Episode: #2.01 Der Ratschlag eines Vaters

Die Serie "This Is Us" ansehen:

Der junge William tippt die Gedichte ab, die er für seinen Sohn geschrieben hat. Derweil fährt Rebecca an dem Morgen nach dem Streit mit Jack los, um ihre Kinder, die auswärts übernachtet haben, abzuholen. Kate und Kevin wundern sich, warum ihre Mutter sie abholt, da Rebecca eigentlich auf Tour sein sollte, allein Randall ist wenig überrascht.

Beim Joggen trifft Randall auf Nachbarn, die gerade Eltern geworden sind. Liebevoll hält er deren Baby in den Armen und erzählt, dass er und Beth planen, ein Baby zu adoptieren, weshalb er schon total in Babystimmung ist. Als Randall sich auf den Heimweg macht, wünschen die Nachbarn ihm noch alles Gute zum Geburtstag und Randall ist sich sicher, dass es ein großartiges Jahr für ihn werden wird. Derweil sitzt Beth allein auf einem Spielplatz.

Da Kate nun als Sängerin durchstarten will, übt sie fleißig und Toby ist von ihrem Gesang begeistert. Sie will am Abend an einem Vorsingen teilnehmen, hat allerdings Zweifel, ob sie talentiert genug ist. Toby glaubt fest an Kate und gratuliert ihr zum 37. Geburtstag. Indes hat Kevin das Jobangebot in L.A. angenommen und steht gerade für eine Liebesszene vor der Kamera. Nachdem die Szene abgedreht ist, gratuliert die Crew Kevin zum Geburtstag.

In einem Restaurant berichten Rebecca und Jack ihren Kindern, dass sie etwas Abstand von einander brauchen. Kevin hat nicht viel zu sagen, Kate stürmt erschüttert davon und Randall scheint seinem Vater die Schuld für die Misere zu geben. Nachdem die Kinder gegangen sind, will Jack seiner Frau versichern, dass sich alles wieder einrenken wird. Rebecca ist jedoch noch sehr aufgebracht und blockt Jacks Annäherungsversuch ab.

Nach dem Joggen frühstückt Randall mit Tess und Annie, die ihrem Vater zum Geburtstag gratulieren. Die beiden fragen sich, weshalb Randall nun den Haushalt schmeißt, während Beth arbeiten geht. Als Beth zu ihnen kommt, weißt Randall sie auf den Termin in der Adoptionsagentur hin, der später am Tag ansteht und es wird klar, dass Beth von den Adoptionsplänen ihres Mannes nicht sonderlich begeistert ist.

Kevins Arbeitstag ist zu Ende und er erhält einen Anruf von Sophie. Jene hatte geplant, Kevin in L.A. zu besuchen, muss aber leider kurzfristig absagen. Dies nimmt Kevin ihr nicht übel, da Sophie sich um ihre an Multipler Sklerose leidende Mutter kümmern muss. Unterdessen führt Kate Toby das Outfit vor, das sie zum Vorsingen tragen möchte und er ist begeistert. Die beiden werden in Tobys Wohnung von Kevin überrascht und die Zwillinge gratulieren sich gegenseitig zum Geburtstag. Toby ist wenig erfreut, Kate nun mit Kevin teilen zu müssen und heißt es auch nicht gut, als Kevin Kates Outfit kritisiert. Kate geht auf die Meinung ihres Bruders jedoch sofort ein.

Bei Miguel richtet jener ein Bett für Jack her, während Jack erzählt, dass Rebecca noch nicht bereit ist, den Streit ruhen zu lassen. Dennoch ist Jack sich sicher, dass sich bald alles klären wird und er nicht allzu lange bei Miguel Unterschlupf suchen muss. Miguel versucht, Jack in diesem Gedanken zu bestärken. Zur gleichen Zeit herrscht im Haus der Pearsons bedrückte Stimmung. Um die Situation aufzulockern will Rebecca am Abend mit den Kindern ins Kino gehen.

In der Adoptionsagentur werden Beth und Randall über die bürokratischen Vorgänge aufgeklärt und schnell wird klar, dass Randall in dieser Sache die treibende Kraft ist. Beth macht daraus keinen Hehl und hält der Mitarbeiterin vor Augen, dass Randall allein deshalb ein Baby adoptieren möchte, um seinen Vätern zu gedenken. Aufgewühlt verlässt Beth daher das Gebäude und Randall geht seiner Frau nach. Auf dem Parkplatz fragt Randall Beth gerade heraus, ob sie kein Kind adoptieren möchte, woraufhin Beth zugibt, sich von Randall in die Ecke gedrängt zu fühlen, da er sie bisher nicht nach ihren Wünschen gefragt hat. Es bahnt sich ein Streit zwischen den beiden an, den Beth an dieser Stelle allerdings nicht austragen möchte, weshalb sie sich zu Fuß auf den Heimweg macht.

Beim Vorsingen bekommt Kate kalte Füße, als sie all die schlanken Frauen um sich herum sieht. Sie geht daher, ohne es versucht zu haben.

Vergeblich wartet Jack auf einen Anruf von Rebecca. Zeitgleich sitzen Rebecca, Kate, Kevin und Randall im Kino. Kevin versucht, die Krise seiner Eltern auszublenden, was Kate nicht nachvollziehen kann. Randall erinnert sich indes daran, wie er am letzten Abend die Party verlassen hat und nach Hause gegangen ist. Dort wurde er Zeuge des Streits zwischen seinen Eltern, verließ das Haus jedoch wieder, bevor die beiden ihn bemerken konnten. Die harten Worte seines Vaters bezüglich Rebeccas nicht vorhandener Karriere hallen in Randalls Kopf noch immer nach, weshalb Randall die Nähe seiner Mutter sucht.

Nach dem aufwühlenden Gespräch mit Beth sucht Randall Rebecca auf. Er möchte von ihr wissen, was Jack und sie dazu bewogen hat, ihn zu adoptieren. Zunächst will Rebecca nicht mit der Sprache herausrücken, doch dann gibt sie zu, dass es Jack war, der Randall unbedingt in die Familie aufnehmen wollte, was einiges an Überredungskunst gebraucht hat, da Rebecca so schnell nach dem Verlust eines ihrer Drillinge für solche Ideen keinen Kopf hatte. Rebecca versichert Randall gleichzeitig, dass sie Jack dankbar dafür ist, dass er sie zu der Adoption überredet hat und dass es häufig Jack war, der Rebecca einen Schubs geben musste. Liebevoll erinnert sie sich an Jack und beschreibt ihn als nahezu perfekt, obwohl ihre Ehe nicht immer perfekt war. Indes sitzt Beth erneut allein auf dem Spielplatz. Auch sie schwelgt in Erinnerungen und denkt an William, der ihr diesen Ort gezeigt hat. Es war Williams Lieblingsplatz in der Stadt, da er ihn an sein Zuhause erinnerte und vor dem Trip nach Memphis kamen die beiden darauf zu sprechen, dass Randall einige Entscheidungen über Beths Kopf hinweg getroffen hat. Beth gab zu, dass sie sich zunächst schwer damit tat, dass Randall William in die Familie aufnehmen wollte, mittlerweile aber glücklich ist, dass Randall sie dazu gebracht hat.

Auf dem Weg zum gemeinsamen Essen mit Kevin fragt Toby Kate nach dem Vorsingen aus und sie verschweigt, dass sie gekniffen hat. Im Restaurant angekommen erfährt Toby, dass Kate nicht vorgesungen hat und Kevin davon erzählte, während er im Dunkeln tappte. Toby kann nicht fassen, dass sich Kate zuerst an ihren Bruder und nicht an ihren Verlobten gewandt hat und verlässt das Lokal.

Als Randall nach Hause kommt, erzählt er Beth vom Besuch bei seiner Mutter. Anders als die Ehe von Rebecca und Jack findet Randall, dass er und Beth perfekt zu einander passen. Randall möchte nicht so sein wie seine Eltern und erklärt sich bereit, die Adoption auf Eis zu legen, wenn Beth nicht damit einverstanden ist. Die Worte ihres Mannes berühren Beth sehr, weshalb sie ihm etwas zeigen möchte.

Noch immer hat Jack nichts von Rebecca gehört, weshalb er sich auf den Weg in eine Bar macht, in der Rebecca mit der Band aufgetreten ist. Er will den Manager überreden, Rebecca für einen Solo-Gig zu engagieren, doch jener erteilt Jack eine Abfuhr.

Kevin geht Toby nach und stärkt seiner Schwester den Rücken. Zwar versteht Toby, dass es Kate peinlich war, ihm zu gestehen, dass sie nicht zum Vorsingen gegangen ist, dennoch kritisiert er, dass Kate sich stets zuerst an Kevin wendet. Als Kate zu den beiden aufschließt, unterbricht sie die Diskussion und erkennt, dass sie sich weder auf den wohlwollenden Worten von Kevin ausruhen noch auf den Ansporn durch Toby verlassen sollte. Daher beschließt Kate nun doch noch zum Vorsingen zu gehen.

Auf dem Spielplatz überreicht Beth Randall ein Geburtstagsgeschenk. Es sind die zu einem Buch gebundenen Gedichte, die William für seinen Sohn geschrieben hat. Anschließend fordert Beth ihren Mann auf, nicht einfach ein Baby zu adoptieren, sondern ein Kind bei sich aufzunehmen, das bereits älter ist und ihre Unterstützung tatsächlich braucht. Das Paar wirft einen Blick auf die Jugendlichen, die sich auf dem Spielplatz rumtreiben und Alkohol trinken.

Kate erreicht das Vorsingen als es bereits vorbei ist. Sie will sich jedoch nicht zurückziehen und fordert eine Chance ein, die ihr schließlich auch gewährt wird. Auf der Bühne singt Kate dann nur ein paar Verse, bevor sie unterbrochen wird. Sofort denkt Kate, dass es ihr Gewicht ist, wegen dem man ihr eine Absage erteilt und sie macht klar, nicht weniger wert zu sein als eines der schlanken Mädchen. Nachdem Kate ihre Meinung vertreten hat, muss sie jedoch erkennen, dass es ihr an Können mangelt, weshalb sie ohne zu murren wieder geht. Toby und Kevin haben indes auf Kate gewartet und Kevin erklärt Toby, dass er und Kate nicht einfach nur Geschwister sind, sondern eine ganz besondere Verbindung zu einander haben. Es war Kate, die Kevin damals erzählt hat, dass Jack tot ist und seither fühlen sich die beiden noch enger mit einander verbunden und geben auf den anderen Acht. Toby versteht dies, doch er bittet Kevin, ein wenig Platz für ihn einzuräumen, damit seine Beziehung mit Kate funktionieren kann. Kevin ist einverstanden. Dann kommt Kate zu den beiden und erklärt, dass sie nicht gut genug beim Vorsingen war, weshalb sie nun umso härter an ihrer Stimme arbeiten wird. Kevin zieht sich unter einem Vorwand zurück, damit Toby den restlichen Abend allein mit Kate verbringen kann. Als er nach draußen geht, steht zu Kevins Überraschung Sophie vor ihm. Sie hat es nun doch nach L.A. geschafft und gratuliert ihm zum Geburtstag. Kevin ist glücklich und küsst sie, während Kate mit Toby eine Runde singt.

Da Randall mit Beths Idee, ein älteres Kind zu adoptieren, einverstanden ist, machen die beiden zu Hause Pläne.

Rebecca hat sich auf den Weg zu Miguel gemacht und möchte, dass Jack nach Hause kommt. Auch wenn es Jack freut, dass Rebecca einen Schritt auf ihn zu macht, lehnt er ab, da er sich eingestehen muss, tatsächlich ein Alkoholiker zu sein. Er ist in diesem Moment betrunken und verschweigt vor seiner Frau bereits seit Wochen, dass er wieder trinkt. Dieses Problem möchte Jack in den Griff bekommen, bevor er zu seiner Familie zurückkehrt, weshalb er Rebecca die Tür vor der Nase zu macht. Damit gibt sie sich jedoch nicht zufrieden. Rebecca möchte Jack beistehen und ihm dabei helfen, vom Alkohol loszukommen, weshalb sie nicht locker lässt und ihn mit nach Hause nimmt.

Einige Zeit darauf ist Jack tot und Rebecca fährt mit seinen Habseligkeiten nach Hause. Kate, Randall und dessen Freundin weinen bei Miguel um ihren verstorbenen Vater, während Kevin noch nicht Bescheid weiß und den Abend mit einem gebrochenen Bein mit Sophie verbringt. Im Auto hält Rebecca indes vor ihrem Haus, das durch ein Feuer zerstört wurde. Rebecca bricht in Tränen aus.

Marie Florschütz - myFanbase