Episode: #2.14 Die Wunde

Nach Sarahs Verwundung hat sie Visionen von Kyle Reese, dem Vater von John, der ihr Kraft gibt. Weaver entscheidet währenddessen, John Henry weiterhin zu schützen, was tödliche Folgen haben wird.

Die Serie "Terminator: S.C.C." ansehen:

Foto: Shirley Manson, Terminator: S.C.C. - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Shirley Manson, Terminator: S.C.C.
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Nachdem Sarah von Ed Winston in dem Lagerhaus angeschossen wurde, wacht sie plötzlich im Krankenhaus auf und hat Visionen davon, wie Kyle Reese zu ihr spricht. Sarah hört ebenfalls wie die Polizei draußen eine Schwester befragt, die den Polizisten mitteilt, dass ihr Zustand zu schlecht ist um verhört zu werden. Nachdem die Schwester die Tür geschlossen hat, steht Sarah unter großen Schmerzen auf und überwältigt mit einem Trick den Polizisten. Die ganze Zeit wird sie von Kyle begleitet, der ihr Mut zu spricht und sie bittet, Derek anzurufen.

Derek ist unterdessen bei Jesse und erzählt ihr, dass er zum Krankenhaus muss, da Johns Freundin Riley versucht hat sich umzubringen. Im Krankenhaus macht Derek John schwere Vorwürfe, Riley ins Krankenhaus gebracht zu haben und befürchtet, dass sie nun auffliegen könnten. Plötzlich ruft Sarah an und erzählt ihm von dem Lagerhaus. Sie bittet Derek alles niederzubrennen, um die Beweise zu vernichten. Derek erzählt John davon und als der hört, dass seine Mutter schwer verletzt ist, will er sofort zu ihr. Doch Derek hält ihn auf und macht ihm klar, dass es seine Entscheidung war, Riley ins Krankenhaus zu bringen und er diese nun auch tragen muss und bei ihr bleiben soll. Sarah führt vor dem Krankenhaus unterdessen eine Unterhaltung mit Kyle, sie reden über Derek und die Umständen die sie alle zusammen halten. Denn sowohl Sarah, als auch Derek, befinden sich in der falschen Zeit und haben nur Johns Schutz als Ziel. Als plötzlich eine Ärztin mit ihrem Wagen auftaucht, bedroht Sarah sie und bringt die junge Frau zu einem Motel, wo sie ihr helfen soll. Kyle ist nach wie vor an ihrer Seite und macht Sarah klar, dass sie der Ärztin vertrauen soll. Doch Sarah zielt weiterhin mit der Waffe auf die Ärztin und bittet sie ihr zu helfen. Die Ärztin scheint sehr nett zu sein und schaut sich Sarahs Wunde an, doch Sarah ist sehr ruppig und wird erst zugänglicher, als Kyle sie darum bittet.

Zwei Polizisten untersuchen unterdessen Sarahs Jeep, der voller Blut ist. Die beiden finden ihr Tonbandgerät und erhalten einen Anruf vom Krankenhaus, dass Sarah geflohen ist. Als die beiden danach ihr Krankenzimmer untersuchen, bekommen sie die Nachricht, dass die Ärztin Dr. Felicia Burnett nicht zum Dienst aufgetaucht ist und es wird klar, dass einer der beiden Polizisten die Ärztin näher kennt. Im Motel versucht Dr. Burnett, Sarah ernsthaft zu helfen und zeigt viel Verständnis. Die beiden unterhalten sich über John und während Sarah zu Kyle spricht, denkt Dr. Burnett, dass Sarah ihr alles anvertraut. Ohne Betäubung versucht Dr. Burnett die Kugel aus Sarahs Bein zu schneiden, was sehr schmerzvoll ist.

John ist unterdessen bei Riley, die wieder wach ist. Riley freut sich John zu sehen, als Cameron dazu kommt und Riley enttäuscht reagiert. Im Motel spricht Kyle Sarah Mut zu, doch die Ärztin macht ihr klar, dass sie die Kugel nicht herausbekommt, ohne sie dabei möglicherweise zu töten. Sarah glaubt Dr. Burnett nicht, doch als die ihr erzählt, dass sie eine halbe Stunde ohnmächtig war und immer noch hier ist, ohne Polizei, fängt Sarah an ihr zu vertrauen. Dr. Burnett macht ihr klar, dass sie ins Krankenhaus müssen und gesteht Sarah auch, dass sie weiß wie es ist, wenn man vor jemandem Angst hat.

Ellison taucht in der Zwischenzeit bei John Henry auf, der mit Spielzeug Robotern spielt, die er von Murch bekommen hat. John Henry beklagt sich, dass sein Körper nicht so perfekt ist wie die der Roboter. Und als ihm Ellison sagt, dass der menschliche Körper eine Schöpfung Gottes ist, macht ihm John Henry klar, dass er weiß, was sein Körper schon alles getan hat und er von einem Schöhnheitschirurgen einem unbekannten Schauspieler nachempfunden wurde. Als John Henry bei seiner Aufzählung von Cromarties Verbrechen an dem Punkt ankommt, an dem Cromartie die FBI-Agenten getötet hat, unterbricht ihn Ellison und fragt woher er das alles weiß. John Henry erzählt ihm, dass er das alles rausgefunden hat, nachdem er im Internet nach dem Namen James Ellison gesucht hat. Daraufhin macht Ellison Catherine Weaver Vorwürfe, dass John Henry Zugang zum Internet hat. Doch die macht ihm klar, dass sie John Henry die Möglichkeiten geben müssen zu lernen. Auf seine Befürchtung hin, wer oder was John Henry beeinflussen wird, macht ihm Catherine klar, dass er selber das sein wird und muss.

Unterdessen haben die Polizisten Dr. Burnetts Wagen aufgespürt und festgestellt, dass das Motelzimmer zwar voller Blut ist, aber keiner mehr dort ist. Sarah und Dr. Burnett versuchen in der Zwischenzeit ungesehen ins Krankenhaus zu kommen. Riley schreibt in ihrem Krankenbett eine SMS an John, als Jesse auftaucht und ihr klar macht, dass sie verschwinden müssen.

Dr. Burnett hat Sarah mit einer Krankenliege in die Pathologie gebracht und die beiden unterhalten sich über Kyle, den Sarah ständig erwähnt. Bevor sie mit der Operation beginnen, verlässt Dr. Burnett den Raum und Sarah redet wieder mit Kyle, der versucht ihr Mut zu machen. In der Panik zu sterben ruft Sarah Derek an, der ihr versichert, dass sie sich um John keine Sorgen machen muss.

Catherine besucht John Herny, der ihr auf den Kopf zusagt, dass sie kein Mensch ist, sondern aus Metall besteht. Als Catherine ihn fragt, ob er das jemanden erzählt hat, streitet John Henry das ab. Er erzählt ihr, dass ihre Körper aus Kortan bestehen, ein Material dass im Osten der Republik Kongo vorkommt. In den letzten 26 Monaten hat ZeiraCorp sieben Prozent des weltweiten Kortan-Vorkommens unter seine Kontrolle gebracht. Bei der Suche nach allen allgemein zugänglichen Quellen des Schlüsselworts Kortan ist ihm eine Audio-Datei in die Hände gefallen. Die beiden hören ein Gespräch, dass nach Sarahs Eindringen das Lagerhaus aufgenommen wurde und in der zwei Männer darüber streiten, ob sie alles stilllegen müssen. Als John Henry Catherine daraufhin fragt, was sie nun tun will, macht sie ihm klar, dass sie ihm das noch nicht beantworten kann, aber sagt ihm auch, dass was immer sie tun wird, sie es für ihn tun wird.

Dr. Burnett will endlich mit Sarahs Operation anfangen, muss sie dafür aber in Narkose legen und ihr die Waffe abnehmen. Als Sarah sich weigert, macht ihr die Ärztin klar, dass sie sterben wird, wenn sie es nicht tut. Dr. Burnett hat großes Verständnis für ihre Situation und denkt nach wie vor, dass Sarahs Partner ihr das angetan hat und sie Angst vor ihm hat.

John erfährt in der Zwischenzeit von einem Arzt, dass Riley verschwunden ist. Er weist Cameron an nach ihr zu suchen, doch Cameron lehnt das ab. Jesse hat Riley mittlerweile ins Hotel gebracht und macht ihr Vorwürfe. Doch Riley versucht Jesse klar zu machen, dass sie ihren Selbstmordversuch nur vorgetäuscht hat, um John enger an sich zu binden. Riley bittet Jesse bleiben zu dürfen, die ihr daraufhin eine Stunde gewährt.

Im Lagerhaus herrscht unterdessen Aufbruchstimmung und alle Mitarbeiter packen alles zusammen. Als der Chef von der Toilette kommt, läuft Catherine an ihm vorbei und schneidet ihm die Kehle durch. Zielstrebig läuft sie durch das Gebäude und tötet alle Menschen die sich noch dort befinden. Als sie später an einem Computer sitzt, kommen zwei Wachmänner hinzu. Doch obwohl sie mit der Waffe bedroht wird, ist Catherine völlig unbeeindruckt und fragt die Männer nur, wo die die Firma ihre Abrissmaterialien lagert. Resigniert stellt sie fest, es wohl selbst finden zu müssen. Kurze Zeit später entfernt sich Catherine von dem Gebäude, während hinter ihr alles explodiert und in die Luft geht.

Die Polizisten hören sich in der Zwischenzeit das gefundene Tonbandgerät aus Sarahs Auto an und erfahren von Alan Parks Gespräch in der Hypnose kurz bevor er erschossen wird. Einer von beiden macht sich auf den Weg, um das Lagerhaus an einer unbefestigten Straße zu finden. Doch noch bevor er draußen ankommt, explodiert Sarahs Jeep und als während beide Polizisten rausstürmen, vernichtet Derek die Beweise im Polizeibüro. Doch das Tonband erwischt er nicht, da es einer der beiden Polizisten in den Händen hält. Schnell wird den Polizisten klar, was sich hier abspielt und sie wollen ins Krankenhaus um dort wieder nach Sarah Ausschau zu halten.

Sarah wird unterdessen operiert und während Dr. Burnett alles versucht, um sie zu retten, hat Sarah wieder eine Version von Kyle. Die beiden unterhalten sich über die nahende Zukunft und Kyle zeigt Sarah einen Ort, an dem er und Derek damals gelebt haben. Als Sarah sagt, dass er sich das ausdenkt zeigt Kyle ihr ein Versteck wo sich er und Derek immer Botschaften hinterlassen haben. Er gräbt eine Kiste aus in der ein Foto von Sarah ist und Kyle sagt Sarah, dass er sie nie anlügt, bevor er sie küsst. Als Sarah langsam aus der Narkose erwacht, taucht plötzlich Derek auf und Dr. Burnett denkt, dass er es ist der Sarah das angetan hat und bedroht ihn mit der Waffe. Als die beiden sich bewaffnet gegenüber stehen kommt auch noch einer der Polizisten hinzu und Dr. Burnett sagt ihm, dass er gehen soll. Es wird klar, dass die beiden eine engere Beziehung haben und Dr. Burnett zielt auf ihn. Als der Polizist anfängt sie zu beleidigen und direkt auf den Kopf der Ärztin zielt, feuert Dr. Burnett die Waffe ab und der Polizist fällt zu Boden. Derek stürzt zu Sarah und als sie ihn mit Reese anspricht, denkt Dr. Burnett dass er Johns Vater ist. Als Sarah Derek ansieht, sieht sie auch kurz noch Kyle vor sich, wird aber schnell wieder klar und sagt der Ärztin, dass Derek nicht der Vater ist. Nachdem Sarah wieder bei vollem Bewusstsein ist, überlegen sie was zu tun ist. Sarah will die Schuld für den Tod des Polizisten auf sich nehmen, doch Dr. Burnett will das nicht, sie sagt, dass sie schon öfter von ihm bedroht wurde und es jetzt gereicht hätte.

Derek und Sarah sitzen im Auto, als ihm Sarah alles erklären will. Doch plötzlich sehen sie wie in der Ferne das Lagerhaus in Flammen steht.

Nina V. - myFanbase


Vorherige Episode:
#2.13 Die Abraham-Blogs
Alle EpisodenNächste Episode:
#2.15 Wüstengesänge

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Terminator: S.C.C." über die Folge #2.14 Die Wunde diskutieren.