächsten Tag müssen sie auf der Farm aushelfen. Nora bemerkt dabei, dass sie sich durch die Nähe an mehr Dingen stört, weil sie immer noch das Gefühl hat, Nathans Angel zu sein. Sie klären das aber scheußlich, denn er sieht sie als gleichberechtigt. Ingrid genießt die Zeit mit Nathan, aber die hat inzwischen erkannt, dass Tinsley, die für Nathan schwärmt, eine Kopie von ihm erstellt hat, die auf einem Stand von vor einem Monat ist. Sie erpresst sie damit, so dass sie alles in ihrem Interesse macht. Ingrid will ihre zweite Chance nutzen, um als Nora 2.0 Nathan an sich zu binden. Als Ingrid versucht wie Nora zu sein, kommt das bei Nathan nicht an, der eben ihren Mix mag. Sie gesteht daraufhin, dass sie kein Upload ist und Nathan reagiert positiv. Der Lakeview-Nathan wird von Choak angesprochen, der ihn bei Freeyond gesehen hat, doch er weiß mit diesen Anschuldigungen nichts anzufangen. David fragt Angel Ivan zu Nathan aus, der betont, dass dieser Lakeview nie verlassen hat und er ihm das mehrfach schon erklärt hat. Aleesha (Zainab Johnson) wurde als Managerin für die KI-Weiterbildung befördert und informiert Luke, dass sie nicht mehr sein Angel sein wird. Er reagiert bewusst cool, bis er dann doch ausflippt, aber da ist sie schon weg. Luke löscht Erinnerungen an Nathan, während Aleeshas Methoden selbst die KIs (Owen Daniels) nerven. Luke füllt die Lücken mit Folgen einer Serie, die ihn als Kind glücklich gemacht hat. Weil Aleesha merkt, dass ihre Schulung nichts bewirkt, informiert sie sich zu Luke und schaut nach ihm, wo er sich durch seine Taktik in eine emotionale Sackgasse manövriert hat.
Aleesha zeigt ihrer Familie Lakeview an ihrem freien Tag, doch dann bittet Lucy (Andrea Rosen) sie, dass sie arbeitet, damit sie ihre Ehe retten kann. Während Aleesha zuhause und in Lakeview gleichermaßen alles zu wuppen versucht, wollen sich auch die KIs auf einmal freinehmen, was für Chaos sorgt. Aleesha verspricht ihnen mit Luke ein gemeinsames Essen und während sie zwischen beiden Welten hin und herspringt, wurde in Lakeview im Gegensatz zu ihrer nörgelnden Familie auf sie gewartet. Nathan verheimlicht das weitere Nasenbluten und dann kommen sie in derselben Unterkunft wie Viv und ihr neuer Freund Mauricio (Peter James Smith) unter. Doch ihnen ist klar, dass das nicht ewig so gehen kann. Nora richtet sich in der Unterkunft einen Arbeitsplatz ein, um gelegentlich bei Horizon arbeiten zu können. Sie recherchiert auch zum ersten und schief gegangenen Download und findet die Kontaktdaten von Ari Kapoor (Ravi Kapoor). Danach hilft sie bei einem Problem in Lakeview aus und entdeckt Ingrid, die offenbar Geldprobleme hat. Daraufhin schaut sie sich in Nathans Zimmer um, und sieht ihn unter der Dusche singend. Nathan wiederum ist bei einer Agentur, wo es ohne Ausweisdokumente für ihn mit dem Job schwierig wird. In einem Laden entdeckt er eine Stellensuche und trifft er zu seiner Überraschung auf Ingrid, die einem Job nachgehen muss. Sie berichtet auch stolz von ihrer neuen Beziehung. Dazu muss sie Nathans Traum zerstören, dass er dort arbeiten kann. Als er und Nora wieder in die Unterkunft kommen, berichten die beiden von ihren Erlebnissen und sind jeweils entsetzt. Nathan wird klar, dass Ingrid mit einer neuen Version von sich zusammen ist. Als Ingrid nach Lakeview zurückkehrt, gesteht sie ihrem Nathan, dass sie nun arm ist und arbeiten muss. Ihm fällt kurz danach auf, dass sich seine Mutter noch nicht gemeldet hat und ruft Viv in der echten Welt an. Der echte Nathan will ihn auch unbedingt sehen, weil alle Andeutungen machen, er sehe fitter und besser aus, doch die anderen wollen eine Begegnung verhindern, was ein hektisches Gespräch ergibt. Der echte Nathan hat schließlich auch andere Sorgen, denn auf einmal läuft ihm das Blut aus der Nase.
Nathans Nasenbluten stoppt wieder schnell, doch Nora will ihn unbedingt zu Kapoor bringen, weswegen Mauricio ihnen einen Flug nach San Francisco in einer Kiste unter einer Drohne besorgt. Als Nora und Nathan bei Kapoor ankommen, behaupten sie, dass sie überfallen und er untersucht werden muss. Kapoor findet nichts. Doch Nora ist weiter besorgt und verrät, dass Nathan ein Upload ist. Daraufhin bekommt er von dem ungehalten werdenden Arzt Pillen, aber dann werden sie rausgeschmissen. Die beiden wollen erstmal in der Stadt bleiben und Nathan erinnert sich an die Wohnung von Holden, bei dem er schon mal gewohnt hat. Dann taucht Holden (Kristine Cofsky) aber auf und ist eine Frau, die glaubt, dass Nathan aus romantischem Interesse zurückgekommen ist. Nachdem alles aufgelöst wurde, kommen sie beim Essen auf Freeyond zu sprechen und Holden ist als Anwältin interessiert an den ganzen Informationen und verspricht Hilfe. Aleesha ist mit der nun getrennten Lucy auf einer Veranstaltung, wo Aleesha gefragt wird, ob sie Ideen hat und sie berichtet, dass sie bislang nicht die Zielgruppe von Lakeview ist, ob man das nicht ändern könnte. Die ihr bislang unbekannte Kollegin Karina (Jeanine Mason) unterstützt das. Die beiden kommen sich näher und beginnen eine Affäre. Choak will überprüfen lassen, ob Nathan in der echten Welt gewesen sein kann. Deswegen halten ihn die anderen für verrückt und schließen ihn von einer Sitzung aus. Dieser ist wütend und ruft Angel Ivan, den er mit Infos über ihn erpresst. Dieser holt den Upload von Choak daraufhin auf einen Datenträger. Da die KIs in Lakeview nun öfters Pause machen, nutzen Nathan und Ingrid den Aufzug selbst und er erinnert sich an den Hinweis von Luke auf eine geheime Etage. Dadurch verschwinden sie aus dem System. Als Tinsley eine Warnung bekommt, macht sie einfach eine weitere Kopie von Nathan. Die erste Kopie und Ingrid schauen sich in der gruseligen Etage um, denn dort sind all die Bugs versammelt, bevor Lakeview geklappt hat. Ingrid läuft vor Schreck an einer Stelle weg und verunglückt in der echten Welt. Nathan redet mit einer Figur von dort unten und muss wieder an Nora denken. Als die Figur ihn aber angreifen will, rettet Ingrid ihn und zusammen nehmen sie wieder den Aufzug nach oben. Tinsley bekommt eine Warnung, dass es zwei Nathans gibt, weswegen sie eilig die zweite Kopie zerstört. Luke liest, dass die Finanzierung für Veteranen beim Upload ausläuft und fürchtet um seinen Platz. Von Yang (Phoebe Miu) aus dem 2G-Bereich bekommt er einen Hinweis auf einen Job in der Grauzone, wo man Bitcoins verdienen kann. Doch das geht ihm nicht richtig schnell genug, weswegen er auf Kopfgeldsummen aufmerksam wird, u.a. für die KI aus Lakeview.
Aleesha wird von Karina bei einem neuen Programm eingebunden. Dort gibt es Klone, in deren Körper die KI downgeloaded wird, damit sie in der echten Welt besser lernt. Aleesha soll sie anleiten, doch der erste Klon wird gleich überfahren. Es gibt aber mehrere Versionen. Die nächste lernt sehr gut und zeigt schließlich einen Akt von Empathie, was alle stolz macht. Luke schafft die KI in die Grauzone und will sie dort verkaufen, er wird aber von seinem Gewissen eingeholt und ist schließlich dort gefangen. Er meldet sich bei Nathan in der echten Welt, während sich die Lakeview-Version ebenfalls meldet, so dass sie sich gegenseitig sehen. Lakeview-Nathan ist anschließend empört, dass seine Identität gestohlen wurde. Der echte will sich um Luke kümmern, während Nora nach Lakeview geht, wo sie Nathan abholt, der entsetzt ist, als er erfährt, dass sie mit seiner vermeintlichen Kopie zusammen ist. Ingrid flippt derweil aus, als sie ihren Nathan auch wieder mit Nora sieht. Der richtige Nathan schafft es mit einer VR-Brille in der Bibliothek in die Grauzone und da treffen beide Versionen aufeinander und haben zunehmend Spaß miteinander. Nora überlässt die beiden sich selbst, weil sie andere Pläne hat. Die beiden Nathan-Versionen haben sich verkleidet bis zu Luke vorgeschlagen und dort bekommen sie ihn nicht so einfach frei gefeilscht, weswegen sie einen Plan aushecken. Der richtige Nathan tauscht sich ein und muss nur die Brille absetzen und ist gerettet. Ingrid meldet sich bei Mersaydeez (Veronica Long), einer alten Bekannten und sie treffen sich im echten Leben. Doch sie machen nur einen Sportkurs, danach will Mersaydeez sie loswerden, weil sie ihr zu sehr an Nathan hängt. Ingrid kehrt daraufhin nach Lakeview zurück, da sie sich auch abgesehen von Nathan dort wohler fühlt. Nora trifft in der echten Welt wieder auf Holden, deren Hund einige Pillen von Nathan gefressen hat, doch die Analyse hat ergeben, dass sie nichts besonderes sind. Als sie wieder bei Kapoor ankommt, trifft sie auf eine Frau, aber im Hintergrund sieht sie eine gefährliche Gestalt, weswegen sie eilig flüchtet. Nora wird von dem Mann aber eingeholt und eingekesselt. Als sie zu sich kommt, ist sie ein Upload in Lakeview.
Nathan bekommt einen Anruf von seiner Mutter, denn in der Unterkunft wurde das Speichergerät mit Choak drauf angeliefert. Eilig versucht er Nora zu erreichen, die sich aber nicht meldet. Nora begegnet Angel Aleesha und ist völlig außer sich. Doch tatsächlich ist sie nur in einer Nachbildung von Lakeview, denn Karina hält Nora für ein Sicherheitsrisiko und will mehr über ihre Motive herausfinden. Aleesha als ihre Freundin soll die Infos aus ihr herausbekommen. Diese schützt ihre Freundin aber und verhindert, dass sie von Nathan redet. Karina kommt schließlich selbst rein und löchert sie mit Fragen zu Choak und Matteo. Nora sagt jedoch nichts, woraufhin Karina sich bei ihrem Boss Mansour (Bassem Youssef) meldet, dass Nora nichts wisse. Sie wird daraufhin wieder ausgesetzt und kann sich an nichts erinnern. Aleesha bekommt von Karina als Dank ein ganzes Bouquet an Blumen geschenkt, was sie mit schlechtem Gewissen empfängt. Nora bekommt einen Anruf von Nathan und sie bringen sich auf den neusten Stand. Ingrid und Lakeview-Nathan streiten sich. Da taucht Nora auf, denn sie und der echte Nathan brauchen ihn, damit sie gemeinsam die Erinnerungen von Choak durchgehen können. Der zweite Nathan nutzt die Möglichkeit, um mehr über sie und ihren Nathan herauszufinden und dabei flirten sie schließlich und sind beide deswegen verunsichert. Schließlich findet der echte Nathan eine Erinnerung, in der der Vorstand darüber spricht, wo sie überall Freeyond brauchen, um Wähler zu verlieren, um so ein Gesetz durchzubringen. Nora Blick fällt auf Karina, die ihr seltsam vertraut vorkommt, die sie aber nicht einordnen kann. Nathan wird in der echten Welt derweil von Ingrid gefunden, die völlig betrunken ist und die in ihrem Kummer um ihren Nathan ihn zum Trinken bringt. Ihm mit seinen Selbstzweifeln tut es auch gut, dass sie immer auf ihn stehen würde. Sie bekommen schließlich einen Anruf von Nora, die eine neue Erinnerung gefunden hat. Sie und der Lakeview-Nathan sind überrascht, die beiden in der echten Welt zusammen zu sehen. Im Video erfahren sie, dass Choak Horizon die Uploads abkauft. Doch dann ist auch zu hören, dass Ingrids Vater Oliver Kannerman (Barclay Hope) seine Tochter des Geldes wegen auch gerne tot gesehen hätte. Das trifft alle sehr. Nora und Lakeview-Nathan kommen sich auch näher, aber sie zieht schließlich eine Grenze, denn auch wenn er eine Kopie ist, sie hat sich in die inzwischen unsichere Version von Nathan verliebt. Lakeview-Nathan hadert derweil noch, ob Ingrid wirklich sein Schicksal ist.
Ingrid glaubt, dass ihr Nathan fremdgegangen ist, was er leugnet. Sie gesteht daraufhin, dass sie den echten Nathan beinahe geküsst hätte. Er gesteht, dass dasselbe beinahe mit Nora passiert wäre, woraufhin sie ausflippt. Lakeview-Nathan spricht Angel Ivan wegen Choak an. Er bringt ihn sofort zum Schweigen, doch die KI neben ihnen hat alles aufgezeichnet und durch das Lernen in der echten Welt steigt das Bedürfnis, das Wissen zu teilen. Ivan stellt schnell fest, dass es alle KIs wissen. Schließlich erfährt auch Aleesha davon, aber Ivan kann nochmal abfangen, dass sie den Inhalt erfährt. Ingrid holt sich Hilfe bei Tinsley und geht dann als Nora online. Sie flirtet heftig mit Lakeview-Nathan, der aber nicht darauf anspringt. Ingrid nervt aber, dass überhaupt ein Funke da ist. Sie läutet die nächste Phase ein und benimmt sich völlig daneben, doch Nathan reagiert entspannt. Ingrid wird als Nora in ihrem Job gebraucht und stellt sich völlig daneben an. Die Kollegen machen sich daraufhin über sie lustig, woraufhin sie eine Ansprache hält, dass sie aufhören sollen, weil sie sonst ihre Eltern verführen und deren Ehen zerstören wird. Ruckzuck hat sie die Männer um den Finger gewickelt. Später kommt sie als Ingrid zurück zu Nathan, der sie längst durchschaut hat, es ihr aber durchgehen lässt.
Aleesha vertraut sich Luke wegen Karina an. Die beiden Frauen schauen bei Choak vorbei, doch niemand öffnet. Luke taucht auf und schlägt ein gemeinsames Essen vor, damit sie Karina auf den Zahn fühlen kann. Nach den Drinks ist Luke aber angetan von Karina und rät Aleesha, ihr weiter eine Chance zu geben. Kurz darauf sind aber seine Privilegien in Lakeview gestrichen, denn er hat Karina gegenüber angegeben, wie viele Hacks er entdeckt hat. Es ist ein Monat vergangen seit Nathans Download und sie bereiten seinen Upload vor, bevor es zu spät ist, doch Nathan geht es gut, weswegen er noch einen ganzen Tag will. Nora bekommt einen Anruf von Holden, die wegen des Falls Hilfe braucht und Nathan erklärt sich einverstanden, dass sie das macht. Doch es ergibt sich ein Problem, denn die Aussagen der Uploads gehören alle Choak und so ist es Diebstahl und der Fall könnte nicht Stand halten. Nachdem aber ein wichtiger Zeuge ausfindig gemacht wurde, dessen Identität Nora aber noch nicht kennt, zieht sie mit Nathan los und gesteht ihm, dass sie bei Holden arbeiten und nach einem Jahr auch Jura studieren könnte. Sie fühlt sich deswegen auch schlecht, weswegen Nathan betont, dass sie ihr Leben nicht für ihn pausieren darf. Als Holden sich wieder meldet, gehen sie deswegen auch in die Kanzlei zurück. Es fährt dort Kapoor vor, denn er ist der Zeuge. Er wird gestehen, dass er die Downloads manipuliert hat, weil sie sehr wohl funktionieren. Nora und Nathan wird dadurch klar, dass er normal leben kann. In dem Moment wird Kapoor getötet.
Der Prozess gegen Horizon beginnt und Nathan träumt in einem nächsten Schritt davon, dass er und Nora nach Montreal gehen. Er will ihren Vater dort auch hinholen und dann einen Heiratsantrag machen, wobei er Luke digital auch als seinen Trauzeugen dabei haben will. Holden schickt sie schließlich nach L.A., denn sie sollen auf Firmenkosten mit Ingrid ausgehen, damit sie als Zeugin aussagt. Als sie zum Essen eintreffen, meldet sich Lakeview-Nathan bei Nathan, denn er soll Ingrid nicht lange aufhalten, denn er will einen Antrag machen. Das killt erstmal die Stimmung. Als Ingrid dann kommt, weigert sie sich wegen der Aussage, woraufhin Nora alleine mit ihr redet und ihr klar macht, dass sie beide ihren Nathan haben, aber beide haben keine Rechte und das kann mit dem Prozess verändert werden. Sie stimmt also zu. In Lakeview wiederum findet der Antrag statt, doch Ingrid sagt nein, weil es nicht wie in ihrer Vorstellung war. Bei der Vorbereitung für die Zeugenaussage öffnet sich Ingrid Nora und gesteht, dass sie denkt, wenn Lakeview-Nathan sie liebt, müsse etwas mit ihm nicht stimmen. Nachdem Nora sie getröstet hat, gesteht sie, dass sie sich auch einen Antrag wünscht. Bei der Aussage macht Ingrid zunächst alles richtig, aber als sie ins Kreuzverhör genommen wird, verplappert sie sich dann, dass es zwei Nathans gibt.
Aleesha merkt immer mehr, dass Karina kein Gewissen hat, aber sie weiß nicht, wie diese reagieren wird, wenn sie was sagt. Gemeinsam mit Luke holt sie sich Hilfe bei Tinsley und der KI. Aleesha spielt krank vor und in der Lobby verursachen die anderen Unruhe. Karina loggt sich ein und Aleesha zeichnet die Eingabe des Passworts via Kamera auf. Dann besorgt Karina Aleesha eine Suite in Lakeview. Dort taucht auch Luke auf und während er Karina ablenkt, lädt Aleesha alle Dateien von Karinas Server. Danach ist sie so enthusiastisch, dass sie Luke auf den Mund küsst. Anschließend schickt sie alles am Nora. Als Ingrid nach Lakeview zurückkehrt, nimmt sie den Antrag ihres Verlobten an. Nachdem Holden die Daten von Karina einreicht, wird der Prozess unterbrochen. Nathan macht gegenüber Nora Andeutungen, dass er vielleicht bald eine Lizenz beantragen kann. Tatsächlich gewinnen die Opfer den Prozess mit hohen Entschädigungen, doch der Rest wird versiegelt, so dass die Uploads keine Rechte bekommen. Nathan wird Nora so schnell nicht heiraten können, aber beide wissen im Herzen, dass sie sich lieben. Dann wird er aber verhaftet und in Gewahrsam genommen. Aleesha hat erfahren, dass die Beweise Horizon nicht zerstört haben und bangt um ihren Job. Derweil werden in Lakeview alle Duplikate von Uploads eingefangen. Nach außen macht Horizon eine Umbenennung durch und nennt sich nun Betta mit neuem Image. Ingrid und Nora sind beide in die Unterkunft zurückkehrt, wo sie mit Viv auf eine Nachricht ihrer Nathans warten. Als sich einer meldet und angibt, dass der andere zerstört wurde, fragen sie sich, mit welchem Nathan sie reden.
Die Serie "Upload" ansehen:
Lena Donth - myFanbase
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr