Episode: #4.06 Immer Ärger mit den Harrys

In der "The Flash"-Episode #4.06 When Harry Met Harry werden Sammler von Artefakten amerikanischer Ureinwohner von einem Metawesen namens Mina Chayton (Chelsea Kurtz) angegriffen. Diese hat die Fähigkeit bewegungslose Objekte zum Leben zu erwecken. Barry (Grant Gustin) wendet sich deshalb hilfesuchend an einen überraschenden Verbündeten. Harry (Tom Cavanagh) will derweil endlich herausfinden, wer The Thinker ist und bildet deshalb mit Ciscos (Carlos Valdes) Hilfe einen ultimativen Think-Tank. Beim "Council of Wells" werden Harrison Wells' von verschiedenen Erden zusammengerufen, um das Geheimnis zu lüften.

Die Serie "The Flash" ansehen:

Foto: Grant Gustin, The Flash - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Grant Gustin, The Flash
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Zusammen mit Ralph Dibny bestellt sich Barry einen Kaffee, dabei lässt Dibny unter dem Vorwand, dass er seinen Geldbeutel vergessen hat, Barry mal wieder den Kaffee bezahlen. Beim Verlassen des Gebäudes zählt Dibny daher auch auf, wie Barry ihm damals das Leben verdorben hat. Dabei werden die beiden plötzlich überfallen, was Barry als perfekte Gelegenheit sieht, um Dibny zu trainieren. Während die beiden über das richtige Vorgehen sprechen, feuert der Räuber einen Schuss ab, der aber von Dibnys Körper abgeprallt wird und den Räuber so selber verletzt. Als das noch einmal passiert, versucht Barry ihm begreiflich zu machen, dass sie eigentlich Menschen beschützen sollten.

Aufgebracht sucht Mechanic Thinker auf, weil ihre Berechnungen ergeben haben, dass sie kurz davorstehen, von Team Flash entdeckt zu werden. Thinker jedoch hat selber jede Variable berücksichtigt und weiß daher, dass er am Ende gewinnen wird.

Barry und Dibny betreten die Zentrale, wo ihre Freunde eine Nachtschicht gemacht haben, um mehr über Thinker zu erfahren, dabei jedoch keinen Erfolg hatten. Harry möchte sich daher mit seinen Freunden beraten und die Anwesenden sind überrascht von der Neuigkeit, weil sie angenommen haben, dass sie seine einzigen Freunde seien. Umgehend kontaktiert Harry sie, während das Team auf die Idee kommt, durch Hypnose an Dibnys Erinnerungen zu den Ereignissen im Bus zu gelangen, weil er zudem Zeitpunkt ziemlich betrunken war.

Direkt besuchen Iris und Barry zusammen mit Dibny Dr. Finkel. Noch während Dibny glaubt, dass er nicht mit Hypnose manipulierbar sei, gerät er in den hypnotischen Zustand und erinnert sich an eine Frau, deren Jacke ein Bison zeigte. Abends beobachtet eben jene Frau einen Parkplatz und kurz darauf kommt es zu einem Angriff auf einen Mann.

Am nächsten Tag findet das CCPD die Leiche des Mannes und Barry stellt erstaunt fest, dass ein nicht existierendes Tier dafür verantwortlich sein müsste. Barry und Joe entdecken eine Skulptur eines Säbelzahntigers und intuitiv nimmt Barry eine Probe aus seinem Maul, dabei entdeckt er Blut.

Cisco kümmert sich um Snacks für das Treffen mit Harrys Freunden. Erst kurz vorher erfährt er, dass sie von anderen Erden stammen, und schließlich stellt ihm Harry stolz, drei verschiedene Harrison Wells von anderen Erden vor. Diese jedoch sind nicht begeistert von Ciscos Anwesenheit und schließen ihn aus. Caitlin hat derweilen eine Probe von der Skulptur untersucht und glaubt nicht, dass diese von dunkler Materie beeinflusst wurde. Vielmehr scheint es ihr, als wäre sie kurzzeitig mit Dunkler Materie geflutet worden, um sie wie eine Marionette agieren lassen zu können. In dem Moment stößt Joe dazu, der ihnen eine Liste von Artefakten übergibt, die der Verstorbene bei sich gehabt haben könnte. Darunter ist eine Kette des Bisons, was Iris für keinen Zufall hält. Sie glaubt, dass die Frau aus dem Bus dafür verantwortlich sein könnte. Bei weiteren Recherchen finden sie heraus, dass die Kette in drei Teilen aufbewahrt wird und ein Teil einem gewissen Christoph Banks gehört.

Bevor Team Flash aufbricht, zeigt Cisco Dibny seinen Anzug. Zu Dibnys Enttäuschung handelt es sich scheinbar bloß um ein Tuch, doch Cisco erklärt ihm, dass dieses Tuch in der Lage ist, sich an seinen Körper nach Belieben anzupassen.

Zur gleichen Zeit trifft sich Christoph Banks bereits mit der Frau und zeigt ihr seine Sammlung. Als er ihr eine Pfeife vorführt, reagiert sie wütend, weil sie der Ansicht ist, dass er diese heiligen Gegenstände schändet, da sie selbst von den Sioux abstammt. Sich selbst bezeichnet sie daher als Black Bison und greift dann den Mann mit einer Ritterfigur an. In dem Moment erscheinen Flash und Dibny. Weil Dibny direkt außer Gefecht gesetzt wird, muss Flash sich entscheiden, ob er Banks rettet oder der Frau folgt, der es gelingt das zweite Stück der Kette zu stehlen. Er entscheidet sich dafür Banks zu retten, was Dibny nicht nachvollziehen kann.

Anschließend spricht das Team in der Zentrale darüber und sie finden heraus, dass es sich bei dem Metahuman um Mina Chayton handelt, die einst als Professorin arbeitete. Schon bevor sie zu einem Metahuman wurde, hat sie allerdings Artefakte der Sioux gestohlen, weil sie der Ansicht war, dass sie weder in ein Museum noch in eine private Sammlung gehören. Dabei entdeckt das Team, dass das dritte Artefakt nach den anderen Diebstählen an einen sicheren Ort gebracht werden soll und daher gerade transportiert wird.

Nach der Besprechung besucht Cisco den Rat der Wells, die sich jedoch bisher nicht einmal auf die Methode zum Auffinden von DeVoe einigen konnten. Sie alle halten die Idee der anderen nicht für gut und streiten sich daher. Weil sie damit Harry auf die Nerven gehen, hat er die Nase voll und schickt sie alle auf ihre Erden zurück.

Chayton überfällt derweil den Transporter, indem sie eine Neandertaler-Statur erweckt, so dass der Fahrer wegen der Schreie seines Kollegen den Wagen anhält. Der Neandertaler übergibt Chayton den Anhänger und friert ihn dann wieder ein. In dem Augenblick erscheinen Flash und Dibny und Flash wird durch den wiedererwachten Neandertaler am Bein verletzt. Trotz Barrys Aufforderungen einige Passanten vor einem gelösten Stromkabel zu retten, versucht Dibny die im Auto fliehende Chayton aufzuhalten, indem er den Wagen einfach festhält. So sorgt er dafür, dass der Wagen von Chayton an eine Mauer prallt, kann aber nicht verhindern, dass ein Mädchen schwer verletzt wird.

Später erfahren Barry und Dibny im Krankenhaus, dass das Mädchen sehr viel Glück hatte und dass es sehr viel schlimmer hätte erwischen können. Barry möchte daraufhin mit Dibny sprechen, der ihn jedoch unterbricht, weil an ihm sichtlich das schlechte Gewissen nagt.

Unterdessen sucht Cisco Harry auf, der ihm mitteilt, dass er die anderen Wells alle nicht leiden kann, weil sie arrogant und überheblich sind. Cisco äußert daraufhin seinen Verdacht, dass Harry sich selbst nicht besonders mag. Zudem erinnert er ihn daran, dass alle drei Wells ihm geholfen haben, obwohl sie in ihrer Welt sicher anderes zu tun haben, und dass er daher sie noch einmal um Hilfe bitten sollte.

Ciscos Rat folgend, lädt Harry die anderen Wells ein und entschuldigt sich bei ihnen für sein Verhalten. Nach und nach gestehen die verschiedenen Wells, was sie an den anderen mögen und arbeiten dann daran, tatsächlich einen Weg zu finden, um DeVoe aufzuspüren.

Barry besucht Dibny in seinem Büro, der seine Arbeit als Privatdetektiv leichter fand, weil er nur die Informationen beschafft hat und nicht mitangesehen hat, was sie angerichtet haben. Daher findet er es jetzt umso schwerer für die Sicherheit einer ganzen Stadt verantwortlich zu sein. Barry macht ihm klar, dass er diese Last nicht alleine tragen muss, sondern sich dafür auch auf seine Freunde verlassen kann. In diesem Zusammenhang verspricht Barry ihm, immer für ihn da zu sein. Außerdem erinnert er ihn daran, dass das Mädchen wieder gesund wird und dass sie Chayton schnappen konnten.

Chayton entwendet einem Polizisten seine Anstecknadel, als er sie in eine Zelle bringt. Bei einer Präsentation in der Polizeistation stellt ein Polizist eine neue Rüstung vor. Diese beeinflusst Chayton, so dass die Rüstung sie aus der Zelle lässt.

Als Team Flash von ihrem Ausbruch erfährt, ahnen sie, dass Chayton das Museum aufsucht, in dem die Kette ausgestellt ist. Umgehend suchen Dibny und Flash den Ort auf, wo Chayton das Gerippe eines Dinosauriers erweckt, um die beiden in Schach zu halten, während sie flieht. Als Flash diesmal am Boden liegt und Dibny sich entscheiden muss, einen Sicherheitsmann zu retten oder Chayton zu folgen, entscheidet er sich für den Sicherheitsmann und wickelt sich um die Schnauze des Dinosauriers. Flash gelingt es Chayton zu schnappen und sie auszutricksen, so dass sie festgenommen wird.

Später sucht Barry Dibny in der Zentrale auf und berichtet ihm davon, dass Chayton in Iron Heights untergebracht wurde. Als er erwähnt, dass die Sioux-Kette verschwunden sei, gibt Dibny zu, dass er diese an die Familie von Chayton zurückgegeben hat, was Barry gutheißt. Als er Dibny anschließend auf einen Kaffee einlädt, möchte dieser jedoch das Mädchen im Krankenhaus besuchen. Dort ist er froh zu hören, dass es ihr wieder gutgeht, und formt aus seinen Gliedmaßen Ballontiere, um sie aufzuheitern.

Harry teilt derweilen Barry und den anderen in der Zentrale mit, dass er und die anderen Wells zu der Ansicht gekommen sind, dass Clifford DeVoe der von ihnen gesuchte DeVoe sein muss. Da sie auch die Adresse wissen, möchte Barry ihm direkt einen Besuch abstatten und ihn sofort in Gewahrsam nehmen.

Mechanic warnt Thinker davor, dass sie bald Besuch bekommen werden, weswegen er seinem Besuch ein warmes Willkommen geben möchte. Zusammen mit Joe sucht Barry das Anwesen auf, wo ihnen Mechanic in einem Sommerkleid die Tür öffnet und wissen möchte, was sie von ihrem Ehemann wollen. Als dieser in seinem Rollstuhl erscheint, sind Barry und Joe sichtlich überrascht und irritiert.

Ceren C. - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.05 Mädelsabend
Alle EpisodenNächste Episode:
#4.07 Der Preis der Allwissenheit

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "The Flash" über die Folge #4.06 Immer Ärger mit den Harrys diskutieren.