Episode: #2.03 Familie der Schurken

Die Serie "The Flash" ansehen:

Barry arbeitet gerade in seinem Labor, als er einen Anruf von Iris erhält, die sich in diesem Augenblick inmitten einer Schießerei befindet. Sie bittet Barry um Rat, der ihr aufträgt, aus dem Fenster zu springen. Auf dem Weg aus dem Fenster, wird sie vom Flash aufgefangen. Sie bedankt sich bei ihm und macht sich schnell auf den Weg in die Redaktion, um einen Artikel über ihre recherchierten Erkenntnisse zu schreiben.

Im S.T.A.R.-Lab betrachtet das Team das entdeckte Wurmloch. Jay Gerrick möchte das Wurmloch nutzten, um wieder nach Hause zurück zu kehren. Als Barry versucht in das Loch einzutauchen, wird er aber zurückgeschleudert. Das Wurmloch muss erst einmal stabilisiert werden, damit es als Brücke zwischen den Welten dienen kann.

Joe bittet seine EX-Frau Francine, die Stadt zu verlassen und bietet ihr dafür sogar Geld an. Sie möchte das aber nicht, denn sie ist zurückgekommen um Zeit mit ihrer Tochter verbringen und der nach Eddies Tod beizustehen.

Im CC Jitters trifft Barry zufällig auf Patty und die beiden unterhalten sich kurz, bevor Barry sich mit Cisco, Caitlin und Iris trifft. Caitlin macht sich Sorgen um Professor Stein, der sich nach seinem Zusammenbruch vor einigen Tagen noch erholen muss, während Cisco von Lisa Snart angesprochen wird. Sie möchte Cisco und auch den Flash um Hilfe bitten, da ihr Bruder entführt wurde. Sie erklärt dem Team, dass Leonard bei einem Überfall entführt wurde. Sie erinnert den Flash daran, dass ihr Bruder diesem einmal das Leben gerettet hat und er ihnen so einen Gefallen schuldet. Also sucht das Team nach Hinweisen, wo Lenny Snart sich aufhalten könnte. Sie lokalisieren seine Waffe, als Barry aber den Ort aufsucht, trifft er Captain Cold vor, der ihn sofort einfriert. Dann erscheint Leonards Vater und die beiden lassen den eingefrorenen Barry zurück. Cisco kann ihn aber aus der Ferne dank eines Features im neuen Anzug auftauen.

Barry konfrontiert Lisa damit, dass Lenny nicht entführt ist und weiterhin Überfälle, diesmal zusammen mit seinem Vater Lewis, begeht. Lisa ist überzeugt davon, dass Leonard unter dem Einfluss ihres Vaters steht, denn der hat sie bereits als Kinder gequält und verprügelt. Sie ist überzeugt davon, dass Leonard niemals freiwillig mit Lewis zusammen arbeiten würde. Cisco glaubt ihr und möchte ihr helfen.

Joe besucht Iris in der Redaktion, wo die gerade die gute Nachricht erhält, dass ihr letzter Artikel als Leitartikel für die Zeitung ausgewählt wurde.

Barry trifft sich mit Leonard in einer Bar und fragt ihn, warum der mit seinem Vater zusammenarbeitet. Lenny hat kein Interesse daran, sich von Barry helfen zu lassen. Aber Barry befürchtet, dass durch Lewis auch Unschuldige verletzt werden könnten und macht Lenny klar, dass er dies alles nicht auf sich beruhen lassen kann.

Joe vertraut sich Barry an, dass Iris' Mutter Francine noch am Leben, und dass sie nun wieder aufgetaucht ist. Barry hat Verständnis für Joes Entscheidung, dies vor Iris geheim zu halten aber rät ihm, seiner Tochter jetzt die Wahrheit zu sagen.

Lewis bereitet mit Leonard und einen weiteren Überfall vor. Dabei wird klar, dass es Lewis egal ist, ob dabei auch Unbeteiligte getötet werden, was Lennys Abmachung mit Barry gefährden würde. Als einer der Komplizen Lenny widerspricht, löst Lewis eine Fernbedienung aus, die den Kopf des Komplizen zum explodieren bringt. Am nächsten Tag findet die Polizei dessen Leiche und Barry stellt fest, dass der eine Bombe im Kopf hatte.

Barry weiß, dass dieser Fall mit Lewis Snart zusammenhängt und er vermutet nun, dass Lewis eine solche Bombe in Lisa platziert hat. Caitlin und Cisco untersuchen Lisa und entdecken wirklich eine Bombe in deren Kopf.

Caitlin und Jay arbeiten daran, das Wurmloch zu stabilisieren und sie sprechen über Jays verlorene Fähigkeiten. Jay muss sich immer noch damit zu Recht finden, dass er nun keine übernatürlichen Fähigkeiten mehr hat. Caitlin ist aber überzeugt davon, dass Jay auch als Wissenschaftler einen sehr wichtigen Beitrag leisten kann, um gegen das Böse zu kämpfen.

Joe führt ein ernstes Gespräch mit Iris und gesteht ihr die Wahrheit über ihre Mutter. Er erzählt ihr, dass Francine drogenabhängig war, als sie klein war. Sie hat sich dabei oft unverantwortlich gegenüber Iris verhalten. Francine ist damals aus einer Rehab-Klinik verschwunden, ohne sich noch einmal bei ihnen zu melden. Er erklärt, dass er nicht wollte, dass Iris sich fühlt, als habe ihre Mutter sie zurückgelassen, und deshalb habe er ihr gesagt, sie sei tot. Iris ist völlig überwältigt von der Nachricht, aber sie zeigt Verständnis für ihren Vater.

Die Bombe in Lisas Kopf kann nicht einfach entfernt werden, da sie sofort explodieren wird, sobald sie mit Sauerstoff in Berührung kommt. Um Lisa zu retten, möchte Barry sich in die Crew von Lewis einschleichen. Er bittet Lenny dabei um Hilfe, der sich widerstrebend darauf einlässt. Sie stellen Barry als Technikexperten namens Sam vor, der ihnen nun beim nächsten Einbruch helfen soll. Beim Eindringen ins Zielgebäude kommt es fast zu Problemen, weil sich weitere Wächter dort aufhalten, aber Barry kann diese dank seiner Schnelligkeit aus dem Weg schaffen. Er schafft es außerdem, den Alarm des Security-Systems zu überwältigen. Dann wird er aber von Lewis angeschossen. Lewis weiß aber nicht, dass Barry die Kugel aufgefangen und sich dann nur tot gestellt hat. Lenny nutzt dann seinen Kältestrahler, um die Laserstrahlen der Security einzufrieren und somit auszuschalten. So gelangen sie an die, im dahinter liegenden Safe, eingesperrten Diamanten.

Cisco versucht unterdessen mittels eines Hochdruckgeräts die Bombe aus Lisas Kopf zu entfernen. Barry steht mit ihm in Kontakt und als Cisco ihm sagt, dass die Bombe entfernt ist, überwältigt er zusammen mit Lenny Lewis. Lenny tötet dabei sofort seinen Vater mit seiner Waffe. Danach wird Lenny festgenommen und Barry besucht ihn kurz darauf im Gefängnis. Er erklärt Lenny, dass er nun, nachdem er gesehen hat, wie sehr Lenny sich um seine Schwester sorgt, überzeugt ist, dass auch etwas Gutes in ihm steckt, und dass Barry daran glaubt, dass er irgendwann auf der richtigen Seite stehen wird.

Als Barry wieder einmal im CC Jitters auf Patty trifft, gibt diese ihm ihre Telefonnummer, damit der sich einmal bei ihr melden kann. Cisco verabschiedet sich von Lisa, die ihn zum Abschied küsst.

Jay hat es geschafft, das Wurmloch zu stabilisieren, so dass er eigentlich in seine Welt zurückkehren kann. Aber Caitlin bittet ihn, noch etwas zu bleiben und ihnen im Kampf gegen Zoom zu helfen. Plötzlich entzündet sich daraufhin Professor Stein selbst und fällt danach ohnmächtig zu Boden. Später, als niemand mehr im Labor ist, erscheint Harrison Wells aus Jays Dimension durch das Wurmloch vor Ort.

Cindy Scholz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen