Episode: #5.10 16:00 - 17:00 Uhr

Die Serie "24 - Twenty Four" ansehen:

Die Terroristen bereiten alles für den Anschlag auf die Wagenkolonne des russischen Präsidenten vor, während Mike Logan verkündet, wo der Anschlag vermutlich stattfinden wird. Logan will direkt Stellungnahme nehmen und dem amerikanischen Volk verkünden, wie es zu dieser Entscheidung gekommen ist. Dann kommt heraus, dass Martha in den Wagen des russischen Präsidenten gestiegen ist. Logan weiß nicht, wie er jetzt handeln soll: Soll er seine Frau gefährden, oder das amerikanische Volk? Dann ruft er Martha an und verlangt von ihr, dass sie zurück kommt, doch Martha stellt sich quer und meint er müsse eine andere Lösung finden und legt dann auf. Logan will sie zurückholen lassen, doch Mike sagt, dass sie dann wahrscheinlich dem Präsidenten die Wahrheit sagen würde.

Audrey will sich mit Edgar im Serverraum treffen, um mit ihm etwas Wichtiges zu besprechen. Lynn geht danach direkt zu Edgar und fragt was Audrey wollte, doch dieser denkt sich eine Ausrede aus. Audrey und Chloe kontaktieren daraufhin Jack, der ihnen sagt, dass Anderson ihn damals für die CTU angeworben hat. Dann kommt Edgar und Audrey sagt ihm, dass Jack einer Spur nach dem Gas nachgeht. Edgar findet es nicht gut, dass sie hinter Lynns Rücken arbeiten, doch er hilft den Beiden und willigt ein Chloe zu vertreten, damit Lynn nichts auffällt.

Während Logan den Entschluss gefasst hat, dass er Martha nicht retten kann, informiert diese sich, ob sich die Route geändert hat, was natürlich nicht der Fall ist.

In der CTU entlässt Lynn eine Mitarbeiterin, da diese ihm nicht alle Daten geschickt hat und stattdessen mit Homeland Security telefoniert hat. Dann will er wissen wo Chloe ist und Edgar deckt sie, während Chloe Jack eine neue Identität verschafft. Dann entdeckt Lynn Audrey und Chloe und regt sich auf, dass die Beiden zusammen arbeiten. Audrey weist ihn an, dass Chloe für sie gearbeitet hat und das Verteidigungsministerium immer vorgeht. Lynn regt sich auf und Chloe löst die Situation auf, indem sie schnell zurück an ihren Arbeitsplatz geht.

Derweil ist Jack im Bürogebäude und kontaktiert Audrey, damit sie die Sekretärin von Henderson entfernt. Audrey ruft sie an und lockt sie unter einem falschen Vorwand aus dem Büro. Dann geht Jack ins Büro, wird jedoch sofort von Henderson überwältigt. Als sie miteinander reden, schwört Henderson Jack, dass er nichts mit der ganzen Sache zu tun hatte, doch Jack kann ihm nicht glauben. Dann will Henderson ihm den Bunker zeigen, von dem aus die Aktion ausgegangen ist und die beiden gehen.

Edgar hat Protokolle der NSA entschlüsselt, die beweisen, dass der russische Präsident angegriffen werden soll. Chloe informiert direkt Lynn, doch dieser will nichts von der ganzen Sache wissen. Curtis, der gerade bei ihm ist macht den Vorschlag, dass man wenigstens überprüfen sollte, ob etwas Wahres an der Sache dran ist, doch für Lynn hat sich das Thema gegessen. Später kommt Audrey zu ihm und will, dass Lynn der Sache nachgeht, doch dieser will immer noch nichts von der Sache wissen und schreit Audrey an, was alle anderen Mitarbeiten in der CTU hören können.

Als Audrey aus dem Büro geht, ruft sie Edgar und Chloe zu sich. Sie will dem Secret Service die Nachricht melden und braucht die beiden dafür, um Lynns Bestätigung zu fälschen. Die Beiden stimmen zu, da sie eine ernste Gefahr sehen. Dann geht Audrey zu Curtis und will zusammen mit ihm dafür Sorgen, dass Bill die CTU wieder übernehmen kann. Sie will dabei auf Artikel 112, das heißt geistige Unfähigkeit, plädieren, was Curtis veranlassen müsste, da er der ranghöchste CTU-Agent ist.

Bevor Edgar und die Anderen alles regeln können mit dem Anschlag, schaltet er ihre Systeme ab und will alle verhaften lassen. Curtis schaltet sich ein und entbindet Lynn von seinen Rechten und lässt ihn verhaften. Dann informiert er den Sicherheitsdienst, dass Bill wieder die CTU leiten wird und lässt der Division seine Entscheidung mitteilen.

Als Bill wieder da ist, lässt er die Entlassene wieder einstellen, ruft den Präsidenten an und gibt ihm die Information, dass er den Secret Service informieren wird, dass ein Anschlag geplant ist.

Nachdem der Secret Service informiert wurde, wollen sie sofort abdrehen, doch die Terroristen sind schon da und greifen an. Sie haben es geschafft den Wagen mit dem Präsidenten zu treffen, doch Pierce, Martha, der russische Präsident und seine Frau konnten überleben, worüber Logan sofort informiert wird. Der sich nun auf die Vergeltung der Terroristen vorbereiten muss.

Henderson und Jack sind in der Zwischenzeit im Bunker angekommen und er sagt Jack, dass er damals sehr enttäuscht von ihm war, dass Jack sich gegen ihn gestellt hat, doch Jack meint er hätte damals keine andere Chance gehabt. Henderson entdeckt eine Datei, die Jack an die CTU schicken will. Als er kurz den Bunker verlässt merkt Jack, dass er in einer Falle sitzt und eine Bombe im Bunker platziert wurde. Henderson hingegen informiert jemanden, dass die CTU nicht genug weiß und Jack in knapp einer Minute tot sein wird. Doch Jack hat einen Weg gefunden, sich vor den Auswirkungen der Bombe zu schützen.

Logan wird derweil von den Terroristen kontaktiert und ihm wird gesagt, dass das Nervengas nun freigesetzt werden wird.

Annika Leichner - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen