Episode: #9.03 Feynmans Van

Die Jungs müssen zeigen, wie viel ihnen ihre wissenschaftlichen Fähigkeiten bringen, als sie während eines Junggesellenpartywochenendes in Mexiko einen Platten haben. Die Mädels zwingen Penny derweil dazu, ihrer Familie endlich zu sagen, dass sie Leonard geheiratet hat.

Die Serie "The Big Bang Theory" ansehen:

Foto: Kaley Cuoco, The Big Bang Theory - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Kaley Cuoco, The Big Bang Theory
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Beim Abendessen bekommen Leonard und Sheldon Besuch von Raj und Howard, die Leonard im Rahmen eines verspäteten Junggesellenabschieds an einem Überraschungsort entführen wollen. Sheldon wundert sich daher, warum sie kein Tape und keine Fesseln mitgebracht haben, aber da Leonard begeistert von der Idee des Ausflugs ist, wird es für ihn nicht benötigt. Allerdings möchte Sheldon sie nicht begleiten, so dass sie ihn fesseln und knebeln und ihn so in einen Van verfrachten. Unterwegs geben Howard und Raj Hinweise zu ihrem Ziel und verraten schließlich, dass sie nach Mexiko fahren, was Sheldon nicht begeistert aufnimmt. Vor allem, dass sie in einem Hippie-Van durch die Gegend fahren, gefällt ihm nicht, aber er ändert schlafartig seine Meinung, als er erfährt, dass es der Van von seinem Idol Richard Feynman ist und dass sie in Mexiko in einem Haus von ihm übernachten werden.

Zur gleichen Zeit hat Penny Besuch von Bernadette, die sich nach einem Junggesellinnenabschied für sie erkundigt. Doch Penny hat kein Interesse an einer Party mit männlichen Strippern. In dem Moment kommt Amy herein, die für diesen Anlass Plätzchen in Genitalienform gebacken hat.

Während der Fahrt informiert sich Sheldon über die Einreisebestimmungen nach Mexiko und befürchtet, dass in dem Van mehr Videokassetten versteckt sind, als sie mitnehmen dürfen, da diese zu Richard Feynmans Zeit sehr beliebt gewesen sind. Er erkundigt sich außerdem danach, ob sie sich gegen Hepatitis geimpft haben, denn selbst für seine Reise nach Epcot hat er eine solche Impfung vorgenommen.

Die beiden Frauen sprechen Penny auf ihr Eheleben an und erfahren auf diese Weise, dass Leonard noch immer nicht bei Sheldon ausgezogen ist. Amy erzählt ihren Freundinnen davon, dass sie darüber nachgedacht hat, ihr Aussehen zu verändern, was Penny und Bernadette begeistert aufnehmen. Doch eigentlich sieht sie nicht ein, warum sie sich wegen eines Mannes verändern sollte. Sie überlegt allerdings, ob sie sich Ohrlöcher stechen lassen soll, auch wenn ihre Mutter das nicht gutheißen wird. Daraufhin entschließt sich Penny noch am selben Abend ihr die Ohrlöcher mit einer Nadel zu stechen.

Die Männer unterhalten sich in der Zwischenzeit darüber, wie aufregend es ist in Feynmans Wagen zu fahren, was Raj zu der Annahme verleitet, dass vielleicht etwas von dessen Esprit auf sie übergeht. In dem Augenblick kommt ihr Wagen zum Stehen, weil sie einen platten Reifen haben.

Während Penny dabei ist, Amy die Ohrlöcher zu stechen, gesteht sie ihren Freundinnen, dass sie ihren Eltern noch nichts von ihrer Hochzeit erzählt hat, weil sie befürchtet, dass sie enttäuscht sein könnten, nicht dabei gewesen zu sein. Ihr Plan ist es daher zu warten, bis ihr Vater älter und vergesslicher wird, ehe sie ihm weismacht, wie wundervoll es war, als er sie zum Altar geführt hat.

Während Sheldon die Gegend nach Skorpionen absucht, wechselt Howard den Reifen, bis er das Wagenkreuz nicht mehr lösen kann, weil es klemmt. Raj versucht aus sein Glück, bekommt das Wagenkreuz aber auch nicht gelöst.

Amy bewundert ihre frisch gestochenen Ohrlöcher und erwähnt dabei, dass sie auch noch nicht ihrer Mutter von ihrer Trennung erzählt hat. Dies bringt Bernadette erneut dazu, Penny dazu zu drängen, ihren Eltern die Wahrheit zu sagen, was sie schließlich auch tut. Zu ihrer Überraschung nimmt es ihr Vater ziemlich gelassen, denn auch er hat ihr lange Zeit verheimlicht, dass er mit seinem Traktor ihr Schwein überfahren hat. Penny nimmt das entsetzt zur Kenntnis.

Mit vereinten Kräften versuchen die Männer das Wagenkreuz zu lösen, aber sie schaffen es nicht. Sie beschließen daher mit Hilfe der Physik eine Lösung zu finden und kommen schließlich darauf, das Hebelgesetz anzuwenden. Sie nehmen daher den Stab eines Straßenschildes als Hebel, aber auch das bringt sie nicht weiter.

Penny drängt Amy dazu, ihrer Mutter von der Trennung von Sheldon zu erzählen, so dass diese schließlich ihre Mutter anruft. Als sie aber ihrer Mutter andere Sachen berichtet, greift sich Penny das Handy und erzählt Amys Mutter alles, ehe sie den Hörer ihrer Freundin wieder zurückreicht.

Die Männer haben inzwischen zwar das Wagenkreuz gelöst, aber sie haben Probleme mit der Radmutter. Sie überlegen zunächst, wie Superhelden dieses Problem lösen würden, bevor sie wieder Gesetze aus der Physik anwenden wollen. Dementsprechend versuchen sie vergeblich verschiedene Dinge und am Ende schaffen sie es versehentlich, dass der Wagen brennt.

In einer desolaten Verfassung kehren Sheldon und Leonard nach Hause zurück, wobei sie Penny im Treppenhaus begegnen, die sich über ihre frühe Rückkehr wundert. Leonard und Penny liefern sich einen kleinen Wettstreit, wer die schlimmeren Erfahrungen in den vergangenen Stunden gemacht hat, und am Ende spricht Penny Leonard den Sieg zu, weil er mit Sheldon in Mexiko übernachten musste.

Ceren K. - myFanbase


Vorherige Episode:
#9.02 Ehevollzug!
Alle EpisodenNächste Episode:
#9.04 Zurück nach 2003

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Emil Groth vergibt 4/9 Punkten und schreibt:
    Nach der recht spontanen Hochzeit von Leonard und Penny holt man in dieser dritten Episode etwas nach, was normalerweise vorher kommt – den Jungesellenabschied. Allerdings wurde dies alles andere...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "The Big Bang Theory" über die Folge #9.03 Feynmans Van diskutieren.