Episode: #2.04 Es ist noch da

Die Serie "This Is Us" ansehen:

Jack, Rebecca und die Kinder sind gerade im Videoverleih um es sich am Abend mit ein paar Filmen gemütlich zu machen, als Rebecca bemerkt, dass Kevin Fieber hat. Nur wenig später sitzen sie deshalb beim Arzt und finden heraus, dass Kevin und Kate die Windpocken haben. Da Randall noch keine Symptome hat, es laut Arzt aber ratsam ist, alle Kinder die Windpocken zur selben Zeit haben zu lassen, ist dieser über einen solchen Vorschlag empört.

Randall macht Annie am Frühstückstisch gerade die Haare und bietet auch Déjà an, ihr die Haare zu machen, diese lehnt jedoch ab. Beth und Randall sind frustriert, da sie bemerkt haben, dass Déjà sich noch nicht die Haare gewaschen hat, seit sie eingezogen ist, was besonders Beth stört. Randall versucht seiner Frau klar zu machen, dass sie das Thema noch nicht ansprechen sollten, da Déjà sich ansonsten noch unwohler fühlt. Er verspricht Beth die Sache in die Hand zu nehmen und dafür zu sorgen, dass Déjà sich wohlfühlt und sich das Problem dann von ganz allein löst.

Kate ist gerade bei ihrem Workout und begutachtet den Muffin vor sich argwöhnisch, wirft aber auch immer wieder einen Seitenblick auf das Kleid neben ihr, bis Toby ins Zimmer kommt und sie bittet diesen durchaus gesunden Muffin zu essen. Kate lehnt jedoch ab, da sie in das Kleid passen will, was sie sich für ihren großen Auftritt ausgesucht hat. Toby versucht ihr klar zu machen, dass sie sich überarbeitet mit dem Workout und bittet sie etwas runter zu schalten, doch Kate hat bis zu ihrem Auftritt nichts anderes im Kopf.

Am Set ist Kevin gerade auf den Weg zur nächsten Location als Brian Grazer ihm über den Weg läuft und ihn auffordert, ihm sein Bein zu zeigen. Als Kevin ihm wiederwillig das verletzte Knie zeigt, zieht Brian die Reißleine und holt sofort den Arzt, bevor er alle Termine von Kevin absagt.

Im Haus der Pearsons sind Jack und Rebecca dabei Kate und Kevin zu verarzten, als Randall nur in Unterwäsche in den Raum kommt. Randall hofft, dadurch schnell die Windpocken zu bekommen, damit sie noch vor seiner Wissenschaftsaustellung vorbei sind. Da es draußen schneit, fordert Rebecca ihn auf etwas anziehen. Als es plötzlich an der Tür klopf und Rebeccas Mutter Janet davor steht, scheint ihr Besuch keinem der Pearsons zu gefallen.

Kevins Ärztin muss ihm mitteilen, dass sein Knie ziemlich beschädigt ist, doch Kevin versichert ihr, dass er seit zwanzig Jahren schon kein Problem mehr mit seiner alten Verletzung hat. Die Ärztin schlägt ihm eine schnelle Operation vor, da er eine Woche später wieder am Set sein muss und Kevin willigt sofort ein.

Rebecca ist verzweifelt, da ihre Mutter sie in den Wahnsinn treibt, doch Jack verspricht die beiden nicht allein zu lassen und hofft, dass sie sich vielleicht doch als nützlich herausstellt. Währenddessen übergibt Janet, den Kindern ihre Geschenke und so erhält Kevin einen Football Helm, Kate ein viel zu kleines Meerjungfrauenkostüm, von dem Janet hofft, dass es ihr eines Tages passen wird, wobei Rebecca ihr jedoch klar macht, dass sie es in die richtige Größe umtauschen werden. Randall erhält zum wiederholten Mal einen Basketball, da Janet hofft, er findet etwas worin er gut ist.

Randall ist mit den Mädchen und Déjà zur Bowlingbahn gefahren und erklärt Déjà, dass sie ihre Schuhe ausziehen muss. Déjà will jedoch nicht ihre Schuhe hergeben und erklärt Randall, dass sie auch keine Socken trägt. Als ein Mädchen ihre Haare kommentiert, dreht Déjà sich zu ihr um und schuppt sie. Der Vater des Mädchens mischt sich sofort ein und Randall stellt sich schützend vor Déjà. Da der Vater des Mädchens sie als Randalls Tochter bezeichnet, macht Déjà ihm klar, dass sie nicht Randalls Tochter ist und läuft davon.

Kate und Toby haben sich bereit erklärt Kevin nach seiner OP bei sich aufzunehmen. Da Kevin ihnen versichert, dass es ihm gut geht, geht Kate zum Yoga, was Toby frustriert, da er noch immer der Meinung ist, sie übertreibt ihr Workout. Kaum ist Kate aus dem Haus, will er Kevin dazu bringen, die Medikamente zu nehmen, die ihm verschrieben wurden, doch Kevin erklärt ihm, dass es ihm gut geht und nimmt auch gleich die Bandage ab, was Toby nur argwöhnisch zulässt.

Kevin leidet unter den juckenden Windpocken und Jack macht ihm klar, dass er nur seinen Kampfschrei lernen muss, mit dem er die Windpocken besiegen kann. Als die beiden anfangen den Kampfschrei zu proben kommt auch Janet ins Zimmer und bittet sie leise zu sein, da sie Kopfschmerzen hat.

Randall kann nicht schlafen und ist verzweifelt, da er gehofft hatte, er könnte zu Déjà durchdringen. Frustriert gibt er Beth das Kommando zurück und erlaubt ihr mit Déjà über ihre Körperhygiene zu reden.

Als Kevin in die Küche kommt, erzählt er der Familie, dass Jack nun auch Fieber hat, sehr zu Rebeccas Bedauern, da sie es nun allein mit ihrer Mutter aufnehmen muss, die auch prompt etwas an ihren Kochkünsten auszusetzen hat und über die schwarzen Dienstmädchen spricht, die ihre Familie beschäftigt hat.

Am nächsten Morgen geht Beth zu Déjà und sieht, dass diese geglaubt hat, die Familie würde sie rausschmeißen, weil sie das Mädchen auf der Bowlingbahn geschuppt hatte. Doch Beth erklärt ihr, das sie wegen sowas nicht sofort rausgeschmissen wird. Da dies Déjà zu beruhigen scheint, spricht Beth auch hier Haarwaschproblem an und schlägt ihr vor, ihr die Haare zu machen, was Déjà annimmt.

Kevin erhält Besuch von einem der Assistenten vom Set der ihm einen Präsentkorb überreicht und die neuste Version des Drehbuchs.

Während Beth Déjà die Haare macht, findet sie eine kahle Stelle am Kopf und schließt richtig darauf, dass dies von Alopezie, einer seltenen Genkrankheit, die kahle Stellen am Kopf entstehen lässt, kommt. Déjà erklärt ihr, dass die Stellen immer dann auftreten, wenn alles etwas zu viel für sie wird und Beth verspricht ihr, ihr die Haare so zu machen, das nichts davon zu sehen sein wird.

Im Wohnzimmer kochen Rebeccas Emotionen über, als Janet einen weiteren Kommentar über Randall macht. Sie erklärt ihrer Mutter, das der wahre Grund, warum sie sie nicht mehr besuchen kommen, der ist, dass sie kein guter Einfluss für ihre Kinder ist und Janet sich Randall gegenüber rassistisch verhält. Janet versucht dies abzustreiten, doch Rebecca will nichts mehr davon hören und gibt ihr zu verstehen, dass sie nach Hause fahren soll, sobald der Schneesturm vorbei ist. Als sie sich umdreht, steht plötzlich Randall hinter Rebecca, der das ganze Gespräch gehört hat, da er seiner Mutter zeigen wollte, dass er nun auch endlich die Windpocken hat.

Kate hat es geschafft endlich in ihr Kleid zu passen und Toby ist überglücklich für sie, stellt aber fest, dass Kate nicht glücklich darüber ist, was er einfach nicht nachvollziehen kann.

Jack und Rebecca versuchen Randall zu erklären, welche Formen Rassismus annehmen kann, da er nicht immer offensichtlich und erkennbar ist. Als Randall verstanden hat, was seine Eltern versuchen ihm zu erklären, gibt er ihnen einen Gute-Nacht-Kuss und geht ins Bett.

Randall ist froh, dass Déjà sich Beth gegenüber geöffnet hat und die beiden sehen ein, dass sie zusammen ein gutes Team sind. Wenig später sucht Randall Déjà auf um ihr ein Kompliment über ihre Haare zu machen und sich dafür zu entschuldigen, was auf der Bowlingbahn passiert ist. Als Randall sich verplappert und ihr erzählt, dass Beth ihr von ihrem Haarproblem erzählt hat, ist Déjà enttäuscht darüber, dass sie Beth nicht vertrauen kann.

Als Toby Kevin so kurz nach der Operation auf dem Laufband findet, kann er es nicht fassen. Doch Kevin will nicht, dass sein Knie noch einmal sein Leben ruiniert. Er erzählt Toby, dass er wirklich gut im Football war und wahrscheinlich eine riesen Karriere gehabt hätte, wäre ihm das Knie nicht in den Weg gekommen. Nun will er sicherstellen, dass es ihm nicht noch einmal riesen Chancen ruiniert.

Schlaftrunken wacht Jack am Morgen auf und findet die Kinder mit im Bett vor. Als Rebecca ihn fragt, ob er etwas Essen will, bestellt jeder etwas aus der Küche. Jack wird klar, dass alle versuchen sich so weit wie möglich von Janet fernzuhalten und sich daher im Bett verstecken. Daher nimmt er die Sache in die Hand und schaufelt trotz Fieber die Einfahrt frei, wobei Kevin ihm zur Hilfe eilt.

Kevin schaut sich Videos von seinen alten Footballspielen an, sieht wie stolz Jack auf ihn war und wie Jack in die Kamera jubelt. Daher beschließt Kevin seinen Vater wieder stolz zu machen und nimmt eine der Schmerztabletten, die der Arzt ihm da gelassen hat.

In ihrem Zimmer entscheidet Déjà sich die Haare abzuschneiden und überrascht alle, als sie mit kurzen Haaren beim Frühstück auftaucht.

Rebecca überbringt Janet die Nachricht, dass sie Einfahrt frei ist und sie gehen kann. Janet unternimmt einen letzten Versuch ihrer Tochter zu erklären, dass die Situation mit Randall nicht einfach für sie ist, da sie in anderen Zeiten aufwuchs. Rebecca hat dafür kein Verständnis. Als Janet sich von Randall verabschiedet, sieht sie sich sein Projekt an und versucht Randall besser kennenzulernen.

Kate hat unterdessen ihre Ärztin aufgesucht, die ihr freudig verkündet, dass sie noch immer schwanger ist und alles gut aussieht.

Sabrina Nielebock - myFanbase