Episode: #6.04 Hölle, 10. Mai 1994

Die Serie "Vampire Diaries" ansehen:

Damon versucht nach wie vor Antworten von Kai zu bekommen, welcher ihn schließlich fragt, warum er glaubt, dass sie am 10. Mai im Jahre 1994 gelandet sind. Bonnie stößt zu den beiden und hat alle Gegenstände mitgebracht, welche Kai verlangte. Dieser wird den beiden jedoch seinen Plan erst verraten, wenn Damon ihm erzählt, was er damals am 10. Mai 1994 getan hat. Auf die Frage von Bonnie, warum Damon seine Geschichte nicht erzählen möchte, antwortet Damon, dass sich damals das Schlimmste, was er jemals getan hat, abspielte.

1994 besucht Damon seinen Bruder nach 15 Jahren in Mystic Falls und möchte sich mit Stefan versöhnen. Dieser glaubt dem Gerede seines Bruders jedoch nicht, Damon wird schließlich aber von Zach Salvatore ins Haus gebeten und Stefan fragt seinen Bruder, ob er wirklich bereit ist einen Neustart zu wagen, was dieser bejaht.

Caroline, Stefan und Elena suchen das Gebiet rund um die Grenze von Mystic Falls nach Sarah ab, können sie aber nicht finden. So verabschiedet sich Stefan von Elena, um nach Hause zurückzukehren. Elena versucht Stefan zum Bleiben zu überreden und verlangt schließlich mit Stefan mitzukommen, da sie nicht glaubt, dass er mit seinem neuen Lebensstil glücklich ist. Sollte Stefan sie aber eines anderen belehren können, verspricht sie ihn gehen zu lassen und so machen sie sich auf den Weg.

Alaric ist mit Jeremy im Krankenhaus, da dieser einen schlimmen Kater hat und telefoniert mit Matt, welcher mehr über Tripp erfahren und dessen Vertrauen gewinnen möchte. Gleich darauf kommt Jo zu ihnen und schickt Jeremy zu einigen Untersuchungen, während Matt sich bei Tripp für den Tod von Jay entschuldigt und ihn dann zu Sheriff Forbes begleitet, um eine Zeugenaussage abzulegen.

Stefan gibt Damon von seinem Tierblut zu trinken, welcher nicht nachvollziehen kann, warum sich Stefan diesen Geschmack antut. Zach kommt mit Einkäufen nach Hause, um für seine schwangere Frau Gail Pancakes zu machen und Damon bekommt die Idee trotz Stefans Warnung sich beim Gründerrat zu beteiligen.

Während Damon seine Geschichte vom 10. Mai 1994 erzählt, langweilt sich Kai und meint, dass er bereits vermutet, dass Damon Gail umgebracht hat. Bonnie reagiert schockiert und Damon verliert die Geduld, sodass er Kai auffordert ihnen Antworten zu geben. Kai erwidert, dass sie die Kraft der Sonnenfinsternis für den Zauberspruch nutzen werden und so soll Bonnie mit Kais Blut mit einem Positionsgeber-Spruch beginnen, um seinen Vorfahr ausfindig zu machen.

Stefan und Elena befinden sich in der Werkstatt von Stefans Arbeit und reden über Ivy, bevor Stefan Elena die Grundregeln seines Lebensstils erklärt. Man soll sich immer als möglichst menschlich ausgeben, man kann jedoch für die nächsten 30 Jahre sein, wer man will. Sie gehen dann in eine Bar und Stefan zeigt Elena seinen Stil in Aktion, woraufhin er ihr vor allen Anwesenden einen Heiratsantrag macht und Elena dann verkündet, dass sie zudem schwanger ist. Die volle Bar gratuliert ihnen und so haben die beiden sich prompt neue Identitäten erschaffen.

Jo beruhigt Alaric im Krankenhaus über den Zustand von Jeremy und versucht dann mit Alaric zu flirten, welcher jedoch vom Geruch eines blutenden Patienten abgelenkt wird und Jo schließlich geht.

Damon lernt Elizabeth Forbes kennen und Stefan bemerkt, dass Gail Bisswunden an ihrem Handgelenk hat, woraufhin er sogleich Damon konfrontiert, welcher Elizabeth manipuliert, sodass sie ihr Kennenlernen vergisst und Stefan dann erzählt, dass er das Eisenkraut von Gail und Zach seit einer Woche abgesetzt hat, um sich von ihrem Blut zu ernähren. Daraufhin bricht Stefan seinem Bruder das Genick.

Bonnie hat keinen Erfolgt mit dem Zauberspruch, woraufhin Damon meint, dass sie aus der Übung ist. Kai ermutigt sie jedoch und so gelingt Bonnie tatsächlich der Zauber und sie bemerkt, dass sich der Aszendent in Besitz von Kai befindet. Damon fordert Kai auf seine Spielchen zu lassen, woraufhin dieser meint, dass er Bonnies Fähigkeiten lediglich testen wollte und sie nun mit ihrem Plan beginnen können und schon bald wieder Zuhause sein werden.

Stefan hat Damon in eine Hütte gebracht und ihm seinen Ring abgenommen, sodass er diese bei Tageslicht nicht verlassen kann. Stefan möchte wissen, warum Damon zurückgekehrt ist und dieser antwortet, dass er seinen Bruder vermisst und wieder echte Gefühle spüren möchte. So schlägt Damon Stefan einen Roadtrip vor und will Stefan wieder beibringen, wie er sich von Menschen ernährt, ohne sie zu töten. Stefan vertraut Damon aber nicht und möchte sein Leben nicht ruinieren. Er dachte, Damon habe sich verändert, doch jedes Mal, wenn er auftaucht, versucht dieser Stefan das Leben schwer zu machen und so schlägt er Damons Angebot aus und geht.

Stefan erzählt Elena von seinen unterschiedlichen Leben, die er im Laufe der Jahre geführt hat, und Elena meint, dass es Stefan schwer gehabt haben muss, ohne eine Konstante in seinem Leben und spricht Damon an, woraufhin Stefan nur erwidert, dass es seltsam ist, dass Elena Damon lediglich Stefans Bruder nennt, was Elena irritiert.

Kai, Damon und Bonnie suchen vor dem Salvatore-Haus den geeigneten Ort, an welchem sie am meisten Kraft der Sonnenfinsternis nutzen können. Bonnie macht Damon darauf aufmerksam, dass sie in der Zeitung über ein Familienmassaker in Oregon gelesen hat, bei welchem lediglich der älteste Bruder überlebte und sie vermutet, dass Kai etwas damit zu tun hat. So erzählt Kai ihnen, welcher eigentlich Malakai heißt, auf welche Art und Weise er die einzelnen Familienmitglieder nacheinander umbrachte und er aus einer Zirkel-Hexenfamilie stammt. Er selbst besitzt aber keine Zauberkräfte und nach seiner Tat wurde er vom Gemini-Coven an diesen Ort als Bestrafung verfrachtet, sodass sich Damon und Bonnie nicht in Damons sondern Kais persönlicher Hölle befinden.

Alaric und Jeremy befinden sich im Wald und Alaric versucht Jeremy zu helfen, wieder auf die Beine zu kommen. Jeremy meint, dass er allen Grund dazu hat ein Wrack zu sein, weil Bonnie tot ist und alle außer sich selbst gerettet hat und ihm zudem per Telefon Lebewohl sagte. Alaric macht ihm daraufhin klar, dass auch ihm seit vielen Jahren schlimme Dinge passieren, er sich aber immer wieder neu aufrafft, was auch Jeremy tun sollte.

Elena verabschiedet sich von Stefan und fragt, ob er sie ignorieren würde, sollten sie sich in 30 Jahren wieder begegnen, woraufhin Stefan erwidert, dass er lediglich Mystic Falls meidet, sie aber weiterhin Freunde sein können. Nachdem Elena gegangen ist, gerät Stefan mit einem Mann in Streit, weil er dessen Bruder krankenhausreif verprügelte. Stefan macht sich jedoch nur über ihn lustig, woraufhin der Mann ihn beginnt zu verprügeln. Elena kehrt in die Bar zurück, manipuliert den Mann, sodass er das Geschehene vergisst und stellt dann Stefan zur Rede.

Bonnie weigert sich Kai aus seiner Hölle zu befreien, weil er ein rücksichtsloser Serienkiller ist. Damon ist dies jedoch egal, weil er endlich nach Hause möchte, sodass Bonnie sich fragt, ob es Damon nicht kümmert, weil er ebenfalls schreckliche Dinge in der Vergangenheit getan hat.

Durch die Sonnenfinsternis gelang es Damon zurück ins Salvatore Haus zu kommen und so brachte er alle Anwesenden des Gründerrats um. Stefan und Zach kommen hinzu und während Damon Gail in seinen Fängen hat, verlangt er seinen Tageslichtring zurück. Stefan erkennt, dass er Damon nie los wird, da Stefan Damon einiges schuldet und dieser ihn das nie vergessen lassen wird. So bringt Damon auch die schwangere Gail um, was Stefan und Zach schockiert mitansehen müssen.

Damon erzählt Bonnie und Kai seine Geschichte. Stefan manipulierte anschließend Zachs Gedächtnis, sodass dieser sich nicht an seine Frau und die Schwangerschaft erinnern konnte. Da er aber nicht die Morde vertuschen konnte, war Stefan gezwungen Mystic Falls zu verlassen und kehrte erst 15 Jahre später wieder zurück, genauso wie Damon, welcher seine Schuld nicht ertragen konnte und somit dann auch Zach umbrachte. Damon bittet Bonnie dennoch um Hilfe, da er nicht nur wegen Elena, sondern auch wegen Stefan nach Hause möchte, doch Bonnie weigert sich, woraufhin Kai Bonnie attackieren will, Damon ihn davon abhält und sagt, er solle Bonnie niemals zu nahe kommen.

Matt sitzt mit Tripp im Auto, während dieser ihm aus seiner Vergangenheit erzählt. Matt meint, dass er nicht daran glaubt, dass Jay von einem Tier attackiert wurde, da Jay etwas von einer Vampirjagd erwähnte, bevor er starb, Matt dies aber scheinbar für verrückt hält, woraufhin Tripp Matt etwas zeigen möchte.

Elena ist nur wegen ihrer vergessenen Jacke in die Bar zurückgekommen und konfrontiert Stefan nun bezüglich seiner Technik Leute zusammenzuschlagen, um etwas zu fühlen. Elena versteht nicht, warum Stefan Damon betrauert, war er aus ihrer Sicht lediglich ein böser Typ, welcher schlimme Dinge tat. Stefan macht Elena schließlich klar, dass nicht jeder die Dinge so einfach vergessen kann wie sie und erzählt ihr von ihrer Manipulation durch Alaric, sodass sie alle Erinnerungen an Damon verlor. Elena schenkt Stefan keinen Glauben, weil sie sich nicht vorstellen kann Damon jemals geliebt zu haben, woraufhin Stefan meint, dass sie beide nie ohne Damon leben konnten, weil er sie stets inspirierte und sie ihn trotz seiner schlimmen Taten brauchen.

Tripp führt Matt zu einer Hütte im Wald, wo er Enzo gefangen hält, welcher Jay umbrachte. Tripps Frau wurde damals auch von einem Vampir umgebracht, dieser konnte sich aber erst an die Geschehnisse erinnern, als er wieder nach Mystic Falls zurückkehrte, da die Manipulation durch den Zauber der Traveler nun aufgehoben wurde. Nun möchte Tripp auch alle anderen Vampire ausfindig machen, angefangen mit dem Vampir, welcher Sarah attackierte.

Jeremy kehrt ins Salvatore Haus zurück, wo Sarah auf ihn wartet. Jeremy fragt, was Sarah wirklich möchte und Sarah zeigt ihm ein Bild ihrer Eltern, auf welchem Gail und Zach zu sehen sind. Gail wurde damals von Stefan ins Krankenhaus gebracht, sodass es den Ärzten gelang zumindest das Baby zu retten, welches Sarah war. Jeremy erklärt ihr schließlich, dass ihr Vater Zach Salvatore ist.

Elena konfrontiert Alaric bezüglich ihres Gedächtnisverlusts und dieser überreicht ihr das Tagebuch, in welchem Elena eine Nachricht an sich selbst geschrieben hat. So erfährt Elena, dass Stefan recht hatte und sie sich ihre Erinnerungen nehmen hat lassen und sie sich im Tagebuch darum bittet diesen Zustand so zu belassen, damit sie neustarten kann. Elena bittet Alaric das Tagebuch für sie aufzubewahren, falls sie irgendwann einmal auf sein Angebot zurückkommen möchte, ihre Erinnerungen wieder zu erlangen.

Bonnie denkt über Gail nach und meint dann zu Damon, dass er sich durch das tägliche Pancake-Machen selbst foltert, da Gail Pancakes liebte. Somit unterscheidet sich Damon von Kai, weil er diesen Ort als seine Hölle empfindet und ihn Gewissensbisse plagen. Aus diesem Grund glaubt Bonnie, dass es für Damon noch Hoffnung gibt und dieser meint, dass sie auch ohne Kai nach Hause zurückkehren können, wenn sie es schaffen ihn hinters Licht zu führen. In diesem Moment stößt Kai aber zu ihnen und macht klar, dass dieser Plan nicht aufgehen wird, da er zwar keine Magie herstellen kann, diese jedoch temporär von anderen wegnehmen und selbst konsumieren kann. Sollten Bonnie und Damon aber nicht mit ihm zusammenarbeiten, wird er Bonnie durch seine Konsumierung ihrer Magie umbringen und alleine zurückkehren.

Stefan ist in der Werkstatt und repariert Damons Wagen, als Ivy plötzlich bei ihm auftaucht und ihm erzählt, dass Enzo ihr von seinem Blut zu trinken gab, bevor er sie tötete und sie nun sehr durstig ist.

Melanie E. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen