Episode: #1.11 Herzensangelegenheiten

Die Serie "This Is Us" ansehen:

Als Jack ein Teenager ist, wird er Zeuge, wie rabiat sein Vater Stanley mit seiner Mutter Marilyn umgeht und schreitet ein, um seine Mutter zu beschützen. Jacks Vater verhält sich auch gegenüber seinem Sohn sehr abfällt und meint, dass Jack und seine Mutter einander verdient haben. Nachdem Stanley gegangen ist, bittet Marilyn Jack darum, niemals so zu werden wie sein Vater.

Jahre später ist Jack glücklich mit Rebecca verheiratet und die beiden sehen sich eine Wohnung an, da sie bald Nachwuchs erwarten. Die Wohnung gefällt Rebecca auf Anhieb und sie richtet gedanklich bereits die Zimmer ein, bis ihr einfällt, dass sie sich diese Wohnung vielleicht garnicht leisten können. Jack kann seine Frau allerdings damit überraschen, bereits eine Anzahlung gemacht zu haben und sie freut sich sehr, bald dort zu wohnen. Kurz darauf suchen die beiden Rebeccas Frauenarzt Dr. Schneider auf, der den werdenden Eltern mitteilt, dass sie Drillinge erwarten. Während Rebecca und Jack die Neuigkeit verdauen, wendet sich Dr. Schneider an seinen Kollegen Dr. Katowsky, der froh ist, die Drillingsschwangerschaft nicht betreuen zu müssen.

Im Krankenhaus stattet Kate Toby einen Besuch ab, dessen Zustand nach einer Unregelmäßigkeit im Herzrhythmus wieder stabil ist. Er ist bereits wieder zu Scherzen aufgelegt und wird des Krankenhausaufenthaltes überdrüssig, wobei er seinen Zustand herunterspielt. Zur gleichen Zeit stolpern Kevin und Sloane küssend in die Küche und verabschieden sich abrupt, da William und Beth ihnen irritierte Blicke zuwerfen. Nachdem Sloane gegangen ist, will Kevin dem Urteil der beiden zuvor kommen und erklärt, bereits zu wissen, dass es ein Fehler sein könnte, sich auf eine Beziehung mit Sloane einzulassen, die nicht nur Autorin sondern auch Hauptdarstellerin in dem Stück ist, das er nun produziert. Kevin lenkt vom Thema ab und kommt auf Williams Beziehung mit Jessie auf sprechen, die Randall immer noch nicht richtig verdaut hat, während William erklärt, dass er bereits sein Leben lang sowohl an Frauen als auch an Männern interessiert war. Als Randall das Menü für den Abend verkündet, erklärt William, bereits Pläne mit Jessie zu haben.

Die Nachricht, dass sie Drillinge bekommen werden, haben Rebecca und Jack noch immer nicht verdaut und sie unterhalten sich in ihrer neuen Wohnung darüber, dass diese für fünf Personen viel zu klein und im sechsten Stock für den Transport von drei Babys auch äußerst ungünstig gelegen ist. Rebecca weiß nicht, wie es nun weiter gehen soll und will die Anzahlung für die Wohnung rückgängig machen, doch Jack hat dies bereits erfolglos versucht. Nun graut Rebecca vor dem bevorstehenden Treffen mit ihrer kritischen Mutter, während Jack verspricht, sich um ihre missliche Lage zu kümmern.

Randall versteht nicht, weshalb William sich von der Familie abzukapseln scheint und hinterfragt, ob er Jessie gegenüber abgeneigt ist, weil er ein Mann ist. Sofort versucht Beth, ihren Mann vom Gegenteil zu überzeugen, was aber nur mühsam gelingt, indem sie schamlos mit ihm flirtet und Randall zu einem gemeinsamen Bad auffordert.

Mit seinem schicken Auto, für das Jack von allein Seiten beneidet wird, erreicht er die Baustelle, auf der Jack als Vorarbeiter tätig ist. Das Haus beschäftigt die Männer bereits seit geraumer Zeit und stellt sie immer wieder vor neue Probleme, weshalb Jacks Boss möchte, dass der Bau bald beendet wird. Jack berichtet seinem Chef von den Drillingen und bittet ihn um eine Gehaltserhöhung, doch viel kann jener nicht für Jack tun.

Als Kevin und Sloane vor Regisseur Ron Schiller eine Szene aus dem Stück vorspielen, um seine Meinung bezüglich der Ablöse von Olivia durch Sloane zu erfragen, warten die beiden gespannt auf Rons Urteil. Jener gibt zu, der Idee zunächst skeptisch gegenüber gestanden zu haben, nun aber überzeugt zu sein, da Sloane und Kevin wunderbar mit einander harmonieren. Glücklich fallen sich Kevin und Sloane in die Arme. Im Anschluss fragt Sloane Kevin etwas zaghaft nach dem Status ihrer Beziehung. Kevin gibt zu, sich sehr zu Sloane hingezogen zu fühlen die Zeit mit ihr zu genießen, auch wenn er nicht weiß, wie genau er ihre Beziehung definieren würde. Auch Sloane empfindet etwas für Kevin und ist froh, dass es ihm ähnlich geht. Die beiden werden von Olivia überrascht, die zurück ist und nicht nur wieder die Hauptrolle im Stück übernehmen möchte, sondern Kevin versichert, zu sich selbst gefunden zu haben und bereit für eine echte Beziehung mit ihm zu sein. Während Kevin verblüfft reagiert, gibt Sloane zu verstehen, dass sie mittlerweile mit Kevin liiert ist, doch bevor Olivia darauf reagieren kann, kommt Ron hinzu, der versichert, dass das Stück ohne Olivia verloren wäre.

Im Krankenhaus erhält Toby die Nachricht, dass er ein Loch im Herzen hat, das dringend behandelt werden muss, entweder medikamentös oder mit einer OP. Da Toby nichts von einer Operation wissen möchte, verlangt er lediglich die Behandlung mit Medikamenten, was Kate schockiert, da Toby seine Gesundheit aufs Spiel setzt. Erschüttert lässt Kate Toby allein.

Beim Treffen mit ihrer Mutter Janet muss sich Rebecca deren vernichtende Meinung über Jack anhören, da Janet kein gutes Haar an ihm lässt. Rebecca versichert, dass sie alles meistern werden, doch Janet stellt Jack weiterhin als unfähig hin und kommt auf die sich anbahnenden finanziellen Schwierigkeiten zu sprechen.

Am Abend versucht Randall, Jessie etwas besser kennenzulernen und eine Unterhaltung mit ihm zu führen. Doch Randall wird immer nervöser und beide sind erleichtert, als William zu ihnen kommt und das unbehagliche Gespräch beendet. Als er und Jessie das Haus verlassen, erklärt William, dass er frühestens am nächsten Tag zurück sein wird. Derweil hat sich Toby dazu entschlossen, sich nun doch unters Messer zu legen und wird bereits für den Eingriff vorbereitet, als Kate bei ihm auftaucht. Er gesteht, große Angst vor der Operation zu haben und auf die Gefahr hin, dass er diese nicht übersteht, erklärt Toby Kate seine Liebe. Sie ist vollkommen überrascht und kommt nicht dazu, etwas zu erwidern, da Toby bereits zum OP gebracht wird. Während Kate auf den Ausgang von Tobys Operation wartet, leisten Randall und Kevin ihr Gesellschaft und sie berichtet von Tobys Liebeserklärung. Um Kate abzulenken, erzählt Kevin von Olivias überraschender Rückkehr und noch nicht zu wissen, was er nun tun soll.

Nach dem Treffen mit ihrer Mutter kehrt Rebecca nach Hause zurück, wo Jack überlegt, wie sie drei Kinder finanzieren sollen. Rebecca schlägt vor, dass sie bei ihren Eltern einziehen, um erst einmal Geld zu sparen, wovon Jack nicht überzeugt ist, da er weiß, wie angespannt Rebeccas Verhältnis zu ihrer Mutter ist. Dennoch scheint Rebecca dies für eine gute Idee zu halten und sie bittet Jack, ihr Eis zu holen, da sie gerade Heißhunger hat. Er macht sich sofort auf den Weg, woraufhin sich Rebecca zurückzieht und aufgrund der aussichtslosen Lage in Tränen ausbricht. Als Jack überraschend zurückkehrt, da er seine Geldbörse vergessen hat, hält sich Rebecca im Hintergrund und spricht mit tränenerstickter Stimme, was Jack nicht entgeht. Statt Eiscreme zu besorgen, fährt Jack zu seinem Vater Stanley, um jenen um Geld zu bitten.

Unter vier Augen klärt Kevin Olivia darüber auf, dass er ihr die Rolle nicht zurückgeben wird, da Sloane sich sehr gut macht und Olivia ohne ein Wort verschwunden ist. Auch die Beziehung zu Olivia möchte er nicht wieder aufnehmen, da er etwas mit Sloane angefangen hat. Er bestreitet nicht, etwas für Olivia zu empfinden, entscheidet sich aber etwas halbherzig für Sloane, was Olivia ihm sofort übel nimmt. Kevins Worte hört Sloane zufällig mit an und ist verletzt darüber, dass Kevin scheinbar nur aus Pflichtgefühl zu ihr steht. Als Kevin Sloane gleich darauf fragt, ob sie den Abend mit einander verbringen wollen, sagt Sloane ab und lässt durchblicken, gehört zu haben, was Kevin zu Olivia gesagt hat.

Toby hat den Eingriff gut überstanden, ist allerdings noch nicht wach, weshalb Kate an seiner Seite ausharrt. Sie macht ihm nun auch eine Liebeserklärung, woraufhin Toby die Augen öffnet und zugibt, alles mit angehört zu haben. Die beiden geben sich zu verstehen, wie sehr sie sich lieben und Toby versichert, dass es für ihn Liebe auf den ersten Blick war und dass er Kate sofort heiraten würde. Diese Worte rühren Kate zu Tränen.

Als William wieder nach Hause kommt, stellt Randall ihn zu Rede, da die beiden immer weniger Zeit mit einander verbringen und William zunehmend mit Jessie unterwegs ist. Daraufhin gesteht William, dass er mit Jessie verschiedene Pflegeeinrichtungen aufgesucht hat, da sein Krebs voranschreitet und er bald das Zeitliche segnen wird. Jessie scheint den baldigen Abschied gut verkraften zu können und William möchte Randall und dessen Familie nicht zur Last fallen, weshalb er sich zurückgezogen hat. Nun macht Randall seinem Vater klar, dass dies nun auch Williams Familie ist und dass sie die gesamte Zeit über für ihn da sein werden. Da die Medikamente ihm nicht mehr helfen und sein Leiden nur verschlimmern, ist Randell damit einverstanden, dass William die Chemo abbricht.

Jack und Stanley sind einander alles andere als freundschaftlich gesinnt und während Jack seinen Vater um Geld bittet, verschweigt er ihm die anstehende Geburt der Drillinge. Er gibt stattdessen vor, spielsüchtig zu sein, was sein Vater ihm sogleich abkauft, da er ohnehin nicht viel von seinem Sohn hält. Mit einem Check verlässt Jack Stanleys Haus und steckt sich den Ehering wieder an, da Stanley auch von Jacks Ehe nichts zu wissen scheint. Anschließend verkauft Jack sein geliebtes Auto, um seiner Familie ein ordentliches Dach über dem Kopf bieten zu können. Tages darauf bringt er Rebecca zu dem Haus, an dem seine Firma schon so lange baut und gesteht ihr, dieses gekauft zu haben. Nun haben sie genug Platz für ihre zukünftigen Kinder und Rebecca muss sich keine Sorgen mehr machen. Während Rebecca das baufällige Haus skeptisch beäugt, verschweigt Jack, ein Darlehen von seinem Vater bekommen zu haben. Nach und nach malt sich Rebecca ihre Zukunft in dem Haus aus, woraufhin sie und Jack sich glücklich in die Arme fallen.

Marie Florschütz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen