Episode: #3.06 Sir Crispin Crandall (Nr. 86)

Red und Liz erfahren, dass ein wichtiger Ratgeber des Direktors, Andras Halmi, verschwunden ist. Bei dem Versuch ihn aufzuspüren, geraten sie in eine brutale Konfrontation. Tom findet sich in der Zwischenzeit in einer Art "Fight Club" wieder, wo er den Mann aufspürt, der Liz entlasten kann.

Die Serie "The Blacklist" ansehen:

Foto: Megan Boone & James Spader, The Blacklist - Copyright: 2015, 2016 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved.
Megan Boone & James Spader, The Blacklist
© 2015, 2016 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved.

Ein Mann, Sir Crandall, referiert über das Gehirn und darüber, was passieren würde, wenn man dieses von dem Körper trennen würde. Neben ihm sitzt ein Mann im Rollstuhl, der sich kaum bewegen kann. Dann erscheint ein Anschnallzeichen und das Flugzeug, in welchem die beiden sitzen, hebt ab.

Liz versorgt in einem anderen Flugzeug Dembes Wunde, als Red dazukommt und ihr erzählt, dass in den letzten Monaten immer wieder intelligente Wissenschaftler entführt wurden, so dass man hier nicht mehr von einem Zufall ausgehen kann. Außerdem verschwinden immer ein Mann und eine Frau. Für Red wirkt es so, als würde jemand eine Arche bauen mit den brillantesten Menschen der heutigen Zeit. Red ruft das FBI an, die bereits über die Entführungen informiert sind. Red sagt zu Ressler, dass Andras Halmi, einer der Entführten, Informationen hat, die er braucht. Deswegen möchte er, dass das FBI ihn findet, natürlich ohne, dass sie den Direktor darüber informieren. In dem Moment betritt der Direktor das Zimmer und konfrontiert Ressler damit, dass er nicht nur mit Red und Liz kommuniziert, sondern sogar mit ihnen zusammenarbeitet. Ressler gibt das sofort zu und sagt auch, dass Red gerade am Telefon war und ihm einen neuen Blacklister geliefert hat. Er will weiter mit ihm zusammenzuarbeiten, um ihn so in seiner Nähe zu behalten, außerdem liefert Red ihnen immer ein Verbrecher, der sie näher zur Kabal bringt. Der Direktor entgegnet daraufhin lediglich, dass sie ihn in dreißig Minuten genau über den neusten Fall informieren sollen.

Cooper konfrontiert Tom wegen dem Mann, welchen er getötet hat und Tom rechtfertig sich damit, dass er das tun musste, um an Karakurt heranzukommen. Cooper warnt Tom, dass die Freundes des Toten jetzt kommen werden, um ihn zu töten und er ihm nicht mehr helfen kann, doch Tom ist bereit alles zu tun, um Liz zu retten. Währenddessen informiert Ressler den Direktor und das Team über alles, was er bisher über die vermissten Personen herausgefunden hat. Aram konnte derweil das nächste Opfer ausmachen, es handelt sich um Dr. Richard Kucera, der vor zwei Tagen verschwunden ist und es gibt nur eine Frau, die zu ihm passen würde, Anna Neehoff. Der Direktor merkt sofort, dass Ressler ihm verschweigt, was Reddington mit dem ganzen zu tun hat. Doch Ressler macht ihm klar, dass Reddington ihn auch nicht genauer informiert hat.

Vor Annas Haus machen sich bereits die Entführer bereit, währenddessen sieht Crandall zu, wie in seinem Labor im Flugzeug eine Gehirnoperationen durchgeführt wird. Dabei zwingt er auch Kucera zuzusehen. Er sagt zu ihm, dass sie seinen weiblichen Partner gefunden haben. Der Direktor weist einen seiner Mitarbeitet an, die FBI-Akten der Entführungen zu beschaffen, da er davon ausgeht, dass Ressler ihm nicht alles sagt. Dieser und Samar versuchen derweil Anna anzurufen, die aber nicht ans Telefon geht. Anna hört schließlich ihre Mailbox ab und empfängt Samars Nachricht, dabei schaut sie aus dem Fenster und sieht bereits die Männer auf ihr Haus zukommen. Sie versteckt sich unter einem Tisch, als ihr Handy jedoch klingelt,wird sie von einem der Entführer entdeckt und in einen Van gebracht. Die Polizei kann den Van aufhalten und es entsteht eine Schießerei. Samar kann Anna schließlich befreien, doch einer der Entführer befindet sich noch auf der Flucht. Ressler verfolgt ihn und kann ihn stellen.

In Montreal lässt sich Red eine Baustelle zeigen und trifft dort auf Marvin, der nach Andras Holmi fragt und Red klar macht, dass der Plan nicht funktioniert, wenn er diesen nicht findet. Außerdem müssen sie unbedingt den Inspektor der Baustelle dazu bringen, dass er den Bau freigibt. Bestechen lässt er sich leider nicht. Tom taucht bei Gwen auf und will Asher sehen. Er sagt ihm, dass er seine Sachen packen soll, da er in Lebensgefahr schwebt. Gwen und Asher weigern sich, doch in diesem Augenblick erscheinen Männer und Tom macht ihnen klar, dass diese Männer sie töten werden. Gwen versteckt sich, während im Haus ein Kampf entsteht. Ressler verhört den Entführer, der verlangt aber nur nach einem Anwalt.

Marvin hat herausgefunden, dass der Inspektor eine Schwachstelle hat. Eine Frau Namens Lisa Thomopoulos, die gerne Köchin werden möchte, aber absolut kein Talent hat. Red taucht kurz darauf bei ihr auf und stellt ihr ihr neues Restaurant vor. Sie ist begeistert. Der Direktor hat derweil das Verhör des Entführers übernommen und findet heraus, dass er für Crandall arbeitet. Dieser bekommt inzwischen die Nachricht, dass die Entführung von Anna nicht geklappt hat.

Der Direktor trifft sich mit Solomon, welcher Informationen über Andras Halmi will. Der Direktor tischt ihm eine Geschichte auf, die ihm Solomon aber nicht abnimmt. Derweil macht der Inspektor Marvin klar, dass der Bau so nicht freigeben werden kann, da taucht Red mit Lisa auf, die nicht glauben kann, dass der Inspektor dieses Restaurant für sie baut. Red macht dem Inspektor klar, dass er nur einen Tag braucht und er den Bau dafür freigeben soll, danach wird das Gebäude ihm gehören.

Ressler und ein FBI-Tram tauchen bei Crandalls Firma auf und sie finden in einer großen Lagerhalle Menschen in Kryostasekammern vor. Tom wacht derweil auf und findet sich am Hals angekettet in einem Hof wieder. Am anderen Ende der Kette befindet sich Asher. Ein Mann erklärt ihm, dass hier Kämpfe ausgetragen werden und der Sieger befreit wird. Er und Asher werden die Attraktion des Abends sein.

Aram erklärt, dass Crandall die klügsten Köpfe einfriert, um sie später, nach der Apokalypse, wieder aufzutauen und so eine neue Welt zu erschaffen. Samar sagt, dass sie Crandall nicht befragen können, da dieser in einem Flugzeug lebt und fast nie landet. Das Flugzeugt ist so groß, dass es ein mobiles Labor beinhaltet. Ressler ruft Red an und informiert ihn über Crandall und sein Flugzeug, in dem er die entführten Personen, inklusive Andras Halmi, festhält.

Aram konnte derweil das Flugzeug von Crandall aufspüren und Samar und Ressler machen sich daorthin auf. Der Direktor ruft Solomon an und sagt, dass Crandall in Richtung Pittsburgh fliegt und er das FBI auf eine falsche Fährte in Richtung Halifax gelockt hat. Außerdem sagt der Direktor, dass Reddington sicher dort sein wird, da er Halmi will. Derweil liefern sich Tom und Asher einen Kampf, doch Tom weigert sich richtig zu kämpfen, woraufhin Asher mit einem Messer versorgt wird. Tom bleibt nichts anders übrig, als Asher das Messer abzunehmen und ihn damit zu erstechen.

Aram hat festgestellt, dass Crandalls Flugzeug in Pittsburgh landet und Ressler wird klar, dass der Direktor sie auf eine falsche Fährte gelockt hat. Crandall Flugzeug ist zum Tanken gelandet und Reddington und Liz haben es geschafft an Bord zu kommen. Sie informieren Crandall darüber, dass sie Halmi wollen, doch Crandall weigert sich diesen rauszurücken. Die beiden unterhalten sich über Crandalls Theorien, als Red aufsteht und Crandall erschießt. Seine Angestellten versuchen ihn zu retten, als Solomon das Flugzeug betritt. Red und Liz befinden sich derweil schon im Labor und suchen nach Halmi. Sie können seine Kammer lokalisieren und Red trennt von seinem gefrorenen Körper die Daumen ab. Dann entsteht eine Schießerei zwischen Red und Solomons Leuten, doch Red und Liz können entkommen. Solomon ruft den Direktor an und informiert ihn, dass die Daumen von Andras Halmi fehlen. Das FBI ist inzwischen auch im Flugzeug eingetroffen und Samar entdeckt auch die fehlenden Daumen von Halmi, sowie Crandall, der sich nun in einer der Kammern befindet.

Der Direktor weist derweil einen Mitarbeiter an, dass man dafür sorgen soll, dass ein Bankschließfach auf den Namen Andras Halmi bewacht werden soll. Red, Liz und Dembe arbeiten derweil in den Räumlichkeiten der Baustelle und verschaffen sich durch dieses Gebäude einen Zugang zu dem Bankschließfach von Halmi, welches Red mit den Daumen öffnen kann. Als der Direktor in der Bank eintrifft und das Schließfach öffnet, findet er dort nur die Daumen von Halmi vor. Red ruft den Direktor an und sagt ihm, dass es Zeit ist, dass Liz Namen reingewaschen wird.

Tom wird derweil zu dem Russen geführt. Dieser fragt ihn, was er von ihm will und Tom antwortet, dass er nichts von ihm will, sondern von dem anderen Mann, Karakurt. Dann bringt er alle Männer um und schlägt Karakurt nieder, den er anschließend aus dem Hof schleift.

Maria Schoch - myFanbase


Vorherige Episode:
#3.05 Arioch Cain (Nr. 50)
Alle EpisodenNächste Episode:
#3.07 Zal Bin Hasaan (Nr. 31)

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "The Blacklist" über die Folge #3.06 Sir Crispin Crandall (Nr. 86) diskutieren.