Bettina Weiß
Über Bettina Weiß, die im Jahr 1966 geboren wurde, ist nicht allzu viel bekannt. Sie absolvierte neben ihrer Schauspielausbildung auch verschiedene Kurse für Model- und Personalitytraining oder aber für die Atem- und Stimmbandbildung.
Nach ihrem Schauspielunterricht bei Else Bongers machte sie sich einen festen Namen im Synchronbereich. Sie ist seit den frühen 90er Jahren die Feststimme der Schauspielerinnen Sandra Bullock, Juliette Lewis oder Rachel Weisz und Teri Hatcher, denen Weiß in vielen Filmen ihre Stimme leiht.
Dennoch schaffte sie es, sich weitgehend aus der Öffentlichkeit herauszuhalten.
Neben Filmen ist sie auch oft in Serien zu hören. So um Beispiel von 2005 bis 2012 in der Serie "Desperate Housewives", bei der sie erneut Teri Hatchers Rolle Susan Mayer synchronisierte. Außerdem war Weiß jahrelang in "Emergency Room - Die Notaufnahme" für Sherry Stringfield als Dr. Susan Lewis zu hören.
Neben der Synchronisation für Film- und Fernsehen ist Bettina ebenfalls für Werbung, Dokumentationen und Hörspiele zuständig. Wobei sie in letzterem Gebiet eher wenige Produktionen verbuchen kann.
Weiß lebt in Berlin.
Daniela S. - myFanbase
Filme und Serien mit Bettina Weiß (Auswahl Synchronisation)
| Alisen Down (Lillian Luthor) | |
| in Smallville (TV) (Originaltitel: Smallville (TV)) | |
| Sarita Choudhury (Seema Patel) | |
| in And Just Like That... (TV) (Originaltitel: And Just Like That... (TV)) | |
| Annabeth Gish (Monica Reyes) | |
| in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (TV) (Originaltitel: The X-Files (TV)) | |
| Nancy Travis (div. Rollen) | |
| in div. Serien | |
| Sarah-Jane Redmond (div. Rollen) | |
| in div. Serien | |
| Stacy Edwards (div. Rollen) | |
| in div. Serien | |
| Eva LaRue (div. Rollen) | |
| in div. Serien | |
| Sherilyn Fenn (div. Rollen) | |
| in div. Serien | |
| Sarita Choudhury (div. Rollen) | |
| in div. Serien | |
| Maura Tierney (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Mary-Louise Parker (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Traci Lords (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Elizabeth Hurley (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Helen Hunt (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Lauren Holly (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Natasha Henstridge (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Annabeth Gish (div. Rollen) | |
| in div. Filmen & Serien | |
| Annette Funicello (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Lolita Davidovich (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Heather Locklear (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Jane Adams (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Kelly Preston (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Catherine McCormack (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Milla Jovovich (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Juliette Lewis (div. Rollen) | |
| in div. Filmen & Serien | |
| Francesca Faridany (Fiona Clarke) | |
| in Manifest (TV) (Originaltitel: Manifest (TV)) | |
| Marcia Cross (Claire Haas) | |
| in Quantico (TV) (Originaltitel: Quantico (TV)) | |
| Sarita Choudhury (Mira Berenson) | |
| in Homeland (TV) (Originaltitel: Homeland (TV)) | |
| Sherry Stringfield (Pauline Rennie) | |
| in Under the Dome (TV) (Originaltitel: Under the Dome (TV)) | |
| Gretchen Wolf (Vanessa Whitaker) | |
| in Roswell (TV) (Originaltitel: Roswell (TV)) | |
| Deborah Kellner (Julie) | |
| in Charmed - Zauberhafte Hexen (TV) (Originaltitel: Charmed (TV)) | |
| Marcia Cross (Dr. Linda Abbott) | |
| in Everwood (TV) (Originaltitel: Everwood (TV)) | |
| Sherry Stringfield (Dr. Susan Lewis) | |
| in Emergency Room - Die Notaufnahme (TV) (Originaltitel: Emergency Room (TV)) | |
| Teri Hatcher (Susan Mayer) | |
| in Desperate Housewives (TV) (Originaltitel: Desperate Housewives (TV)) | |
| Sherilyn Fenn (Anna Nardini) | |
| in Gilmore Girls (TV) (Originaltitel: Gilmore Girls (TV)) | |
| Catherine Zeta-Jones (Isabella Paradine) | |
| in Titanic (Originaltitel: Titanic) | |
| Nicollette Sheridan (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Cameron Diaz (Tina Carlyle) | |
| in Die Maske (Originaltitel: The Mask) | |
| Dana Delany (Rose Cleardon Abbott) | |
| in Der lange Weg zur Wahrheit (Originaltitel: The Patron Saint of Liars) | |
| Amy Brenneman (Madelyne Thompson) | |
| in Daylight (Originaltitel: Daylight) | |
| Jennifer Aniston (Debbie) | |
| in Zwei Singles in L.A. (Originaltitel: Til There Was You) | |
| Mädchen Amick (Tanya Robertson) | |
| in Schlafwandler (Originaltitel: Sleepwalkers) | |
| Ming-Na Wen (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Cate Blanchett (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Teri Hatcher (div. Rollen) | |
| in div. Filmen & Serien | |
| Rachel Weisz (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
| Sandra Bullock (div. Rollen) | |
| in div. Filmen | |
Steckbrief
| Geburtstag | 17.01.1966 | |
| Geburtsort | Berlin, Deutschland |
Bereiche
Aktuelle Kommentare
12.03.2025 21:44 von Lena
Film: Irgendwie schwanger
Völlig ungeplant musste ich den Film nicht alleine... mehr
13.03.2025 06:52 von CMED
Episode: #10.15 Down in a Hole (Chicago Med)
Yikes mehr