Episode: #11.10 Neuer Lebensraum

Die Serie "The Walking Dead" ansehen:

Zur Fotogalerie mit Bildern aus Episode #11.10 Neuer Lebensraum

Tag 30 im Commonwealth: Es ist Halloween und das Commonwealth feiert es. Daryl ist mit RJ und Judith in einem Spukhaus, was die beiden Kinder wunderbar überstehen und von Jerry gelobt werden, als sie wieder herauskommen.

Carol bringt gerade Backwaren nach draußen, wo immer noch Halloween gefeiert wird. Sie verteilt Gebäck an Judith, die kurz darauf ein Mädchen namens May kennenlernt, die ihr alles zeigen will. Sie gesellt sich zu Daryl, der die ganzen Eindrücke erst einmal verdauen muss. Carol glaubt aber, dass sie nichts entgegenbringen müssen, wobei sich Daryl aber nicht sicher ist. Dann beobachten die beiden, wie Pamela Milton in Erscheinung tritt und an die Kinder Zuckerwatte verteilt. Kurz darauf kürt sie das beste Kostüm, welches mit zehn Lottorielosen ausgezeichnet wird. Carol kennt sie aus verschiedenen Zeitungsberichten und ist dann erstaunt, dass Connie, die mit ihrer Schwester Kelly dazu kommt, über alles berichtet. Dabei erfährt sie auch, dass Connie bereits damals über sie berichtet hat und dafür gesorgt hat, dass deren Onkel aus dem Kongress fliegt und sie verabschieden sich wieder. Da Carol Daryls Interesse bemerkt, rät sie ihm, Connie zum Maskenball einladen. Daryl fühlt sich ertappt und schiebt vor, wieder arbeiten zu müssen. Carol wirft indes einen besorgten Blick zu Ezekiel, dem es nicht gut zu gehen scheint.

Rosita hat ihre schlafende Tochter Coco zu Gabriel gebracht, der ihr zusichert, dass er die ganze Nacht aufpassen könnte, so dass Rosita sie erst am nächsten Tag abholen müsste. Schließlich macht diese sich mit Daryl auf den Weg zur Ausbildung und beklagt sich darüber, nicht schlafen zu können. Jerrys Kinder spielen indes mit der Halskette von Shiva und fordern Ezekiel auf, mitzuspielen. Jener lehnt ab, da er sich um andere Dinge kümmern muss und Jerry fordert seinen Sohn Esra auf, die Kette zurückzugeben. Da dies ihn traurig macht, überlässt Ezekiel diese dem Kleinen, wenn er gut drauf aufpasst. Kurz darauf kommt Carol zu ihm und erkundigt sich nach seinem Wohlbefinden. Jener gibt vor, dass es ihm gut gehe und es ein schöner Tag sei und sich sein Zustand nicht verschlechtert hat. Carol verschafft sich später durch ein vorgetäuschtes Missgeschick Zugang zu den Krankenakten und wird dabei von Yumikos Bruder erwischt. Dieser gesteht, dass Ezekiels Zustand so kritisch ist, dass eine OP zu spät ist, wenn er an der Reihe für eine solche ist, was Carol ziemlich bedrückt. Seine einzige Rettung ist es, wenn er vorgezogen wird.

Daryl und Rosita sind mit anderen am so genannten Todeshaus und werden von Mercer in Teams eingewiesen, was Daryl nicht passt, aber er darf auch nicht wechseln. Während Rosita und ihr Partner ein eingespieltes Team bilden, macht Daryl alles im Alleingang, so dass Mercer in einer schwierigen Situation eingreifen muss, was Daryl nicht passt und schließlich Mercer folgen soll. Judith und May sind indes am Plattenstand und May möchte ihrer Freundin eine Platte kaufen, da diese kein Geld hat. Die beiden werden von Princess begrüßt, die dafür zuständig ist. Judith bekommt die Platte und möchte die Quittung haben. Carol beobachtet zeitgleich aus sicherer Entfernung eine Auseinandersetzung zwischen Lance Hornsby und Pamelas Assistentin. Nachdem Hornsby etwas in den Müll geworfen hat, prüft Carol nach, was es war und stellt fest, dass es sich um Wein handelt. Daraufhin verschafft sie sich Zugang zum Weinkeller, wo sie aber von einem Beißer überrascht wird, den sie erledigen muss. Indes wird Daryl von Mercer und Sebastian, dem Sohn von Pamela, zu einer Stelle mit einem Container und Beißer angelockt. Rosita hat sich ihnen angeschlossen. Als Pamelas Neffe mit der Beseitigung der Beißer überfordert zu sein scheint, greift Daryl ein. Dies führt zu einer verbalen Auseinandersetzung, die von Pamela beobachtet wird. Unter vier Augen erklärt Mercer Daryl kurz danach, wie die Dinge im Commonwealth laufen. RJ und Judith befinden sich derweil im Haus und malen, als Daryl mit Essen zu ihnen kommt. Judith möchte daraufhin wissen, ob sie Taschengeld bekommen könnte, was ihn überrascht, da es bedeutet, dass die beiden bleiben wollen. Judith bejaht dies und betont, dass dann Michonne wisse, wo sie sich aufhalten.

Lance verköstigt gerade Wein in seinem Büro, den er aber nicht gut findet. Kurz danach kommt Carol zu ihm, dem sie ebenfalls Wein bringt. Jener zeigt sich überrascht, da sie einen Weg nach draußen gefunden hat. Sie gibt an, dass sie dafür fordert, dass Ezekiel für seine OP nach vorne gezogen wird, was Lance für erheblich viel hält.

Auf dem Maskenball bereitet Magna Wein zum Servieren vor, so dass Pamela kurz darauf ein Glas zum Probieren von ihrer Assistentin bekommt. Auch Yumiko und ihr Bruder sind auf dem Ball und bekommen Wein von Magda serviert. Während Yumiko begeistert vom Ball ist, schüttet ihr Bruder mit zittriger Hand den Wein nur so herunter und fühlt sich auf dem Ball gar nicht wohl.

Draußen werden Lance und Mercer empfangen und besonders Letzterer wird umjubelt. Kurzerhand nimmt Mercer Princess mit auf den Ball, die begeistert ist. Lance gesellt sich indes zu Pamela und möchte wissen, was sie vom Wein hält. Diese gibt zu, dass der Geschmack gut ist, wird dann aber unterbrochen, da sie ein Interview mit Connie im Beisein von Kelly hat. Dann kommen sie auf Pamelas Vater zu sprechen, der das Commonwealth erschaffen hat. Kurz darauf muss Pamela weiter und wird von Tyler abgepasst, der mit ihr reden will, aber nicht zu Wort kommt. Danach wird das Bild ihres Vaters, an dem die anwesende Alexa Park neun Monate gearbeitet hat, eingeweiht und Pamela verspricht, dass sie die Welt wieder so herrichten werden, wie sie einmal war. Tyler schaltet sich ein und widerspricht, er stellt sich Pamela vor und nimmt deren Assistentin als Geisel. Er tut ihr zwar nichts an, flieht aber. Sebastian lässt daraufhin ausrufen, dass man Tyler schnappen soll, so dass Mercer den Befehl erteilt. Daryl kann ihn schließlich im Spukhaus schnappen und erfährt, dass Tyler eine Schwester hat, die Kinder hat. Schließlich hält Daryl ihn vom Selbstmord ab und sorgt dafür, dass Sebastian die Lobeshymne einheimsen kann bei seiner Mutter, die Tyler schließlich abführen lässt. Dabei erfährt Pamela, dass offenbar noch viele andere so denken wie Tyler, was zwar verneint wird, aber Daryl und Rosita werfen sich vielsagende Blicke zu.

Carol beobachtet, wie es nach dem Maskenball weitergeht und trifft anschließend auf Lance, der mit ihr das weitere Vorgehen bespricht. Mercer verlangt von Rosita, dass sie Magna fragt, wie Tyler hereingekommen ist, doch diese weiß nichts und erinnert ihre Freundin daran, wie es war, wenn man anders ist und ausgegrenzt wird. Am Abend bekommt Carol Besuch von Ezekiel und bekommt die Kiste mit Henrys Sachen überreicht. Ezekiel möchte neu anfangen und Carol ist den Tränen nahe, da sie weiß, wie schlecht es um ihn steht. Letztlich genehmigen sie sich den Wein.

Tag 33 im Commonwealth: Daryl trägt eine Ausrüstung, während Judith ein Kleid trägt und beide betrachten sich im Spiegel. Dann präsentiert Daryl ihr einen Plattenspieler und sie legen die Platte auf, die Judith von May bekommen hat. Bei einer Übung wird Rosita auf seltsame Dinge in einem Raum aufmerksam.

Daniela S. - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen