Episode: #5.19 Ian Garvey (Nr. 13) (2)
In der "The Blacklist"-Episode #5.19 Ian Garvey (Nr. 13) (2) nutzt Liz (Megan Boone) Informationen von einer unerwarteten Qulle, um ein Wettrennen mit Reddington (James Spader) wegen der Aufdeckung seiner Geheimnisse zu erzwingen. Denn Reddington hat einen Plan, um den Koffer mit den Gebeinen zurückzuerhalten.
Die Serie "The Blacklist" ansehen:
© 2017, 2018 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved.
Reddington spricht mit Zarak Mosadek über ihre Vereinbarung, dass er Garvey dazu bringt, ihm den Koffer mit den Gebeinen auszuhändigen, damit Garvey selbst wieder Mosadeks Geschäfte in Amerika übernehmen kann. Um Mosadek zu motivieren, sich an das Vorhaben zu halten, hat Reddington Fotos von seiner Zusammenarbeit mit der CIA, die er ihm nach dem Erhalt des Koffers überlassen möchte. Nach dem Gespräch telefoniert Mosadek mit Garvey und versichert ihm, dass Reddington auf seine Versicherungen hereingefallen sei. Er möchte, dass Garvey ihn bei dem Aufeinandertreffen ermordet.
Unterdessen erwacht Lilian in Liz Wohnung und kann noch immer nicht so recht glauben, dass Garvey wirklich die Morde begangen hat. Sie möchte außerdem von Liz wissen, ob sie Reddington an das FBI ausliefern würde, weil er in ihren Augen ähnliche Taten wie Garvey begangen hat. Mit der Aussage, dass es mit Reddington etwas anderes sei, zieht sie sich aus der Affäre und reicht Lilian ihre Jacke. Anschließend sucht sie Reddington in seinem neuen Apartment auf und ist begeistert, dass es einst J. Edgar Hoovers Geliebtem gehörte, weswegen Reddington es auch unbedingt kaufen musste. Er berichtet ihr davon, dass er sich demnächst mit Garvey trifft, so dass sie endlich an ihr Ziel kommen. Aber Liz ist noch immer interessiert an dem Geheimnis, das Tom vor seinem Tod herausgefunden hat. Reddington bleibt dabei, dass es weder Tom noch sie etwas angeht.
Zur gleichen Zeit trifft sich Lilian mit Garvey und möchte von ihm wissen, ob er genau wie Reddington sein. Er versucht sie von dem Thema abzubringen, doch sie bleibt dabei und möchte von ihm wissen, ob er Reddington genauso umbringen wird wie Tom Keen. Ihm zufolge wird sie sich bald keine Sorgen um ihn mehr machen müssen.
Aram sucht Liz auf, weil sie sich dringend etwas anhören muss. Dabei begegnet er Samar und gibt ihr die Wohnungsschlüssel zurück. Sie möchte ihm seine Sachen ebenfalls schon bald vorbeibringen. Anschließend nimmt Aram an dem Gespräch von Harold und Liz teil und spielt ihnen die Aufzeichnung von einer Wanze ab, die Liz an der Jacke von Lilian platziert hat. Dadurch erfährt sie davon, dass Garvey vorhat Reddington bei dem Treffen zu töten. Sie kontaktiert daraufhin Reddington, der vorgibt ihr nicht zu glauben, weil sie nur möchte, dass er nicht an dem Treffen teilnimmt. Nachdem sie aufgelegt hat, gibt Reddington Dembe gegenüber zu, dass Liz sicherlich Recht mit ihrer Aussage hat, dennoch möchte er das Treffen nicht absagen.
Dafür trifft er jedoch Vorkehrungen, indem er sich mit Raleigh Sinclair trifft und von ihm als Gefallen möchte, dass er ihm einen Doppelgänger beschafft. Als Sinclair erfährt, dass der Doppelgänger bei dem Vorfall unter Umständen stirbt, ist er dagegen, weil es bei seiner Arbeit um das perfekte Alibi geht. Reddington besteht jedoch darauf, dass er kein Alibi braucht, und trifft sich dann mit der Task Force, um sie von seinem Plan zu unterrichten. Er bietet ihnen an, dass es ihnen die Möglichkeit gibt, sowohl Mosadek als auch Garvey zu fassen. Danach trifft er sich wieder mit Sinclair, der einen Plan entwickelt hat, so dass Reddington Anthony hereinführt, der als Doppelgänger fungieren soll. Sinclair bereitet Anthony daraufhin ausgiebig auf seine Rolle vor.
Als die Zeit für das Treffen gekommen ist, erscheinen sowohl Reddington und Mosadek, die unter den Augen des FBIs sich erst gegenseitig nach Waffen abtasten und dann Garvey heranwinken. In der Unterhaltung gesteht er den Mord an Singleton und möchte dann den Koffer mit den Gebeinen überreichen. Auf Dembes Wunsch hin öffnet er den Koffer und zieht dann eine Waffe, mit der Garvey Mosadek erschießt, ehe er und die anderen verschwinden. Garvey flieht dabei in einen Truck und zieht sich die Maske ab, so dass sich herausstellt, dass es Anthony ist, dem Sinclair souffliert hat.
Unterdessen führen Dembe und Reddington Garvey die Nachrichten vor, weil er wegen des Mordes an Mosadek, einem afghanischen Diplomaten, von den Behörden gesucht wird. Aber auch das Nash Syndikat ist hinter ihm her, weil er sie ihren wichtigsten Drogenlieferer gekostet hat. Um ihm begreiflich zu machen, wie er an zwei Orten sein konnte, erzählt Reddington ausführlich, dass er ihn vor dem Treffen bereits betäubt hat, so dass Anthony seinen Platz einnehmen konnte. Im Gegenzug für den Koffer bietet er ihm an, ihn an einen sicheren Ort zu bringen.
Donald befragt in der Zwischenzeit einen Kollegen von Garvey, um herauszufinden, warum er Mosadek erschossen hat. Garveys Kollege kann ihnen es nicht erklären, denn er war überzeugt davon, dass Garvey vorhabe, Reddington zu erschießen. Anschließend teilt Donald seinen Kollegen mit, dass Garveys Kollege wirklich nichts weiß, dafür hat Aram Neuigkeiten, denn er hat auf Videoüberwachungen gesehen, wie aus iner Gasse Garveys Wagen in einem Truck abtransportiert wurde. In dem Auto saß Sinclair, so dass Liz ahnt, dass Reddington den Verbrecher benutzt hat, um sie zu hintergehen. Liz ruft daher Lilian an und möchte von ihr wissen, ob sie sich an den Koffer erinnern kann, da dieser in ihren Augen die einzige Möglichkeit ist, dass Garvey überleben kann.
Reddington und Dembe möchten Garvey im Auto wegbringen. Während sie über die Duftnote eines seiner Pflegemittel reden, ergreift Garvey die Chance, am Lenker zu drehen und einen Unfall zu verursachen. Diesen Moment nutzt er um zu fliehen und wenig später wird Reddington und Dembe von einem fremden Mann geholfen, dessen Auto die beiden stehlen. Anschließend ruft Reddington Liz an und möchte von ihr den Ort ihres Informanten wissen, weil er befürchtet, dass Garvey dort erscheint. Sie gibt ihm diesbezüglich aber keine Informationen, so dass er sich an Aram wendet. Nachdem er ihm gegenüber verdeutlicht hat, dass Liz möglicherweise in Gefahr schwebt, gibt Aram ihm den Aufenthaltsort.
In der Zwischenzeit gelangt Garvey in dem Restaurant in Baltimore an und teilt der noch immer durch die Nachrichten geschockten Lilian mit, dass er das Verbrechen nicht begangen hat. Als er mit dem Geld aus ihrer Kasse untertauchen möchte, hört er ein Geräusch, doch vor dem Laden kann er niemanden sehen, weil Liz sich versteckt hält. Anschließend entdeckt er an Lilian Jacke die Wanze und zertritt diese. In dem Augenblick erscheint Liz, die ihn auffordert die Hände hochzunehmen. Zu Lilian Entsetzen gibt sie zu, dass sie zwar weiß, dass Garvey den Mord an Mosadek nicht begangen hat, aber dass es ihr egal ist, weil sie ihm die anderen Morde nicht nachweisen kann. Daraufhin erzählt Lilian Garvey, dass Liz Reddingtons Tochter ist, weswegen sämtliche Aspekte nun für ihn Sinn machen.
Donald und Samar berichten Harold, dass ihre Suche nach Sinclair nichts ergeben hat, weil dessen Räumlichkeiten komplett geräumt waren. In dem Moment erscheint Aram, weil er glaubt mit der Weitergabe der Informationen an Reddington einen Fehler gemacht zu haben, da jetzt auch die Wanze zerstört wurde. Er kann ihnen aber ebenfalls den letzten Aufenthaltsort nennen und sofort machen sich Donald und Samar auf den Weg.
Garvey erkennt, dass Reddington Tom über Liz kannte und sagt Lilian, dass sie in den letzten 30 Jahren umsonst Angst hatte. In dem Augenblick erscheint Reddington und droht ihm, ihn umzubringen, wenn er mehr verrät. Liz richtet daraufhin die Waffe auf Dembe in ihrer Verzweiflung, weil sie endlich wissen möchte, warum ihr Ehemann gestorben ist. Schließlich geht Lilian dazwischen und gibt sich Reddington als Tochter zu erkennen, die in den vergangenen Jahren von Garvey beschützt wurde und nun ihn im Gegenzug beschützen möchte. Reddington ist jedoch der Ansicht, dass das von Garvey abhängt. Dieser nutzt den Moment, um eine Waffe zu zücken und bevor er abdrücken kann, wird er erschossen. Während Liz versucht seine Blutungen zu stoppen und Lilian den Krankenwagen anruft, verschwinden Reddington und Dembe. Wenige Sekunden später erscheint die Polizei in der Bar.
Im Krankenhaus versucht Liz Garvey dazu zu bringen, endlich alles aufzuklären. Er nimmt seine Sauerstoffmaske ab und wenig später bleiben Liz und Lilian geschockt zurück.
Ceren K. -myFanbase
Vorherige Episode: #5.18 Zarak Mosadek (Nr. 23) | Alle Episoden | Nächste Episode: #5.20 Nicholas T. Moore (Nr. 110) |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "The Blacklist" über die Folge #5.19 Ian Garvey (Nr. 13) (2) diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Ian Garvey (No. 13): ConclusionErstausstrahlung (US): 25.04.2018
Erstausstrahlung (DE): 12.01.2021
Erstausstrahlung (Pay-TV): 19.06.2018
Regie: Cort Hessler
Drehbuch: Carla Kettner, Katie Bockes
Links
Gastdarsteller
Bernard White
als Zarak Mosadek
Jonny Coyne
als Ian Garvey
John Noble
als Raleigh Sinclair III
Fiona Dourif
als Lilian Roth
Lenny Venito
als Tony Pagliaro
Shane Patrick Kearns
als Judson
Genson Blimline
als Morgan
Buzz Roddy
als Trucker
Jonathan Holtzman
als Chuck
Madia Hill Scott
als Nachrichtensprecherin
Jared Johnston
als Stav
Aaron Vexler
als Techniker
Ben Kahre
als Techniker
Aamira Martinez
als Krankenschwester
Zonya Love
als Krankenschwester
Keith Pillow
als Arzt
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr