Episode: #1.11 Der gute Samariter (Nr. 106)

Die Serie "The Blacklist" ansehen:

Der gute Samariter bietet einer Frau, namens Karen Brodine, ein Glas Punch an, als sie ihren Sohn Michael auf einen Kindergeburtstag bringt. In ihrem Auto bricht sie zusammen und erwacht auf einem Operationstisch. Der gute Samariter verspricht ihr, dass die folgende Prozedur schmerzhaft wird. Nach getaner Arbeit wählt er den Notruf und sagt, dass er es schon wieder getan hätte.

Zuhause spricht Tom Liz auf einen Umzug an, weil er die Überwachung der FBI-Agenten wegen der durch Garrick ausgelösten Ereignisse satt hat. Er hat sich für eine Stelle in Nebraska beworben und er möchte den Vorstellungstermin dort wahrnehmen, allerdings scheint Liz diese Idee nicht zu gefallen. Durch eine SMS erfährt sie, dass der gute Samariter wieder zugeschlagen hat. Da sie schon einmal an dem Fall gearbeitet hat, wird sie von Kollegen gebeten trotz der internen Ermittlungen daran teil zu nehmen. Sie deutet Cooper gegenüber an, dass ihr der Fall wichtig sei, weswegen auch Raymond ein Interesse daran haben könnte.

Das FBI-Team wird nach und nach von der internen Aufsicht verhört, wobei sie von Harold und Diane beobachtet werden. Dianes Meinung nach ist es keine gute Idee, wenn Liz und ihre Kollegen sich an dem Fall beteiligen. Nach den Verhören spricht Liz mit Donald über den Fall und erklärt ihm, dass der Serienmörder den Namen "der gute Samariter" trägt, weil er sich nach seiner Tat bei der Polizei meldet und so dem Opfer theoretisch noch eine Chance gibt. Das Problem zur Erfassung des Mannes sei, dass er kein nachvollziehbares Muster bei der Auswahl seiner Opfer und den von ihm beigebrachten Verletzungen gibt. Im Leichenschauhaus angekommen, bittet Liz Mr. Brodine die Leiche zu identifizieren, während Donald mit dem Sohn spricht, der sich im letzten Jahr bei einem Unfall das Schlüsselbein gebrochen hat.

In der Zwischenzeit trauert Raymond um den Verlust von Luli und weist einen Angestellten an, sich um ihre Asche zu kümmern. Im Anschluss spürt er nach und nach die an seiner Entführung beteiligten Personen auf, wie der Arzt, der ihm das Mittel verabreichte, oder die Sanitäter, die ihm den Chip herausoperierten. Von ihnen erfährt er von dem Ablauf der Vorbereitung, ehe er sie tötet.

Bei ihrer Rückkehr nach Hause findet Liz eine Notiz von Tom, der ihr schreibt, dass alles wieder gut werden wird. In dem Moment bekommt sie einen Anruf von Raymond, der sich nach der Bedeutung des Falls um den guten Samariter erkundigt. Sie berichtet ihm davon, dass eines seiner Opfer in ihren Armen starb. Seinen Hinweis, sich die Opfer genauer anzuschauen, befolgt Liz und macht eine interessante Entdeckung, die sie Donald und Meera mitteilt. Die vom guten Samariter beigebrachten Verletzungen von Karen hat auch ihr Sohn im Laufe der Zeit erlitten. Meera wird von Harold aus dem Gespräch gerufen, der sie informiert, dass die Ermittlungen gegen sie eingestellt werden und dass sie einige Offshore-Konten von Garrick überprüfen soll. Die Gelegenheit nutzend, berichtet sie ihm, dass Raymond Liz wegen des Falls kontaktiert hat.

Die Art und Weise der Bezahlung bringt Raymond zu einem Mann namens Fyodor. Unter Druck gesetzt berichtet Fyodor ihm, dass die Gestaltenbank New York an dem Auftrag beteiligt war. Auch ihn tötet Raymond. Zur gleichen Zeit führen Donald und Liz ein Gespräch mit Michael und seinem Vater. Sie erhalten die Bestätigung, dass Karen ihren Sohn jahrelang misshandelt hat. Auf dieser Basis wollen sie sich die anderen Opfer noch einmal anschauen.

Der gute Samariter kümmert sich erst um seine im Rollstuhlsitzende Mutter, ehe er sich auf den Weg zur Arbeit im Krankenhaus macht. Bei einem Gespräch mit einer Frau namens Melissa Wilkinson, bemerkt er die Häufigkeit ihrer Verletzungen, die sie auf ihre Ungeschicklichkeit zurückführt. Sein Blick fällt auf ihren Freund.

Raymond passt einen Mann namens Henry Kreuger ab, dem er vorwirft die Bank für den Auftrag gewesen zu sein. Für die Beschaffung sämtlicher Unterlagen gibt er ihm einen Tag lang Zeit. Währenddessen findet Meera heraus, dass eine der vom Offshore-Konten getätigte Überweisung an ein Alias von Aram ging. Das FBI stürmt sein Haus, doch er ist dort nicht mehr aufzufinden, da Raymond ihn bereits entführt hat. Mit einer Drohung möchte Raymond Aram dazu bringen, dass er spurlos durch technische Mittel Geld von einem Konto für ihn stiehlt, aber der junge Mann versucht ihm begreiflich zu machen, dass dies nicht ohne Weiteres möglich ist. Trotzdem gelingt es Aram, woraufhin Raymond einsieht, dass er zu intelligent wäre, um Spuren zu hinterlassen. Ihm ist klar, dass Aram mit einer falsch geleiteten Spur des Geldes als Sündenbock dargestellt werden sollte.

Bei einer Gruppensitzung spricht Melissas Ehemann, George Wilkinson, über seine Gefühle beim Verprügeln seiner Frau. Auch der gute Samariter, der sich als Victor vorstellt, ist anwesend und berichtet von seiner Kindheit, in der seine Mutter ihn mehrfach misshandelte. Hinterher unterhalten sich George und der gute Samariter.

Bei einem erneuten Besuch bei Henry schießt Raymond ihm in Gegenwart seiner Frau Janice ins Bein, woraufhin diese panisch reagiert und Raymond sie in einen Wandschrank sperrt. Auf Grund von Raymonds Drohungen verrät Henry, dass auch Newton Philips beteiligt war. Diese Erkenntnis scheint Raymond zu missfallen.

Bei seiner Rückkehr nach Hause nimmt der gute Samariter seine Mutter mit in die Garage, damit sie zusieht, wie er George Wilkinson foltert. Er erzählt ihm, dass seine Mutter die Misshandlungen genossen hat, weswegen er ihr, wie auch den anderen Tätern, die Schmerzen begreiflich machen möchte, indem er ihnen dasselbe Leid zufügt. Aus Strafe lässt er seine Mutter zusehen, wie er dem Mann die Hornhaut ablöst.

Liz und Donald stellen fest, dass der gute Samariter tatsächlich seinen Opfern die identischen Verletzungen der von ihnen misshandelten Personen zufügt. Die einzige weitere Gemeinsamkeit in diesen Fällen ist die freie Pflegekraft, Karl Hoffmann. Auf der Suche nach ihm erfahren sie von seiner letzten Patientin, Melissa, dass ihr Mann wegen seines gewalttätigen Verhaltens zu Gruppensitzungen geht. Der Leiter dieser Sitzungen berichtet ihnen, dass sich George und Karl unterhalten haben. Es gelingt den beiden Agenten rechtzeitig bei Karls Anwesen anzukommen, um zu verhindern, dass er George eine Gehirnerschütterung zufügt. Als er seine Mutter erschlagen möchte, schießt Liz ihn nieder.

Später besucht Liz George im Krankenhaus und sagt ihm, dass es wegen der Aussageverweigerung von Melissa zu keiner Anzeige wegen körperlicher Gewalt kommt. Sie macht dem Mann klar, dass wenn sie jemals von weiteren Misshandlungen von Melissa erfahren sollte, sie persönlich das Werk des guten Samariters beendet.

Von Sicherheitsmännern eskortiert betritt Aram die Zentrale und überreicht Harold einen Ordner von Raymond, ehe er ihm sagt, dass ein Mann namens Newton Philips der Maulwurf war. Harold jedoch kennt den Mann nicht. Zur gleichen Zeit verstreut Raymond Lulis Asche an einem Gewässer, ehe er mit Newton spricht. Er sagt ihm, dass er ihm hätte helfen können, wenn er sich an ihn gewendet hätte, so aber bleibt ihm keine Wahl als ihn zu töten. Da seine Frau nichts von seinen Aktivitäten weiß, bittet Newton ihn, es wie einen Unfall aussehen zu lassen. Raymond erstickt ihn mit einer Plastiktüte.

Bei einem Gespräch mit ihren Vorgesetzten, darunter auch Fitch, erklärt Diane, dass der Maulwurf identifiziert wurde. Sie weigert sich dessen Identität preiszugeben.

Zuhause wartet Liz auf Toms Rückkehr, als Raymond hereinkommt. Er sagt ihr, dass es noch immer einen Verräter unter den Angestellten der Black Site gibt und dass sie mit ihrer Suche von vorne anfangen müssen. Dafür will er ihr den nächsten Namen von der schwarzen Liste preisgeben.

Ceren K. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen