Episode: #2.02 Zwei Welten

Die Serie "The Flash" ansehen:

Jay Garrick stellt sich als ein Mann aus einer Parallelwelt vor, die aktuell mit Barrys Welt durch Portale verknüpft ist. Garrick selbst war in seiner Welt, ein Speedster, der den Namen Flash trug. Bei seinem Kampf mit dem Speedst Zoom erscheint ein durch die Singularität erzeugtes Portal. Durch dieses ist Garrick unfreiwillig in Barrys Welt gelangt, wobei er allerdings seine Kräfte verloren hat.

Bei dem Namen von Zoom wird Barry hellhörig, da der Metahuman Atom Smasher diesen vor seinem Tod erwähnt hat. Durch die Theorie der Parallelwelten erklärt sich außerdem, warum es zwei Al Rohsteins in ihrer Welt gegeben habe, denn einer von ihnen stammt ursprünglich aus Garricks Welt. Barry jedoch misstraut der Geschichte von Garrick und macht ihm klar, dass Zoom nicht sein einziger Feind sein wird, wenn er sie belügt. Zur gleichen Zeit öffnet sich ein Portal, durch das Zoom den Metahuman Sand Demon in diese Welt bringt, dessen Doppelgänger in dieser Welt Eddie Slick ist. Zoom befiehlt ihm Flash zu töten, damit er ihn wieder in ihre Welt zurückkehren lässt.

Caitlin untersucht Jay Garrick hinsichtlich seiner Speedster-Fähigkeiten. Sie erfährt dabei, dass er in seiner Welt ein Wissenschaftler war, der durch einen Blitzschlag in ein Koma fiel. Nach seinem Erwachen besaß er seine Kräfte.

Unterdessen tut sich Joe schwer damit, das Konzept der Parallelwelten zu begreifen, daher versucht Stein es ihm anschaulich darzustellen. Er bezeichnet dafür ihre Welt als Earth-1 und Garricks als Earth-2. Seine Bemühungen helfen Joe allerdings nicht sehr viel weiter und er entschließt sich in die Polizeizentrale zurückzukehren. Die anderen stellen fest, dass sie die Portale zu Earth-2 schließen müssen, wenn es sie wirklich geben sollte, und machen sich daher Gedanken dazu, wie sie diese aufspüren. Kurz darauf kommt Caitlin zu ihnen, weil sie bei ihren Untersuchungen nichts herausgefunden hat, was bei Garrick auf einen ehemlaigen Speedster schließen lassen könnte. Insgeheim hat sie allerdings einen Lügendetektortest bei ihm durchgeführt, den er bestanden hat. Dennoch ist Barry nicht bereit ihm zu vertrauen.

In der Polizeizentrale erhält Joe einen Anruf, den er aber nicht annehmen will. Kurz danach wird er von der jungen Polizistin Patty Spivot angesprochen, die sich seiner Anti-Metahuman-Sondereinheit anschließen möchte. Joe lehnt das ab.

Da Barry Garrick nicht traut, sperrt er ihn in eine Zelle im Teilchenbeschleuniger. Von Cisco erfährt Barry durch einen Lautsprecher von einem Brand, zu dem er sofort losrennt. Es gelingt ihm ohne größere Probleme diesen zu löschen, aber dann wird er von dem Metahuman Sand Demon angegriffen, der sich scheinbar in Sand auflösen kann, sobald Flash ihn berührt. Nach einem Angriff von Flash verschwindet er.

Später untersucht Barry den Tatort und spricht mit Joe über seine bisherigen Erkenntnisse. In ihre Unterhaltung mischt sich Patty ein, die sich als Fan von Barry zu erkennen gibt, denn sie hat alle seine Untersuchungsberichte gelesen. Sie berichtet den beiden auch von einigen interessanten Entdeckungen am Tatort und übergibt Barry eine Probe des Sands. Trotzdem weigert Joe sich weiterhin, sie in seine Task Force aufzunehmen.

Caitlin und Iris beobachten Garrick beim Rennen auf dem Laufband und Caitlin scheint ihn attraktiv zu finden. Kurz darauf erscheint Barry mit der Probe, wobei Garrick bemerkt, dass es kein Sand, sondern menschliche Zellen sind. Er erklärt dem Team, dass der gesuchte Metahuman aus seiner Welt stammt und er ihn bereits gejagt hat. Als er Barry seine Hilfe in dem Fall anbietet, lehnt Barry das ab und ist auch nicht bereit seine Meinung zu ändern.

Stein entwickelt eine Theorie zu den Portalen zwischen den Welten und bespricht diese mit Cisco. Gemeinsam haben die beiden eine Idee, wie sie diese Theorie beweisen können. Anschließend untersucht Cisco die Probe, die Barry mitgebracht hat, wobei er eine Vision von Barrys Kampf mit Sand Demon bekommt. Diese Visionen scheinen ihn zu überfordern und ihm Angst zu machen.

Joe spürt Eddie Slick auf und es kommt zu einer Verfolgung mit ihm. Es gelingt Patty Slick aufzuhalten, so dass sie ihn festnehmen können. Dennoch hat Joe weiterhin kein Interesse daran, sie in seiner Task Force aufzunehmen. Auf der Polizeistation verhört Joe den Mann, doch er versichert unschuldig zu sein. Das Verhör wird von Barry und Patty beobachtet, die ins Gespräch kommen und sich gut verstehen. Hinterher spricht Joe mit Barry, weil Slick in der Nacht der Explosion des Teilchenbeschleunigers gar nicht in Central City war. Seiner Meinung nach könnte Slicks Doppelgänger aus Earth-2 der Metahuman sein.

Nach Barrys Rückkehr zu STAR Labs informiert Cisco ihn, dass der Sand tatsächlich menschliche Zellen war und Garrick somit Recht hatte. Im Gegensatz zu seinen Freunden ist Barry noch immer nicht bereit Garrick zu glauben, weil sie noch keinen wirklichen Beweis für seine Geschichte gefunden haben. Sein misstrauisches Verhalten erschüttert seine Freunde, so dass Iris ihn beiseite nimmt, um ihm ins Gewissen zu reden. Ihrer Meinung nach misstraut er Garrick, weil dieser ihn an Harrison Wells erinnere. Sie macht ihm klar, dass sein mangelndes Vertrauen in seine Umgebung eines Tages dazu führen wird, dass seine Freunde ihr Vertrauen in ihn verlieren.

In der Zwischenzeit entlassen Joe und Patty Slick. Wenige Sekunden später erscheint der identisch aussehende Sand Demon und greift Joe an, dabei gelingt es Sand Demon Patty zu entführen. Auf Grund der Entführung ist Barry schließlich bereit dazu, sich von Garrick in diesem Fall helfen zu lassen. Garrick erklärt dem Team das Vorgehen des Metahumans. Um den Metahuman zu besiegen, muss Barry ihn mit einem der Blitze treffen, die er beim Rennen erzeugt, weil der Sand so zu Glas wird. Barry nimmt diesen Vorschlag begeistert an. Als er dabei sieht, wie Joe besorgt auf dem Gang auf und ab läuft, nutzt er den Moment um mit ihm zu reden. Er versichert seinem Adoptivvater, dass er keine Schuld an dem Vorfall trage und dass sie Patty wiederfinden werden.

Zur gleichen Zeit bastelt Sand Demon in Pattys Gegenwart an einer Bombe. Sie versucht ihn in ein Gespräch zu verwickeln und ihm die Ausweglosigkeit seines Vorhabens bewusst zu machen. Auf diese Weise erfährt sie, dass die Bombe sie umbringen soll, davon lässt sich Patty allerdings nicht einschüchtern. Stattdessen sagt sie dem Mann, dass seine Fähigkeiten nur seine schlechten Eigenschaften als Mensch noch deutlicher zu Tage gebracht haben.

Um Patty zu finden, möchte Cisco seine Visionen nutzen. Er berührt daher noch einmal den Objektträger mit Sand Demons Zellen und es gelingt ihm eine herbeizuführen. Auf diese Weise kann er das Gespräch von Patty und Sand Demon erleben und sich gleichzeitig an den Ort umsehen, so dass er herausbekommt, wo Patty gefangen gehalten wird.

Barry trainiert mit Garrick die richtige Geschwindigkeit zu finden, um einen Blitz zu erzeugen, der Sand in Glas umwandelt. Er bekommt es nicht hin und reagiert frustriert. Bei der daraus resultierenden Pause spricht er mit Garrick über seine Erfahrungen mit Harrison Wells und somit über den Grund seines Misstrauens. Garrick sagt ihm daraufhin, dass er nicht Wells sei. Ihr Gespräch wird von Cisco unterbrochen, der sie über Pattys Aufenthaltsort und Sand Demons Pläne mit der Bombe informiert. Seine Aussage macht Stein misstrauisch, doch er kommentiert das nicht. Das Team plant daraufhin, dass sie Sand Demon durch Garrick ablenken wollen, dabei kommen sie auf den Helm zu sprechen, der im Zuge der Singularität in ihre Welt transportiert wurde. Barrys Meinung nach, hätte er Garrick eher vertraut, wenn dieser den Helm früher erwähnt hätte.

Garrick stellt Sand Demon in seinem Flash-Kostüm und lenkt ihn ab. Als der Zeitpunkt günstig ist, gibt Cisco Barry ein Zeichen, woraufhin dieser Patty befreit. Die Bombe kann dennoch detonieren, verletzt aber niemanden ernsthaft. Sand Demon greift daraufhin Garrick an, doch bevor er ihn ermorden kann, gelingt es Barry einen Blitz zu erzeugen, der ihn in Glas verwandelt. Beim Aufprall auf dem Boden zerspringt der Glasköper.

Hinterher spricht Caitlin mit Garrick über seine Hilfe bei dem Ausschalten von Sand Demon, weil sie es bewundernswert findet, dass er ihm ohne seine Kräfte entgegen getreten ist. Daraufhin gibt Garrick zu, dass ihm gar nicht bewusst gewesen ist, wie schwer es ist etwas zu verlieren, dass solange ein Teil von ihm gewesen war. Caitlin kann das nachempfinden, doch sie macht ihm auch klar, dass man einen neuen Weg zu leben finden muss und dass dieses neue Leben nicht schlecht sein muss. Gleichzeitig entschuldigt sie sich dafür, dass sie solange gebraucht haben, um in ihm den Helden zu sehen. In diesem Moment kommt Barry herein, der sich auch noch einmal bei Garrick entschuldigt und sich für seine Hilfe bedankt. Die beiden kommen auf Zoom zu sprechen, dessen wahre Identität Garrick nicht kennt. Er weiß lediglich, dass Zoom der einzige Speedster in allen Parallelwelten sein möchte und dass er alles dafür tun würde, um sein Ziel zu erreichen.

Joe spricht noch einmal mit Patty über ihre Beweggründe der Task Force beizutreten und sie erzählt ihm, dass ihr Vater von Mark Mardon ermordet wurde. Danach bekamen Mark und sein Bruder ihre Kräfte, mit denen sie alles Mögliche tun können, so dass Patty solche Metahumans aufhalten möchte. Anschließend nimmt Joe sie in seiner Task Force auf. Nach diesem Gespräch wird Joe von einer afroamerikanischen Frau angesprochen, die sich als seine Frau Francine herausstellt. Sie wollte ihn und Iris wiedersehen.

Bei STAR Labs arbeiten Stein und Cisco an dem Ausfindig machen der Portale und Stein nutzt den Moment, um Cisco zu fragen, was mit ihm los sei. Auf Steins Drängen hin erzählt er schließlich von seinen Visionen, die ihm Angst machen, vor allem da Wells behauptet hat, sie ihm gegeben zu haben. Für Cisco war alles, was Wells hervorgebracht hat, in irgendeiner Weise böse und deswegen möchte er die Visionen nicht. Er bittet Stein auch, dass er den anderen nichts davon verrät.

Kurz darauf teilt Stein dem Team mit, dass mehrere Portale in der ganzen Stadt verteilt sind. Außerdem befindet sich eins bei STAR Labs. Bevor sie weiter darüber reden können, erleidet Stein einen Infarkt und bricht zusammen.

In einer Parallelwelt führt eine junge Frau einige Schulkinder durch die Forschungseinrichtung STAR Labs. Bei diesem Rundgang begegnen sie Harrison Wells, den die Frau den Kindern als Retter von Central City präsentiert.

Ceren K. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen