Episode: #9.04 Offene Rechnungen

Tess zwingt Oliver, zur Queen-Industries-Gala zu kommen. Alles gerät aus den Fugen, als der Spielzeugmacher mit einer Bombe auftaucht und dem Plan, an Oliver Rache zu üben. Der Spielzeugmacher sagt, dass Oliver zugeben müsse, Lex getötet zu haben oder er wird alles in die Luft sprengen. Jor-El gibt Clark unterdessen die Fähigkeit, die Gedanken anderer Leute zu hören.

Die Serie "Smallville" ansehen:

Foto: Justin Harley, Smallville - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Justin Harley, Smallville
© Warner Bros. Entertainment Inc.

In einer Textilfabrik geschieht ein Überfall und während die Polizei sich in Stellung begibt, kommt Clark und rettet einige Geiseln. Er sieht eine andere Geisel, bei der eine Bombe am Körper anliegt. Clark reißt die Bombe ab und mildert die Wucht der Explosion mit seinem Körper ab. Plötzlich hört er Stimmen im Kopf. Als er rausgeht, kommt Lois zum Schauplatz und will wissen, ob der Schatten dagewesen sei und wie Clark so schnell da sein konnte. Als Lois an einem Polizeiwagen fast umkippt, fängt Clark sie auf. In Gedanken sagt sie "Hallo, Seemann", was Clark natürlich mitbekommt, doch auf Nachfrage habe sie nichts gesagt. Sie denkt "heißer Typ" und geht.

Auch später im Planet kann er immer noch ihre Gedanken hören. Sie ist traurig, weil sie nicht mit dem Schatten reden konnte und dass er sich immer noch nicht bei ihr gemeldet hat. Als sie ihren Kollegen mit einem letzten Donut sieht, denkt sie, dass sie diesen haben will, und Clark holt ihr ihn. Clark hat herausgefunden, dass die Fabrik ein Tochterunternehmen von Queen Industries ist und Lois denkt, dass Oliver sich nicht um vieles Gedanken macht, was Clark auch so sieht.

Später trifft er sich mit Chloe und sagt, dass er bisher nur Lois' Gedanken lesen kann. Chloe glaubt, dass vielleicht das Supergehör verschwindet, doch das denkt Clark nicht. Chloe fragt, warum er nicht mit Jor-El redet. Als sie geht, kann Clark alle Gedanken hören. Clark geht zur Festung der Einsamkeit, wo Jor-El ihm sagt, dass er die Kraft bekommen hat für den Fall, sie zu benötigen, nachdem er einen Fehler gemacht hat. Clark sagt, er habe alle in der Fabrik gerettet, doch Jor-El möchte, dass sich seine kryptonische Intuition ausbilden müsse. Die Kraft sei nur vorübergehend, damit Clark die Motivation der Menschen versteht.

Lois redet mit einer der Geiseln, die ihr aber kein Wort sagt. Clark hört ihre Gedanken: Sie ist eine illegale Einwanderin und könnte abgeschoben werden. Clark muss ihr erst versichern, nicht von der Regierung zu kommen. Sie sprechen mit einer anderen Geisel und Clark hört seine Gedanken. Clark warnt ihn, dass er sich nichts ausdenken soll, nur um Aufmerksamkeit zu bekommen. Der Mann gibt zu, nichts gesehen zu haben. Sie bekommen von der Schwester einen Bericht, in dem steht, dass Mr. Murphy, die letzte Geisel, noch immer bewusstlos ist. Lois will es für den Tag sein lassen und sagt, sie habe Pläne, doch Clark weiß, dass es nicht so ist und will mit ihr Abendessen gehen. Lois denkt, ob Clark sie auf ein Date ausführt und Clark sagt, dass es kein Date ist. Sie sagt, dass sie keine Tickets mehr bekommen werden, doch denkt, dass es bei der Monster-Truck-Rallye noch welche geben könnte. Clark will Tickets besorgen, doch Lois will in getrennten Wagen sitzen und es solle kein Drama am Ende geben.

Oliver geht in eine südländische Bar und macht zwei Frauen an. Zwei Männer kommen herein, deren Frauen er angemacht hat. Es beginnt ein Kampf und Tess kommt herein. Sie hat eine Waffe dabei und schießt in die Luft. Alle außer Ollie und Tess gehen nach draußen und Oliver sagt zu ihr, dass sie nur hätte fragen müssen, ob sie ihn bekommen könne. Sie sagt, dass sie das gerade täte.

Im Talon bereitet sich Lois auf ihr Date vor und Chloe merkt das. Lois gibt zu, dass sie mit Clark ausgeht und ist so erstaunt, dass er die Tätigkeit ausgesucht hat, die sie schon lange wieder machen wollte. Chloe merkt, dass Clark seine neue Kraft missbraucht hat. Lois jedoch hofft, dass Clark in Zukunft immer zur Rallye mitkommt.

Clark geht zu Mr. Murphy, der gerade denkt, dass der Bombenleger die Bomben gelegt habe und wollte, dass Oliver bezahlt. Clark kommt auf den Spielzeugmacher.

Der Spielzeugmacher Winslow Schott sieht ein Titelblatt mit sich und sagt lachend, dass das Spiel beginnen würde.

In der Bar fragt Tess Oliver, ob ihn überhaupt noch etwas interessiere. Tess ist es leid, immer Entschuldigungen zu bringen, wenn es um Oliver geht, denn die Firma geht den Bach runter. Oliver sagt, sie solle die Wahrheit sagen und Chefin werden, wie sie es immer wollte. Sie merkt, dass er sich selbst bestrafen will, weiß aber nicht, warum. Sie berührt seine Schulter und sagt, sie würde es verstehen. Er will wissen, was sie will, und sie antwortet, dass er die Aktionäre beruhigen müsse. Oliver willigt ein.

Clark kommt zum Daily Planet und trifft Chloe, die nicht will, dass Lois' Herz gebrochen wird. Er sagt weiterhin, es sei kein Date. Clark sagt, dass der Spielzeugmacher auf freiem Fuß ist und nicht will, dass Lois etwas geschieht. Chloe verrät ihm, dass Oliver bei einer Galaveranstaltung ist und zu den Aktionären sprechen will. Clark will, dass Chloe zum Watchtower geht.

Clark geht zu der Gala und liest die Gedanken des Türstehers. Als er reingehen will, kommt Lois in einem Monstertruck angefahren. Sie ist wütend, kommt aber mit ihm herein. Als er sagt, dies sei seine Story, antwortet sie, dass sie rausgehen würde und geht dann für den Rest des Abends. Tess holt Ollie auf die Bühne, der vom Teleprompter abliest und auf dem steht, dass er das Ohrstück benutzen soll. Als er es tut, wird ein hoher Ton ausgelöst. Clark kann keine Gedanken mehr lesen.

Der Spielzeugmacher sagt Oliver, dass er selbst statt Oliver für den Mord an Lex bezahlen müsse und er nun das Spiel "Spielzeugmann sagt" spielen will. Oliver müsse alles lesen, was auf dem Teleprompter steht und stehen bleiben, wo er ist, weil sonst die Bombe unter seinen Füßen explodieren würde. Oliver beginnt die Rede und Clark telefoniert mit Chloe und sagt ihr, dass sein leiblicher Vater wolle, dass er sein Gelerntes nutzt. Mit dem Röntgenblick sieht er die Bombe unter Olivers Füßen. Oliver soll den Mord an Lex gestehen, doch er zögert. Unterdessen hackt sich Chloe ins Sicherheitssystem ein und jeder verlässt den Raum. Clark sieht den Spielzeugmacher und stößt ihn fast die Brüstung herunter. Er will wissen, wie man die Bombe entschärft, doch der Spielzeugmacher beharrt auf seinem Spiel mit seinen Regeln. Clark sagt, dass Oliver nie die Menschenmenge sterben lassen würde und findet heraus, dass die Bombe sowieso hochgehen würde. Während Oliver bereit ist, von der Platte zu steigen, merkt Clark, dass der wahre Spielzeugmacher nie mit Oliver zusammen sterben wollen würde. Er brennt das Gesicht des Spielzeugmachers weg und es kommt ein Roboter zum Vorschein. Ollie steigt von der Platte herunter und nichts passiert. Clark fragt Oliver, wie er wissen konnte, dass die Platte eine Attrappe war. Oliver sagt, dass er das nicht gewusst habe und wartete, bis alle Leute raus waren. Er wusste, dass die Explosion Clark nicht getötet hätte.

Oliver sagt Clark später, dass Chloe die Spur des Ohrstückes verfolgen konnte und die Polizei den Spielzeugmacher festnehmen konnte. Clark entschuldigt sich dafür, dass er nicht für Ollie da war und sagt, dass er ihm nicht genug Aufmerksamkeit geschenkt habe. Zudem habe er die Gefahr nicht gesehen. Oliver sagt, die Rede wäre die Wahrheit gewesen. Er beichtet ihm, dass seine Eltern starben, als er fünf Jahre war und dass er nichts von dem verdient habe, was er besitzt. Clark sagt, dass Oliver vor dem weglaufe, was er werden würde, nicht vor dem, was er sei. Er verspricht Oliver, ihn nicht aufzugeben. Als die Polizei kommt, rennt Clark weg und Oliver sieht im Fenster das Bild von Lex. Er wirft sein Glas dahin...

Der Spielzeugmacher will seinen Anwalt sehen, stattdessen kommt Tess mit einem Koffer zu ihm. Er fragt sie, ob sie aus Rache da wäre, und sie sagt, dass er Oliver in Ruhe lassen solle. Sie schießt ihm ins Knie und er fällt zu Boden. Sie sagt, sie habe den Wachmann bezahlt, um den Spielzeugmacher der Flucht zu beschuldigen. Er sagt, er würde in Einzelhaft kommen. Tess sagt, dass er dort an seinem neuesten Spielzeug arbeiten könne. Aus dem Koffer holt sie das Kryptonitherz von Metallo, von dem der Spielzeugmacher denkt, es sei wunderschön. Tess will, dass er herausfindet, wie es arbeitet.

Im Daily Planet sieht Lois, wie Clark sie beobachtet, und winkt ihm zu. Lois ist verwundert, dass Clark die Story nicht geschrieben hat. Er sagt, er habe sich wohl zu viel vorgenommen. Er gibt ihr die Geschichte, auf der Lois und Clark als Journalisten stehen und bittet sie um Hilfe, sie fertig zu bekommen. Sie nimmt viele Verbesserungen vor und Clark entschuldigt sich dafür, sie enttäuscht zu haben. Sie nimmt die Entschuldigung an und Clark sagt, es sei gut gewesen, sie nicht auf ein Date ausgeführt zu haben. Er fragt sich, ob jemand nach einem vermasselten ersten Date eine Chance auf ein zweites bekommen könnte. Lois sagt, wenn sie es überhaupt nochmal tun würden, dann an einem Tag, an dem weniger los ist. Hypothetisch gesprochen würde jemand es das nächste Mal richtig machen.

Elsa Claus - myFanbase


Vorherige Episode:
#9.03 Todesvirus
Alle EpisodenNächste Episode:
#9.05 Das Spiel beginnt...

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Elsa Claus vergibt 5/9 Punkten und schreibt:
    Oliver trifft wieder auf den Spielzeugmacher, während Clark auf einmal Lois' Gedanken hören kann. Neue Fähigkeiten In dieser Episode hat Clark richtig Glück, denn er kann wie durch ein Wunder...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Smallville" über die Folge #9.04 Offene Rechnungen diskutieren.