Episode: #2.03 Familienangelegenheiten

Die Serie "The Originals" ansehen:

Hayley, Klaus und Elijah wundern sich, als mitten im Innenhof ein gedeckter Tisch steht. Schnell erkennen sie, dass Esther dahinter steckt, die sie zum Essen im Anwesen der Mikaelsons eingeladen hat. Hayley macht schnell klar, dass sie auf der Seite der Brüder ist und Esther gerne töten würde, da es ihr Zirkel war, der Hope umbringen wollte.

Esther ruft alle ihre Kinder zum Essen zusammen, wundert sich jedoch, wo Niklaus bleibt. Finn gesteht seiner Mutter daraufhin, dass er sich im Wald versteckt hat, wofür er einen strafenden Blick von Elijah bekommt. Esther sucht ihren Sohn daraufhin auf und er gesteht ihr, dass er später mit Mikael jagen soll. Er hat jedoch Angst, da Mikael immer wütend wird, wenn Niklaus nicht gut genug ist. Esther spricht ihrem Sohn daraufhin Mut zu, was Finn heimlich mit anhört.

Elijah stattet Marcel einen Besuch ab, da er die Hilfe einer Hexe benötigt und sicher ist, dass Marcel neben Davina noch eine weitere kennt. Marcel bittet Gia daraufhin, dass diese Elijah zu Lenore bringt, was Elijah nur ungern zulässt, da er glaubt Marcel würde ihn so nur dazu bringen wollen, Gias neuer Mentor zu werden. Auf ihrem Weg zu Lenore geraten Elijah und Gia mehrfach aneinander und er bittet Lenore schließlich um einen Gefallen, um mehr über Esther herauszufinden. Gerade als die beiden wieder gehen, taucht 'Vincent' bei Lenore auf.

Oliver trifft in einer Bar auf 'Vincent', der ihm einen Mondlichtring übergibt. Oliver gibt sich jedoch arrogant und will nur mit Cassie sprechen, woraufhin 'Vincent' ihm seine magischen Fähigkeiten beweist. Er macht Oliver deutlich, dass dieser noch am gleichen Tag den Preis für den Ring zahlen muss. Als er wieder alleine ist, informiert Oliver Hayley über 'Vincent'. Hayley erkundigt sich daraufhin bei Klaus, warum Esther ihn so sehr hassen würde und er berichtet ihr davon, dass Esther nach Henricks Tod durch die Werwölfe ihre übrigen Kinder in Vampire verwandelt hat. Dieses Ereignis führte dazu, dass ihre Untreue entdeckt wurde und viele weitere tragische Ereignisse ihren Lauf genommen haben.

Esther taucht einen Anhänger in Form eines Vogels in einen Trank und anschließend in Asche und schenkt diesen anschließend Niklaus. Sie macht ihm deutlich, dass er den Vogel nur mit seinen Händen umschließen muss, wann immer er Angst hat oder sich verloren fühlt, und schon ist sie für ihn da. Als Niklaus sich erkundigt, ob seine Geschwister auch einen solchen Talisman bekommen, gesteht Esther ihm, dass nur er diesen bekommt, da er etwas Besonderes ist. Anschließend nimmt sie ihm das Versprechen ab, diese Kette immer zu tragen. Auf dem anschließenden Fest tanzen die beiden, doch Niklaus hat seine Kette verloren. Finn überreicht sie den beiden, weshalb Esther verlangt, dass sich Niklaus bei seinem älteren Bruder dafür bedankt, was er notgedrungen tut.

Klaus stattet Marcel einen Besuch ab und bittet ihn um die Kette, die er Marcel zu seinem elften Geburtstag geschenkt hat. Marcel überreicht sie Klaus, bekommt jedoch keine Antwort darauf, warum Klaus sie wiederhaben möchte, obwohl er sie einst von Esther bekommen hat.

Auf dem Friedhof informiert Finn seine Mutter darüber, dass Kol weiterhin auf der Suche nach Davina ist. Esther ist zwar enttäuscht, dass Kol beim Familientreffen nicht dabei sein wird, findet es jedoch gut, dass seine neue Identität vorerst geheim bleiben wird. Außerdem möchte sie, dass sich Oliver durch Folter aus Lenore heraus bekommt, was Elijah von ihr wollte.

Hayley informiert Klaus und Elijah darüber, dass Lenore von Esther gefangen genommen wurde. Sie will sich nun mit der Kette auf den Weg zu Oliver und Lenore machen, damit diese den Zauber durchführt, den Elijah eingefordert hat. Elijah gefällt der Gedanke nicht, doch Hayley lässt sich davon nicht abbringen, sodass Elijah ihr aufträgt Gia zu finden, die einen weiteren Bestandteil für den Zauber besorgen sollte. Klaus mischt sich in den Streit der beiden nicht ein und erkundigt sich anschließend bei seinem Bruder, was zwischen ihm und Hayley vor sich geht, der die Frage jedoch abschmettert.

Gia regt sich bei Marcel darüber auf, dass sie für Elijah eine Schlange besorgen sollte. Da sie jedoch nicht weiß, wie man jemanden beeinflusst, hat sie die Schlange einfach gestohlen. Marcel erklärt ihr daraufhin, dass sie Elijah benötigen, da sie einen Urvampir auf ihrer Seite brauchen, um überhaupt eine Chance zu haben. Da Gia jedoch mit ihrer eigenen Familie immer Probleme hat, glaubt sie nicht, dass sie jemand Fremden von sich überzeugen kann. Doch Marcel macht deutlich, dass sie einfach nur sie selbst sein muss.

Elijah und Klaus bekommen schließlich Besuch von 'Vincent'. Während Klaus schnell klar wird, dass es sich bei ihm um Finn handelt, steht Elijah länger im Unwissen und kann nicht glauben, dass dieser wieder vor ihnen steht. Hayley befreit derweil Lenore, was Oliver nicht gutheißt, da seine Tarnung so auffliegen könnte. Hayley schlägt deswegen vor ihn niederzuschlagen, damit keine Zweifel aufkommen können. Dann befreit Hayley Lenore, die nach dieser Folter bereit ist für sie jeden Zauber durchzuführen, der Esther und Finn Schaden zufügen könnte.

Während Elijah, Klaus und Finn sich gegenseitig in einem überaus freundlichen Ton anfeinden, werden zwei weitere Plätze von den Kellnern eingedeckt, sodass Klaus und Elijah erfahren, dass auch Kol von den Toten wieder auferstanden ist. Sie können nicht glauben, dass ihr rebellischer Bruder sich Esther angeschlossen hat und Klaus versucht kurzerhand Finn mit einem Messer zu attackieren, der dies jedoch mittels seiner Zauberkraft verhindert. Finn verlangt daraufhin zu erfahren, warum Klaus ihn 900 Jahre lang kalt gestellt hat, doch Elijah und Klaus gehen auf seinen Wutausbruch nicht ein. Dann taucht Esther schließlich auf.

Hayley und Lenore bereiten den Zauber gründlich vor, der dafür Sorge tragen soll, dass jeder neue Körper gebrandmarkt ist, in den Esther nach ihrem jetzigen schlüpft. Dadurch werden Elijah und Klaus immer wissen, welchen Körper sich Esther angeeignet hat.

Esther erklärt ihren Söhnen, dass ihr einziges Ziel immer war ihre Kinder zu beschützen, was Klaus jedoch keine Sekunde glaubt. Esther erinnert ihn und Elijah daraufhin an eine Situation, als Mikael Klaus angegriffen hat und Elijah muss zugeben, dass Esther damals meinte, dass sie eher sterben würde, als eines ihrer Kinder leiden zu sehen.

Schockiert rennt Esther zu Niklaus, der von Mikael mit einem Schwert durchbohrt wurde. Sie zieht das Schwert aus der Schulter ihres Sohnes und versucht seine Wunde zu heilen. Niklaus hält die Kette in seiner Hand, die Mikael ihm abnehmen wollte, um zu verdeutlichen, wie schwach Niklaus wirklich ist. Doch Niklaus hat sich dagegen mit allen Kräften gewehrt, da es Esthers geschenkt an ihn war, weshalb Mikael schließlich mit dem Schwert auf ihn losgegangen ist.

Niklaus wird daraufhin klar, dass Esther die Kette nicht zu Klaus' Schutz angefertigt hat, sondern um ihn zu schwächen, damit er niemanden töten kann und so sein Werwolf-Fluch aktiviert wird. Esther bestätigt ihrem Sohn diese Vermutung, was Klaus nur noch wütender macht, da er so niemals eine Chance bei seinem Vater hatte, der ausschließlich Stärke akzeptiert. Klaus ist der Überzeugung, dass Esther ihn nie wirklich schützen, sondern lediglich ihre Untreue vertuschen wollte. Und dadurch hat sie ihm jede Chance genommen eine Beziehung zu Mikael aufzubauen, da dieser ihn wegen Esthers Zauber immer nur als Schwächling gesehen hat. Klaus wirft ihr an den Kopf, dass er durch sie zu dem geworden ist, der er heute ist. Bevor er eine Antwort von Esther bekommen kann, hat diese Cassies Körper verlassen. Elijah stürzt sich sofort auf Finn, doch dieser kann ihn und anschließend auch Klaus durch seine Magie in Schach halten und verschwindet anschließend.

Hayley beobachtet, wie Lenore den Zauber zu Ende bringt und muss dann schockiert durch ein Brandmal auf ihrer Hand erkennen, dass Esther sich Lenores Körper bemächtigt hat. Elijah und Klaus erkennen derweil, dass Cassies Geist sich wieder in deren Körper befindet und Elijah befürchtet, dass Esthers Plan nicht nur ihnen, sondern auch Hayley galt. Umgehend ruft er diese an und sie sagt ihnen, dass sie sich in Lenores Laden befindet. Die beiden machen sich auf den Weg zu ihr, während Esther Hayley darüber aufklärt, dass auch dies ein Teil ihres Plans ist.

Esther macht Hayley deutlich, dass sie ihrer ganzen Familie durch die Geburt von Hope Hoffnung gegeben hat, weshalb sie Hayley nun das Angebot unterbreitet einen neuen Körper zu bekommen, um ein neues Leben beginnen zu können, welches ihr sogar ermöglicht eine eigene Familie zu gründen. Klaus und Elijah taucht schließlich bei den beiden auf, doch Esther macht den beiden noch einmal deutlich, dass sie die Familie retten will. Sie will ihre beiden Söhne in neue Körper stecken, damit sie dem Vampir-Fluch entfliehen können und so wieder zu einer Familie werden. Als Klaus dies ablehnt, macht Esther ihnen deutlich, dass der Tag kommen wird, an dem die beiden sie um diesen Gefallen anflehen werden.

Wieder zurück in ihrem Anwesen sprechen Klaus, Elijah und Hayley über Esthers Angebot und Klaus ist schockiert, dass Hayley wirklich darüber nachdenkt. Hayley macht jedoch deutlich, dass sie eigentlich dankbar für einen absoluten Neuanfang wäre und gibt Elijah den Seitenhieb, dass er scheinbar nur mit ihr redet, wenn sie in ernsthafter Gefahr ist, bevor sie die beiden stehen lässt. Als die beiden alleine sind, macht Elijah seinem verzweifelten Bruder klar, dass er immer der Stärkste von ihnen war, da er jeden Feind bisher in die Knie gezwungen hat, der ihrer Familie schaden wollte. Klaus bedankt sich bei Elijah und gesteht ihm, dass jeder in der Familie von seiner Weisheit profitieren kann.

Später trifft sich Elijah mit Gia und macht ihr deutlich, wie sie ihre neuen Fähigkeiten benutzen muss, um weiterhin ihre Musik spielen zu können. Er will sie dabei unterstützen. Anschließend geht Gia zu Marcel und erklärt ihm freudig, dass Elijah ihr nun helfen will. Finn wird derweil von Esther darüber aufgeklärt, dass sie Klaus und Elijah mit dem heutigen Abend lediglich einen Gedankenanstoß geben wollte. Nun wird sie ihnen alles nehmen, was ihnen wichtig ist, damit sie auf ihr Angebot eingehen. Die Werwölfe hat sie Klaus schon genommen, als nächstes will sie sich um Marcel kümmern. Sie will Klaus und Elijah ihren Stolz, ihre Freude und ihre Liebe nehmen, damit sie an ihrem absoluten Tiefpunkt nur noch Esther haben, an die sie sich wenden können. Und da sie die beiden liebt, wird sie ihnen diesen Wunsch gewähren.

Annika Leichner - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen