Episode: #4.09 So Long, Marianne

Die Serie "This Is Us" ansehen:

Nicky macht sich für die Fahrt nach Philadelphia fertig und erinnert sich an seine vergangenen Thankgivings mit seinem Bruder Jack. Als Kevin ihn abholen will, bekommt Nicky Zweifel. Ihm wird jedoch versichert, sich keine Gedanken machen zu müssen. Zugleich erfährt er von seinem Neffen, dass Kevin nach den Feiertagen noch eine Weile bei seinem Onkel bleiben wird, was dieser mürrisch hinnimmt. Derweil lobt Randall seine Familie, da die Vorbereitungen für das Familienessen gut vorangehen. Beth macht ihren Mann jedoch darauf aufmerksam, dass sie mehr Gäste als üblich erwarten. In dem Moment kommt Déjà ins Wohnzimmer und präsentiert ihren Eltern ihr Outfit. Obwohl Randall lobende Worte findet, zieht sie es vor, etwas anderes anzuziehen. Beth betet daher, dass es Shauna gut geht und Déjà ein netter Abend bevorsteht. Randall hingegen hat noch immer Zweifel wegen seiner Mutter Rebecca, so dass Beth ihm zu verstehen gibt, das Gespräch mit ihr zu suchen. Obwohl die beiden zu dem Entschluss kommen, den Vorfall vergessen zu wollen, drängt Randall darauf, an einem anderen Tag nochmals zu reden. Rebecca fühlt sich allerdings bevormundet und verlässt das Haus.

Da auch Toby und Kate auf den Weg zum Familienessen sind, erzählt sie Baby Jack was ihn alles erwartet. Toby hingegen freut sich, das seine Fitnessgruppe und seine Follower bei Instagram nach wie vor begeistert sind, dass Baby Jack feste Nahrung zu sich genommen hat. Kate hat deswegen noch immer ein schlechtes Gewissen, weswegen sie ihrem Mann gesteht, dass ihr Sohn bereits bei Gregory Avocado gegessen hat. Jener fühlt sich von seiner Frau verraten und die beiden geraten in einen Streit, bei dem Kate klar macht, dass sie oftmals mit Baby Jack alleine ist, weshalb sie seine Fortschritte nicht verhindern kann. Toby fühlt sich daraufhin angesprochen, nicht genügend Zeit zu Hause zu verbringen. Dann lenkt er aber ein und ihm wird bewusst, dass es noch viele tolle Momente geben wird, bei denen er dabei ist.

Vergangenheit: Jack und Nicky sitzen in einer Bar und Jack erfährt, dass sein Bruder Wetten abgeschlossen hat. Zudem macht er Nicky klar, dass er sicherlich nicht nach Vietnam muss. Kurz darauf ist das Spiel zu Ende und Nicky bekommt einen Batzen Geld, worüber er sich mit Jack freut.

Mittlerweile sind Nicky und Kevin in Philadelphia angekommen und er betrachtet die Familienfotos. Die beiden werden von Beth begrüßt, der sogleich das blaue Auge auffällt, das Kevin aber als Nichtigkeit abtut. Randall hingegen telefoniert mit den Besitzern ihres alten Hauses, um einen Karton für ihre Thanksgiving-Tradition wiederzufinden. Als sein Verdacht dahingehend bestätigt wird, will Randall sich sofort auf den Weg machen. Nicky und Annie begleiten ihn daraufhin.

Zukunft: Rebecca streift gedankenverloren durch die Straßen und glaubt, den jungen William zu sehen.

Kevin sucht derweil Tess in ihrem Zimmer auf, da sie ihren Onkel nicht begrüßt hat. Als die Begrüßung ziemlich dürftig ausfällt, möchte er den Grund dafür wissen. Allerdings möchte Tess nicht darüber sprechen, so dass Kevin seine Nichte daraufhin weist, selbst etwas Ablenkung zu brauchen. Schließlich berichtet sie, dass es bei Instagram eine Challange gibt, bei der man den Promi posten soll, in den man früher verliebt war. Kevin sieht darin kein Problem. Tess gesteht ihm daher, in der Schule noch kein Coming Out gehabt zu haben. Kevin beschließt deshalb, mit ihr außerhalb etwas essen zu gehen. Beth ist daraufhin mit Miguel alleine und bekommt kurz darauf Besuch von Shauna, die früher als gedacht gekommen ist. Sie wird von Beth begrüßt und sie erzählt ihr, dass sie im Krankenhaus arbeitet. Danach überreicht Shauna ihr Déjàs Lieblingsspeise. Kurz danach kommt jene ins Wohnzimmer und ist überrascht, dass ihre Mutter schon da ist. Die beiden begrüßen sich und stellen freudig fest, dass es ihnen gut geht. Dann wird Shauna von ihre Tochter darum gebeten, mit ihr Kekse zu backen. Beth beobachtet die Szene freudig.

Zukunft: Rebecca jagt dem Mann nach, den sie fälschlicherweise für William hält. Erschrocken muss sie feststellen, dass der Mann gar nicht der ist, für den sie ihn hält. Schnell behauptet sie, eine Konditorei zu suchen. Der Fremde gibt freundlich Auskunft und beschreitet seinen Weg weiter. Rebecca bleibt verwirrt zurück.

Vergangenheit: Nicky freut sich noch immer über seinen Gewinn, während Jack ihn dazu ermahnt, nicht damit zu prahlen. Allerdings sieht jener das nicht ein und lässt sich mit seinem Bruder lieber das Festmahl, aus einer gigantischen Menge Shrimps schmecken, welches ihnen serviert wird.

Miguel versucht Déjà etwas zu zeigen, doch sie wird von Shauna abgelenkt, da diese ihr ein Video von früher zeigen möchte. Derweil ist Kevin mit Tess auf dem Weg zu einem Drive In und macht ihr klar, dass sie bezüglich ihres Outings wie bei den Anonymen Alkoholikern vorgehen soll, die immer alles Schritt für Schritt machen. Bevor er seine Essensbestellung aufgibt, schlägt er seiner Nichte vor, sich vor der Bedienung zu outen. Obwohl Tess Unbehagen fühlt, nimmt sie den Rat ihres Onkels an und sie muss erkennen, dass sie sich gut fühlt. Mittlerweile sind auch Kate und Toby zum Familienessen angekommen, jedoch ist die Stimmung seit Kates Beichte eher gedrückt.

Randall, Annie und Nicky sind an ihrem alten Haus angekommen und Annie stellt Nicky die Frage, warum sie ihn erst jetzt kennen lernt. Nicky nimmt kein Blatt vor dem Mund und macht deutlich, dass Jack ihn nicht mehr in seinem Leben haben wollte. Da auch Randall zugehört hat, sucht er mit Nicky das Gespräch. Jener macht aber seinen Standpunkt klar. Er beruhigt sich allerdings wieder, als der neue Hausbesitzer sie in sein Haus einlädt. Randall und Annie stellen fest, wie verändert alles ist, bevor ihm der Karton und eine CD-Sammlung überreicht wird. Daraufhin schreibt Randall seiner Mutter eine SMS und erkundigt sich, ob sie im Kino gewesen ist.

Zukuft: Rebecca befindet sich gerade im Supermarkt und erkundigt sich nach der Konditorei. Auf den Weg dorthin kommt Rebecca an einem Blumenstand vorbei und kauft eine Strauß. Als sie diesen jedoch bezahlen will, gibt sie zu, etwas durch den Wind zu sein. Dabei bemerkt sie nicht, dass sie ihr Handy nicht wieder in die Tasche getan hat.

Toby versucht derweil Miguel davon zu überzeugen, ihn einmal beim Training zu begleiten, was Kate ziemlich misstrauisch beobachtet. Beth befragt sie daher, ob alles okay ist. Vor dem Haus gesteht Beth ihrer Schwägerin, dass sie es hasst, zu sehen, wie gut es Shauna geht. Beth hat zwar für sie gebetet, jedoch fühlt sie sich ausgeschlossen. Auch Kate fühlt sich ausgeschlossen, da Toby ohne sie abgenommen hat, während sie sich um Baby Jack gekümmert hat. Beth gibt ihr daher den Tipp, mit ihrem Mann darüber zu sprechen, um ihre Ehe nicht irgendwann nicht zu gefährden.

Randall ist mit Nicky und Annie auf dem Heimweg und er bittet seinen Onkel eine CD auszusuchen. Dieser wählt eine CD aus dessen Lied er seinem Bruder Jack vorgespielt hat. Da auch Randall den Song kennt, erinnert er sich daran, was sein Vater immer darüber erzählt hat. Auch Nicky erinnert sich an seinen Bruder und fängt an zu weinen, da Jack genau die Interpretation des Songs an seine Familie weitergegeben hat, die er von Nicky gehört hat. Anschließend bittet Nicky Randall, noch kurz anzuhalten.

Zukunft: Rebecca hat den empfohlenen Chinesen aufgesucht und ist mit dem Essen zufrieden. Als sie danach ihren Sohn anrufen will, findet sie ihr Handy nicht und bittet die Bedienung deren Telefon benutzen zu dürfen. Dabei kommt ihr jedoch in den Sinn, dass sie seine Nummer gar nicht kennt und Rebecca ist mit den Nerven am Ende.

Toby füttert gerade Baby Jack, als Kate ihn um ein Gespräch bittet. Jedoch schafft sie es nicht, ihm zu gestehen, was sie Beth im Vertrauen erzählt hat. Diese wiederum beobachtet Shauna und Déjà, die sich gemeinsam ein Footballspiel ansehen. Shauna berichtet ihrer Tochter, dass sie sich sonntags immer mit Freunden verabredet, um das Spiel zu sehen. Déjà geht daraufhin in ihr Zimmer. Zur gleichen Zeit kommen Randall, Nicky und Annie von ihrem Ausflug zurück. Da Rebecca noch immer nicht zurück ist, tätig Randall einen Anruf, kann seine Mutter allerdings nicht erreichen. Beth ist in der Zeit zu Déjà gegangen und bemerkt, dass diese traurig ist. Déjà berichtet ihr daraufhin, dass Shauna und sie sich immer ein tolles Leben ausgemalt hat, welches ihre Mutter jetzt ohne sie führt. Beth fordert ihre Tochter daraufhin auf, von dem Video zu erzählen. Beth macht ihr klar, die schönen Erinnerungen mit Shauna festzuhalten.

Zukunft: Rebecca wird von zwei Polizisten im Streifenwagen zu ihrem Sohn gefahren. Dabei erzählt sie, dass die Familie immer bei besonderen Anlässen zusammenkommt.

Kevin erkundigt sich nach seiner Mutter. Randall erfindet daher eine Ausrede und berichtet seinem Bruder, dass Nicky etwas fürs Essen vorbereitet. Schließlich versammeln sich alle, so dass Nicky seine Shrimps auf den Tisch bringen kann und zugibt, dass dies eine Tradition ist, die er mit Jack eingeführt hat.

Vergangenheit: Jack und Nicky halten vor ihrem Haus und ihnen wird bewusst, dass ihr Vater nicht begeistert über ihre Abwesenheit sein wird. Nicky gibt dabei zu, das beste Thanksgiving überhaupt gehabt zu haben. Jack verspricht daraufhin, dass sie dieses ab sofort immer machen werden.

Nicky wird emotional und gesteht, dass das Leben zwar oftmals eigene Wege geht, aber er diese Tradition gerne einführen würde.

Zukunft: Jack hat einen riesigen Topf Shrimps vorbereitet, den er auf den Tisch stellt, während er von seiner schwangeren Frau Lucy gelobt wird.

Kevin lobt Nicky für seine Idee, eine neue Familientradition einzuführen. Jener bedankt sich, macht seinem Neffen aber auch klar, dass Kevin wieder nach Los Angeles ziehen muss. Er verspricht dabei auch, Kevin anzurufen, wenn er Hilfe braucht. Randall und Beth beobachten die Verabschiedung von Déjà und Shauna. Tess traut sich derweil ein Bild von ihrem Schwarm Zendaya bei Instagram zu posten. Kate soll mit Tobys Handy ein Foto von Baby Jack machen und liest dabei Nachrichten zwischen ihm und einer Frau. Tess kommt wenig später ins Wohnzimmer und präsentiert Kevin die positiven Reaktionen auf ihr Coming Out. Auch Randall freut sich für seine Tochter und möchte dann von Kevin wissen, was er als Nächstes plant. Zwar hat er keine Ahnung, ist jedoch wild entschlossen, bis zu seinem 40. Geburtstag Frau und Kind zu haben. Dabei fragt Kevin sich auch, wo Rebecca steckt.

Zukunft: Rebecca kommt gerade mit der Polizei an und ist beschämt über die Vorkommnisse. Sie wird von der Polizei zur Hütte der Familie, in der Kevin nun wohnt, gebracht. Sie entschuldigt sich bei Kevin und Kate und hofft, deren 40. Geburtstag nicht ruiniert zu haben.

Rebecca kommt nach Hause und entschuldigt sich bei Randall. Jener meint, dass er sie mehrfach angerufen hat. Sie betont, dass sie ihr Handy im Kino ausgemacht hat. Dann begrüßt sie alle.

Zukunft: Kevin und Kate bedanken sich bei der Polizistin und Kate möchte wissen, wie es seiner Verlobten geht. Kevin gesteht der Polizistin, dass sie den ganzen Tag unter Morgenübelkeit leidet und bekommt den Tipp, es einmal mit Ingwertee zu probieren. Nachdem die Polizistin gegangen ist, möchte Rebecca von ihrem Sohn wissen, ob Randall schon da ist. Kevin erinnert seine Mutter daran, dass die beiden keinen Kontakt haben.

Rebecca gesteht Randall, dass sie im Kino war und bereits bei der Vorschau nicht mehr wusste, in welchem Film ist sitzt. Sie betont, dass sie einen Arzt aufsuchen muss, was Randall besorgt macht.

Daniela S. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen