Episode: #2.12 Rausch der Geschwindigkeit

Die Serie "The Flash" ansehen:

Vor zwei Jahren wurde der Kleinganove Joe Monteleone von zwei seiner Kumpane in ein Teer-Loch geworfen. Kurz darauf ist der Teilchenbeschleuniger ganz in der Nähe explodiert. Als die Baustelle, auf der sich das Loch befand, wieder freigelegt wird, erscheint Monteleone lebend aus dem Teer heraus.

Joe, Iris und Wally verbringen einen gemütlichen Abend zusammen, Barry beobachtet die drei von draußen, lässt sie dann aber allein. Wally erzählt ihnen, dass er schon als Kind immer der schnellste sein wollte. Dabei kann Iris nicht anders, als ihn noch einmal auf seine illegalen Autorennen anzusprechen. Daraufhin geht Wally eher, weil er sich nicht damit auseinandersetzen will. Joe bittet Iris, nicht so hart mit Wally umzugehen. Iris wirft ihrem Vater dagegen vor, dass er viel zu nachlässig mit Wally wäre.

Harry hat eine Möglichkeit gefunden, eine Apparatur zu bauen, die Barry seine Geschwindigkeit entziehen kann, wenn er diese einsetzt. Als Barry auftaucht, der sich die Zeit vertreiben will, möchte Harry ihn am liebsten loswerden, aber Barry überredet ihn, dass er bleiben kann und Harry bei seinen Forschungen, die Übergänge zur anderen Welt zu schließen, unterstützt.

Iris taucht bei Wally auf, als der gerade wieder ein Rennen angeht. Wally ist nicht gerade begeistert, aber Iris bleibt trotzdem. Sie stellt dabei unauffällig ein paar Nachforschungen über die anderen Rennfahrer und die Organisatoren der Rennen an.

In einer Autowerksatt materialisiert sich Monteleone aus einer Teerpfütze. Er ist gekommen, um Rache an Daniel, der ihn damals in den Teer geworfen hat, zu üben. Schließlich tötet er Daniel. Am Tatort suchen Joe und Barry am nächsten Tag nach Spuren. Die Leiche ist komplett verbrannt und wirkt, als ob er in Lava eingetaucht worden wäre. Barry vermutet aufgrund dessen, dass es sich bei dem Täter um einen Metahuman handelt.

Harry stellt die Apparatur zum Entziehen der Geschwindigkeit für Barrys Anzug fertig und bringt diese an.

Joe besucht Iris bei ihrer Arbeit. Sie erzählt Joe von ihren Nachforschungen im Umfeld von Wallys Rennen. Sie hat einige Fälle von schlimmen Unfällen herausgesucht, um Joe davon zu überzeugen, dass er etwas dagegen machen sollte. Joe hat aber Angst, dass Wally ihn wieder komplett aus dessen Leben ausschließen würde. Er müsse zuerst dessen Vertrauen gewinnen, bevor er ihn davon überzeugen kann, die Rennen aufzugeben.

Harry und Barry arbeiten wieder zusammen, dabei erinnert sich Barry daran, wie er mit dem alten Harrison Wells geforscht hat. Da rastet Harry aus, dass er sich nicht darum bemüht habe, für ihn wie ein Mentor zu sein. Er schickt Barry weg und macht alleine weiter. Barry geht daraufhin zu Cisco, der in der Zwischenzeit mehr über den Metahuman herausgefunden hat, der sich offensichtlich selbst in Teer verwandeln kann. Cisco tauft diesen Tar Pit. Als ein Alarm losgeht, und Barry sich als der Flash in den Einsatz begibt, zapft Harry über seine Apparatur unterdessen dessen Schnelligkeit an. Barry rennt zu einem Ort, an dem Monteleone seinen zweiten Mörder konfrontiert. Als Barry versucht diesen aufzuhalten, verwandelt der sich wieder in Teer. Cisco hat unterdessen die Identität von Monteleone herausgefunden.

Cisco ist es aufgefallen, dass Barry beim letzten Einsatz langsamer geworden ist, wofür sie aber keine Erklärung haben. Barry macht sich darüber keine Gedanken, aber Cisco ist besorgt.

Iris droht dem Veranstalter der Autorennen mit einer deftigen Story über dessen illegalen Aktivitäten, wenn er nicht die Rennen absetzt. Der Mann droht ihr aber zurück. Sie hat diese Unterhaltung aber aufgezeichnet und droht ihm nun damit, dass sie die Aufnahme öffentlich macht, sollte ihr was passieren. Später konfrontiert Wally sie damit, er möchte dass sie ihre Versuche, ihn von seinen Rennen aufzuhalten, unterlässt. Da macht Iris ihm klar, dass sie das nicht aufgeben kann, da sie sich um ihn sorgt.

Harry erzählt Barry, dass dessen Enthusiasmus bei der Forschung ihn an seine Tochter als Kind erinnert. Deshalb ist er so angespannt. Er gesteht Barry, dass er immer seine Tochter schützen wird, selbst wenn er dazu Barry und dessen Freunde verraten müsste. Barry glaubt das nicht, zudem hat er eine Lösung für ihr aktuelles Problem gefunden. Harrison Wells hatte bereits daran geforscht und sie können dessen Ergebnisse nun für sich nutzen.

Später trifft sich Harry mit Zoom und übergibt ihm die gespeicherte Schnelligkeit von Barry. Harry will Zoom dazu bringen, seine Tochter zuerst freizulassen, bevor er ihm den Rest der Schnelligkeit bringt. Aber Zoom droht damit, Jessie zu foltern, so dass Harry keine andere Wahl bleibt, als weiter zu machen.

Cisco hat die Verbindung von Monteleone zu seinen Opfern herausgefunden und Iris erkennt einen der Männer als Beteiligten bei Wallys Rennen.

Harry und Barry testen ihre Maschine zu Schließung der Dimensionsübergänge an einer Übergangsstelle zu Erde-2 aus. Diese funktioniert, nun müssen sie nur noch die anderen Übergänge schließen.

Iris und Joe suchen das aktuelle Rennen von Wally auf, um den Metahuman zu stellen. Dabei beobachten sie, wie Wally während seiner Fahrt in Schwierigkeiten gerät. Sie benachrichtigen Barry, der Wally aus dem gerade verunglückenden Wage retten kann. Er kann aber nicht verhindern, dass Iris von einer abplatzenden Glasscherbe getroffen wird. Barry bringt sie sofort ins Krankenhaus. Dort kann sie zum Glück so behandelt werden, dass sie keine Schäden zurückbehält. Wally hat nach dem Unfall ein schlechtes Gewissen. Joe versucht Wally zuzureden und zu ihm durchzudringen, dass der endlich die Rennen aufgeben soll.

Cisco und Harry haben eine Waffe entwickelt, mit der sie Monteleone ausschalten können. Barry hat zudem bemerkt, dass er langsamer geworden ist und Caitlin hat herausgefunden, dass ihm ungefähr zwei Prozent seiner Geschwindigkeit fehlen. Harry ringt während des Gesprächs die ganze Zeit mit seinem Gewissen und letztendlich gesteht er, was er getan hat. Er zeigt ihnen seine Vorrichtung, da erscheint Joe und als er hört, was Harry zu sagen hat, schlägt er ihn nieder und zusammen sperren sie ihn in einer Zelle ein.

Als nächstes stellt das Team aber Monteleone eine Falle, bevor sie sich Wells widmen, und Barry kann Tar Pit in seine menschliche Form zwingen.

Barry und die anderen befragen Harry Wells nach dessen Motiven. Harry erklärt ihnen, dass er nur so seine Tochter retten kann. Harry schlägt ihnen einen Deal vor. Wenn sie ihn nach Erde-2 schicken, würde er von dort alle Übergänge nach Erde-1 schließen, so dass Zoom nicht mehr zu ihnen kommen kann. Auf die Frage, wie er seine Tochter retten würde und Zoom besiegen sagt er, dass das dann sein Problem sei.

Wally erzählt Iris, dass er als Kind mit seiner Mutter immer lange Autofahrten unternommen hatte und dass ihn die Autorennen nun daran erinnern. Er möchte diese nicht aufgeben, damit er dieses Gefühl nicht verliert.

Caitlin hat herausgefunden, dass der vollkommene Entzug der Geschwindigkeit bei Barry einen bleibenden Schaden hinterlassen würde. Barry möchte Harry aber trotzdem nicht aufgeben, da er dessen Motive gut verstehen kann. Er möchte nicht einfach die Übergänge zu Erde-2 kappen, und diese ihrem Schicksal überlassen. Er will Harry helfen, gegen Zoom zu kämpfen. Die endgültige Entscheidung überlässt er aber dem Team, denn nur gemeinsam hätten sie eine Chance. Zusammen beschließen sie, Erde-2 zu besuchen.

Cindy Scholz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen