Episode: #10.01 Die Beischlaf-Vermutung

Die Serie "The Big Bang Theory" ansehen:

Penny und Leonard werden nachts durch Sheldon geweckt, der befürchtet, dass Leonard und er Brüder werden können, wenn Alfred und Mary sich tatsächlich näher gekommen sind. Leonard teilt diese Sorge nicht und versucht Sheldon dazu zu bringen, endlich einzuschlafen. Doch Sheldon macht sich daraufhin auch Gedanken darüber, was Leonards Vater seiner Mutter antun könnte, so dass Penny ihn versucht zu beruhigen. Leise entschuldigt sich Leonard bei Penny für diese nächtliche Störung, was Sheldon mitbekommt, so dass er sich beschwert, dass er nicht einschlafen kann, wenn die beiden miteinander sprechen.

Am nächsten Morgen möchte Penny ihre Familie vom Flughafen abholen und ermahnt Sheldon und Leonard Beverly nichts von Marys und Alfreds gemeinsamer Nacht zu erzählen. Die überraschend erscheinende Beverly hört das jedoch mit und überlegt wegen der Demütigung durch Alfred nicht an der Wiederholung der Hochzeitszeremonie teilzunehmen. Auf Pennys Rat hin, diesen Triumph Alfred nicht zu gönnen, ändert Beverly schließlich ihre Meinung.

Raj spricht mit Howard und Bernadette über den vergangenen Abend und findet die ganze Angelegenheit im Gegensatz zu Howard sehr amüsant. Als es an der Tür klingelt, öffnet er und der Gast erweist sich als Colonel Richard Williams, der Howard sprechen möchte. Raj antwortet dem Mann zögerlich und behauptet, dass Howard nicht zuhause sei, so dass Colonel Williams ihm für Howard seine Visitenkarte übergibt.

Penny fährt ihre Familie zum Apartment und spricht mit ihnen über Randalls Gefängnisaufenthalt, wobei herauskommt, dass sie ihm Zigaretten geschickt hat. Während ihre Mutter schockiert von diesen Neuigkeiten ist, zeigt sich ihr Vater gelassen. Wyatts Verhalten ärgert Susan.

Howard macht sich Gedanken darüber, dass die Regierung weiß, wo er wohnt, während Raj eher beschäftigt, dass er jemanden von der Regierung angelogen hat. Genervt von ihrem Verhalten, empfiehlt Bernadette Howard Colonel Williams anzurufen, um zu erfahren, was er von ihm möchte. Dieser Aufforderung kommt Howard nach und veräppelt Raj, während er auf das Gespräch wartet. Schließlich macht Howard einen Termin mit Colonel Williams aus, der ihm keine Auskünfte zu dem Grund für das Treffen geben möchte.

Es freut Leonard, dass Beverly mit ihnen diese zweite Zeremonie erleben möchte, aber sie freut sich nur darauf, wenn der Tag vorbei ist. Schließlich erscheinen Alfred und Mary und umgehend erkundigt sich Sheldon sehr unhöflich danach, ob die beiden miteinander geschlafen haben, womit er die beiden schockiert. Den Anwesenden versucht Alfred klarzumachen, dass die beiden sich nur unterhalten haben.

In der Zwischenzeit kommt Penny mit ihrer Familie in dem Apartment an und wieder spricht ihr Bruder Randall seinen Verkauf von Drogen an, womit er seine Mutter verärgert, die befürchtet, dass die akademisch ausgebildete Familie von Leonard sie deswegen ablehnen könnte.

Als herauskommt, dass Alfred und Mary sich gegenseitig besuchen wollen, kommt es zu einem weiteren Streit der Gruppe. Da Sheldon andeutet, dass er Leonards Vater nicht gut genug für seine Mutter findet, reagiert Leonard beleidigt, so dass Sheldon mit Hilfe der Flipchart herausfinden möchte, wer sich mit wem nicht verträgt. Er wird darin jedoch von der erscheinenden Amy unterbrochen.

In Pennys Wohnung spricht ihr Vater sie auf ihre Arbeitssituation an. Dies nutzt Susan dazu Randall klarzumachen, was man mit harter Arbeit erreichen kann. Aber ihr Sohn zeigt sich unbeeindruckt und verdeutlicht, dass Penny Drogen verkauft, während er hingegen sie hergestellt hat. Genervt davon verbietet Susan dieses Thema für den Rest des Ausflugs . In dem Augenblick erscheinen Leonard und Beverly und Susan begrüßt ihn direkt sehr herzlich.

Im Apartment zeigt sich Sheldon noch immer sehr enttäuscht von dem Verhalten seiner Mutter, während Amy positiver dies bezüglich eingestellt ist. Sheldon gibt daraufhin zu, dass es ihm viel zu schnell geht und dass er sich eine gemächlichere Herangehensweise wie bei Amy und ihm wünschen würde.

Howard zeigt sich noch immer besorgt darüber, was Colonel Williams von ihm möchte. Doch anstatt ihn zu beruhigen, erzählt Raj ihm noch mehr Horrorgeschichten über Wissenschaftler, die für das Militär arbeiten mussten. Zur gleichen Zeit erkundigt sich Beverly bei Randall, was er beruflich macht, woraufhin er seine Mutter für ihn antworten lässt, die erklärt, dass er verschiedenen kleineren Jobs nachgehe. Als Penny sich dazu gesellt und wissen will, ob sie sich alle ein wenig näher gekommen sind, bestreitet ihr Bruder das vehement.

Bernadette leitet die zweite Zeremonie und weist dabei diejenigen zurecht, die leise tuscheln, so dass Ruhe einkehrt, als Penny und Leonard noch einmal ihre Ehegelübde austauschen können. Alfred nutzt den Moment, um zu sagen, dass Beverly und er sich zwar nicht mehr verstehen, aber dass sie mit Leonard jemand Wunderbaren hervorgebracht haben, was sie bestätigt. Auch Sheldon macht eine Ansprache und gibt zu, dass Leonard für ihn wie ein Familienmitglied ist und dass er auch Penny sehr schätzt. Anschließend beendet Bernadette die Zeremonie und Sheldon umarmt die beiden.

Leonard fährt seine Eltern zum Flughafen und freut sich über eine Minute, die sie friedlich verbringen, ehe Beverly und Alfred wieder anfangen zu streiten. Sheldon hingegen wird bei der Fahrt zum Flughafen von seiner Mutter zurechtgewiesen und als er sich gegenüber Amy beleidigend verhält, versucht sie ihn in dem gleichen Tonfall wie seine Mutter zu ermahnen. Dies gelingt nicht, so dass Mary intervenieren muss und Sheldon noch einmal zurechtweist. Penny amüsiert sich in der Zwischenzeit mit ihrer Familie und ihre Mutter merkt an, dass sie Sheldon merkwürdig findet. Mit einem Schmunzeln behauptet Penny, dass ihr das noch nicht aufgefallen wäre. Unterbrochen werden sie von Randall, der Polizisten entdeckt und in Panik ausbricht.

Ceren K. - myFanbase