Episode: #5.08 Böse Zungen

Gerüchte gehen in Glen Oak herum. Mary ist aus der Stadt und jeder ist an dem wahren Grund interessiert. Damit nicht alle über ihre Schwester reden, verbreitet Ruthie ein paar Gerüchte über ihre Familie, die Mary fast in Vergessenheit geraten lassen. Doch die anderen Mitglieder der Familie sind auch nicht untätig und geben allen einen Grund zum spekulieren und tratschen.

Die Serie "Eine himmlische Familie" ansehen:

Foto: Mary-Kate Olsen, David Gallagher & Ashley Olsen, Eine himmlische Familie - Copyright: Concorde Home Entertainment
Mary-Kate Olsen, David Gallagher & Ashley Olsen, Eine himmlische Familie
© Concorde Home Entertainment

Während Erics Sonntagpredigt tuscheln die Mitglieder seiner Gemeinde über Marys Verschwinden, wobei sie die absurdesten Gerüchte austauschen. Nach der Predigt unterhalten sich Eric und Annie darüber, wie sehr sie Mary vermissen und wie sehr sie gehofft hätten, ihr selbst helfen zu können. Annie erwähnt, dass sie sich über den Rückhalt der Gemeinde freut, allerdings hört sie in dem Moment Mrs. Beeker und eine andere Nachbarin über Mary und über angebliche Eheprobleme der Camdens sprechen.

Vor der Kirche wird Matt von einer Braut angesprochen, die eine andere Kirche sucht. Er erklärt ihr irritiert den Weg. Ruthie und Lucy werden unterdessen von Lucys Freundinnen auf Marys Verschwinden angesprochen. Sie wollen wissen, ob Mary tatsächlich schwanger gewesen sei. Mit dieser Aussage beunruhigen sie Ruthie, die sofort von ihrer Schwester wissen will, ob das der Wahrheit entspräche. Zur gleichen Zeit teilt Luke Simon mit, dass sie den bösen Ruf seiner Schwester nutzen könnten, um Mädchen kennenzulernen. Tatsächlich scheinen die Murphy-Schwestern Interesse an ihm zu haben.

Zuhause erhält Annie einen Anruf von ihrer ersten große Liebe, der mit ihr ausgehen möchte. Auf Grund der aktuellen Situation ist das Eric nicht recht, denn er befürchtet, dass die Nachbarn noch mehr über sie tratschen. Annies Meinung, dass das Gerede bald vorbei sei, teilt er nicht. Seiner Meinung nach ist die Wahrheit nämlich nicht interessant genug, was er am Beispiel eines bekannten Musikers zu belegen versucht.

In der Poolhall spricht Matt mit John über die Frau im Hochzeitskleid, die genau in dem Moment auftaucht und Matt küsst, weil sie das bei ihrer ersten Begegnung schon tun wollte. Als sie danach geht, teilt Matt John mit, dass er die Frau heiraten möchte, woraufhin John ihn darauf hinweist, dass er nicht mal ihren Namen kennt. Zuhause spricht Ruthie ihren Vater auf verschiedene Gerüchte an, die sie über Mary gehört hat und möchte wissen, ob irgendwelche von ihnen wahr sind. Eric klärt sie darüber auf und versucht sie zu beruhigen.

Lucy bekommt abends Besuch von Mike, mit dem sie ebenfalls über die Gerüchte spricht. Er empfiehlt ihr das Interesse der Leute in eine andere Richtung zu lenken und Mitleid zu erregen, auf diese Weise hören seiner Meinung nach die Gerüchte über Mary auf. Auf Grund seiner Vergangenheit weiß er, dass die Leute auch über ihn reden, aber mittlerweile ist es ihm egal, denn während seiner Therapie hat er gelernt, dass das Gerede nicht das Schlimmste ist, was einem passieren kann. Da Ruthie das Gespräch mit anhört, spricht sie am nächsten Tag mit der Schulleiterin Carmen Mackoul und erzählt ihr allerlei Erfundenes über ihre Familie. Sie deutet an, dass Lucy eine Behinderung hat, Simon stumm sei, Matt in seinem Auto wohne, Eric verarmt sei und Annie zu viel Alkohol trinke. Aufmerksam hörten Mrs. Mackoul ihr zu.

Eine Woche später erkundigt sich Matt bei Steve danach, wer die junge Frau im Brautkleid gewesen sei. Er wundert sich darüber, was so außergewöhnlich an ihr gewesen sei, dass er sie nicht vergessen kann. In der Schule wird Lucy von ihren Freundinnen auf die Beziehung zu Mike angesprochen. Lucy versucht klarzustellen, dass zwischen Mike und ihr nichts läuft, aber ihre Freundinnen wollen ihr nicht so recht glauben. Sie erklären ihr auch, dass über Mike wegen seiner Vergangenheit immer wieder getratscht wird, weswegen die Leute auch über Lucy reden würden. Kurz darauf sagt Lucy Mike ihre Verabredung für einen Schulball ab und behauptet, dass es einen Notfall in der Familie gäbe. Simon wird unterdessen von den Zwillingen eingeladen, sich mit ihnen an der Promenade zu treffen.

Abends holt Robin Annie zuhause ab und unterhält sich zunächst ein wenig mit Eric, der Annies ehemaligen Freund nicht leiden kann. Zerknirscht sieht er mit an, wie Annie und Robin das Haus verlassen. In der Küche scheint Lucy frustriert wegen des abgesagten Balls zu sein und willigt daher ein auf Ruthie aufzupassen, während Eric Simon zur Promenade fährt. Die beiden Schwestern unterhalten sich über die Geschichten, die Ruthie Carmen Mackoul erzählt hat, weil sie Mitleid erregen und das Gerede über Mary verhindern wollte. Sie hat befürchtet, dass es Mary zu Ohren kommen könnte und dass ihre Schwester dann nicht mehr zurückkehren möchte. Lucy ahnt, dass ihre Eltern das nicht gut aufnehmen werden.

Auf der Promenade treffen sich Simon und Luke mit den Zwillingen, die scheinbar ihre Eltern über ihre Treffen anlügen. Gemeinsam gehen sie in einen Laden, wo sie etwas mitgehen lassen. Simon will es zwar verhindern, aber es gelingt ihm nicht sie aufzuhalten, daher türmt er mit ihnen. Später gehen sie gemeinsam Cocktails trinken, die sie aber nicht bezahlen, sondern einfach wegrennen. Widerwillig macht Simon mit.

Auf dem Rückweg trifft Eric Mrs. Mackoul, die auf dem Weg zu einem Familienratgeber ist. Eric erfährt so von Ruthies Geschichten über die Familie. In der Poolhall essen Annie und Robin gemeinsam, wobei er über ihre alten Freunde herzieht und sie als Verlierer bezeichnet. Die beiden werden von Mrs. Beeker und ihrer Nichte beobachtet, die das ganze so spannend finden, dass sie bleiben.

Matt bekommt einen Anruf von Steve, dass die Frau im Brautkleid nach ihm gesucht hat. Ihr Name ist Julia und sie ist ein Model. Nach einem Fotoshooting will sie sich mit ihm treffen. Freudestrahlend erzählt Matt John davon, der aber wenig begeistert ist, weil Matt sich seiner Meinung nach ständig verliebt. Währenddessen hat Lucy entschieden, dass sie doch auf den Tanzball gehen möchte und nimmt daher kurzer Hand Ruthie und die Zwillinge mit.

Einige Frauen der Gemeinde beobachten Annie und Robin, als Eric und Carmen hereinkommen. Annie ist ihrem Mann dankbar, dass er das Treffen unterbricht, weil sie Robins Einstellung ziemlich negativ findet. Bei dem Gespräch erfährt sie von Ruthies Geschichten. Die beiden bekommen mit, wie einige Frauen der Gemeinde sie beobachten, weswegen Eric auf sie zugeht und ihnen noch mehr Geschichten erzählt.

Simon, Luke und die beiden Mädchen schleichen sich in das Kino. Dort sagt Simon einem der beiden Mädchen, dass er sich den Abend nicht so vorgestellt hat und dass er eigentlich kein böser Junge ist, woraufhin sie ihn küsst. Die beiden werden von einem Sicherheitsmann unterbrochen, der die vier aus dem Kino holt und die Polizei anruft. Sergeant Michaels spricht mit Simon darüber, dass die Geschädigten von einer Anzeige absehen, wenn sie ihre Rechnungen begleichen. Er will auch seine Eltern anrufen.

Auf dem Tanzball spricht Lucy Mike an, weil sie das Gerede der Leute über Mary, Mike und sie leid ist. Sie möchte nichts mehr darauf geben, weswegen die beiden anfangen zu tanzen. Zur gleichen Zeit entschuldigt sich Mrs. Beeker bei Eric und Annie wegen ihres Verhaltens. Ihr war nicht bewusst, wie viel Schaden sie mit dem Klatsch anrichten konnte. In dem Moment erfahren Annie und Eric, was Simon und seine Verabredung auf der Promenade getrieben haben, daher verlassen sie umgehend den Laden.

Bei seiner Rückkehr in die Wohnung teilt Matt John mit, dass er Julia nicht bei dem Fotoshooting angetroffen hat. Es stellt sich heraus, dass sie bereits in der Wohnung wartet und dass ihr Termin früher zu Ende war. Julia hat ihren Vater in Glenoak besucht und fliegt am nächsten Morgen wieder nach New York, trotzdem möchte sie den Abend gemeinsam mit Matt verbringen.

Auf dem Tanzball erscheinen auch Annie und Eric, die Ruthie mit Sam und David tanzen sehen. Sie sprechen kurz mit Ruthie über die Beweggründe ihres Verhalten und sehen von einer Strafe ab, weil sie ihre Tochter verstehen können. Zum Abschluss der Veranstaltung tanzt die ganze Familie.

Ceren K. - myFanbase


Vorherige Episode:
#5.07 Erziehungsmaßnahmen
Alle EpisodenNächste Episode:
#5.09 Falsche Töne

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Eine himmlische Familie" über die Folge #5.08 Böse Zungen diskutieren.