Episode: #2.11 Die Metamorphose

Die Serie "Teen Wolf" ansehen:

Stiles hat eine Therapiesitzung bei Ms. Morell, mit der er zuerst über Matt spricht und dann über seinen Vater, der sein Job als Sheriff zurück hat. Stiles hat mit seinem Vater ebenso wenig über die Nacht gesprochen, wie Scott mit seiner Mutter. Auch mit Allison hat sich Scott seitdem nicht mehr unterhalten, welche immer mehr Zeit mit ihrem Vater verbringt. Isaac, Erica und Boyd haben sich derweil komplett zurückgezogen. Stiles vertraut Ms. Morell noch an, dass er das andauernde Gefühl hat, in Gefahr zu sein.

Gerard stattet Scott in dessen Zimmer einen Besuch ab, während das Kanima Melissa festhält, die somit das Gespräch mit anhören kann. Gerard will Derek und sein Rudel, doch Scott weiß nicht, wohin sie geflüchtet sind. Er erklärt Scott, dass er das Kanima kontrollieren kann, weil es eine Waffe der Rache ist und er sich für Kate rächen will. Dann verschwindet er wieder, woraufhin Melissa Scott bittet, zu tun, was auch immer Gerard von ihm verlangt.

Boyd und Erica sind mitten im Wald und hören plötzlich ein Rudel von Wölfen heulen. Daraufhin kehren sie zu Derek zurück, um ihm mitzuteilen, dass sie sich einem anderen Rudel anschließen wollen. Derek ist daraufhin wütend und Peter Hale, der kurz darauf auftaucht, macht es nicht besser. Derek lässt sich nicht auf ihn ein.

Unterdessen besucht Isaac Dr. Deaton und Scott in der Tierarztpraxis, die gerade einen krebskranken Hund behandeln, für den es keine Hoffnung mehr gibt. Dr. Deaton nimmt Isaacs Hand und legt sie auf den Hund, wodurch sich seine Adern schwarz färben. Isaac bekommt erklärt, dass er gerade dem Hund einige seiner Schmerzen genommen hat. Später erzählt Isaac Scott, dass er mit Boyd und Erica gehen wird. Dann wünscht er Scott noch viel Glück für das Lacrosse-Spiel, doch Scott erwidert, dass er nicht hingehen wird. Isaac klärt ihn daraufhin darüber auf, dass Jackson spielen wird.

Am Abend bereitet sich das Team auf das Spiel vor. Danny spricht mit Jackson, der seinen Freund bittet, heute im Tor zu bleiben und sich von Jackson so weit wie möglich fern zu halten. Scott hört das Gespräch mit an, dann kommt Gerard in die Umkleidekabine und macht die Ansage, dass sie nicht nur das Spiel gewinnen sollen, sondern das gegnerische Team gar vernichten sollen. Scott erfährt daraufhin, dass er aufgrund seiner Schulnoten nicht spielen darf und sein Coach lässt sich dabei auch nicht umstimmen, da es eine Anordnung des Direktors war.

Derek prügelt sich mit Peter, der zu schwach ist, um sich zu wehren, aber Derek schließlich mit Worten dazu bringen kann, aufzuhören. Peter versucht Derek davon zu überzeugen, dass sie sich gegenseitig brauchen. Boyd und Erica sind derweil im Wald und hören das Wolfsrudel wieder heulen.

Stiles erzählt Scott auf der Ersatzbank gerade, dass er sich schlecht fühlt, weil er im Gegensatz zu seinem Freund nichts ausrichten kann, was irgendjemanden hilft. Der Coach unterbricht die beiden und teilt Stiles mit, dass ein Spieler ausgefallen ist, weshalb er aufs Spielfeld darf. Gerard unterhält sich daraufhin mit Scott, dem er sagt, dass er bis dreißig Sekunden vor Spielende Zeit hat, um Derek an Gerard auszuliefern. Wenn nicht, wird Jackson jemanden umbringen.

Stiles stellt sich ungeschickt auf dem Spielfeld an, doch der Coach weigert sich, Scott einzuwechseln. Zu dessen Erleichterung taucht plötzlich Isaac neben ihm auf, der doch geblieben ist. Sie stimmen darüber ein, dass es einfacher wäre, Jackson von einem Mord abzuhalten, wenn Scott auf dem Spielfeld wäre. Jedoch gibt es noch weitere Ersatzspieler, die der Coach einwechseln kann. Isaac erledigt das Problem, indem er auf dem Spielfeld seine eigene Mitspieler umlegt.

Erica und Boyd flüchten derweil vor Allison und deren Vater, die auf Quads im Wald unterwegs sind. Allisons Pfeil trifft Erica im Bein, woraufhin diese Boyd befiehlt, wegzurennen, doch Allison schießt einen Pfeil auf den anderen nach ihm. Erica bittet sie verzweifelt aufzuhören, doch Boyd bricht zusammen und kurz darauf auch sie selbst. Mr. Argent kann Allison davon abhalten, sie zu töten, welche es sichtlich genießt, den Werwölfen wehzutun und ihre Mutter zu rächen.

Jackson rammt auf dem Spielfeld Isaac und verpasst ihm dabei einen Kratzer, sodass er sich nicht mehr bewegen kann. Dem Coach bleibt keine andere Wahl, als Scott einzuwechseln. Während Isaac weggetragen wird, rennt Melissa aufs Spielfeld, die verstanden hat, dass es hierbei um mehr als nur ein Lacrosse-Spiel geht. Sie sagt ihrem Sohn, dass er vergessen soll, was sie zuvor gesagt hat und stattdessen alles tun soll, um zu helfen.

Peter versucht immer noch Derek für sich zu gewinnen. Er macht deutlich, dass Gerard am Gewinnen ist, doch das wusste Derek bereits selber. Peter offenbart ihm daraufhin, dass er weiß, wie man Jackson retten kann, wodurch er Dereks Aufmerksamkeit bekommt. Peter erzählt, dass es einen Mythos gibt, der besagt, dass man einen Werwolf heilen kann, indem man einfach dessen christlichen Namen ausspricht. Da das Kanima jedoch keine Identität hat, muss Derek versuchen, an Jacksons Herz zu appellieren. Dafür braucht er jedoch Lydia, die die einzige ist, die je eine echte Beziehung zu Jackson aufbauen konnte.

Im Umkleideraum hat Gerard vor, Isaac mit einem Schwert zu töten, doch er rechnet nicht damit, dass plötzlich Scott hinter ihm auftaucht. Ebenso plötzlich ist Gerard verschwunden. Währenddessen schießt Stiles zur Überraschung aller ein Tor, worüber sich neben ihm selbst vor allem sein Vater und Lydia riesig freuen. Stiles schafft es sogar, weitere Tore zu erzielen und ist begeistert, als er das freudige Publikum sieht, das ihn anfeuert. Dreißig Sekunden vor Spielende kommt Scott auf das Spielfeld gerannt und beobachtet, wie Jackson sich verwandelt. Dann gehen alle Lichter aus und man hört, wie eine Frau schreit. Daraufhin bricht Panik auf dem Spielfeld aus und Scott sieht schließlich Jackson, der regungslos auf dem Boden liegt. Melissa überprüft, ob er noch am Leben ist, doch Jackson atmet nicht mehr. Isaac und Scott erkennen Blut an seinen Fingern, woraus sie schließen können, dass er sich selbst umgebracht hat. Melissa trägt Lydia auf, Jacksons Kopf zu heben, während sie versucht, ihn wiederzubeleben. Sheriff Stilinski hält unterdessen Ausschau nach seinem Sohn, doch Stiles ist nirgends zu sehen.

Laura Krebs - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen