Episode: #5.03 Erbsünde

Die Serie "Vampire Diaries" ansehen:

Elena träumt, wie Stefan sich von einer Kellnerin ernährt, diese jedoch nicht tötet, und dann ins Sonnenlicht tritt und zu spät bemerkt, dass er seinen Tageslichtring nicht trägt. Erschrocken wacht sie auf und erzählt Damon von ihrem Traum, der sich sehr real für sie angefühlt hat. Damon findet es nach wie vor komisch, dass seine Freundin eine so enge Verbindung zu seinem Bruder hat und erfährt dann zu seinem Unmut, dass Katherine genau den gleichen Traum hatte. Gemeinsam wollen sie die Bar ausfindig machen, die im Traum vorgekommen ist und es bricht schon vor ihrer Abreise ein Zickenkrieg zwischen Elena und Katherine aus.

Silas kontaktiert Nadia und verlangt einen weiteren Beweis dafür, dass sie für ihn arbeitet, da er sich vorstellen kann, dass der Mord an Gregor nur vorgespielt war. Deswegen verlangt er, dass sie herausfindet, ob Matt noch lebt und falls dem so ist, Informationen über Katherine von ihm bekommt und ihn dann für immer tötet. Nadia steht während des Telefonats im Mystic Grill und beobachtet Matt hinter der Bar.

Stefan wurde von einer jungen Frau davor bewahrt, dass er in Flammen aufgeht. Als er wieder erwacht, reicht sie ihm eine Blutkonserve und gibt zu verstehen, dass sie darüber Bescheid weiß, dass er ein Doppelgänger ist. Er erzählt ihr was Silas alles getan hat und dass er derjenige sein will, der ihn umbringt. Die junge Frau erzählt Stefan dann, dass Silas auch mal anders war. Vor 2000 Jahren im antiken Griechenland hat sie in dem einfachen Mann Silas ihre wahre Liebe gefunden. Stefan versteht nicht, wie die junge Frau im Hier und Jetzt sein kann, sodass sie ihm erzählt, dass die beiden den so genannten "Travelers" angehörten und Silas wollte einen Weg finden, wie sie sogar nach dem Tod noch zusammen sein könnten. Qetsiyah hat damals ein Schlupfloch geschaffen, wodurch Silas' Seele gefangen gehalten wurde, nun will Silas dieses vernichten, um das Heilmittel nehmen zu können und zu sterben. Stefan fragt sie, warum sie dann nicht einfach zu ihm geht und der Menschheit einen Gefallen tut, doch die junge Frau meint, dass Silas ihre große Liebe sei, aber sie nicht seine, denn sie ist Qetsiyah. 2000 Jahre hat sie auf der anderen Seite verbracht, doch nun ist sie zurück, wegen Stefan.

Vor dem Mystic Grill trifft Matt auf Nadia und verlangt wütend zu wissen, was sie hier macht. Sie verlangt, dass er ihr vertraut, da sie ihn vor Silas beschützen will. Dann schwört sie Gregor in Matts Körper hervor, dem sie erläutert, dass sie durch seinen Tod Silas' Vertrauen gewinnen wollte. Sie liebt Gregor und wird alles für ihn tun. Er will wissen, wo sie seinen Körper vergraben hat, doch sie möchte, dass er zunächst Elena kontaktiert, um herauszufinden, wo Elena ist.

Qetsiyah, die meint, dass Stefan sie Tessa nennen sollte, da dieser Name besser in die heutige Zeit passt, hat Bonnies Zauber genutzt, um zurück in die Welt der Lebenden zu treten. Stefan merkt an, dass man nach 2000 Jahren seine Rachegelüste beiseitelegen sollte, doch Qetsiyah erzählt ihm, dass sie damals eine große Hochzeitszeremonie geplant hat, für welche sie das Elixier der Unsterblichkeit hergestellt hat, damit sie und Silas für immer zusammen sein können. Doch dann ist alles um sie herum gestorben, da Silas das Elixier bereits getrunken hat und sie am Altar hat stehen lassen. Daraufhin hat sie herausgefunden, dass ihre eigene Magd die Frau war, für die Silas sie verlassen hat. Ihr Name war Amara und Katherine und Elena sind ihre Doppelgängerinnen. Da die beiden das Elixier getrunken haben, was dazu führte, dass alles um sie herum starb, hat sie Natur zum Ausgleich sterbliche Schatten ihrer Selbst, die Doppelgänger, erschaffen. Dann bittet sie Stefan, dem sie einen neuen Tageslichtring erstellt, dass er ihr dabei hilft Silas für immer zu töten.

Stefan, Katherine und Elena haben derweil die Bar gefunden und Damon erkundigt sich bei der Kellnerin, was am Abend zuvor geschehen ist. Sie erzählt ihnen, dass Stefan von einer Frau entführt wurde und überreicht ihm dann einen Drink. Als Damon diesen trinkt, wird er geschwächt, da sich Eisenkraut darin befindet. Dann steht Nadia plötzlich vor ihnen. Diese will Katherine töten, doch Elena rettet sie, indem sie Nadia angreift. Elena will hinter Nadia her, während Damon Stefan finden soll. Er ist nicht begeistert von ihrem Plan, doch lässt sie gehen und bittet sie vorsichtig zu sein, da er sie nicht verlieren will.

Stefan will wissen, welchen Plan Qetsiyah hat, um Silas zu vernichten, die ihn erst einmal davor warnt, wie stark Silas in all den Jahren geworden ist. Als Stefan sich nach Amara erkundigt, erzählt Qetsiyah ihm, dass sie Silas und Amara kurz nach der geplatzten Hochzeit aufgesucht hat und Amara das Heilmittel gegeben und sie danach brutal ermordet hat. Das andere Heilmittel hat sie dann Silas angeboten, damit er mit ihr gemeinsam ein langes menschliches Leben führen kann, was Silas aber nicht wollte. So hat Qetsiyah die andere Seite geschaffen, in der die toten übernatürlichen Wesen nach ihrem Tod hingeschickt werden, damit Silas und Amara niemals zusammen sein können, sondern Silas seine Ewigkeit mit ihr verbringen muss. Nach dieser Erzählung weiß Stefan, dass Qetsiyah ihm keinen Tageslichtring macht, sondern ihn als ihren Gefangenen halten will.

Katherine rennt derweil um ihr Leben und versteckt sich in einem Wald, wo sie auf Elena trifft. Doch Nadia ist den beiden dicht auf den Fersen und bricht Elena schließlich das Genick, bevor sie Katherine mit sich nimmt. Zur gleichen Zeit erreicht Damon die Hütte, in der sich Stefan befindet und will seinen Bruder befreien, doch Qetsiyah ist auch da und verdeutlicht, dass er Stefan nicht befreien kann, bis sie von ihm bekommt, was sie braucht. Sie will Stefan mit Silas verbinden, sodass dessen Kräfte geschwächt werden und sie ihn zwingen kann das Heilmittel zu nehmen. Damon informiert Qetsiyah darüber, dass das Heilmittel nicht mehr existiert, doch darüber weiß sie längst Bescheid, denn sie hat Katherine und Elena die Träume von Stefan vermittelt. Damon will verschwinden, doch Stefan meint, dass Qetsiyah es durchziehen soll, damit sie Silas endlich los werden.

Nadia schleift Katherine mit sich und trifft dann auf Silas, der sie die ganze Zeit verfolgt hat. Er verlangt, dass Nadia Katherine los lässt und ihre Waffe auf sich selbst richtet, was Nadia tut. Doch als er sie dazu bringen will, dass sie sich erschießt, setzt Qetsiyahs Zauber ein und er hat keine Kontrolle mehr, sodass Nadia und Katherine fliehen können.

Damon versucht nach dem Zauber seinen Bruder wieder wach zu bekommen, doch Qetsiyah meint, dass es noch ein wenig dauern würde. Sie wundert sich, warum Damon ihn mitnehmen will, da er nur einen Keil zwischen ihn und Elena bringen würde. All die Jahre hat sie von der anderen Seite aus Versionen von Silas und Amara immer wieder dabei beobachten müssen, wie sie sich selbst gefunden haben, da das Schicksal die Doppelgänger schon immer zusammenbringen wollte. Sie glaubt, dass Damon genau wie sie selbst darunter leiden wird, dass Stefan und Elena die wahre Liebe füreinander sind. Solange es Stefan gibt, wird Damon nie glücklich mit Elena sein können. Sie bietet ihm an, dass sie sich um Stefan kümmert und ihn sicher hält, doch Damon will sich darauf nicht einlassen und greift Qetsiyah an. Diese kann sich jedoch wehren und als er wieder zu sich kommt, sieht er mit an, wie Elena direkt auf Stefan zu rennt und ihn gar nicht beachtet.

Nadia hat Katherine derweil in ein Hotel gebracht, wo sie schließlich einen Anruf von Silas bekommt, der ihr androht sie zu töten, sollte sie Katherine nicht am Leben erhalten und ihm übergeben. Er weiß, dass Qetsiyah wieder zum Leben erwacht sein muss und sich nun auf den Weg nach Mystic Falls machen wird. Beide sind auf der Suche nach dem Heilmittel und keiner von ihnen wird aufgeben, bis sie ihr Ziel erreicht haben. Katherine schnappt sich das Telefon und verlangt zu wissen, was er von ihr will. Er erzählt ihr daraufhin, dass ihr Blut das Heilmittel ist.

Matt erwacht derweil in seinem Haus und bekommt einen Anruf von Elena, die ihm erzählt, dass sie vor ein paar Stunden telefoniert haben, woran er sich nicht mehr erinnert. Dann sieht er seine schlammigen Klamotten und entdeckt ein Messer in seiner Tasche und wundert sich, was mit ihm geschehen ist, wovon er Elena jedoch nichts erzählt. Diese setzt sich dann zu dem ruhenden Stefan, steckt ihm seinen Tageslichtring an und bedankt sich bei Damon, dass er sich so liebevoll um ihn gekümmert hat. Sie möchte wissen, was Qetsiyah ihm erzählt hat und er berichtet von dem Schicksal der Doppelgänger, woran Elena jedoch nicht glauben will. Sie liebt Damon und auch er sagt ihr, dass sie sein Leben sei. Dann wacht Stefan wieder auf, hat jedoch keine Ahnung, wen er da vor sich sieht.

Annika Leichner - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen