Episode: #2.20 Abgedampft

Die Kents werden von einem Halbstarken angegriffen, der Kryptonit inhaliert, und Chloe bekommt überraschend ein Angebot von Lionel Luthor.

Die Serie "Smallville" ansehen:

Clark und Lana sprechen im Talon über Lana bevorstehende Reitershow und Lana berichtet nebenbei auch glücklich, wie gut es zwischen ihr und Henry Small gerade läuft. Währenddessen ist Chloe herein gekommen und spricht Clark darauf an, dass er ihr einen Artikel abliefern sollte. Lana entschuldigt sich sofort dafür, weil sie Clarks Hilfe gebraucht hat. Nachdem Lana gegangen ist, redet Chloe mit Clark darüber, dass für ihn nur noch Lana wichtig ist und sie in seinem Leben keine Rolle mehr spielt. Clark reagiert sehr sauer darauf und meint, dass er ja nicht mehr bei der Torch arbeiten muss, wenn er ihr nicht gut genug ist. Chloe hält nicht dagegen und Clark verlässt das Talon.

Ein Mann fährt in einem Transporter die Straße entlang, als sich plötzlich zwei maskierte Männer mit Seilen in seinem Wagen verankern und ihn so stark abbremsen, dass er sich überschlägt. Clark fährt gerade vorbei und beobachtet dies. Als er dazwischen gehen will, wird er mit viel Kraft davon geschleudert. Während sie den Wagen ausrauben und flüchten, kann Clark mit seinem Röntgenblick eine Metallplatte am Kopf eines der Täter sehen.

In seiner Scheune redet Clark mit seinem Vater über den Vorfall. Dieser rät ihm, zur Polizei zu gehen, doch Clark weigert sich, vor Sheriff Adams zu treten. Er vermutet außerdem, dass der Täter mit der Metallplatte auf seine Schule geht, weil er seinen Schulring trug. In der Schule redet er mit Pete darüber und überprüft einige Schüler auf die Metallplatte. Während sie sich über Lana unterhalten, findet Clark den gesuchten Schüler. Pete erzählt, dass er Eric Marsh heißt und ein bekannter Sportler in der Schule ist. Auf dem Sportplatz beobachten die beiden Eric beim Baseball spielen. Dabei erzählt Pete, dass Eric nicht immer so gut gewesen ist. Clark vermutet daraufhin, dass er wohl irgendwelche Medikamente nimmt.

Lex trifft zu Hause in seinem Büro auf seinen Vater, was ihn sehr überrascht. Dieser ist gekommen, um ihm zu seiner Verlobung zu gratulieren, doch Lex will das nicht so ganz glauben. Er zeigt Lionel einen Artikel, den Chloe über den Überfall geschrieben hat, bei dem Waren von Luthor Corp gestohlen wurden. Lex hinterfragt, was an diesem Abend transportiert wurde, doch sein Vater beschuldig ihn nur und geht.

Im Talon wird Lana von Henry besucht und sie lädt ihn und seine Frau Jennifer zu ihrer Reitershow ein. Henry freut sich sehr, doch Lana vermutet schon, dass Jennifer nicht mitkommen wird, weil sie sie immer noch nicht akzeptieren kann. Henry rät ihr, ihr noch etwas Zeit zu geben.

Clark und Pete versuchen bei der Torch derweilen etwas über Eric Marsh heraus zu finden. Dabei finden sie heraus, dass Eric früher ein fleißiger Chemieschüler war und bei einer Laborexplosion die Metallplatte in den Kopf bekommen hat. Chloe kommt schließlich rein und fragt, was Clark in der Redaktion wolle. Clark will mit ihr jedoch nicht darüber reden. Als Chloe versucht ihren Streit anzusprechen entgegnet Clark nur, dass sie eifersüchtig sei, und Chloe beendet daraufhin die Freundschaft.

Auf dem Sportplatz sieht Clark wie Eric wegfährt und folgt ihm. Er sieht, wie Eric in eine alte Schmiede geht. Es befinden sich noch zwei weitere Männer dort, und als diese weggehen schleicht sich Clark rein und beobachtet, wie Eric pures Kryptonit einschmilzt. Plötzlich greifen Clark die beiden anderen Männer von hinten an und prügeln ihn blutig. Eric geht auf ihn zu und inhaliert das geschmolzene Kryptonit. Danach wirft er ihn in den brennenden Schmelzofen. Nachdem sie gegangen sind, schafft Clark es, den Ofen aufzubrechen und sich zu befreien.

Zu Hause erzählt er seinen Eltern von den Geschehnissen und sein Vater will wieder die Polizei einschalten, doch Clark hindert ihn daran. Schließlich hat Jonathan eine bessere Idee.

Sheriff Adams nimmt Eric auf dem Sportplatz fest und behauptet, einen anonymen Tipp erhalten zu haben, um ihn zu verhaften.

Lana und Chloe reden im Auto über den Streit mit Clark, als Lana plötzlich beobachtet, wie Jennifer Small einen anderen Mann küsst. Im Talon kommt Jennifer schließlich auf Lana zu und will mit ihr reden. Sie erzählt ihr, dass sie sich scheiden lassen will, weil sie merkt, dass Lana ihrem Mann wichtiger geworden ist als sie. Jedoch hat sie Henry noch nichts davon erzählt.

Chloe geht ins Krankenhaus, um ein Foto des verletzten Fahrers des Transporters zu machen. Im Patientenzimmer trifft sie dabei auf Lionel Luthor. Nachdem er sie auf ihr journalistisches Talent anspricht, fragt sie ihn nach den Waren, die transportiert wurden, doch Lionel entgegnet nur, dass es nichts wichtiges war.

Im Talon erzählt Clark Lana, dass er angegriffen wurde, und sie berichtet ihm von ihrem Gespräch mit Jennifer. Als sie den Streit mit Chloe ansprechen, sagt sie ihm, dass sie nicht verstehen kann, warum sie sich streiten, wenn sie sich doch schon so lange kennen. Sie bittet Clark darum, den Streit zu schlichten. Lex besucht derweilen Eric Marsh im Gefängnis und sie reden über seine Verurteilung und seine berufliche Karriere. Lex bietet ihm dabei an seine Kaution zu bezahlen, wenn er ihm verrät, was an diesem Abend transportiert wurde.

Clark will nun Chloe in der Torch-Redaktion besuchen, um mit ihr zu reden, als er sieht, dass die Redaktion überfallen wurde. Er bietet Chloe an, ihr dabei zu helfen, wieder alles einzurichten, doch sie lehnt seine Hilfe ab und geht. Er folgt ihr und trifft dabei auf Eric. Sofort beschuldigt er ihn, die Torch überfallen zu haben und will gegen ihn aussagen. Eric jedoch droht ihm seine Eltern zu verletzten, woraufhin Clark verschwindet. Zu Hause findet er seine Eltern, an die Scheunenwand gefesselt. Nachdem er ihnen geholfen hat und sich vergewissert hat, dass es seiner Mutter gut geht, bittet er seine Eltern darum, die Stadt für kurze Zeit zu verlassen, da es momentan zu gefährlich für sie ist. Sein Vater protestiert noch kurz, willigt jedoch ein.

Clark hat mittlerweile herausgefunden, dass Lex Erics Kaution gestellt hat und stellt ihn deswegen zur Rede. Lex erzählt ihm, dass sich pures Meteoritengestein in der Lieferung befunden hat und dass er Eric beschatten ließ, um es zu finden, jedoch konnte dieser seinen Spion ausschalten. Clark schlägt vor, einen Transport vorzutäuschen, um Eric anzulocken. Lex kümmert sich darum, bittet Clark jedoch, sich aus der Sache raus zu halten, weil es gefährlich werden könnte

Vor dem Luthorcorp Gebäude telefoniert Lex mit seinen Leuten, um alles bereit zu machen. Clark schlägt ihn dabei von hinten nieder. Als der Wagen rausfährt, wird der Fahrer von Eric überfallen und dieser fährt los. Als Eric und seine Männer den Wagen öffnen, springt Clark heraus und greift einen der Männer an. Eric schleudert ihn darauf durch ein Fenster und als er am Boden liegt, stehen ihm die die bewaffneten Männer gegenüber. Mit seinem Hitzeblick löst er Metallrohre von der Decke, die einen der Männer treffen. Schnell rennt er zum anderen und fesselt ihn mit einem der Rohre. Eric hebt währenddessen einen Betonklotz hoch und wirft ihn direkt auf Clark. Dieser schleudert ihn daraufhin gegen die Wand. Mit Petes Hilfe vergräbt er die restlichen Kryptonitbarren. Im Luthor-Anwesen berichtet Clark, dass Eric und seine Leute gefasst wurden und im Gefängnis sind. Lex jedoch behauptet, nichts damit zu tun zu haben. Niemand kann sagen, wer sie erledigt hat und wo das Meteoritengestein nun ist.

Lana und Henry treffen sich im Talon. Sie erzählt ihm, dass sie nicht bei der Reitershow auftreten wird, damit er mehr Zeit mit Jennifer verbringen kann. Henry versteht das nicht so ganz, da erzählt sie ihm von der Scheidung. Sie sagt ihm, dass es okay für sie ist, wenn er sich nun mehr um Jennifer kümmert. Auf der Kentfarm geht Lana Clark besuchen, um ihm von dem Gespräch mit Henry zu erzählen. Dabei erzählt Clark ihr, dass Chloe wohl immer noch sauer auf ihn ist. Schließlich fragt Lana Clark, ob er nicht zu ihrer Reitershow kommen möchte.

In der Torch-Redaktion räumt Chloe gerade auf, als Lionel Luthor sie besuchen kommt. Er erzählt ihr von einer großzügigen Spende, die er der Schülerzeitung zukommen lassen will und schaut sich dabei ihre "Wand des Wahnsinns" an. Außerdem bietet er ihr noch an, eine eigene Kolumne im Daily Planet zu schreiben. Chloe weiß nicht, was sie dazu sagen soll, doch er gibt ihr nur seine Visitenkarte und geht.

Laura Kulik - myFanbase


Vorherige Episode:
#2.19 Viel Arbeit für den neuen Sheriff
Alle EpisodenNächste Episode:
#2.21 Geisterjäger

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Smallville" über die Folge #2.20 Abgedampft diskutieren.