Episode: #5.05 Der Tod steht ihr gut

Auf dem Campus fühlt sich Elena mit dem traurigen und geheimnisvollen Studenten Aaron verbunden. Unterdessen offenbart Nadia ihre überraschende Vergangenheit mit Katherine und Damon versucht einen Deal mit Silas zu machen.

Die Serie "Vampire Diaries" ansehen:

Foto: Michael Trevino, Vampire Diaries - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Michael Trevino, Vampire Diaries
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Drei Tage sind vergangen, seitdem Dr. Maxfield Jesse getötet hat, damit sich jener in einen Vampir verwandelt. Er hält den Studenten auf einem Tisch gefesselt fest und erforscht sein Verhalten als Vampir und seine Reaktionen auf Blut. Dabei stellt Dr. Maxfield fest, dass der Hunger Jesses primäre Antriebskraft ist und hält ihn für einen perfekten Kandidaten, um mit seinen Untersuchungen fortzufahren.

Nach Bonnies Beerdigung hält Elena ihre Gefühle in ihrem Tagebuch fest. Sie beschreibt, wie Caroline sich durch Tyler über die Trauer hinwegtröstet und sie selbst es sich zur Aufgabe gemacht hat, mehr über Dr. Maxfield zu erfahren, damit sie sich von Bonnies Tod ablenken kann. Während sie schreibt, steht Bonnies Geist hinter Elena und legt ihr tröstend die Hand auf die Schulter. Dann erhält Elena einen Anruf von Damon, den sie nicht annimmt. Gleich darauf taucht er neben ihr auf und fragt, warum sie seit drei Tagen keinen Kontakt mehr hatten. Elena reagiert ausweichend und fragt, ob er sie am Abend zum Kostümball begleiten wird. Anschließend macht sie sich auf den Weg zum Unterricht.

Freudig erzählt Caroline Tyler, dass sie ihn in einige Kurse eingeschrieben hat. Jener hat jedoch keine Lust, über das College zu reden, doch Caroline weist ihn darauf hin, dass das ein unverfänglicheres Thema sei, als seine Abwesenheit den Sommer über. Er entschuldigt sich bei ihr noch einmal dafür. Caroline erzählt von dem Kostümball und freut sich bereits, dort mit Tyler als Bonnie und Clyde hinzugehen.

Auf dem Weg zur Vorlesung sieht Elena an Meghans Gedenkstätte einen jungen Mann knien. Sie geht auf ihn zu und stellt sich vor, doch der Fremde ist sehr wortkarg. Er verrät Elena, dass er mit Meghan zusammen aufgewachsen ist und nicht glaubt, dass sie Selbstmord begangen hat. Was seiner Meinung nach tatsächlich geschehen ist, sagt er Elena allerdings nicht und lässt sie stehen, ohne seinen Namen zu verraten.

Am Telefon erläutert Nadia, dass sie Katherine erst an Silas ausliefern wird, wenn sie selbst fertig mit ihr ist. Silas ist allerdings sehr ungeduldig und deutet an, das Handysignal zurückzuverfolgen, woraufhin Nadia das Gespräch sofort beendet. Sie wird von Katherine darauf hingewiesen, sich nicht mit den Bösen anzulegen und sie lieber an Silas zu übergeben. Nadia erläutert ihr, dass Silas mehr als nur einen Schluck Blut von Katherine benötigt, um sterblich zu werden. Viel mehr muss er ihr Blut bis zum letzten Tropfen trinken. Katherine ist entsetzt, da sie das töten würde.

Hinter Elenas Rücken hat Damon einen Plan ausgeheckt, den er nun mit Jeremy diskutiert. Er hat sich mit Silas zusammengetan, der, wenn er wieder sterblich und ein Hexer ist, die andere Seite zerstören will, damit er dann sterben kann, ohne dort gefangen zu sein. Im Austausch gegen Silas' Tod möchte Damon Bonnie wieder zum Leben erwecken und will nun, dass Jeremy Bonnie fragt, ob ein Zauber dieser Art möglich sei. Bonnie erklärt Jeremy, dass Tessa die andere Seite bei ihrer Erschaffung an ein Objekt binden musste, dass noch immer existieren muss und bei dessen Zerstörung es theoretisch möglich sei, sie wieder zum Leben zu erwecken. Sie ist jedoch streng dagegen, mit Silas zusammenzuarbeiten, was Jeremy Damon allerdings verschweigt. Silas bestätigte Damon bereits, dass ein solcher Anker für die andere Seite existiert und er vor hat beim Kostümball von Tessa zu erfahren, wo er jenen finden kann. Dazu bräuchte er jedoch Damons Hilfe, da jener Stefan töten soll.

Nadia hat die hungrige Katherine in ein Diner gebracht. Dort fordert sie einige Antworten, da Katherine einst ihre Mutter tötete und sie daher zum Vampir wurde, während sie es sich zur Mission machte, Katherine aufzuspüren. Sie erzählt, dass Katherine im Jahr 1645 in Paris bei ihrer Mutter Unterschlupf fand, als Klaus' Männer auf der Suche nach ihr waren. Doch als sie Katherine aufspürten, verkaufte sie ihnen Nadias Mutter als sich und konnte selbst fliehen, während Nadia ihre Mutter nie wieder zu Gesicht bekam. Die wortlose Katherine kommentiert die Geschichte nicht und wird dann von Nadia zum Gehen aufgefordert. Als sie einen hölzernen Gehstock erblickt, zögert Katherine nicht und stößt ihn Nadia in die Brust um zu fliehen.

Ärgerlich fordert Bonnie von Jeremy, Damon aufzuhalten, da solch ein großer Zauber sicherlich schwerwiegende Konsequenzen mit sich bringt. Jener denkt jedoch nicht daran, da ihm Bonnies bloße Anwesenheit nicht ausreicht, weil er sie nicht spüren kann und sich die Situation deshalb nicht wesentlich verschlechtern kann.

Auf dem Ball treffen Tyler und Caroline auf Stefan, der als James Dean verkleidet ist. Er fordert Caroline zum tanzen auf, während auch Damon und Elena eintreffen. Sie sind als König Henry VIII. und seine zweite Frau Anne Boleyn verkleidet. Damon spricht Elena noch einmal auf ihre Distanziertheit an und sie gibt zu, seit Bonnies Tod enorme Schuldgefühle zu haben. Bevor Damon sie aufmuntern kann, erblickt Elena den Jungen, den sie an Meghans Gedenkstätte traf und steuert auf ihn zu. Auch dieses Mal ist er recht schweigsam, weshalb Elena ihn zwingt, ihr zu verraten, ob er etwas mit Meghans Tod zu schaffen hatte. Er verneint ihre Frage und erzählt dann, dass es für ihn wie ein Fluch sei, dass alle Freunde und Familienmitglieder um ihn herum sterben wie die Fliegen. Elena lässt ihn das Gespräch vergessen und er stellt sich ihr als Aaron vor.

Auch Tessa erreicht den Ball im Kleopatra-Kostüm und geht direkt auf Stefan zu, der an der Bar sitzt. Erst als sie ihren Namen erwähnt, weiß Stefan, mit wem er es zu tun hat. Sie entschuldigt sich, dass er wegen ihrer Pläne sein Gedächtnis verloren hat und will ihn auf einen Drink einladen. Sie werden jedoch von Damon unterbrochen, der Stefan mit sich in ein verlassenes Zimmer zieht. Dort taucht Silas hinter ihnen auf und Damon bricht seinem Bruder das Genick. Sofort nimmt Silas sich Stefans Outfit und sagt Damon, dass er nun wieder im Stande ist Gedanken zu lesen. Dieser Zustand hält allerdings nur so lange an, wie Stefan tot ist. Während Damon dafür verantwortlich ist, Stefan in Schach zu halten, will er selbst aus Tessa einige Informationen herauskitzeln.

Zurück an der Bar verwickelt Silas Tessa, die ihn für Stefan hält, in ein Gespräch und nimmt einige Drinks mit ihr. Nach einem kleinen Kompliment gehen die beiden auf die Tanzfläche. Dort tanzen auch Caroline und Tyler. Sie schlägt Tyler vor, sich mit ihm zurückzuziehen, doch jener verdeutlicht, dass er nicht nur deswegen zurückgekommen ist. Er will noch etwas sagen, bringt dann aber nur hervor, dass er froh ist, Caroline wieder zu haben. Währenddessen fragt Silas Tessa nach ihren Gefühlen für ihren Exverlobten. Die Hexe ist kurz argwöhnisch, erzählt dann aber, dass sie Silas nicht mehr liebt. Er ist jedoch anderer Ansicht und gibt ihr zu verstehen, dass er nicht Stefan ist. Doch bevor sie reagieren kann, übernimmt Silas die Kontrolle über sie und fragt sie nach dem Anker. Tessa erzählt ihm, dass sie selbst auf der Suche danach ist, da jener nach ihrem Tod an die Traveler gefallen ist. Sie hat jedoch ein Pendel, mit dem es ihr möglich ist, den Anker aufzuspüren. Silas lässt sie dieses Gespräch vergessen und bedankt sich bei ihr für den Tanz.

Als Tessa gegangen ist, überkommen Silas heftige Kopfschmerzen. Im gleichen Moment kommt Stefan wieder zu sich. Er ist sauer auf Damon, doch jener sagt ihm, dass er dabei ist Elenas beste Freundin zurückzuholen und bricht seinem Bruder erneut das Genick, wodurch es Silas schlagartig wieder gut geht.

In einer einsamen Gasse versucht Nadia, den abgebrochenen Holzstock aus ihrer Brust zu ziehen. Bevor ihr das gelingt, kommt Katherine zu ihr. Sie will erfahren, warum sich Nadia diese Geschichte aus der Nase gezogen hat. Jene gibt daraufhin zu, dass sie diese Begebenheit erfunden hat, dass es aber der Wahrheit entspricht, dass Katherine ihre Mutter getötet hat. Allerdings trug es sich am 6. April 1492 in einem kleinen Dorf in England zu. Dort starb ihre Mutter, nachdem sie zwei Jahre zuvor von ihrer Familie verstoßen wurde, durch einen Genickbruch. Dann verrät sie Katherine, dass ihr vollständiger Name Nadia Petrova und sie damit ihre Tochter ist.

Elena begegnet Dr. Maxfield, der als Dr. Jekyll verkleidet ist. Sie fordert ihm zum Tanz auf und spricht ihn währenddessen auf Meghan an und die Tatsache, dass er die wahre Todesursache vertuscht hat. Er gesteht, dass er davon ausgeht, dass Meghan von einem Vampir getötet wurde und dass gewisse Leute am College bereits Fragen über Elena und ihre Freunde stellen. Daher rät er ihr, schnellstmöglich zurück nach Mystic Falls zu gehen und lässt die verblüffte Elena stehen.

Außerhalb des großen Saals sitzt Tyler allein auf der Treppe, bis Caroline zu ihm kommt. Er sagt ihr, dass er sich nicht auf College konzentrieren kann, da er den Tod seiner Mutter noch nicht verwunden hat. Daher plant er nun, Klaus' Leben auf die gleiche Weise zu zerstören, wie der Original sein Leben zerstört hat. Wütend, dass Tyler Klaus immer ähnlicher wird, stürmt Caroline davon.

Endlich ist Tessa fündig geworden und hat das Pendel entdeckt. Als sie es benutzen will, kommt Silas zu ihr, den sie erneut für Stefan hält. Beim Versuch, ihre Gedanken zu lesen, bricht jener plötzlich zusammen, da er erneut von starken Schmerzen gequält wird. Auch Damon hat bemerkt, dass Stefan wieder gezuckt hat und als er näher an seinen Bruder herantritt, kommt jener ihm zuvor und nun geht Damon mit gebrochenem Genick zu Boden. Tessa geht zur gleichen Zeit besorgt auf Silas zu, doch Stefan betritt das Zimmer und schlägt Silas nieder, bevor Tessa die Situation erfasst. Er nimmt Silas den geklauten Tageslichtring ab und verrät Tessa, dass Silas und Damon hinter ihrem Rücken zusammen gearbeitet habe. Er geht und Tessa bleibt allein mit Silas zurück. Silas ist sich sicher, dass Tessa ihn immer noch liebt und sie ihn daher nicht töten wird. Tessa gibt ihm zu verstehen, dass sie noch nicht vorhat ihn zu töten, sondern nur sein Herz anhalten will, damit er langsam vor sich hinvegetiert. Sie greift in seine Brust und Silas' Herz wird immer langsamer, bis es schließlich stehen bleibt. Anschließend vergießt sie eine Träne.

Auch Aaron will den Ball nun verlassen, wird aber von Dr. Maxfield aufgehalten. Jener will nicht, dass Aaron angetrunken Auto fährt. Da Dr. Maxfield sein gesetzlicher Vormund ist, gibt Aaron ihm seine Autoschlüssel und erhält noch den Rat, sich von Elena fernzuhalten.

Wieder im Hotelzimmer warnt Nadia Katherine vor Silas. Jene ist sich jedoch sicher, dass es für sie erst gefährlich wird, wenn Silas weiß, wie er die andere Seite zerstören kann. Anschließend stellt sie Nadia eine Frage, die sie schon seit einem halben Jahrhundert belastet. Sie möchte wissen, wo Nadia im Jahr 1498 war. Jene weiß darauf jedoch keine Antwort, da sie damals erst acht Jahre alt war. Katherine erzählt ihr, dass es ihr damals gelang, sich nach Bulgarien durchzuschlagen, wo sie jeden Stein auf der Suche nach ihrer Tochter umdrehte. Gerührt stellt Nadia fest, dass Katherine damals nur wegen ihr zurückkam. Die beiden lächeln einander an und Katherine sagt, dass es schön ist, Nadia kennenzulernen.

Tyler ist dabei, seine Sachen zu packen, als Caroline zu ihm stößt. Bevor er ein Wort sagen kann, bittet Caroline ihn, dass er seiner Liebe zu ihr und nicht seinem Hass zu Klaus folgen soll. Tyler hat seinen Entschluss aber bereits gefasst und will gehen. Auch als Caroline beteuert, dass es zwischen ihnen endgültig vorbei ist, sollte er sie jetzt verlassen, dreht der traurige Tyler nicht um und lässt die weinende Caroline allein zurück.

Nachdem Damon und Elena den leblosen Silas ins Haus der Salvatores gebracht haben, erzählt Elena von Dr. Maxfield und dessen Warnung. Damon berichtet von seinem Plan und wie er vorhatte, Bonnie zurückzuholen. Dieser ist nun aber vorläufig geplatzt, da Silas dafür am Leben sein muss. Plötzlich klopft es an der Tür und Katherine steht vor ihnen. Freudestrahlend stellt sie fest, dass Silas nun keine Bedrohung mehr für sie ist und gratuliert Damon und Elena. Dann geht Damon jedoch auf sie zu und Katherine bemerkt, dass etwas im Busch ist. Damon beißt sie in den Hals und trotz ihrer Bitten, sie am Leben zu lassen, führt er Katherines blutende Wunde an Silas' Mund. Nach ein paar Tropfen Blut, kommt wieder Leben ins Silas und er hält die strampelnde Katherine fest, bis er ihr Blut bis zum letzten Schluck getrunken hat und sie tot zu Boden sinkt. Damon und Elena hören allerdings immer noch Katherines Herzschlag und Sekunden später schlägt jene wieder die Augen auf und fragt sich, ob sie nun in der Hölle sei.

Marie Florschütz - myFanbase


Vorherige Episode:
#5.04 Wem die Stunde schlägt
Alle EpisodenNächste Episode:
#5.06 Amara

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Vampire Diaries" über die Folge #5.05 Der Tod steht ihr gut diskutieren.